{"id":11925,"date":"2024-03-09T20:10:23","date_gmt":"2024-03-09T20:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=11925"},"modified":"2024-03-09T21:01:21","modified_gmt":"2024-03-09T21:01:21","slug":"linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Interdiction du Burundi \u00e0 l&rsquo;\u00c9quipe de Dynamo de Porter \u00ab\u00a0VISIT RWANDA\u00a0\u00bb lors de la BAL"},"content":{"rendered":"<p>Ce 9 mars 2024, le coup d&rsquo;envoi de la Basketball Africa League (BAL) a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 Pretoria, en Afrique du Sud, avec le d\u00e9but des matches du groupe Kalahari. Ce groupe rassemble les \u00e9quipes de plusieurs pays, dont Dynamo du Burundi, Cape Town Tigers d&rsquo;Afrique du Sud, Petro de Luanda d&rsquo;Angola, et Fus Rabat du Maroc.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe burundaise Dynamo, qui avait atterri en Afrique du Sud le lundi 4 mars, anticipait avec enthousiasme sa participation. N\u00e9anmoins, une controverse est survenue le vendredi 8 mars lorsque le gouvernement du Burundi a exprim\u00e9 son m\u00e9contentement vis-\u00e0-vis des maillots de l&rsquo;\u00e9quipe, qui arboraient le slogan \u00ab\u00a0VISIT RWANDA\u00a0\u00bb. Le Rwanda, \u00e9tant un sponsor officiel de la BAL \u00e0 travers le Rwanda Development Board (RDB), s&rsquo;est retrouv\u00e9 au centre d&rsquo;une pol\u00e9mique diplomatique avec le Burundi, en raison de relations bilat\u00e9rales compliqu\u00e9es entre les deux nations.<\/p>\n<p>Une r\u00e9union urgente convoqu\u00e9e par un conseiller du Pr\u00e9sident Evariste Ndayishimiye, en pr\u00e9sence du ministre des Sports et de hauts responsables du basket-ball burundais, s&rsquo;est tenue pour discuter de cette question. Malgr\u00e9 les efforts, aucune entente n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e, mettant en doute la participation de l&rsquo;\u00e9quipe Dynamo au match pr\u00e9vu contre les Cape Town Tigers.<\/p>\n<p>Face \u00e0 l&rsquo;impasse, l&rsquo;\u00e9quipe de Dynamo a demand\u00e9 \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration Internationale de Basketball Africain (FIBA) l&rsquo;autorisation de jouer sans le logo \u00ab\u00a0VISIT RWANDA\u00a0\u00bb. Leur requ\u00eate stipulait qu&rsquo;ils envisageraient de se retirer de la comp\u00e9tition si une solution n&rsquo;\u00e9tait pas trouv\u00e9e.<\/p>\n<p>Finalement, le match s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 ce soir du samedi 9 mars, voyant Dynamo affronter et vaincre les Cape Town Tigers sur le score de 86 \u00e0 73, avec sur leurs uniformes les mots Visit Rwanda couverts par un bandeau noir,\u00a0ce qui a r\u00e9joui les fans de basketball au Burundi parce que si Dynamo n&rsquo;avait pas jou\u00e9, elle aurait \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9e d&rsquo;une amende qui aurait grandement retard\u00e9 le progr\u00e8s du basketball au Burundi, alors qu&rsquo;elle \u00e9tait en train de faire des avanc\u00e9es significatives<\/p>\n<p>Cette victoire a \u00e9t\u00e9 accueillie avec joie par le pr\u00e9sident burundais, Evariste Ndayishimiye, qui a f\u00e9licit\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe via son compte X pour leur performance, tout en les encourageant pour les matchs \u00e0 venir.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" lang=\"tl\">Ndakeje cane umurwi w&rsquo;umupira wa basket <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DynamoBbc?ref_src=twsrc%5Etfw\">@DynamoBbc<\/a> kw\u2019iteka uriko uratera Uburundi n&rsquo;ingene uriko uritwara neza mu nkino zo mw&rsquo;ihiganwa \u00ab\u00a0BAL season4\u00a0\u00bb <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/BAL4?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#BAL4<\/a>; uno musi ukaba utahanye iyindi ntsinzi.<br \/>\nTurabateye intege mu nkino zizokurikira,mutere imbere nk&rsquo;umuzinga,turi kumwe namwe! <a href=\"https:\/\/t.co\/7u62TybUVy\">pic.twitter.com\/7u62TybUVy<\/a><\/p>\n<p>\u2014 SE Evariste Ndayishimiye (@GeneralNeva) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/GeneralNeva\/status\/1766557430119329988?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 9, 2024<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce 9 mars 2024, le coup d&rsquo;envoi de la Basketball Africa League (BAL) a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 Pretoria, en Afrique du Sud, avec le d\u00e9but des matches du groupe Kalahari. Ce groupe rassemble les \u00e9quipes de plusieurs pays, dont Dynamo du Burundi, Cape Town Tigers d&rsquo;Afrique du Sud, Petro de Luanda d&rsquo;Angola, et Fus Rabat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-11925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;Interdiction du Burundi \u00e0 l&#039;\u00c9quipe de Dynamo de Porter &quot;VISIT RWANDA&quot; lors de la BAL - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;Interdiction du Burundi \u00e0 l&#039;\u00c9quipe de Dynamo de Porter &quot;VISIT RWANDA&quot; lors de la BAL - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce 9 mars 2024, le coup d&rsquo;envoi de la Basketball Africa League (BAL) a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 Pretoria, en Afrique du Sud, avec le d\u00e9but des matches du groupe Kalahari. Ce groupe rassemble les \u00e9quipes de plusieurs pays, dont Dynamo du Burundi, Cape Town Tigers d&rsquo;Afrique du Sud, Petro de Luanda d&rsquo;Angola, et Fus Rabat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-09T20:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-09T21:01:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"657\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/\",\"name\":\"L'Interdiction du Burundi \u00e0 l'\u00c9quipe de Dynamo de Porter \\\"VISIT RWANDA\\\" lors de la BAL - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png\",\"datePublished\":\"2024-03-09T20:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-09T21:01:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png\",\"width\":1040,\"height\":657},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;Interdiction du Burundi \u00e0 l&rsquo;\u00c9quipe de Dynamo de Porter \u00ab\u00a0VISIT RWANDA\u00a0\u00bb lors de la BAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Interdiction du Burundi \u00e0 l'\u00c9quipe de Dynamo de Porter \"VISIT RWANDA\" lors de la BAL - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'Interdiction du Burundi \u00e0 l'\u00c9quipe de Dynamo de Porter \"VISIT RWANDA\" lors de la BAL - LeRwandais","og_description":"Ce 9 mars 2024, le coup d&rsquo;envoi de la Basketball Africa League (BAL) a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 Pretoria, en Afrique du Sud, avec le d\u00e9but des matches du groupe Kalahari. Ce groupe rassemble les \u00e9quipes de plusieurs pays, dont Dynamo du Burundi, Cape Town Tigers d&rsquo;Afrique du Sud, Petro de Luanda d&rsquo;Angola, et Fus Rabat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2024-03-09T20:10:23+00:00","article_modified_time":"2024-03-09T21:01:21+00:00","og_image":[{"width":1040,"height":657,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/","name":"L'Interdiction du Burundi \u00e0 l'\u00c9quipe de Dynamo de Porter \"VISIT RWANDA\" lors de la BAL - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png","datePublished":"2024-03-09T20:10:23+00:00","dateModified":"2024-03-09T21:01:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Skjermbilde-2024-03-09-kl.-21.25.46.png","width":1040,"height":657},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/linterdiction-du-burundi-a-lequipe-de-dynamo-de-porter-visit-rwanda-lors-de-la-bal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;Interdiction du Burundi \u00e0 l&rsquo;\u00c9quipe de Dynamo de Porter \u00ab\u00a0VISIT RWANDA\u00a0\u00bb lors de la BAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11925"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11932,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11925\/revisions\/11932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}