{"id":13052,"date":"2024-09-13T09:28:37","date_gmt":"2024-09-13T09:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=13052"},"modified":"2024-09-13T09:28:37","modified_gmt":"2024-09-13T09:28:37","slug":"proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse"},"content":{"rendered":"<p>Le 12 septembre 2024, l\u2019affaire B\u00e9atrice Munyenyezi a repris devant la Cour d\u2019appel sp\u00e9cialis\u00e9e dans les crimes internationaux et transfrontaliers, situ\u00e9e \u00e0 Nyanza. B\u00e9atrice Munyenyezi, d\u00e9tenue \u00e0 la prison de Nyarugenge, conteste une condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 prononc\u00e9e par la Cour interm\u00e9diaire de Huye pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans le g\u00e9nocide de 1994.<\/p>\n<p>Cependant, cette audience a pris une tournure inattendue. En effet, B\u00e9atrice Munyenyezi et son avocat, Me Bikotwa Bruce, ont d\u00e9couvert que le parquet avait r\u00e9cemment ajout\u00e9 de nouvelles preuves \u00e0 son dossier, y compris des t\u00e9moignages in\u00e9dits. Selon Me Bikotwa, ces ajouts \u2014 repr\u00e9sentant plus de 150 pages \u2014 n&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s au dossier que 20 jours avant l\u2019audience, mettant ainsi la d\u00e9fense dans une position d\u00e9licate. Ces nouveaux \u00e9l\u00e9ments incluent, entre autres, des t\u00e9moignages de personnes d\u00e9j\u00e0 interrog\u00e9es lors du premier proc\u00e8s, ainsi que des documents acad\u00e9miques que la d\u00e9fense n\u2019avait pas eu l\u2019occasion de consulter.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette situation, l\u2019avocat de Munyenyezi a sollicit\u00e9 un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire, demandant plus d\u2019un mois pour enqu\u00eater sur ces preuves. \u00ab C&rsquo;est nous qui sommes affect\u00e9s par cette situation, et il est hors de question que l&rsquo;affaire soit pr\u00e9cipit\u00e9e \u00bb, a plaid\u00e9 Me Bikotwa devant la Cour. Il a \u00e9galement rejet\u00e9 la proposition du parquet visant \u00e0 organiser une audience pr\u00e9liminaire pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9moins, arguant que cela ne ferait que retarder encore plus le proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re public a confirm\u00e9 l\u2019introduction de nouvelles preuves et a reconnu que la d\u00e9fense devait avoir suffisamment de temps pour les examiner avant de poursuivre l&rsquo;audience sur le fond. Le parquet a cependant d\u00e9fendu l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;une audience pr\u00e9liminaire en affirmant que la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9moins \u00e9tait une priorit\u00e9.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s d\u00e9lib\u00e9ration, la Cour a partiellement acc\u00e9d\u00e9 aux demandes de la d\u00e9fense en accordant un d\u00e9lai pour permettre \u00e0 B\u00e9atrice Munyenyezi et \u00e0 son \u00e9quipe de pr\u00e9parer une r\u00e9ponse ad\u00e9quate aux nouvelles preuves. La Cour a \u00e9galement pris en compte la question de la protection des t\u00e9moins, mais a d\u00e9cid\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas n\u00e9cessaire de tenir une audience pr\u00e9liminaire pour cela.<\/p>\n<p>Ce proc\u00e8s en appel est suivi de pr\u00e8s, non seulement en raison des nouvelles preuves et des t\u00e9moins, mais aussi \u00e0 cause des incoh\u00e9rences relev\u00e9es lors du premier proc\u00e8s. Par exemple, plusieurs t\u00e9moignages ont affirm\u00e9 que B\u00e9atrice Munyenyezi \u00e9tudiait \u00e0 l\u2019universit\u00e9 au moment des faits, alors qu&rsquo;il est prouv\u00e9 qu&rsquo;elle n\u2019avait pas encore termin\u00e9 ses \u00e9tudes secondaires. D&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments embarrassants ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9s, notamment l\u2019accusation selon laquelle Munyenyezi aurait supervis\u00e9 des barrages routiers \u00e0 Butare, alors m\u00eame qu\u2019elle \u00e9tait enceinte de plusieurs mois \u00e0 l\u2019\u00e9poque. De plus, certains observateurs s&rsquo;interrogent sur la logique de ces accusations, soulignant que Munyenyezi, originaire du nord du Rwanda, aurait eu peu d\u2019influence dans la ville de Butare, une r\u00e9gion domin\u00e9e par des intellectuels du sud, o\u00f9 les habitants du nord n&rsquo;\u00e9taient pas bien accueillis.<\/p>\n<p>Certains analystes sugg\u00e8rent que B\u00e9atrice Munyenyezi paie aujourd\u2019hui pour ses liens familiaux. En effet, elle est l\u2019\u00e9pouse de Shalom Ntahobari et la belle-fille de Pauline Nyiramasuhuko, tous deux condamn\u00e9s par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) \u00e0 Arusha.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu aux \u00c9tats-Unis, B\u00e9atrice Munyenyezi a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9e vers le Rwanda en 2021. Elle continue de clamer son innocence, niant toute participation aux crimes dont elle est accus\u00e9e. Ce proc\u00e8s en appel sera crucial pour d\u00e9terminer si ces nouvelles preuves et t\u00e9moignages renforceront ou affaibliront les accusations port\u00e9es contre elle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 12 septembre 2024, l\u2019affaire B\u00e9atrice Munyenyezi a repris devant la Cour d\u2019appel sp\u00e9cialis\u00e9e dans les crimes internationaux et transfrontaliers, situ\u00e9e \u00e0 Nyanza. B\u00e9atrice Munyenyezi, d\u00e9tenue \u00e0 la prison de Nyarugenge, conteste une condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 prononc\u00e9e par la Cour interm\u00e9diaire de Huye pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans le g\u00e9nocide de 1994. Cependant, cette audience [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-13052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-justice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 12 septembre 2024, l\u2019affaire B\u00e9atrice Munyenyezi a repris devant la Cour d\u2019appel sp\u00e9cialis\u00e9e dans les crimes internationaux et transfrontaliers, situ\u00e9e \u00e0 Nyanza. B\u00e9atrice Munyenyezi, d\u00e9tenue \u00e0 la prison de Nyarugenge, conteste une condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 prononc\u00e9e par la Cour interm\u00e9diaire de Huye pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans le g\u00e9nocide de 1994. Cependant, cette audience [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-13T09:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/\",\"name\":\"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png\",\"datePublished\":\"2024-09-13T09:28:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png\",\"width\":640,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse - LeRwandais","og_description":"Le 12 septembre 2024, l\u2019affaire B\u00e9atrice Munyenyezi a repris devant la Cour d\u2019appel sp\u00e9cialis\u00e9e dans les crimes internationaux et transfrontaliers, situ\u00e9e \u00e0 Nyanza. B\u00e9atrice Munyenyezi, d\u00e9tenue \u00e0 la prison de Nyarugenge, conteste une condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 prononc\u00e9e par la Cour interm\u00e9diaire de Huye pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans le g\u00e9nocide de 1994. Cependant, cette audience [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2024-09-13T09:28:37+00:00","og_image":[{"width":640,"height":357,"url":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/","name":"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png","datePublished":"2024-09-13T09:28:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Skjermbilde-2024-02-28-kl.-14.11.59.png","width":640,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-en-appel-de-beatrice-munyenyezi-nouveaux-temoins-et-preuves-suscitent-la-controverse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s en Appel de B\u00e9atrice Munyenyezi : Nouveaux T\u00e9moins et Preuves Suscitent la Controverse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13053,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13052\/revisions\/13053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}