{"id":1199,"date":"2012-10-12T14:24:30","date_gmt":"2012-10-12T12:24:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=1199"},"modified":"2012-10-12T14:24:30","modified_gmt":"2012-10-12T12:24:30","slug":"oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/","title":{"rendered":"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix"},"content":{"rendered":"<p>EUROPE &#8211; Alors qu&rsquo;elle traverse une crise de confiance des plus s\u00e9rieuses, l&rsquo;Europe vient de recevoir une distinction inattendue, vendredi 12 octobre, avec le prix Nobel de la paix qui lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Oslo (Norv\u00e8ge). Quel est le sens de cette r\u00e9compense, cinquante-cinq ans apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Rome qui a pos\u00e9 les bases de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ?<!--more--><\/p>\n<p><strong>La raison officielle : paix, d\u00e9mocratie et droits de l&rsquo;homme<\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;est la raison officielle pour laquelle le comit\u00e9 Nobel a d\u00e9cern\u00e9 son prix \u00e0 l&rsquo;UE. <em>\u00ab\u00a0L&rsquo;Union et ses h\u00e9ritiers ont, pendant six d\u00e9cennies, contribu\u00e9 \u00e0 promouvoir la paix et la r\u00e9conciliation, la d\u00e9mocratie et les droits de l&rsquo;homme en Europe\u00a0\u00bb<\/em>, \u00e9crit le comit\u00e9. <em>\u00ab\u00a0Pendant soixante-dix ans, l&rsquo;Allemagne et la France se sont livr\u00e9es trois guerres. Aujourd&rsquo;hui, une guerre entre l&rsquo;Allemagne et la France est inimaginable. Cela montre comment, en \u00e9tablissant une confiance r\u00e9ciproque, des ennemis historiques peuvent devenir des partenaires\u00a0\u00bb<\/em>, poursuit le texte.<\/p>\n<p>Dans cet esprit, le comit\u00e9 Nobel souligne que les adh\u00e9sions, dans les ann\u00e9es 1980, de la Gr\u00e8ce, de l&rsquo;Espagne et du Portugal, ont \u00e9t\u00e9 conditionn\u00e9es par une \u00e9volution d\u00e9mocratique dans ces pays. Et que, depuis la chute du mur de Berlin, la division Est-Ouest a trouv\u00e9 son \u00e9pilogue, la d\u00e9mocratie a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e, et les conflits ethniques r\u00e9gl\u00e9s.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Ce prix montre que les valeurs de solidarit\u00e9, de confiance r\u00e9ciproque et autres peuvent amener un monde meilleur\u00a0\u00bb<\/em>, a r\u00e9agi l&rsquo;ancien pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne Jacques Delors. <em>\u00ab\u00a0Il est juste que l&rsquo;effort extraordinaire accompli par les Europ\u00e9ens et leurs dirigeants pour \u00e9tablir une paix d\u00e9finitive sur leur continent, historiquement ravag\u00e9 par les guerres, soit reconnu et honor\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, a pour sa part d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;ancien pr\u00e9sident fran\u00e7ais Val\u00e9ry Giscard d&rsquo;Estaing.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0C&rsquo;est un prix non seulement pour le projet et les institutions repr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat commun, mais aussi pour les 500 millions de citoyens qui vivent dans notre Union\u00a0\u00bb<\/em>, se sont f\u00e9licit\u00e9s Herman Van Rompuy, pr\u00e9sident du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et Jos\u00e9 Manuel Barroso, pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne dans un communiqu\u00e9 commun.<\/p>\n<p><strong>La raison officieuse : un encouragement pour sortir de la crise<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0L&rsquo;UE conna\u00eet actuellement de graves difficult\u00e9s \u00e9conomiques et des troubles sociaux consid\u00e9rables\u00a0\u00bb<\/em>, a reconnu le pr\u00e9sident du comit\u00e9, Thorbjorn Jagland. M\u00eame si le jury du Nobel ne l&rsquo;\u00e9voque pas ainsi, ce prix sonne comme un encouragement pour l&rsquo;Europe \u00e0 surmonter les crises, \u00e9conomique et institutionnelle, qui la minent.<\/p>\n<p>Le paradoxe d&rsquo;avoir attribu\u00e9 un prix Nobel \u00e0 une institution en crise n&rsquo;a pas manqu\u00e9 d&rsquo;\u00eatre relev\u00e9 par les eurosceptiques. L&rsquo;eurod\u00e9put\u00e9 britannique Nigel Farage estime par exemple que <em>\u00ab\u00a0l&rsquo;UE a cr\u00e9\u00e9 de la pauvret\u00e9 et du ch\u00f4mage pour des millions de gens\u00a0\u00bb<\/em>, tandis que Marine Le Pen la consid\u00e8re comme <em>\u00ab\u00a0le premier facteur de d\u00e9sunion et de mont\u00e9e des tensions entre les nations europ\u00e9ennes\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Face aux risques d&rsquo;\u00e9clatement, ce prix incitera-t-il les dirigeants europ\u00e9ens \u00e0 envisager un saut f\u00e9d\u00e9raliste ? Pour Maurice Faure, dernier signataire fran\u00e7ais vivant du trait\u00e9 de Rome en 1957 \u2013 il \u00e9tait alors secr\u00e9taire d&rsquo;Etat aux Affaires \u00e9trang\u00e8res \u2013 l&rsquo;Union europ\u00e9enne doit faire <em>\u00ab\u00a0un pas vers la f\u00e9d\u00e9ration, indispensable \u00e0 la survie de la construction europ\u00e9enne.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Hollande souligne quant \u00e0 lui que ce Nobel conf\u00e8re \u00e0 l\u2019Europe <em>\u00ab\u00a0une responsabilit\u00e9 encore plus grande, celle de la pr\u00e9servation de son unit\u00e9, de la capacit\u00e9 \u00e0 promouvoir la croissance et l&#8217;emploi, et de la solidarit\u00e9 dont elle doit faire preuve \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ses membres\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.francetvinfo.fr\/l-union-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix_154353.html\">FTVi<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EUROPE &#8211; Alors qu&rsquo;elle traverse une crise de confiance des plus s\u00e9rieuses, l&rsquo;Europe vient de recevoir une distinction inattendue, vendredi 12 octobre, avec le prix Nobel de la paix qui lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Oslo (Norv\u00e8ge). Quel est le sens de cette r\u00e9compense, cinquante-cinq ans apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Rome qui a pos\u00e9 les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,55],"tags":[],"class_list":["post-1199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-monde"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EUROPE &#8211; Alors qu&rsquo;elle traverse une crise de confiance des plus s\u00e9rieuses, l&rsquo;Europe vient de recevoir une distinction inattendue, vendredi 12 octobre, avec le prix Nobel de la paix qui lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Oslo (Norv\u00e8ge). Quel est le sens de cette r\u00e9compense, cinquante-cinq ans apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Rome qui a pos\u00e9 les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-12T12:24:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/\",\"name\":\"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-10-12T12:24:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix - LeRwandais","og_description":"EUROPE &#8211; Alors qu&rsquo;elle traverse une crise de confiance des plus s\u00e9rieuses, l&rsquo;Europe vient de recevoir une distinction inattendue, vendredi 12 octobre, avec le prix Nobel de la paix qui lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Oslo (Norv\u00e8ge). Quel est le sens de cette r\u00e9compense, cinquante-cinq ans apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Rome qui a pos\u00e9 les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-10-12T12:24:30+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/","name":"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-10-12T12:24:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/oslolunion-europeenne-prix-nobel-de-la-paix-ce-que-veut-dire-ce-choix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oslo:L&#039;Union europ\u00e9enne prix Nobel de la paix : ce que veut dire ce choix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}