{"id":11227,"date":"2019-01-20T14:57:08","date_gmt":"2019-01-20T14:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=11227"},"modified":"2023-10-25T15:00:19","modified_gmt":"2023-10-25T15:00:19","slug":"lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l&rsquo;espace politique ferm\u00e9 du Rwanda"},"content":{"rendered":"<p>Par <strong>Ben Barugahare<\/strong><\/p>\n<p>Le parcours de Diane Rwigara, dans sa tentative de devenir candidate \u00e0 la pr\u00e9sidence du Rwanda, a \u00e9t\u00e9 pour le moins bouleversant. Son exp\u00e9rience d\u00e9peint un tableau sombre du climat politique au Rwanda, sugg\u00e9rant que le r\u00e9gime actuel est loin d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 ouvrir son espace politique ou \u00e0 tol\u00e9rer un d\u00e9fi significatif \u00e0 son autorit\u00e9.<\/p>\n<p>Les aspirations de Rwigara ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 une s\u00e9rie d&rsquo;obstacles : du harc\u00e8lement et des menaces \u00e0 l&#8217;emprisonnement. De mani\u00e8re inqui\u00e9tante, beaucoup de ses partisans ont disparu dans des circonstances myst\u00e9rieuses, tandis que d&rsquo;autres ont \u00e9t\u00e9 contraints de rejoindre le parti au pouvoir, cherchant le pardon pour leurs \u00ab\u00a0transgressions\u00a0\u00bb. Ce sch\u00e9ma d&rsquo;intimidation et de suppression a envoy\u00e9 un message glacial \u00e0 tout challenger politique potentiel dans le pays.<\/p>\n<p>Dans une correspondance r\u00e9cente par e-mail avec Hirwa Rubanguka, une figure cl\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipe de communication de Diane, il a \u00e9clair\u00e9 l&rsquo;\u00e9tat d\u00e9sastreux de la libert\u00e9 politique au Rwanda. \u00ab\u00a0La seule raison pour laquelle Diane n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e d&rsquo;accusations politiquement motiv\u00e9es est son profil \u00e9lev\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rubanguka. \u00ab\u00a0Le gouvernement rwandais ne voulait pas du contrecoup international et de la ternissure de leur r\u00e9putation. Mais ne vous y trompez pas, Diane pourrait ne pas \u00eatre derri\u00e8re les barreaux, mais elle est emprisonn\u00e9e dans son propre pays. Elle ne peut pas quitter le Rwanda.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les mots de Rubanguka r\u00e9sonnent avec la r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 laquelle de nombreux activistes politiques sont confront\u00e9s au Rwanda. L&rsquo;illusion de la libert\u00e9 n&rsquo;est que cela &#8211; une illusion. Bien que Diane puisse \u00eatre hors d&rsquo;une prison physique, les cha\u00eenes invisibles qui la lient sont tout aussi restrictives. Les menaces, la surveillance constante, et l&rsquo;incapacit\u00e9 de quitter le pays sont tous le t\u00e9moignage d&rsquo;un r\u00e9gime qui fonctionne sur la peur et le contr\u00f4le.<\/p>\n<p>De plus, le sort des partisans et assistants de Diane est profond\u00e9ment pr\u00e9occupant. Beaucoup ont disparu, leur lieu de r\u00e9sidence \u00e9tant inconnu. D&rsquo;autres, par peur pour leur vie et la s\u00e9curit\u00e9 de leurs familles, ont cherch\u00e9 l&rsquo;exil, laissant derri\u00e8re eux leurs foyers et leurs proches. Les quelques-uns qui restent sont constamment menac\u00e9s, forc\u00e9s de pr\u00eater all\u00e9geance au parti au pouvoir ou de faire face \u00e0 de graves cons\u00e9quences.<\/p>\n<p>L&rsquo;histoire de Diane Rwigara et de ses partisans est un rappel frappant des longueurs auxquelles le r\u00e9gime rwandais ira pour r\u00e9primer les voix dissidentes. Elle souligne le fait que l&rsquo;espoir d&rsquo;une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie au Rwanda reste un r\u00eave lointain. Alors que la communaut\u00e9 internationale regarde, on ne peut qu&rsquo;esp\u00e9rer que le sort de Diane Rwigara et d&rsquo;innombrables autres comme elle ne sera pas vain, et que leurs sacrifices ouvriront la voie \u00e0 un Rwanda plus ouvert et d\u00e9mocratique \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Ben Barugahare Le parcours de Diane Rwigara, dans sa tentative de devenir candidate \u00e0 la pr\u00e9sidence du Rwanda, a \u00e9t\u00e9 pour le moins bouleversant. Son exp\u00e9rience d\u00e9peint un tableau sombre du climat politique au Rwanda, sugg\u00e9rant que le r\u00e9gime actuel est loin d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 ouvrir son espace politique ou \u00e0 tol\u00e9rer un d\u00e9fi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11228,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-11227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rwanda"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l&#039;espace politique ferm\u00e9 du Rwanda - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l&#039;espace politique ferm\u00e9 du Rwanda - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Ben Barugahare Le parcours de Diane Rwigara, dans sa tentative de devenir candidate \u00e0 la pr\u00e9sidence du Rwanda, a \u00e9t\u00e9 pour le moins bouleversant. Son exp\u00e9rience d\u00e9peint un tableau sombre du climat politique au Rwanda, sugg\u00e9rant que le r\u00e9gime actuel est loin d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 ouvrir son espace politique ou \u00e0 tol\u00e9rer un d\u00e9fi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-20T14:57:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T15:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/\",\"name\":\"L'\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l'espace politique ferm\u00e9 du Rwanda - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-01-20T14:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T15:00:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Hirwa Rubanguka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l&rsquo;espace politique ferm\u00e9 du Rwanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l'espace politique ferm\u00e9 du Rwanda - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l'espace politique ferm\u00e9 du Rwanda - LeRwandais","og_description":"Par Ben Barugahare Le parcours de Diane Rwigara, dans sa tentative de devenir candidate \u00e0 la pr\u00e9sidence du Rwanda, a \u00e9t\u00e9 pour le moins bouleversant. Son exp\u00e9rience d\u00e9peint un tableau sombre du climat politique au Rwanda, sugg\u00e9rant que le r\u00e9gime actuel est loin d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 ouvrir son espace politique ou \u00e0 tol\u00e9rer un d\u00e9fi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2019-01-20T14:57:08+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T15:00:19+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/","name":"L'\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l'espace politique ferm\u00e9 du Rwanda - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg","datePublished":"2019-01-20T14:57:08+00:00","dateModified":"2023-10-25T15:00:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Hirwa-Rubanguka.jpeg","width":500,"height":500,"caption":"Hirwa Rubanguka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lepreuve-de-diane-rwigara-un-rappel-frappant-de-lespace-politique-ferme-du-rwanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;\u00e9preuve de Diane Rwigara : Un rappel frappant de l&rsquo;espace politique ferm\u00e9 du Rwanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11229,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11227\/revisions\/11229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}