{"id":10333,"date":"2022-03-01T11:55:48","date_gmt":"2022-03-01T11:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=10333"},"modified":"2022-03-01T11:55:48","modified_gmt":"2022-03-01T11:55:48","slug":"shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/","title":{"rendered":"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique."},"content":{"rendered":"

Par\u00a0Marc Matabaro<\/b><\/p>\n

Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique ce vendredi 4 mars 2022 d\u2019apr\u00e8s les informations communiqu\u00e9es par sa famille.\u00a0<\/span><\/p>\n

La messe pour dire un dernier adieu au d\u00e9funt aura lieu \u00e0 la Basilique Nationale du Sacr\u00e9-c\u0153ur qui se trouve \u00e0 Bruxelles, dans la commune de Koekelberg, tandis que l\u2019inhumation aura lieu au Cimeti\u00e8re du chant d\u2019Oiseaux dans la commune d\u2019Anderlecht \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n

Shingiro Mbonyumutwa est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 de cause naturelle ce mardi 22 f\u00e9vrier 2022 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Moli\u00e8re Longchamp situ\u00e9 \u00e0 Bruxelles. \u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Qui est Shingiro Mbonyumutwa?<\/b><\/h3>\n
    \n
  • Famille, \u00e9tudes, vie professionnelle\u00a0<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n

    Shingiro Monyumutwa est n\u00e9 le 27 f\u00e9vrier 1942 \u00e0 Kamonyi- Taba au Rwanda et est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 f\u00e9vrier 2022 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Moli\u00e8re Longchamp \u00e0 Forest-Bruxelles.<\/p>\n

    Il est le fils ain\u00e9 de Dominique Mbonyumutwa, premier pr\u00e9disent du Rwanda et de Sophia Nyirabuhake.<\/p>\n

    Il est l\u2019\u00e9poux de Doroth\u00e9e Uwimbabazi avec laquelle il s\u2019est mari\u00e9 le 8 septembre 1973 \u00e0 Kabgayi. Ils ont eu ensemble 6 enfants, Maryse Mukangabo Mbonyumutwa, n\u00e9e en 1974, Patrice Rudatinya Mbonyumutwa, n\u00e9 en 1975, Jean-Claude Semucyo Mbonyumtwa, n\u00e9 en 1976, Gustave Mutware Mbonyumutwa n\u00e9 en 1977, Mugabe Mbonyumutwa n\u00e9e en 1984, et Ruhumuza Mbonyumutwa n\u00e9 en 1985.<\/p>\n

    Shingiro Mbonyumutwa a fait ses \u00e9tudes primaires \u00e0 Kabgayi et de 1957 \u00e0 1964 il a fait ses \u00e9tudes secondaire au Coll\u00e8ge Saint-Andr\u00e9 de Kigali et avant de les terminer au groupe scolaire de Butare.<\/p>\n

    De 1964 \u00e0 1971 il a fait des \u00e9tudes de g\u00e9ologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montpelier en France et en sociologie du travail \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Libre de Bruxelles en Belgique.<\/p>\n

    Il est rentr\u00e9 au Rwanda en 1971 o\u00f9 il a travaill\u00e9 dans l\u2019administration publique jusqu\u2019en 1973 ann\u00e9e au cours de laquelle il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Ministre du plan.<\/p>\n

    De 1976 \u00e0 1980 il a travaill\u00e9 pour la SOMIRWA (Soci\u00e9t\u00e9 Mini\u00e8re du Rwanda).<\/p>\n

    De 1980 \u00e0 1983 il a travaill\u00e9 \u00e0 Gisenyi comme expert aupr\u00e8s des Nations Unies avant de poursuivre ses \u00e9tudes de troisi\u00e8me cycle en Belgique<\/p>\n

    Il est ensuite rentr\u00e9 au Rwanda en 1987 pour se lancer \u00e0 son propre compte.<\/p>\n

      \n
    • D\u2019un point de vue associatif et politique :<\/b><\/li>\n<\/ul>\n

      Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de l\u2019association des \u00e9tudiants rwandais en France de 1964 \u00e0 1969.<\/p>\n

      De 1969 \u00e0 1971 il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de l\u2019association des \u00e9tudiants rwandais en Belgique.<\/p>\n

      De 1991 \u00e0 juillet 1994 il a \u00e9t\u00e9 membre du bureau politique du Mouvement d\u00e9mocratique rwandais (MDR).<\/p>\n

      En 1992 il a fond\u00e9 et pr\u00e9sid\u00e9 l\u2019ASBL DEMOPRO (D\u00e9mocratie pour le Progr\u00e8s), une ASBL de droit rwandais ayant pour objectif de promouvoir la d\u00e9mocratie et les droits de l\u2019Homme au Rwanda.<\/p>\n

        \n
      • Justice internationale\u00a0<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n

        Il est arriv\u00e9 en Belgique le 26 aout 1994, apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9 par le Za\u00efre, o\u00f9 il a introduit une demande d\u2019asile.<\/p>\n

        Le 17 juin 1999 sa demande d\u2019asile a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par la commission permanente de recours des r\u00e9fugi\u00e9s au motif qu\u2019il y\u2019aurait \u00ab de s\u00e9rieuses raisons de penser qu\u2019il aurait soutenu en connaissance de cause le g\u00e9nocide<\/i> \u00bb.<\/p>\n

        Peu apr\u00e8s son arriv\u00e9e en Belgique, il a fait l\u2019objet d\u2019enqu\u00eates de la Belgique pour voir si il aurait particip\u00e9 au g\u00e9nocide. Ces enqu\u00eates se sont av\u00e9r\u00e9es n\u00e9gatives (comme le montre une lettre \u00e9crite au juge d\u2019instruction dont The Rwandan a obtenu copie) jusqu\u2019au 9 octobre 1996 ou les juridictions belges ont \u00e9t\u00e9 dessaisies du dossier au profit du TPIR.<\/p>\n

        Dans une lettre du 14 octobre 1997 dont The Rwandan a obtenu une copie, le TPIR confirme avoir d\u00e9marr\u00e9 des enqu\u00eates sur Shingiro Mbonyumutwa, mais que ce dernier continuait de b\u00e9n\u00e9ficier de la pr\u00e9somption d\u2019innocence \u00ab\u00a0quel que soit ce que la presse \u00e9crit<\/i>\u00bb.<\/p>\n

        Une lettre du TPIR du 9 f\u00e9vrier 2004 dont The Rwandan a \u00e9galement obtenu une copie, affirme que Shingiro Mbonyumutwa n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 poursuivi par ce tribunal, ce qui montre qu\u2019il n\u2019a pas fui la justice contrairement aux affirmations de certains supporters de Kigali.\u00a0<\/span><\/p>\n

        Il convient enfin d\u2019ajouter, concernant le TPIR, que Shingiro Mbonyumutwa a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 \u00e0 quatre reprises comme t\u00e9moin devant le TPIR dans des proc\u00e8s qui ont abouti \u00e0 des acquittements, notamment ceux de membres du gouvernement int\u00e9rimaire.<\/p>\n

          \n
        • En ce qui concerne la justice Rwandaise :<\/b><\/li>\n<\/ul>\n

          Shingiro Mbonyumutwa a \u00e9t\u00e9 poursuivi devant les juridictions Gacaca suite \u00e0 des accusations de vol de\u00a0 <\/span>200 vaches au moment du g\u00e9nocide. Il a d\u00e9finitivement \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 le 26 septembre 2011 (The Rwandan a obtenu une copie du jugement). \u00a0<\/span><\/p>\n

          En ce qui concerne les juridictions ordinaires, les enqu\u00eates se sont \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9es n\u00e9gatives et en 2018 son nom a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de la liste des personnes recherch\u00e9es par le parquet rwandais pour leur r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans le g\u00e9nocide.<\/p>\n

          En novembre 2019 la CNLG a \u00e9galement publi\u00e9 une enqu\u00eate de 437 pages sur le g\u00e9nocide des tutsis dans la pr\u00e9fecture de Gitarama ainsi que les responsables pr\u00e9sum\u00e9s. Le nom de Shingiro Mbonyumutwa n\u2019apparait nulle part, dans cette enqu\u00eate.<\/p>\n

          Qu\u2019il repose en paix.\u00a0<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Par\u00a0Marc Matabaro Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique ce vendredi 4 mars 2022 d\u2019apr\u00e8s les informations communiqu\u00e9es par sa famille.\u00a0 La messe pour dire un dernier adieu au d\u00e9funt aura lieu \u00e0 la Basilique Nationale du Sacr\u00e9-c\u0153ur qui se trouve \u00e0 Bruxelles, dans la commune de Koekelberg, tandis que l\u2019inhumation aura lieu au Cimeti\u00e8re du […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10335,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-10333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde"],"yoast_head":"\nShingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique. - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique. - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par\u00a0Marc Matabaro Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique ce vendredi 4 mars 2022 d\u2019apr\u00e8s les informations communiqu\u00e9es par sa famille.\u00a0 La messe pour dire un dernier adieu au d\u00e9funt aura lieu \u00e0 la Basilique Nationale du Sacr\u00e9-c\u0153ur qui se trouve \u00e0 Bruxelles, dans la commune de Koekelberg, tandis que l\u2019inhumation aura lieu au Cimeti\u00e8re du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-01T11:55:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/\",\"name\":\"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique. - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-03-01T11:55:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg\",\"width\":439,\"height\":685,\"caption\":\"Shingiro Mbonyumutwa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique. - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique. - LeRwandais","og_description":"Par\u00a0Marc Matabaro Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique ce vendredi 4 mars 2022 d\u2019apr\u00e8s les informations communiqu\u00e9es par sa famille.\u00a0 La messe pour dire un dernier adieu au d\u00e9funt aura lieu \u00e0 la Basilique Nationale du Sacr\u00e9-c\u0153ur qui se trouve \u00e0 Bruxelles, dans la commune de Koekelberg, tandis que l\u2019inhumation aura lieu au Cimeti\u00e8re du […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2022-03-01T11:55:48+00:00","og_image":[{"width":439,"height":685,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/","name":"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique. - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg","datePublished":"2022-03-01T11:55:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Shingiro-Mbonyumutwa.jpeg","width":439,"height":685,"caption":"Shingiro Mbonyumutwa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/shingiro-mbonyumutwa-sera-inhume-en-belgique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shingiro Mbonyumutwa sera inhum\u00e9 en Belgique."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10336,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10333\/revisions\/10336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}