{"id":11882,"date":"2024-03-03T16:38:24","date_gmt":"2024-03-03T16:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=11882"},"modified":"2024-03-03T16:38:24","modified_gmt":"2024-03-03T16:38:24","slug":"senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/","title":{"rendered":"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;ONU"},"content":{"rendered":"<p>En f\u00e9vrier 2024, depuis la Maison de Correction de Sebikhotane au S\u00e9n\u00e9gal, un groupe de d\u00e9tenus, parmi lesquels figurent Ntahobari Shalom, Ndayambaje Elie, Ngirabatware Augustin, Kamuhanda Jean de Dieu, Kambanda Jean, Nyiramasuhuko Pauline, Renzaho Tharcisse, et Ngirumpatse Matthieu, ont adress\u00e9 une lettre ouverte aux juges du Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) ainsi qu&rsquo;au M\u00e9canisme pour les Tribunaux P\u00e9naux Internationaux (MTPI). Ce courrier, destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre transmis au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, met en lumi\u00e8re leurs pr\u00e9occupations quant \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution et aux r\u00e9sultats de la mission de justice confi\u00e9e \u00e0 ces institutions internationales.<\/p>\n<p>Dans leur lettre dat\u00e9e du 12 f\u00e9vrier 2024, les signataires expriment leur d\u00e9ception face \u00e0 ce qu&rsquo;ils consid\u00e8rent comme l&rsquo;\u00e9chec du TPIR \u00e0 accomplir pleinement sa mission. Ils reconnaissent certes que le tribunal a statu\u00e9 sur des aspects du g\u00e9nocide rwandais, notamment en d\u00e9clarant certains accus\u00e9s innocents. Toutefois, ils soutiennent que le TPIR a \u00e9galement consacr\u00e9 une forme d&rsquo;impunit\u00e9 pour les criminels d&rsquo;une partie au conflit, tout en condamnant des innocents de la partie d\u00e9faites, manquant ainsi \u00e0 son objectif de r\u00e9conciliation nationale.<\/p>\n<p>Les d\u00e9tenus appellent les juges \u00e0 prendre exemple sur les trois procureurs en chef successifs du TPIR entre 1995 et 2003 \u2013 Richard Goldstone, Louise Arbour et Carla del Ponte \u2013 qui ont publiquement d\u00e9clar\u00e9 que la justice n&rsquo;avait pas \u00e9t\u00e9 rendue de mani\u00e8re satisfaisante concernant la trag\u00e9die rwandaise. Ces procureurs ont attribu\u00e9 cet \u00e9chec \u00e0 l&rsquo;obstruction syst\u00e9matique de l&rsquo;actuel gouvernement rwandais, qui aurait emp\u00each\u00e9 le tribunal de mener \u00e0 bien sa mission.<\/p>\n<p>La lettre fait \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des notes diplomatiques de 2020 de repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis, du Royaume-Uni et de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne, qui remettent en question la r\u00e9solution adopt\u00e9e par l&rsquo;Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies en rapport avec la comm\u00e9moration du g\u00e9nocide rwandais de 1994. Ces documents sugg\u00e8rent que les crimes commis devraient \u00eatre reconnus comme des g\u00e9nocides tant contre les Tutsis que les Hutus, une position que le TPIR n&rsquo;a pas officiellement endoss\u00e9e.<\/p>\n<p>Les auteurs de la lettre ouverte implorent le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;ONU de reconsid\u00e9rer les \u00e9l\u00e9ments prouvant l&rsquo;\u00e9chec du TPIR\/MTPI afin de corriger les erreurs pass\u00e9es et de permettre au peuple rwandais de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une justice \u00e9quitable, pr\u00e9alable indispensable \u00e0 une r\u00e9conciliation durable.<\/p>\n<p>Ce courrier met en \u00e9vidence la complexit\u00e9 et les d\u00e9fis de la justice internationale, notamment dans le contexte d&rsquo;apr\u00e8s-g\u00e9nocide, o\u00f9 la recherche de la v\u00e9rit\u00e9, la r\u00e9paration des torts et la r\u00e9conciliation nationale restent des processus longs et difficiles. Les signataires, en exprimant leur d\u00e9sarroi et leur espoir d&rsquo;une meilleure justice, rappellent l&rsquo;importance de r\u00e9examiner les actions pass\u00e9es pour b\u00e2tir un avenir o\u00f9 la paix et la justice pr\u00e9valent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En f\u00e9vrier 2024, depuis la Maison de Correction de Sebikhotane au S\u00e9n\u00e9gal, un groupe de d\u00e9tenus, parmi lesquels figurent Ntahobari Shalom, Ndayambaje Elie, Ngirabatware Augustin, Kamuhanda Jean de Dieu, Kambanda Jean, Nyiramasuhuko Pauline, Renzaho Tharcisse, et Ngirumpatse Matthieu, ont adress\u00e9 une lettre ouverte aux juges du Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) ainsi qu&rsquo;au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-11882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;ONU - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;ONU - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En f\u00e9vrier 2024, depuis la Maison de Correction de Sebikhotane au S\u00e9n\u00e9gal, un groupe de d\u00e9tenus, parmi lesquels figurent Ntahobari Shalom, Ndayambaje Elie, Ngirabatware Augustin, Kamuhanda Jean de Dieu, Kambanda Jean, Nyiramasuhuko Pauline, Renzaho Tharcisse, et Ngirumpatse Matthieu, ont adress\u00e9 une lettre ouverte aux juges du Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) ainsi qu&rsquo;au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-03T16:38:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/\",\"name\":\"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l'ONU - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png\",\"datePublished\":\"2024-03-03T16:38:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png\",\"width\":687,\"height\":378},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;ONU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l'ONU - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l'ONU - LeRwandais","og_description":"En f\u00e9vrier 2024, depuis la Maison de Correction de Sebikhotane au S\u00e9n\u00e9gal, un groupe de d\u00e9tenus, parmi lesquels figurent Ntahobari Shalom, Ndayambaje Elie, Ngirabatware Augustin, Kamuhanda Jean de Dieu, Kambanda Jean, Nyiramasuhuko Pauline, Renzaho Tharcisse, et Ngirumpatse Matthieu, ont adress\u00e9 une lettre ouverte aux juges du Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) ainsi qu&rsquo;au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2024-03-03T16:38:24+00:00","og_image":[{"width":687,"height":378,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/","name":"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l'ONU - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png","datePublished":"2024-03-03T16:38:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-03-kl.-17.28.47.png","width":687,"height":378},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/senegal-lettre-ouverte-des-detenus-rwandais-du-tpir-mtpi-au-conseil-de-securite-de-lonu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9n\u00e9gal: Lettre Ouverte des D\u00e9tenus Rwandais du TPIR\/MTPI au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;ONU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11884,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11882\/revisions\/11884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}