{"id":10510,"date":"2022-06-13T20:21:54","date_gmt":"2022-06-13T20:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=10510"},"modified":"2022-06-13T20:21:54","modified_gmt":"2022-06-13T20:21:54","slug":"rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/","title":{"rendered":"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison"},"content":{"rendered":"

Les dirigeants du Commonwealth devraient appeler \u00e0 des enqu\u00eates cr\u00e9dibles et \u00e0 la lib\u00e9ration des prisonniers<\/strong><\/p>\n

(Nairobi) \u2013 Un c\u00e9l\u00e8bre commentateur rwandais<\/a> sur YouTube a accus\u00e9 les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires de l\u2019avoir pass\u00e9 \u00e0 tabac, ainsi que d\u2019autres emprisonn\u00e9s avec lui, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd\u2019hui. Dans une d\u00e9claration lors d\u2019une audience judiciaire \u00e0 Kigali le 30\u00a0mai 2022, Aimable Karasira, d\u00e9tenu \u00e0 la prison de Nyarugenge, a \u00e9galement indiqu\u00e9 que les autorit\u00e9s de la prison interceptaient des \u00e9changes entre lui et son avocat pourtant couverts par le secret professionnel.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019approche de la r\u00e9union des chefs de gouvernement du Commonwealth (Commonwealth Heads of Government Meeting<\/em>, CHOGM), qui doit d\u00e9buter le 20\u00a0juin 2022, au Rwanda, les dirigeants du Commonwealth devraient appeler de toute urgence le gouvernement \u00e0 lib\u00e9rer imm\u00e9diatement et sans condition toutes les personnes emprisonn\u00e9es pour avoir exerc\u00e9 leur droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression. Les dirigeants du Commonwealth devraient aussi demander au gouvernement d\u2019ouvrir des enqu\u00eates cr\u00e9dibles sur les all\u00e9gations de torture et de violations du droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, et d\u2019entreprendre des r\u00e9formes de fond pour rem\u00e9dier aux dispositions abusives du cadre juridique rwandais.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 quelques kilom\u00e8tres \u00e0 peine du centre des congr\u00e8s de Kigali, o\u00f9 les dirigeants des gouvernements du Commonwealth discuteront de la bonne gouvernance, des journalistes et des opposants rwandais incarc\u00e9r\u00e9s sont brutalement r\u00e9duits au silence<\/em>\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Lewis Mudge<\/a>, directeur pour l\u2019Afrique centrale \u00e0 Human Rights Watch. \u00ab\u00a0Si le Commonwealth ne fait pas entendre sa voix sur la situation des droits humains au Rwanda, les victimes d\u2019abus seront abandonn\u00e9es par cette institution.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Au moins 2\u00a0journalistes, 3\u00a0commentateurs et 16\u00a0militants de l\u2019opposition sont actuellement emprisonn\u00e9s au Rwanda. La plupart ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 l\u2019issue de proc\u00e8s motiv\u00e9s par des consid\u00e9rations politiques. D\u2019autres, comme celui d\u2019Aimable Karasira, sont actuellement en cours. Certains d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s<\/a> pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 les abus commis par les forces de s\u00e9curit\u00e9 \u2013 y compris les d\u00e9tentions ill\u00e9gales et arbitraires, la torture et les ex\u00e9cutions extrajudiciaires \u2013 ou pour avoir critiqu\u00e9<\/a> le Front patriotique rwandais (FPR) au pouvoir et son bilan en mati\u00e8re de droits humains. Les all\u00e9gations selon lesquelles les autorit\u00e9s passent \u00e0 tabac ou infligent d\u2019autres mauvais traitements aux prisonniers politiques sont courantes au Rwanda.<\/p>\n

Aimable Karasira est un commentateur bien connu qui a parl\u00e9 sur YouTube de la perte de proches \u00e0 la fois aux mains des extr\u00e9mistes hutus et du FPR pendant et apr\u00e8s le g\u00e9nocide de 1994. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en mai\u00a02021 et mis en examen pour n\u00e9gation et justification du g\u00e9nocide, et pour divisionnisme. Pendant plusieurs mois, les autorit\u00e9s rwandaises l\u2019ont harcel\u00e9 de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e pour avoir post\u00e9 sur YouTube des vid\u00e9os critiques, \u00e9voquant l\u2019histoire de sa famille et le g\u00e9nocide. Il a parl\u00e9 des meurtres perp\u00e9tr\u00e9s par des soldats du FPR au lendemain du g\u00e9nocide.<\/p>\n

Lors d\u2019une audience tenue le 30\u00a0mai 2022, Aimable Karasira a d\u00e9clar\u00e9 au tribunal que les autorit\u00e9s de la prison de Nyarugenge l\u2019ont tortur\u00e9, notamment en le privant de sommeil avec un \u00e9clairage permanent et de la musique forte, et en le frappant, pour le punir et l\u2019obliger \u00e0 assister aux audiences du tribunal. Aimable Karasira et son avocat ont expliqu\u00e9 \u00e0 la cour qu\u2019on lui refusait un traitement m\u00e9dical pour ses probl\u00e8mes de diab\u00e8te et de sant\u00e9 mentale, et qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 conduit au tribunal par la force, malgr\u00e9 le fait qu\u2019il ne soit pas en \u00e9tat de participer au proc\u00e8s. Il a \u00e9galement accus\u00e9 les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires de fournir une nourriture inappropri\u00e9e et insuffisante et de lui refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019argent envoy\u00e9 par des amis ou des proches.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les gardiens de la prison m\u2019ont amen\u00e9 ici de force<\/em>\u00a0\u00bb, a-t-il indiqu\u00e9 au tribunal. \u00ab\u00a0J\u2019ai pass\u00e9 plusieurs jours sans dormir.<\/em> Je ne sais pas comment expliquer les tortures auxquelles j\u2019ai \u00e9t\u00e9 soumis.<\/em> Il n\u2019y a pas longtemps, le 26 [mai], ils ont voulu que nous passions \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision pour dire que nous ne sommes pas tortur\u00e9s, mais certains d\u2019entre nous ont refus\u00e9… [Les gardiens de la prison] ont refus\u00e9 de me donner mes m\u00e9dicaments\u2026 Ils nous frappent pour nous faire venir au tribunal…<\/em> J\u2019ai des vertiges, je suis faible…<\/em> Ils nous torturent en diffusant de la musique forte et en laissant les lumi\u00e8res allum\u00e9es en permanence.<\/em> C\u2019est une torture terrible, comme dans les films.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Aimable Karasira a d\u00e9clar\u00e9 que les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires infligeaient le m\u00eame traitement au journaliste youtubeur Dieudonn\u00e9 Niyonsenga<\/a>, alias Cyuma Hassan, et \u00e0 Christopher Kayumba<\/a>, l\u2019ancien r\u00e9dacteur en chef du journal The Chronicles<\/em>, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en septembre 2021, peu apr\u00e8s qu\u2019il ait fond\u00e9 un nouveau parti politique, la Plateforme rwandaise pour la d\u00e9mocratie (RPD).<\/p>\n

Human Rights Watch s\u2019est entretenu avec une source ind\u00e9pendante pr\u00e9sente lors du proc\u00e8s et a examin\u00e9 les comptes rendus d\u2019audience. Human Rights Watch s\u2019est \u00e9galement entretenu avec trois sources qui ont des informations sur les prisonniers, dont deux qui ont r\u00e9cemment vu Aimable Karasira et Dieudonn\u00e9 Niyonsenga et qui ont confirm\u00e9 les all\u00e9gations. Une des sources qui a vu Dieudonn\u00e9 Niyonsenga en mai a racont\u00e9 qu\u2019il avait des blessures r\u00e9centes aux bras et aux jambes et qu\u2019il avait fait des d\u00e9clarations similaires sur son traitement. Le 9\u00a0juin, Human Rights Watch a re\u00e7u des informations indiquant que Dieudonn\u00e9 Niyonsenga avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 lors d\u2019un violent passage \u00e0 tabac le 2\u00a0juin, mais n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de confirmer ind\u00e9pendamment ces all\u00e9gations.<\/p>\n

Le 10\u00a0janvier, lors d\u2019une audience pr\u00e9c\u00e9dente, Dieudonn\u00e9 Niyonsenga a dit<\/a> au tribunal qu\u2019il \u00e9tait enferm\u00e9 dans une petite cellule sombre et trait\u00e9 moins bien que les autres prisonniers, et a demand\u00e9 des soins m\u00e9dicaux ainsi qu\u2019une enqu\u00eate du tribunal sur ses conditions de d\u00e9tention. Ses deux demandes ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es.<\/p>\n

Dans une vid\u00e9o<\/a> publi\u00e9e sur sa cha\u00eene YouTube, Agn\u00e8s Uwimana Nkusi, une journaliste, a expliqu\u00e9 que, lors de sa visite \u00e0 la prison le 29\u00a0avril pour voir Aimable Karasira, ce dernier lui a dit qu\u2019il ne recevait pas de nourriture ad\u00e9quate ou suffisante et qu\u2019il n\u2019avait pas acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments ou \u00e0 l\u2019argent envoy\u00e9 par ses amis et ses proches. Lorsqu\u2019elle est retourn\u00e9e \u00e0 la prison le 6\u00a0mai, pour rendre visite \u00e0 Dieudonn\u00e9 Niyonsenga, elle a dit avoir \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 une fouille \u00e0 nu et un examen des cavit\u00e9s corporelles par des gardiens de la prison et a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9e sur sa vid\u00e9o, mais n\u2019a finalement pas pu le voir.<\/p>\n

Aimable Karasira a d\u00e9sign\u00e9 au tribunal les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires pr\u00e9sum\u00e9ment responsables d\u2019abus, mais les juges n\u2019ont pas ordonn\u00e9 d\u2019enqu\u00eate cr\u00e9dible et transparente. Cela encourage l\u2019impunit\u00e9 des autorit\u00e9s qui peuvent continuer \u00e0 commettre de graves violations des droits et cela risque d\u2019inciter les journalistes et les commentateurs \u00e0 garder le silence sur ces abus, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019approche du sommet du Commonwealth, les dirigeants devraient d\u2019urgence appeler \u00e0 des enqu\u00eates cr\u00e9dibles et ind\u00e9pendantes sur les all\u00e9gations d\u2019abus \u00e0 l\u2019encontre des critiques et des journalistes. \u00ab\u00a0Le personnel de la prison nous dit qu\u2019il nous tuera apr\u00e8s la r\u00e9union CHOGM<\/em>\u00a0\u00bb, a racont\u00e9 Aimable Karasira. \u00ab\u00a0Je ne vais pas le cacher aux tribunaux comme d\u2019autres l\u2019ont fait.<\/em> Tout ce que je demande, c\u2019est un minimum de droits humains.<\/em> L\u00e0 o\u00f9 nous sommes enferm\u00e9s, nous ne pouvons pas respirer.<\/em>\u00a0\u00bb D\u2019autres journalistes ont indiqu\u00e9 \u00e0 Human Rights Watch qu\u2019ils ont re\u00e7u des appels t\u00e9l\u00e9phoniques anonymes leur annon\u00e7ant qu\u2019apr\u00e8s la r\u00e9union CHOGM, ils subiront les cons\u00e9quences de leur travail.<\/p>\n

Aimable Karasira et Dieudonn\u00e9 Niyonsenga ont tous deux accus\u00e9 les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires d\u2019intercepter des communications couvertes par le secret professionnel entre eux et leurs avocats. Aimable Karasira a fait savoir au tribunal que les gardiens de prison l\u2019avaient emp\u00each\u00e9 d\u2019acc\u00e9der aux documents n\u00e9cessaires \u00e0 la pr\u00e9paration du proc\u00e8s. \u00ab\u00a0Lorsque je rencontre mon avocat, les agents de la prison prennent des photos de mes documents et refusent de me donner certains documents en pr\u00e9textant qu\u2019ils ne sont pas li\u00e9s \u00e0 mon proc\u00e8s<\/em>\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Aimable Karasira au juge le 30\u00a0mai.<\/p>\n

Le 16\u00a0f\u00e9vrier, l\u2019avocat d\u2019Aimable Karasira a d\u00e9clar\u00e9 au tribunal que des gardiens de la prison avaient \u00e9cout\u00e9 ses consultations avec son client. La lecture de la correspondance ou l\u2019\u00e9coute des consultations entre Aimable Karasira et son avocat viole les normes juridiques rwandaises et internationales qui prot\u00e8gent<\/a> la confidentialit\u00e9 de toutes les communications et les consultations entre les avocats et leurs clients dans le cadre de leurs relations professionnelles.<\/p>\n

Dieudonn\u00e9 Niyonsenga, connu sous le nom de \u00ab\u00a0Cyuma Hassan\u00a0\u00bb, propri\u00e9taire d\u2019Ishema\u00a0TV, et son chauffeur Fid\u00e8le Komezusenge ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en avril\u00a02020 apr\u00e8s avoir fait un reportage sur l\u2019impact des mesures contre le Covid-19 sur les populations vuln\u00e9rables et ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de falsifier des documents, de se faire passer pour des journalistes et d\u2019entraver les travaux publics. Tous deux ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s le 12\u00a0mars 2021, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 pr\u00e8s d\u2019un an en d\u00e9tention. L\u2019accusation a fait appel du verdict et Dieudonn\u00e9 Niyonsenga a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 nouveau le 11\u00a0novembre 2021, apr\u00e8s que la Haute Cour de Kigali ait infirm\u00e9 son acquittement.<\/p>\n

La cour d\u2019appel a reconnu Dieudonn\u00e9 Niyonsenga coupable de faux, d\u2019usurpation d\u2019identit\u00e9, d\u2019entrave aux travaux publics et d\u2019\u00ab\u00a0outrage envers les autorit\u00e9s du pays et les agents du service public<\/em>\u00a0\u00bb. Ce dernier chef d\u2019inculpation, qui a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 lors de l\u2019appel, n\u2019est plus une infraction p\u00e9nale<\/a> au Rwanda. Il a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 du Code p\u00e9nal de 2018 par la Cour supr\u00eame en 2019. Le verdict d\u2019un deuxi\u00e8me appel a confirm\u00e9<\/a> sa peine de sept ans de prison, mais a annul\u00e9 sa condamnation pour outrage envers les autorit\u00e9s nationales.<\/p>\n

Aimable Karasira, Tutsi et ancien enseignant en technologie de l\u2019information et de la communication \u00e0 l\u2019universit\u00e9 du Rwanda, a parl\u00e9 de la perte de proches \u00e0 la fois du fait des extr\u00e9mistes hutus et du FPR en 1994 sur sa cha\u00eene YouTube appel\u00e9e Ukuri Mbona<\/em><\/a> (\u00ab\u00a0la v\u00e9rit\u00e9 que je vois\u00a0\u00bb en kinyarwanda).<\/p>\n

Depuis 2020, Human Rights Watch surveille<\/a> les proc\u00e8s dans lesquels les autorit\u00e9s judiciaires engagent des poursuites motiv\u00e9es par des raisons politiques et perp\u00e9tuent une culture d\u2019intol\u00e9rance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la dissidence. Nombre de dissidents sont d\u00e9tenus \u00e0 la prison de Nyarugenge, dans le secteur de Mageragere, \u00e0 Kigali, o\u00f9 des all\u00e9gations de mauvais traitements et de torture sont r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9v\u00e9l\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les partenaires du Rwanda devraient de toute urgence d\u00e9noncer les graves violations des droits humains \u00e0 l\u2019encontre des journalistes, des commentateurs et des membres de l\u2019opposition<\/em>\u00a0\u00bb, a conclu Lewis Mudge. \u00ab\u00a0En tournant le dos aux victimes, ils compromettent leur propre institution et leur engagement en faveur des droits humains.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les dirigeants du Commonwealth devraient appeler \u00e0 des enqu\u00eates cr\u00e9dibles et \u00e0 la lib\u00e9ration des prisonniers (Nairobi) \u2013 Un c\u00e9l\u00e8bre commentateur rwandais sur YouTube a accus\u00e9 les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires de l\u2019avoir pass\u00e9 \u00e0 tabac, ainsi que d\u2019autres emprisonn\u00e9s avec lui, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd\u2019hui. Dans une d\u00e9claration lors d\u2019une audience judiciaire \u00e0 Kigali […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-10510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"yoast_head":"\nRwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les dirigeants du Commonwealth devraient appeler \u00e0 des enqu\u00eates cr\u00e9dibles et \u00e0 la lib\u00e9ration des prisonniers (Nairobi) \u2013 Un c\u00e9l\u00e8bre commentateur rwandais sur YouTube a accus\u00e9 les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires de l\u2019avoir pass\u00e9 \u00e0 tabac, ainsi que d\u2019autres emprisonn\u00e9s avec lui, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd\u2019hui. Dans une d\u00e9claration lors d\u2019une audience judiciaire \u00e0 Kigali […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-13T20:21:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/\",\"name\":\"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png\",\"datePublished\":\"2022-06-13T20:21:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png\",\"width\":703,\"height\":508},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison - LeRwandais","og_description":"Les dirigeants du Commonwealth devraient appeler \u00e0 des enqu\u00eates cr\u00e9dibles et \u00e0 la lib\u00e9ration des prisonniers (Nairobi) \u2013 Un c\u00e9l\u00e8bre commentateur rwandais sur YouTube a accus\u00e9 les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires de l\u2019avoir pass\u00e9 \u00e0 tabac, ainsi que d\u2019autres emprisonn\u00e9s avec lui, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd\u2019hui. Dans une d\u00e9claration lors d\u2019une audience judiciaire \u00e0 Kigali […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2022-06-13T20:21:54+00:00","og_image":[{"width":703,"height":508,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/","name":"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png","datePublished":"2022-06-13T20:21:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Skjermbilde-2022-06-13-kl.-22.14.47.png","width":703,"height":508},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-un-critique-du-gouvernement-incarcere-denonce-la-torture-en-prison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda : Un critique du gouvernement incarc\u00e9r\u00e9 d\u00e9nonce la torture en prison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10510"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10512,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10510\/revisions\/10512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}