{"id":1098,"date":"2012-09-28T01:12:00","date_gmt":"2012-09-27T23:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=1098"},"modified":"2012-09-28T01:12:00","modified_gmt":"2012-09-27T23:12:00","slug":"lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/","title":{"rendered":"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge"},"content":{"rendered":"

Le Premier ministre belge Elio Di Rupo a pris la parole mercredi soir devant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU \u00e0 New York. Il a notamment demand\u00e9 plus d\u2019attention pour le conflit dans l\u2019Est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).<\/em><\/p>\n

\u00ab L\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e<\/em> \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, sans citer nomm\u00e9ment le Rwanda. Il a encourag\u00e9 les autorit\u00e9s congolaises \u00e0 mettre en oeuvre les r\u00e9formes n\u00e9cessaires afin de r\u00e9tablir l\u2019Etat de droit. Le th\u00e8me de la Syrie a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 abord\u00e9.<\/p>\n

Di Rupo a pris place pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre tribune. Plus t\u00f4t dans la soir\u00e9e, Robert Mugabe, du Zimbabwe, ou encore Evo Morales, de Bolivie, avaient pu s\u2019exprimer devant l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>\n

Le Premier ministre a pr\u00e9sent\u00e9 la liste des priorit\u00e9s de la Belgique sur la sc\u00e8ne internationale. \u00ab La situation dans l\u2019Est de la RDC, la recrudescence de la violence ces derniers mois et la r\u00e9bellion du M23, sont une grande pr\u00e9occupation pour le gouvernement belge, en particulier en raison de l\u2019impact grave sur les populations locales<\/em> \u00bb, a dit Di Rupo, \u00e9voquant les massacres, les viols, les pillages\u2026 \u00ab Tout cela est totalement insupportable.<\/em> \u00bb<\/p>\n

La Belgique demande depuis longtemps que l\u2019attention pour l\u2019Est du Congo ne soit pas rel\u00e2ch\u00e9e et Di Rupo a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 ce message. Les pays de la r\u00e9gion doivent intensifier leurs efforts pour mettre fin \u00e0 la r\u00e9bellion, tandis que dans le m\u00eame temps il faut r\u00e9soudre les causes profondes de l\u2019instabilit\u00e9 dans les Grands Lacs, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n

\u00ab L\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb<\/strong><\/p>\n

Di Rupo s\u2019est aussi adress\u00e9 directement au Congo et au Rwanda, bien que ce dernier pays n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 directement nomm\u00e9ment cit\u00e9. \u00ab L\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e. Tout soutien ext\u00e9rieur aux mutins doit cesser.<\/em> \u00bb L\u2019ONU, l\u2019UE et le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Didier Reynders, avaient d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9clar\u00e9 que le Rwanda soutenait activement les rebelles du M23 dans l\u2019Est du Congo. \u00ab Personne n\u2019est dupe de ce qui se produit sur le terrain<\/em> \u00bb, a dit M. Di Rupo. Le Premier ministre a \u00ab encourag\u00e9<\/em> \u00bb le Congo \u00e0 mettre en oeuvre les r\u00e9formes n\u00e9cessaires dans l\u2019arm\u00e9e et la police afin de r\u00e9tablir l\u2019Etat de droit sur l\u2019ensemble du territoire, dont l\u2019Est du Congo.<\/p>\n

Jeudi matin, un sommet sur la situation en Afrique centrale doit se tenir \u00e0 New York. Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Didier Reynders, y sera pr\u00e9sent, tout comme Joseph Kabila et Paul Kagame, les pr\u00e9sidents de la RDC et du Rwanda. M. Di Rupo esp\u00e8re qu\u2019 \u00bbune relation directe<\/em> \u00bb entre MM. Kabila et Kagame pourra s\u2019\u00e9tablir. La Belgique est pr\u00eate \u00e0 travailler activement \u00e0 une solution au conflit, a-t-il insist\u00e9.<\/p>\n

Le Premier ministre a aussi abord\u00e9 le conflit syrien. \u00ab Je le dis avec humilit\u00e9 aux responsables des pays membres du Conseil de s\u00e9curit\u00e9: nous ne pouvons pas consciemment laisser la souffrance humaine perdurer<\/em> \u00bb, a-t-il lanc\u00e9. M. Di Rupo dit faire confiance et soutenir le repr\u00e9sentant sp\u00e9cial de l\u2019ONU Lakhdar Brahimi et demande que la communaut\u00e9 internationale fasse un effort humanitaire.<\/p>\n

Il a plaid\u00e9 pour que l\u2019on trouve des solutions pour permettre au personnel m\u00e9dical de faire son travail, en particulier dans les h\u00f4pitaux syriens. \u00ab Je pense que tant les autorit\u00e9s chinoises et que les autorit\u00e9s russes peuvent nous rejoindre sur cet objectif<\/em> \u00bb, a-t-il ajout\u00e9. Prochainement, M. Reynders s\u2019entretiendra \u00e0 ce sujet avec son homologue russe, Sergue\u00ef Lavrov, une r\u00e9union pr\u00e9vue mercredi soir entre les deux ministres n\u2019ayant pu avoir lieu.<\/p>\n

Elio Di Rupo a par ailleurs indiqu\u00e9 devant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale que la Belgique \u00e9tait l\u2019un des pays qui \u00e9tait le plus avanc\u00e9 en mati\u00e8re de garantie de l\u2019Etat de droit et de respect des droits humains. Il a fait r\u00e9f\u00e9rence aux lois anti-discrimination qui existent dans notre pays et des droits \u00e9gaux pour les lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres.<\/p>\n

Durant son discours d\u2019une vingtaine de minutes, le Premier ministre a aussi abord\u00e9 le film anti-islam \u2018Innocence of Muslims\u2019. \u00ab La Belgique condamne l\u2019islamophobie. Et elle condamne tout aussi fermement la violence qui est dans tous les cas inacceptables. Les \u00eatres humains doivent \u00e0 la fois \u00eatre libres de leurs pens\u00e9es et capables de s\u2019indigner sans jamais pour autant recourir \u00e0 la violence<\/em> \u00bb, a-t-il expos\u00e9.<\/p>\n

Enfin, renvoyant \u00e0 l\u2019attaque contre l\u2019ambassade am\u00e9ricaine de Benghazi, en Libye, M. Di Rupo a soulign\u00e9 que les missions diplomatiques \u00ab doivent \u00eatre inviolables partout dans le monde<\/em> \u00bb.<\/p>\n

LeVif.be, avec Belga<\/p>\n

Le texte du discours d\u2019Elio Di Rupo devant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies.<\/strong><\/p>\n

\u00ab Un sursaut des consciences<\/em> \u00bb<\/p>\n

Discours d\u2019Elio Di Rupo, Premier Ministre du Royaume de Belgique<\/p>\n

67\u00e8me Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies<\/p>\n

New York, 26 septembre 2012<\/p>\n

Monsieur le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale,<\/p>\n

Monsieur le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral,<\/p>\n

Chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

Tout d\u2019abord, je tiens \u00e0 saluer la hauteur de vue et la justesse des propos tenus par notre Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, que je soutiens pleinement.<\/p>\n

Chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

Je viens de Belgique, un des 6 pays fondateurs de l\u2019Union europ\u00e9enne, une union multiculturelle de 500 millions d\u2019habitants qui \u2013 comme l\u2019a rappel\u00e9 le Pr\u00e9sident Obama \u2013 vivent en paix apr\u00e8s avoir connu d\u2019horribles guerres.<\/p>\n

La Belgique est un lieu unique de d\u00e9cisions politiques et de rencontres internationales. Bruxelles est la capitale de l\u2019Europe. Elle abrite \u00e9galement le quartier g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OTAN.<\/p>\n

Nous sommes naturellement ouverts sur le monde. Je viens de la ville de Mons, qui sera capitale europ\u00e9enne de la culture en 2015. En 2014, la Belgique comm\u00e9morera avec solennit\u00e9 le centenaire de la Premi\u00e8re Guerre Mondiale. Nous le faisons par devoir de m\u00e9moire envers les jeunes de plus de 50 pays qui, sur notre territoire, ont d\u00e9fendu les id\u00e9aux de paix et de libert\u00e9. Anvers accueillera en 2013 les World OutGames, un rassemblement de la tol\u00e9rance et de la diversit\u00e9. Et la ville de Li\u00e8ge est candidate pour accueillir l\u2019Exposition internationale en 2017.<\/p>\n

Tous ces \u00e9v\u00e9nements internationaux poursuivent le m\u00eame objectif : nous rapprocher et nous mobiliser autour de valeurs universelles.<\/p>\n

Mes chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

Je ne r\u00e9p\u00e8terai pas les priorit\u00e9s de l\u2019Union europ\u00e9enne qui vous ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par le Pr\u00e9sident Van Rompuy. La Belgique les soutient pleinement.<\/p>\n

Permettez-moi d\u2019\u00e9voquer, en quelques minutes, les priorit\u00e9s de mon pays.<\/p>\n

Tout d\u2019abord, le respect des droits de l\u2019Homme et l\u2019Etat de droit.<\/p>\n

La question du respect des vies et des droits humains est fondamentale. Qu\u2019il s\u2019agisse des droits de l\u2019enfant, de ceux de la femme, des droits des r\u00e9fugi\u00e9s, de la lutte contre toutes les formes de discrimination, il n\u2019y a qu\u2019un principe qui vaille pour mon pays : l\u2019\u00e9galit\u00e9 effective entre tous les \u00eatres humains, quelles que soient leurs conditions ou leurs convictions.<\/p>\n

A cet \u00e9gard, la Belgique propose avec la Slov\u00e9nie une r\u00e9solution contre la discrimination raciale. J\u2019esp\u00e8re que vous la soutiendrez.<\/p>\n

Nous avons tous, chefs d\u2019Etat et de Gouvernement et Ministres, une responsabilit\u00e9 collective immense. Pour que les femmes deviennent les \u00e9gales des hommes, au niveau politique, social et \u00e9conomique.<\/p>\n

Pour que les petites filles ne soient plus excis\u00e9es. Pour que les violences contre les femmes soient syst\u00e9matiquement combattues et poursuivies.<\/p>\n

Dans mon pays, ce sont 3 femmes qui dirigent les Minist\u00e8res de la Justice, de l\u2019Int\u00e9rieur et la police. Dans mon pays, des efforts importants sont mis en \u0153uvre pour combattre plus efficacement les violences conjugales.<\/p>\n

Notre l\u00e9gislation interdit et punit toute forme de discrimination, que ce soit sur la base du sexe, de la pr\u00e9tendue race, du handicap, de l\u2019\u00e2ge ou de l\u2019orientation sexuelle. Dans mon pays, le mariage et l\u2019adoption sont ouverts aux personnes de m\u00eame sexe. Ce sont des motifs de fiert\u00e9 pour la Belgique.<\/p>\n

La Belgique, soutenue par plusieurs pays de l\u2019Union europ\u00e9enne, vous invite d\u2019ailleurs \u00e0 entreprendre, ensemble, des actions r\u00e9solues dans plusieurs domaines de la vie sociale.<\/p>\n

Je pense notamment \u00e0 la d\u00e9criminalisation des orientations sexuelles et aux droits des Lesbiennes, Gays, Bisexuels et Transgenres. Je salue, \u00e0 cet \u00e9gard, l\u2019initiative de l\u2019UNESCO contre l\u2019homophobie dans les \u00e9coles.<\/p>\n

Comme d\u2019autres Coll\u00e8gues l\u2019ont dit \u00e0 cette tribune, je voudrais rappeler que la libert\u00e9 de culte, c\u2019est-\u00e0-dire la libert\u00e9 de pratiquer une religion ou de n\u2019en pratiquer aucune, est fondamentale.<\/p>\n

La Belgique condamne l\u2019islamophobie. Et elle condamne tout aussi fermement la violence qui est dans tous les cas inacceptables. Les \u00eatres humains doivent \u00e0 la fois \u00eatre libres de leurs pens\u00e9es et capables de s\u2019indigner sans jamais pour autant recourir \u00e0 la violence.<\/p>\n

Quant aux missions diplomatiques, elles doivent \u00eatre inviolables partout dans le monde.<\/p>\n

Ce n\u2019est pas en opprimant les \u00eatres humains ou en faisant pr\u00e9valoir la violence que l\u2019on r\u00e9sout les d\u00e9fis fondamentaux de la prosp\u00e9rit\u00e9, du bien-\u00eatre des citoyens et de la paix.<\/p>\n

En ce qui concerne l\u2019Etat de droit, la Belgique est particuli\u00e8rement attach\u00e9e \u00e0 son renforcement partout dans le monde.<\/p>\n

La raison en est simple. Dans mon pays, nous sommes convaincus que l\u2019Etat de droit est n\u00e9cessaire au d\u00e9veloppement et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9. Il contribue \u00e0 un monde meilleur. Parce que la finalit\u00e9 de l\u2019Etat de droit, c\u2019est de permettre \u00e0 chaque personne de vivre, de s\u2019\u00e9panouir et d\u2019aimer en toute libert\u00e9.<\/p>\n

C\u2019est dans cet \u00e9tat d\u2019esprit et dans une approche bas\u00e9e sur le respect mutuel que la Belgique adh\u00e8re au principe de la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger les victimes de violences partout dans le monde (responsibility to protect ou R2P).<\/p>\n

C\u2019est dans cet \u00e9tat d\u2019esprit \u00e9galement que la Belgique a r\u00e9pondu \u00e0 la demande de notre Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral en annon\u00e7ant 17 engagements au niveau national et international.<\/p>\n

L\u2019Etat de droit et la lutte pour le respect des droits de l\u2019Homme nous imposent aussi de renforcer la lutte contre l\u2019impunit\u00e9. La Belgique poursuivra sa politique de coop\u00e9ration active avec les juridictions p\u00e9nales internationales.<\/p>\n

L\u2019action de la Cour p\u00e9nale internationale contribue \u00e0 une l\u2019av\u00e8nement d\u2019une \u00e9poque de la responsabilit\u00e9. Tous les Etats se doivent de coop\u00e9rer avec la Cour.<\/p>\n

La Belgique, avec la Slov\u00e9nie et les Pays-Bas, appelle les Etats, vous appelle, \u00e0 am\u00e9liorer le cadre international de l\u2019entraide judiciaire et de l\u2019extradition.<\/p>\n

Rompre le lien entre la gestion des banques et celle des Etats<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

Mes Chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

La Pr\u00e9sidente du Br\u00e9sil y a fait r\u00e9f\u00e9rence. Les effets de la crise et de la sp\u00e9culation financi\u00e8re affectent chaque foyer.<\/p>\n

Quand le bilan des banques repr\u00e9sente 300, 400, 600% du PIB voire plus d\u2019un pays, nous ne pouvons pas nous \u00e9tonner qu\u2019il existe un lien direct entre la gestion des banques et la sant\u00e9 \u00e9conomique et budg\u00e9taire des Etats souverains.<\/p>\n

Dans de nombreux pays, des analyses d\u00e9taill\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es. Des r\u00e9solutions ont \u00e9t\u00e9 prises.<\/p>\n

Mais force est de constater que cela ne suffit pas.<\/p>\n

Et pour cause !<\/p>\n

Le monde de la finance vit au rythme de sa propre logique : la maximisation des profits, dans des d\u00e9lais les plus courts possibles.<\/p>\n

Ici aux Etats-Unis, le ph\u00e9nom\u00e8ne est mieux connu qu\u2019ailleurs.<\/p>\n

Les robots informatiques dominent les bourses. Ils op\u00e8rent un million de fois plus vite que les \u00ab traders \u00bb humains. Ils vendent et ach\u00e8tent des milliers d\u2019actions tous les millioni\u00e8mes de seconde.<\/p>\n

C\u2019est, ensemble, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, que nous devons mettre en place des m\u00e9canismes de surveillance du monde financier.<\/p>\n

Une surveillance mondiale pour que le monde financier redevienne davantage un soutien \u00e0 l\u2019\u00e9conomie cr\u00e9atrice d\u2019emplois.<\/p>\n

Pour \u00e9viter aussi que des gestions hasardeuses ne compromettent la sant\u00e9 \u00e9conomique et budg\u00e9taire d\u2019un pays.<\/p>\n

Nous y travaillons en Belgique et au sein de la Zone euro. Mais une attitude commune globale s\u2019av\u00e8re indispensable.<\/p>\n

Outre des r\u00e9formes approfondies du secteur bancaire, osons aussi taxer les transactions financi\u00e8res. Il est grand temps que les moyens ainsi d\u00e9gag\u00e9s soient utilis\u00e9s pour la prosp\u00e9rit\u00e9 de nos populations.<\/p>\n

***<\/p>\n

G\u00e9n\u00e9raliser une logique de d\u00e9veloppement \u00e9conomique parcimonieuse de ressources naturelles et d\u2019\u00e9nergie fossiles de notre monde<\/p>\n

Mes chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

Notre Assembl\u00e9e est consacr\u00e9e notamment au suivi de Rio+20.<\/p>\n

Il nous faut rompre avec une logique de d\u00e9veloppement \u00e9conomique d\u00e9voreuse de ressources naturelles et d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n

C\u2019est avec cet objectif que la Belgique participe activement aux travaux de notre Conseil \u00e9conomique et social. Permettez-moi d\u2019insister sur l\u2019utilit\u00e9 d\u2019y associer la soci\u00e9t\u00e9 civile notamment via les ONG. L\u2019utilit\u00e9 aussi d\u2019installer une dynamique pour rendre les politiques \u00e9conomique, financi\u00e8re ou de commerce international plus coh\u00e9rentes avec notre objectif d\u2019un monde plus respectueux de notre environnement.<\/p>\n

A cet \u00e9gard, la Belgique soutient l\u2019initiative Sustainable Energy for all du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

La Belgique insiste \u00e9galement pour que l\u2019on fasse converger dans un m\u00eame processus les objectifs du Mill\u00e9naire et les objectifs du d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n

***<\/p>\n

Mes chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

J\u2019aimerais encore \u00e9voquer quelques situations r\u00e9gionales qui pr\u00e9occupent particuli\u00e8rement mon pays.<\/p>\n

Grands Lacs<\/p>\n

La situation dans l\u2019Est de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, la recrudescence de la violence ces derniers mois et la r\u00e9bellion du M23, sont une grande pr\u00e9occupation pour le Gouvernement belge, en particulier en raison de l\u2019impact grave sur les populations locales.<\/p>\n

Les images de massacres, de viols, de recrutement forc\u00e9 de soldats \u2013 y compris d\u2019enfants -, de pillages\u2026 Les 400.000 personnes d\u00e9plac\u00e9es\u2026 Tout cela est totalement insupportable.<\/p>\n

La Belgique appelle les pays de la r\u00e9gion \u00e0 intensifier leurs efforts pour mettre fin \u00e0 la r\u00e9bellion en cours.<\/p>\n

La Belgique plaide \u00e9galement pour la r\u00e9solution des causes profondes de l\u2019instabilit\u00e9 de cette r\u00e9gion des Grands Lacs.<\/p>\n

Nous saluons les efforts entrepris ainsi que l\u2019initiative du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d\u2019y consacrer ce jeudi une rencontre \u00e0 haut niveau. Notre Ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res y participera et nous sommes pr\u00eats \u00e0 contribuer \u00e0 une solution.<\/p>\n

L\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo doit \u00eatre respect\u00e9e. Tout soutien ext\u00e9rieur aux mutins doit cesser. Qu\u2019on ne se fasse aucune illusion : ce n\u2019est pas en niant les faits que les faits n\u2019existent pas. Personne n\u2019est dupe de ce qui se produit sur le terrain. La Belgique demande \u00e0 chaque pays de la r\u00e9gion des Grands Lacs de s\u2019engager \u00e0 respecter la souverainet\u00e9 du Congo.<\/p>\n

La Belgique encourage aussi les autorit\u00e9s congolaises \u00e0 mettre en \u0153uvre les r\u00e9formes n\u00e9cessaires dans l\u2019arm\u00e9e et la police afin de r\u00e9tablir l\u2019Etat de droit sur l\u2019ensemble du territoire dont l\u2019Est du Congo.<\/p>\n

Je plaide pour que la raison l\u2019emporte. La Belgique est pr\u00eate \u00e0 travailler \u00e0 la restauration de la confiance entre les pays de la r\u00e9gion pour sortir le plus rapidement possible de cette situation dramatique pour les populations.<\/p>\n

La Belgique souhaiterait qu\u2019une relation directe entre le Pr\u00e9sident du Congo et le Pr\u00e9sident du Rwanda puisse s\u2019\u00e9tablir et contribue \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer une solution.<\/p>\n

Syrie<\/p>\n

Nous sommes tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s face \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration de la situation sur le terrain et \u00e0 l\u2019impasse politique en Syrie. Nous sommes scandalis\u00e9s par l\u2019attitude d\u2019un r\u00e9gime qui tue ses citoyens.<\/p>\n

Outre pr\u00e8s de 30.000 morts, on compte au moins 250.000 r\u00e9fugi\u00e9s dans les pays voisins et bien plus encore de d\u00e9plac\u00e9s.<\/p>\n

Comment les consciences humaines ne s\u2019accordent-elles pas pour arr\u00eater ce massacre ?<\/p>\n

Je le dis avec humilit\u00e9 aux responsables des pays membres du Conseil de S\u00e9curit\u00e9. Nous ne pouvons pas consciemment laisser la souffrance humaine perdurer.<\/p>\n

La Belgique fait confiance et soutient le Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial conjoint Lakhdar Brahimi. La Belgique esp\u00e8re beaucoup que le travail des pays arabes sera couronn\u00e9 de succ\u00e8s. Nous devons tous souhaiter que la solution soit politique. Une chose est s\u00fbre : Bachar El Assad doit partir. Le r\u00e9gime a perdu toute l\u00e9gitimit\u00e9 !<\/p>\n

Vu l\u2019urgence et l\u2019hiver qui approche, la Belgique veut que la communaut\u00e9 internationale avance sur le volet humanitaire et vienne en aide aux millions de personnes affect\u00e9es.<\/p>\n

Pour la Belgique, la pr\u00e9occupation humanitaire est pour l\u2019heure prioritaire.<\/p>\n

Le Gouvernement belge soutient financi\u00e8rement l\u2019aide humanitaire aux r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

Mon pays demande instamment que l\u2019on trouve des solutions pour permettre aux organisations humanitaires de faire leur travail, en particulier dans les h\u00f4pitaux, conform\u00e9ment au droit international humanitaire.<\/p>\n

Je pense que tant les autorit\u00e9s chinoises et que les autorit\u00e9s russes peuvent nous rejoindre sur cet objectif.<\/p>\n

Conflit isra\u00e9lo-palestinien<\/p>\n

Dans la R\u00e9gion, je voudrais aussi mentionner le conflit isra\u00e9lo-palestien. Tout se passe comme si une chape de plomb avait \u00e9t\u00e9 coul\u00e9e sur les opinions pour sortir de l\u2019agenda international ce probl\u00e8me majeur.<\/p>\n

La Belgique est en faveur de la reprise rapide des n\u00e9gociations en vue de parvenir \u00e0 une solution fond\u00e9e sur la coexistence de deux Etats, avec l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl et un Etat de Palestine ind\u00e9pendant, d\u00e9mocratique, d\u2019un seul tenant et viable, co-existants dans la paix et la s\u00e9curit\u00e9. Nous nous pronon\u00e7ons aussi tr\u00e8s clairement contre la poursuite de la colonisation.<\/p>\n

D\u00e9sarmement \u2013 Non-prolif\u00e9ration<\/p>\n

Les crises qui \u00e9branlent la plan\u00e8te nous fournissent quotidiennement des exemples qui montrent combien il est important pour la communaut\u00e9 internationale de continuer \u00e0 \u0153uvrer au d\u00e9sarmement et \u00e0 la non-prolif\u00e9ration des armes de destruction massive.<\/p>\n

Nous voyons avec inqui\u00e9tude de nombreux pays renforcer leurs arsenaux d\u2019armes nucl\u00e9aires et de missiles tandis que d\u2019autres laissent planer le doute sur leurs intentions.<\/p>\n

La Belgique partage pleinement la position exprim\u00e9e par le Pr\u00e9sident Obama.<\/p>\n

Nous continuerons aussi \u00e0 coop\u00e9rer activement aux efforts visant \u00e0 la conclusion d\u2019un Accord sur le Commerce des Armes aussi large que possible.<\/p>\n

***<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

Mes chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

Il n\u2019y a pas d\u2019autres voies que le multilat\u00e9ralisme pour am\u00e9liorer les conditions de notre plan\u00e8te.<\/p>\n

Avec humilit\u00e9, la Belgique est le 15\u00e8me contributeur des Nations Unies. Mon pays participe activement \u00e0 des op\u00e9rations de paix des Nations Unies: \u00e0 la Monusco en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, \u00e0 la FINUL au Liban et je ne cite pas d\u2019autres op\u00e9rations o\u00f9 nous participons avec l\u2019OTAN notamment.<\/p>\n

***<\/p>\n

Mes chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n

Ayons le courage et la force de nous entendre pour lib\u00e9rer l\u2019humanit\u00e9 des guerres, l\u2019\u00e9manciper des fatalit\u00e9s sociales et accompagner son d\u00e9veloppement.<\/p>\n

L\u2019heure est au sursaut de nos consciences!<\/p>\n

D\u00e9montrons notre capacit\u00e9 d\u2019agir ensemble!<\/p>\n

Je vous remercie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Premier ministre belge Elio Di Rupo a pris la parole mercredi soir devant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU \u00e0 New York. Il a notamment demand\u00e9 plus d\u2019attention pour le conflit dans l\u2019Est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grands-lacs"],"yoast_head":"\n\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Premier ministre belge Elio Di Rupo a pris la parole mercredi soir devant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU \u00e0 New York. Il a notamment demand\u00e9 plus d\u2019attention pour le conflit dans l\u2019Est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-27T23:12:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/\",\"name\":\"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-09-27T23:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge - LeRwandais","og_description":"Le Premier ministre belge Elio Di Rupo a pris la parole mercredi soir devant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU \u00e0 New York. Il a notamment demand\u00e9 plus d\u2019attention pour le conflit dans l\u2019Est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-09-27T23:12:00+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/","name":"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-09-27T23:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lintegrite-territoriale-de-la-rdc-doit-etre-respectee-elio-di-rupo-le-premier-ministre-belge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abL\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la RDC doit \u00eatre respect\u00e9e \u00bb:Elio Di Rupo, le Premier ministre belge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}