{"id":1001,"date":"2012-09-14T14:15:00","date_gmt":"2012-09-14T12:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=1001"},"modified":"2012-09-14T14:15:00","modified_gmt":"2012-09-14T12:15:00","slug":"la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/","title":{"rendered":"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la crise au nord Kivu et la visite du Ministre des Affaires Etrang\u00e8res belge, Didier Reynders dans la r\u00e9gion des grands lacs, Monsieur Ruhumuza Mbonyumutwa, le r\u00e9dacteur en chef du journal en ligne <a href=\"http:\/\/www.jambonews.net\/\">Jambonews<\/a>\u00a0a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions pour mieux comprendre la position du gouvernement belge et les r\u00e9percussions de la crise en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo sur les diasporas congolaise et rwandaise de Belgique.<!--more--><\/p>\n<p>En effet, l\u2019Est de la RDC est en proie \u00e0 une mutinerie transform\u00e9e depuis le mois de mai dernier en r\u00e9bellion de la part des \u00e9l\u00e9ments du M23, un mouvement rebelle qui revendique l\u2019application des accords sign\u00e9s le 23 mars entre le gouvernement et le Congr\u00e8s national pour la d\u00e9fense du peuple (CNDP) dirig\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral ren\u00e9gat Bosco Ntaganda. Cet officier est recherch\u00e9 par la Cour p\u00e9nale internationale pour des crimes de guerre et des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 commis en Ituri (Province Orientale) en 2002 et 2003.<\/p>\n<p>Les Nations unies, des ONG, le gouvernement congolais ont accus\u00e9 et condamn\u00e9 le Rwanda de soutenir le M23. Des accusations que Kigali a toujours ni\u00e9es.<\/p>\n<p>Quelques pays avaient annonc\u00e9 le gel de leur aide aupr\u00e8s du Rwanda, notamment la Grande Bretagne, les Pays-Bas, la Su\u00e8de et les Etats-Unis. Mais la Grande-Bretagne a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9loquer 9,5 des 20 millions d\u2019euros de son aide destin\u00e9e au Rwanda.<\/p>\n<p><strong><em>Monsieur Ruhumuza Mbonyumutwa, quelle est la position du gouvernement belge sur la situation en RDC?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le gouvernement belge, par la voix de son Ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res Didier Reynders se dit depuis le d\u00e9part tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9 par la situation \u00e0 l\u2019Est de la RDC mais n\u2019a, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, pos\u00e9 aucun acte concret pour aider \u00e0 r\u00e9soudre la situation.<\/p>\n<p>Ce mercredi 12 septembre, le Ministre a adopt\u00e9 un ton plus ferme face au Rwanda se disant convaincu du soutien direct ou indirect du Rwanda au M23 et a exhort\u00e9 ce dernier \u00e0 condamner la r\u00e9bellion de fa\u00e7on explicite et \u00e0 participer \u00e0 l\u2019effort pour y mettre fin sur le terrain.<\/p>\n<p>A d\u00e9faut, il s\u2019est dit pr\u00eat \u00e0 envisager des sanctions mais pour lui, elles doivent \u00eatre collectives, prises au niveau de l\u2019UE ou de l\u2019ONU. La Belgique n\u2019est donc pas pr\u00eate \u00e0 prendre des sanctions contre les dirigeants rwandais ou ceux du M23 mais simplement \u00e0 les appliquer si l\u2019UE ou l\u2019ONU le d\u00e9cide.<\/p>\n<p><strong><em>Est-ce que la Belgique est assez forte pour mettre la pression surtout sur le Rwanda? Et pourquoi la Belgique n\u2019a pas suivi d\u2019autres pays comme les USA, la Hollande, le Royaume-Uni, l\u2019Allemagne et la Su\u00e8de quand ils ont d\u00e9cid\u00e9 de geler les aides destin\u00e9es au gouvernement rwandais?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La Belgique \u00e0 elle seule n\u2019est pas en position de mettre la pression sur le Rwanda. D\u2019une part, \u00e0 la moindre action, elle est consciente qu\u2019elle s\u2019expose \u00e0 des repr\u00e9sailles de la part de Kigali. Les exemples sont l\u00e9gion, je pense notamment au r\u00e9cent blocage des comptes de l\u2019Ambassade de Belgique \u00e0 Kigali par le gouvernement rwandais apr\u00e8s que la justice belge ait gel\u00e9 les comptes de l\u2019ambassade du Rwanda en Belgique.<\/p>\n<p>D\u2019autre part, l\u2019aide belge au d\u00e9veloppement \u00e0 destination du Rwanda (160 millions d\u2019euros pour 2011-2014) ne va pas dans le budget de l\u2019Etat, mais est directement cog\u00e9r\u00e9e sur le terrain en collaboration avec des partenaires locaux. C\u2019est donc une aide qui b\u00e9n\u00e9ficie directement \u00e0 la population sans transiter par l\u2019Etat. La retirer n\u2019a donc pas d\u2019impact sur le gouvernement au contraire c\u2019est la population qui en serait affect\u00e9e. En 2010 par exemple, il avait \u00e9t\u00e9 question de mettre la question des droits de l\u2019Homme dans la n\u00e9gociation du nouvel accord, Tr\u00e8s vite, du c\u00f4t\u00e9 rwandais, on avait fait savoir \u00e0 la Belgique que dans ce cas, elle pouvait garder son argent et c\u2019est finalement la Belgique qui \u00e9tait emb\u00eat\u00e9e car c\u2019est \u00e0 elle que les partenaires locaux, dont des associations belges op\u00e9rant au Rwanda allaient demander des comptes..<\/p>\n<p>Par contre, bien qu\u2019elle perde progressivement son influence sur la r\u00e9gion au profit des anglos-saxons, la Belgique reste \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale et surtout europ\u00e9enne un acteur clef sur les grands lacs, elle peut notamment \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de sanctions internationales contre le r\u00e9gime si l\u2019action suit la volont\u00e9 politique d\u00e9clar\u00e9e.<\/p>\n<p><strong><em>Comment sont les relations entre les communaut\u00e9s rwandaise et congolaise apr\u00e8s l\u2019agression d\u2019un jeune rwandais dans le m\u00e9tro bruxellois et la manifestation de rwandais t\u00e9l\u00e9guid\u00e9e par l\u2019Ambassade du Rwanda \u00e0 Bruxelles? Nous avons pu voir des appels \u00e0 l\u2019apaisement lanc\u00e9s par des associations rwandaises comme Jambo asbl, CORWABEL et autres. Cette initiative a-t-elle port\u00e9 des fruits?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les relations restent tendues. Certains congolais, notamment dans le mouvement des \u00ab <em>combattants<\/em> \u00bb, ne font pas toujours la diff\u00e9rence lorsqu\u2019ils d\u00e9noncent leurs agresseurs, entre les rwandais en g\u00e9n\u00e9ral et le r\u00e9gime. Certains messages sont inutilement violents voire mena\u00e7ants contre des innocents voire des personnes qui subissent tous le r\u00e9gime de Kigali, rwandais et congolais r\u00e9unis. Du coup cette situation entraine des m\u00e9fiances de part et d\u2019autres et bloque les possibilit\u00e9s de collaboration.<\/p>\n<p>A l\u2019issue des appels lanc\u00e9s par diff\u00e9rentes associations actives sur la R\u00e9gion des Grands Lacs, notamment Jambo ASBL, Beaucoup de congolais se sont dits touch\u00e9s et ravis que des rwandais expriment \u00ab <em>enfin<\/em> \u00bb tout haut leur d\u00e9gout face au drame que vit la population de l\u2019Est du Congo depuis d\u00e9sormais 16 ans.<\/p>\n<p>Ce qui est dommage est que cela fait longtemps que des rwandais d\u00e9noncent, mais certainement que leur message n\u2019\u00e9tait pas audible avant. Maintenant, des m\u00e9thodes de communication audiovisuelles ont permis de toucher un public plus large.<\/p>\n<p>Ces appels ont entrouvert des portes, ouvert des ponts et des possibilit\u00e9s de collaboration, mais ces possibilit\u00e9s doivent rapidement \u00eatre concr\u00e9tis\u00e9es pour que ce ne soit pas un coup d\u2019\u00e9p\u00e9e dans l\u2019eau.<\/p>\n<p><strong><em>Pour vous quelle est la meilleure solution, pour permettre aux deux communaut\u00e9s rwandaise et congolaise de vivre ensemble dans l\u2019harmonie?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Selon moi, d\u2019une part, il faut que la communaut\u00e9 congolaise apprenne \u00e0 distinguer entre les rwandais et le r\u00e9gime. Les congolais doivent prendre conscience que la population rwandaise est \u00e9galement victime, toutes ethnies confondues de ce m\u00eame r\u00e9gime et que plusieurs centaines de milliers de rwandais ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s par le FPR depuis le 1er octobre 1990, notamment au Congo lors des attaques de camps de r\u00e9fugi\u00e9s Hutu. Ces exterminations ont notamment \u00e9t\u00e9 remises \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 apr\u00e8s que le Haut Commissariat aux Droits de l\u2019Homme de l\u2019ONU ait publi\u00e9, le 1er octobre 2010, son rapport Mapping \u00e9voquant les atrocit\u00e9s commises en RDC durant la d\u00e9cennie 1993-2003. Comme principale arm\u00e9e point\u00e9e du doigt, \u00e9tait l\u2019arm\u00e9e du FPR, actuellement au pouvoir au Rwanda, qui sous couvert de l\u2019AFDL avait commis des crimes d\u2019une violence inou\u00efe contre les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais au Congo et qui peuvent, selon l\u2019ONU, \u00eatre qualifi\u00e9s de g\u00e9nocide si prouv\u00e9s devant un tribunal comp\u00e9tent.<\/p>\n<p>Certains hauts responsables du r\u00e9gime sont d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 sous le coup de mandats d\u2019arr\u00eats internationaux d\u00e9livr\u00e9s en f\u00e9vrier 2008 par la justice espagnole pour crimes de guerre, crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et g\u00e9nocide. Le G\u00e9n\u00e9ral Paul Kagame lui m\u00eame n\u2019a d\u2019ailleurs \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 ces mandats d\u2019arr\u00eats qu\u2019en raison de son immunit\u00e9 de chef d\u2019Etat et non en raison d\u2019une absence de r\u00f4le jou\u00e9 dans ces atrocit\u00e9s.<\/p>\n<p>D\u2019autre part, les rwandais, du moins ceux de la diaspora qui jouissent d\u2019une plus grande libert\u00e9 de d\u2019expression doivent oser dire de plus en plus haut leur d\u00e9sapprobation, leur d\u00e9go\u00fbt et leur ras-le-bol de cette situation de guerre, de cette situation d\u2019impunit\u00e9 qui mine l\u2019avenir de la R\u00e9gion.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 ces deux conditions que les deux peuples pourront retrouver une fraternit\u00e9 qui tend \u00e0 se perdre depuis deux d\u00e9cennies en raison de toutes ces violences meurtri\u00e8res. Ensemble, ils seront plus forts pour faire cesser la souffrance de la population et enfin obtenir justice pour toutes ces victimes, soit par le biais d\u2019un tribunal p\u00e9nal international pour les Grands Lacs, soit le biais d\u2019un autre m\u00e9canisme. Car sans justice, ces violences sont appel\u00e9es \u00e0 se r\u00e9p\u00e9ter car l\u2019impunit\u00e9 encourage les auteurs \u00e0 continuer.<\/p>\n<p>A plus long terme, il n\u2019ya pas de secret, c\u2019est une d\u00e9mocratisation du Rwanda et de la RDC qu\u2019il faut, permettre aux peuples de choisir librement leurs dirigeants qui, devant rendre des comptes aux peuples, n\u2019auront d\u2019autres pr\u00e9occupations que le bien \u00eatre g\u00e9n\u00e9ral et non celui de la petite \u00e9lite au pouvoir.<\/p>\n<p>La r\u00e9daction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la crise au nord Kivu et la visite du Ministre des Affaires Etrang\u00e8res belge, Didier Reynders dans la r\u00e9gion des grands lacs, Monsieur Ruhumuza Mbonyumutwa, le r\u00e9dacteur en chef du journal en ligne Jambonews\u00a0a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions pour mieux comprendre la position du gouvernement belge et les r\u00e9percussions de la crise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,49],"tags":[],"class_list":["post-1001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-grands-lacs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s la crise au nord Kivu et la visite du Ministre des Affaires Etrang\u00e8res belge, Didier Reynders dans la r\u00e9gion des grands lacs, Monsieur Ruhumuza Mbonyumutwa, le r\u00e9dacteur en chef du journal en ligne Jambonews\u00a0a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions pour mieux comprendre la position du gouvernement belge et les r\u00e9percussions de la crise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-14T12:15:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/\",\"name\":\"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-09-14T12:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews - LeRwandais","og_description":"Apr\u00e8s la crise au nord Kivu et la visite du Ministre des Affaires Etrang\u00e8res belge, Didier Reynders dans la r\u00e9gion des grands lacs, Monsieur Ruhumuza Mbonyumutwa, le r\u00e9dacteur en chef du journal en ligne Jambonews\u00a0a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions pour mieux comprendre la position du gouvernement belge et les r\u00e9percussions de la crise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-09-14T12:15:00+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/","name":"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-09-14T12:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-belgique-et-la-crise-a-lest-de-la-rdc-avec-mr-ruhumuza-mbonyumutwa-de-jambonews\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Belgique et la crise \u00e0 l\u2019Est de la RDC avec Mr Ruhumuza Mbonyumutwa de Jambonews"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}