{"id":11477,"date":"2024-02-06T12:44:16","date_gmt":"2024-02-06T12:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=11477"},"modified":"2024-02-09T12:44:29","modified_gmt":"2024-02-09T12:44:29","slug":"rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/","title":{"rendered":"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&rsquo;un"},"content":{"rendered":"<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la demande de Dieudonn\u00e9 Niyonsenga, connu sous le nom de Cyuma Hassan, d&rsquo;un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&rsquo;un, le tribunal de Kigali a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;un d\u00e9veloppement notable le 6 f\u00e9vrier 2024. Niyonsenga, journaliste reconnu, plaide pour la r\u00e9\u00e9valuation de son affaire apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2021 \u00e0 sept ans de prison pour des charges qu&rsquo;il r\u00e9fute fermement.<\/p>\n<p>Lors de sa comparution devant le juge ce mardi, Niyonsenga a demand\u00e9 \u00e0 pouvoir \u00eatre assis en raison de douleurs \u00e0 la jambe, d\u00e9crivant les conditions inconfortables de son transport au tribunal. Toutefois, le juge a insist\u00e9 pour qu&rsquo;il reste debout, conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure habituelle, faute de preuve m\u00e9dicale justifiant une exception.<\/p>\n<p>L&rsquo;avocat de Niyonsenga, Me Gatera Gashabana, a soulign\u00e9 aupr\u00e8s du juge la requ\u00eate pr\u00e9alablement soumise via le syst\u00e8me informatique judiciaire pour un panel de trois juges, arguant que cela servirait mieux les int\u00e9r\u00eats de la justice et l&rsquo;importance de l&rsquo;affaire. Malgr\u00e9 l&rsquo;absence de critique envers la d\u00e9cision initiale d&rsquo;assigner un seul juge, la d\u00e9fense voit dans l&rsquo;\u00e9largissement du panel une opportunit\u00e9 pour un proc\u00e8s \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Le procureur a d\u00e9fendu la d\u00e9cision du pr\u00e9sident du tribunal d&rsquo;attribuer un seul juge, la consid\u00e9rant adapt\u00e9e aux circonstances. Cependant, Gashabana insiste sur le fait que la demande pour trois juges repr\u00e9sente la derni\u00e8re chance pour son client d&rsquo;obtenir justice, sugg\u00e9rant une pr\u00e9f\u00e9rence pour attendre la r\u00e9ponse du pr\u00e9sident du tribunal.<\/p>\n<p>Le juge a critiqu\u00e9 la d\u00e9fense pour avoir soumis sa demande \u00e0 la veille du proc\u00e8s, promettant d&rsquo;examiner la situation et de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes apr\u00e8s consultation avec le pr\u00e9sident du tribunal. Suite \u00e0 cela, le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 temporairement suspendu, en attente d&rsquo;une d\u00e9cision sur la demande de Niyonsenga.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sence notable de Primien Rukebesha, p\u00e8re de Cyuma, ainsi que de repr\u00e9sentants d&rsquo;ambassades \u00e9trang\u00e8res, dont celles du Royaume-Uni et des \u00c9tats-Unis, souligne l&rsquo;attention internationale port\u00e9e \u00e0 cette affaire. Rukebesha exprime son d\u00e9sarroi face aux reports successifs du proc\u00e8s, esp\u00e9rant ardemment que justice soit rendue pour son fils.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la demande de Dieudonn\u00e9 Niyonsenga, connu sous le nom de Cyuma Hassan, d&rsquo;un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&rsquo;un, le tribunal de Kigali a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;un d\u00e9veloppement notable le 6 f\u00e9vrier 2024. Niyonsenga, journaliste reconnu, plaide pour la r\u00e9\u00e9valuation de son affaire apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2021 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-11477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-justice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&#039;un - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&#039;un - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En r\u00e9ponse \u00e0 la demande de Dieudonn\u00e9 Niyonsenga, connu sous le nom de Cyuma Hassan, d&rsquo;un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&rsquo;un, le tribunal de Kigali a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;un d\u00e9veloppement notable le 6 f\u00e9vrier 2024. Niyonsenga, journaliste reconnu, plaide pour la r\u00e9\u00e9valuation de son affaire apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2021 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-06T12:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-09T12:44:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/\",\"name\":\"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d'un - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png\",\"datePublished\":\"2024-02-06T12:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T12:44:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png\",\"width\":905,\"height\":561},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&rsquo;un\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d'un - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d'un - LeRwandais","og_description":"En r\u00e9ponse \u00e0 la demande de Dieudonn\u00e9 Niyonsenga, connu sous le nom de Cyuma Hassan, d&rsquo;un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&rsquo;un, le tribunal de Kigali a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;un d\u00e9veloppement notable le 6 f\u00e9vrier 2024. Niyonsenga, journaliste reconnu, plaide pour la r\u00e9\u00e9valuation de son affaire apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2021 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2024-02-06T12:44:16+00:00","article_modified_time":"2024-02-09T12:44:29+00:00","og_image":[{"width":905,"height":561,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/","name":"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d'un - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png","datePublished":"2024-02-06T12:44:16+00:00","dateModified":"2024-02-09T12:44:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-09-kl.-12.47.02.png","width":905,"height":561},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-le-journaliste-dieudonne-niyonsenga-demande-un-nouveau-proces-avec-trois-juges-au-lieu-dun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda: le journaliste Dieudonn\u00e9 Niyonsenga demande un nouveau proc\u00e8s avec trois juges au lieu d&rsquo;un"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11480,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11477\/revisions\/11480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}