{"id":1075,"date":"2012-09-22T09:24:15","date_gmt":"2012-09-22T07:24:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=1075"},"modified":"2012-09-22T09:24:15","modified_gmt":"2012-09-22T07:24:15","slug":"la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/","title":{"rendered":"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda"},"content":{"rendered":"<p>Le Ministre congolais des Mines, Martin Kabwelulu, a \u00e9crit le 29 ao\u00fbt 2012 une lettre \u00e0 Mary Shapiro, pr\u00e9sidente de la Commission de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00e9change des Etats-Unis dans laquelle il sollicite un embargo sur les commerces de tous les minerais en provenance du Rwanda. L\u2019homme d\u2019Eta congolais accuse \u00e9galement ce pays de soutenir une r\u00e9bellion dans l\u2019Est de la RDC.<!--more--><\/p>\n<p>Dans la m\u00eame correspondance, dont des extraits ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s le 18 septembre dernier par l\u2019agence Reuters, le ministre va plus loin pour reconna\u00eetre que le Rwanda soutient beaucoup des groupes arm\u00e9s qui servent de plaque tournante au trafic des minerais de contrebande \u00e0 partir du territoire congolais pour l\u2019exportation. Une des solutions qu\u2019il propose pour mettre fin \u00e0 cette situation, s serait d\u2019imposer un embargo \u00e0 tous les minerais venant du Rwanda, pour \u00e9tablir une paix durable dans les deux Kivus. Dans cette optique, Martin Kabwelulu a invit\u00e9 les \u00e9tablissements miniers oeuvrant au pays \u00e0 instruire toutes les soci\u00e9t\u00e9s am\u00e9ricaines et autres de ne plus acheter des minerais extraits ou provenant du Rwanda.<\/p>\n<p>Les m\u00eames sources r\u00e9v\u00e8lent qu\u2019une autre lettre a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite \u00e0 la m\u00eame date par le m\u00eame ministre et adress\u00e9e \u00e0 une organisation britannique bas\u00e9e en Angleterre (ITRI), qui est sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019industrie de l\u2019\u00e9tain. Cette lettre indique que l\u2019ITRI devrait suspendre les travaux qui font la certification des minerais du Rwanda et surveiller de pr\u00e9s les activit\u00e9s de ce pays en relations avec les minerais. Du cot\u00e9 du Gouvernement rwandais, il n\u2019a pas r\u00e9pondu \u00e0 toutes ses lettres. Il a maintes fois promis d\u2019assainir son secteur minier et de soutenir les initiatives de tra\u00e7abilit\u00e9 nouvelle. Il sied de souligner que la RDC et le Rwanda ont travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration sur ladite question avant les all\u00e9gations de la complicit\u00e9 rwandaise dans la r\u00e9bellion du M23 qui ont provoqu\u00e9 une rupture des relations. Et le Rwanda a historiquement tir\u00e9 de l\u2019exploitation des centaines de millions de dollars de minerais congolais. Pour les groupes de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme, ils affirment que l\u2019exploitation ill\u00e9gale des minerais congolais tels que l\u2019or, l\u2019\u00e9tain, le tungst\u00e8ne,le tantale et l\u2019or a contribu\u00e9 \u00e0 enflammer pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies de conflit dans l\u2019Est de la R\u00e9publique.<\/p>\n<p>Des millions de morts ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s. Pour rappel, le rapport de l\u2019Organisation des Nations Unies (ONU), paru au mois de d\u00e9cembre 2011 signale que Bosco Ntaganda, un de leaders de la r\u00e9bellion actuelle du M23, est \u00e0 ce jour recherch\u00e9 par la Cour p\u00e9nale Internationale pour crimes de guerre. S\u2019agissant de Global Witness, il a affirm\u00e9 que ses recherches ont indiqu\u00e9 que le Rwanda continuait \u00e0 blanchir les produits des min\u00e9raux qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 aux groupes arm\u00e9s dans les provinces du Nord Kivu et Sud Kivu. Pour sa part, le porte-parole de Global Witness, Annie Dunnebacke, non seulement elle d\u00e9nonce le comportement du Rwanda pr\u00e9dateur, qui met en p\u00e9ril sa propre r\u00e9putation, mais cela risque aussi de miner la cr\u00e9dibilit\u00e9 des initiatives mises au point pour lutter contre le commerce des minerais du conflit. Il sied de rappeler que l\u2019an dernier, le Rwanda a rapatri\u00e9 en RDC plus de 80 tonnes de minerais de contrebande qui avaient \u00e9t\u00e9 saisis par les douaniers. Laurianne Nzeba<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/direct.cd\/2012\/09\/22\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/\">\u00a0direct.cd<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Ministre congolais des Mines, Martin Kabwelulu, a \u00e9crit le 29 ao\u00fbt 2012 une lettre \u00e0 Mary Shapiro, pr\u00e9sidente de la Commission de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00e9change des Etats-Unis dans laquelle il sollicite un embargo sur les commerces de tous les minerais en provenance du Rwanda. L\u2019homme d\u2019Eta congolais accuse \u00e9galement ce pays de soutenir une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,49],"tags":[],"class_list":["post-1075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-grands-lacs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Ministre congolais des Mines, Martin Kabwelulu, a \u00e9crit le 29 ao\u00fbt 2012 une lettre \u00e0 Mary Shapiro, pr\u00e9sidente de la Commission de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00e9change des Etats-Unis dans laquelle il sollicite un embargo sur les commerces de tous les minerais en provenance du Rwanda. L\u2019homme d\u2019Eta congolais accuse \u00e9galement ce pays de soutenir une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-22T07:24:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/\",\"name\":\"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-09-22T07:24:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda - LeRwandais","og_description":"Le Ministre congolais des Mines, Martin Kabwelulu, a \u00e9crit le 29 ao\u00fbt 2012 une lettre \u00e0 Mary Shapiro, pr\u00e9sidente de la Commission de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00e9change des Etats-Unis dans laquelle il sollicite un embargo sur les commerces de tous les minerais en provenance du Rwanda. L\u2019homme d\u2019Eta congolais accuse \u00e9galement ce pays de soutenir une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-09-22T07:24:15+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/","name":"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-09-22T07:24:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-rdc-sollicite-un-embargo-sur-les-faux-minerais-du-rwanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La RDC sollicite un embargo sur les faux minerais du Rwanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}