{"id":1107,"date":"2012-09-28T01:57:23","date_gmt":"2012-09-27T23:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=1107"},"modified":"2012-09-28T01:57:23","modified_gmt":"2012-09-27T23:57:23","slug":"la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/","title":{"rendered":"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier"},"content":{"rendered":"<p>La Secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricaine Hillary Clinton tente actuellement d\u2019amener les dirigeants de la RDC et du Rwanda \u00e0 n\u00e9gocier pour mettre fin au conflit des rebelles de l\u2019est de la RDC, a indiqu\u00e9 mercredi un haut responsable am\u00e9ricain.<!--more--><\/p>\n<p>Mme Clinton a rencontr\u00e9 lundi le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame et son homologue congolais Joseph Kabila pour des entretiens en commun, dans sa tentative pour faire baisser la violence et endiguer la crise humanitaire croissante dans l\u2019est de la RDC.<\/p>\n<p>\u00ab La ministre a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un dialogue honn\u00eate et nourri entre les deux pays afin de parvenir \u00e0 un r\u00e8glement politique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le responsable am\u00e9ricain qui a requis l\u2019anonymat.<\/p>\n<p>Pr\u00e8s de 500. 000 civils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s en raison du conflit actuel et la communaut\u00e9 internationale devrait exiger des progr\u00e8s sur cette question jeudi, lors d\u2019un sommet de l\u2019ONU consacr\u00e9 \u00e0 cette crise.<\/p>\n<p>Mme Clinton a soulign\u00e9 que toute solution passerait par \u00ab la traduction devant la justice des chefs du M23 et que les deux pays devaient s\u2019engager \u00e0 respecter la souverainet\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de l\u2019autre \u00bb.<\/p>\n<p>Selon les experts du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU, le Rwanda soutient les rebelles du M23 qui ont lanc\u00e9 une insurrection dans l\u2019est de la RDC en avril.<\/p>\n<p>Le Rwanda a cependant d\u00e9menti cette accusation et accus\u00e9 en retour Kinshasa de soutenir un groupe de rebelles hutus qui op\u00e8re \u00e9galement dans l\u2019est de la RDC.<\/p>\n<p>Le M23 est dirig\u00e9 par Bosco Ntaganda, recherch\u00e9 par la Cour p\u00e9nale internationale. Il regroupe d\u2019anciens combattants rebelles tutsis int\u00e9gr\u00e9s dans l\u2019arm\u00e9e congolaise lors d\u2019un accord de paix conclu en 2009.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jeuneafrique.com\/actu\/20120927T071513Z20120927T071511Z\/#ixzz27hufPNui\">Jeune Afrique<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricaine Hillary Clinton tente actuellement d\u2019amener les dirigeants de la RDC et du Rwanda \u00e0 n\u00e9gocier pour mettre fin au conflit des rebelles de l\u2019est de la RDC, a indiqu\u00e9 mercredi un haut responsable am\u00e9ricain.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,49],"tags":[],"class_list":["post-1107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-grands-lacs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricaine Hillary Clinton tente actuellement d\u2019amener les dirigeants de la RDC et du Rwanda \u00e0 n\u00e9gocier pour mettre fin au conflit des rebelles de l\u2019est de la RDC, a indiqu\u00e9 mercredi un haut responsable am\u00e9ricain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-27T23:57:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/\",\"name\":\"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-09-27T23:57:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier - LeRwandais","og_description":"La Secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricaine Hillary Clinton tente actuellement d\u2019amener les dirigeants de la RDC et du Rwanda \u00e0 n\u00e9gocier pour mettre fin au conflit des rebelles de l\u2019est de la RDC, a indiqu\u00e9 mercredi un haut responsable am\u00e9ricain.","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-09-27T23:57:23+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/","name":"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-09-27T23:57:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-traduction-devant-la-justice-des-chefs-du-m23-et-que-les-deux-pays-devaient-sengager-a-respecter-la-souverainete-et-lintegrite-territoriale-de-lautre-hilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hillary Clinton appelle Kagame et Kabila \u00e0 n\u00e9gocier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}