{"id":13106,"date":"2024-10-07T15:39:30","date_gmt":"2024-10-07T15:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=13106"},"modified":"2024-10-13T15:47:32","modified_gmt":"2024-10-13T15:47:32","slug":"rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/","title":{"rendered":"Rubavu : La Mort D&rsquo;un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L&rsquo;Usage de La Force Par La Police Rwandaise\u00a0\u00bb  Article :"},"content":{"rendered":"<p>Le lundi 7 octobre 2024, un \u00e9v\u00e9nement tragique s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 dans le district de Rubavu, dans la province de l&rsquo;Ouest du Rwanda. La police rwandaise a abattu un enfant de 13 ans, Mushinzeyesu Emerance, et bless\u00e9 sept autres personnes lors d&rsquo;une op\u00e9ration visant \u00e0 lutter contre le trafic transfrontalier entre le Rwanda et la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo. Cet incident, qui a suscit\u00e9 l&rsquo;indignation des habitants locaux, soul\u00e8ve une fois de plus des questions sur l&rsquo;usage excessif de la force par les autorit\u00e9s rwandaises.<\/p>\n<p>Les faits se sont produits dans la matin\u00e9e, dans le secteur de Bugeshi, o\u00f9 les forces de l&rsquo;ordre surveillaient les activit\u00e9s ill\u00e9gales aux fronti\u00e8res. Selon les t\u00e9moignages des proches de la victime, la jeune Mushinzeyesu se rendait \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole GS Mugongo, o\u00f9 elle \u00e9tait en deuxi\u00e8me ann\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes secondaires. L&rsquo;enfant n&rsquo;avait aucun lien apparent avec les trafics vis\u00e9s par la police. Ce qui a pouss\u00e9 les habitants du village de Nyacyonga \u00e0 s&rsquo;interroger sur les raisons de cette intervention violente.<\/p>\n<p>Les habitants, profond\u00e9ment affect\u00e9s par la mort de cette jeune fille, ont exprim\u00e9 leur col\u00e8re en jetant des pierres sur les forces de police pr\u00e9sentes sur les lieux. En r\u00e9ponse, la police a ouvert le feu, blessant plusieurs manifestants. Alors que certains t\u00e9moignages parlent de sept bless\u00e9s, les autorit\u00e9s locales, repr\u00e9sent\u00e9es par le maire du district de Rubavu, Mulindwa Prosper, ont reconnu officiellement quatre bless\u00e9s. Cependant, ces chiffres divergent avec ceux rapport\u00e9s par les t\u00e9moins oculaires, augmentant la m\u00e9fiance envers les d\u00e9clarations officielles.<\/p>\n<p>Dans un discours peu apr\u00e8s l\u2019incident, le Commissaire G\u00e9n\u00e9ral Adjoint de la police rwandaise, Sano Vincent, a ni\u00e9 que les policiers aient tir\u00e9 sur les habitants en plein jour, rejetant cat\u00e9goriquement les accusations selon lesquelles la police aurait vis\u00e9 des civils non arm\u00e9s. Ses d\u00e9clarations ont \u00e9t\u00e9 rapidement rejet\u00e9es par les villageois, qui ont accus\u00e9 la police de ne pas prot\u00e9ger les citoyens mais de repr\u00e9senter une menace, surtout pour les plus vuln\u00e9rables, comme cette jeune \u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<p>Les divergences dans les d\u00e9clarations des autorit\u00e9s locales ajoutent \u00e0 la confusion et \u00e0 la frustration. Le maire de Rubavu, Mulindwa Prosper, a affirm\u00e9 que Mushinzeyesu n&rsquo;\u00e9tait pas une \u00e9l\u00e8ve, mais une participante active au commerce ill\u00e9gal avec sa m\u00e8re. Cette version est vigoureusement contest\u00e9e par les r\u00e9sidents locaux qui insistent sur le fait que l\u2019enfant se rendait \u00e0 l\u2019\u00e9cole au moment des faits.<\/p>\n<p>Cet incident n\u2019est pas un cas isol\u00e9. Des m\u00e9dias internationaux, comme La Voix de l&rsquo;Am\u00e9rique, ont r\u00e9guli\u00e8rement rapport\u00e9 des cas similaires dans cette r\u00e9gion frontali\u00e8re. Les secteurs de Bugeshi, Cyanzarwe, et Busasamana sont souvent mentionn\u00e9s comme des zones de tension, o\u00f9 des biens ill\u00e9gaux, tels que des v\u00eatements de seconde main (caguwa), des boissons alcoolis\u00e9es de contrebande, de la marijuana et d&rsquo;autres drogues, traversent la fronti\u00e8re entre le Rwanda et la RDC. La police rwandaise, dans sa lutte contre ces trafics, a souvent \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e d&rsquo;exercer une violence disproportionn\u00e9e contre les habitants locaux, qui sont parfois pris entre les feux crois\u00e9s des forces de l&rsquo;ordre et des trafiquants.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement relance le d\u00e9bat sur les m\u00e9thodes de maintien de l\u2019ordre utilis\u00e9es par le gouvernement rwandais, sous la pr\u00e9sidence de Paul Kagame. Depuis plusieurs ann\u00e9es, les critiques s\u2019accumulent contre son r\u00e9gime, accus\u00e9 de privil\u00e9gier une approche autoritaire et r\u00e9pressive pour faire respecter l&rsquo;ordre et la s\u00e9curit\u00e9, au d\u00e9triment des droits de l&rsquo;homme. Les abus pr\u00e9sum\u00e9s de la police et des forces de s\u00e9curit\u00e9 rwandaises sont r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9nonc\u00e9s par des organisations de d\u00e9fense des droits humains, mais ils semblent persister sans r\u00e9elles r\u00e9formes ou mesures de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Les d\u00e9clarations officielles tentent souvent de justifier ces actions en invoquant la n\u00e9cessit\u00e9 de maintenir la s\u00e9curit\u00e9 nationale et de prot\u00e9ger l&rsquo;\u00e9conomie rwandaise des effets n\u00e9fastes du commerce illicite. Cependant, lorsque des enfants, des civils innocents, deviennent les victimes de ces interventions muscl\u00e9es, il est difficile de ne pas remettre en question les m\u00e9thodes employ\u00e9es par les autorit\u00e9s. La mort de Mushinzeyesu Emerance \u00e0 Rubavu met en lumi\u00e8re un probl\u00e8me r\u00e9current : l&rsquo;\u00e9quilibre entre s\u00e9curit\u00e9 et respect des droits des citoyens est loin d&rsquo;\u00eatre atteint au Rwanda.<\/p>\n<p>L\u2019incident de Rubavu marque un nouveau chapitre sombre dans l\u2019histoire de la gestion frontali\u00e8re par le gouvernement Kagame. Il montre que, malgr\u00e9 les discours officiels sur la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9, la r\u00e9alit\u00e9 sur le terrain est bien plus complexe et tragique. Tant que la violence restera une m\u00e9thode privil\u00e9gi\u00e9e pour faire respecter la loi, les tensions entre la population et les forces de l&rsquo;ordre continueront d\u2019augmenter. L\u2019issue tragique de cet \u00e9v\u00e9nement ne peut qu\u2019alimenter la m\u00e9fiance croissante envers les autorit\u00e9s rwandaises et leur capacit\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger tous les citoyens, y compris les plus jeunes et les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le lundi 7 octobre 2024, un \u00e9v\u00e9nement tragique s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 dans le district de Rubavu, dans la province de l&rsquo;Ouest du Rwanda. La police rwandaise a abattu un enfant de 13 ans, Mushinzeyesu Emerance, et bless\u00e9 sept autres personnes lors d&rsquo;une op\u00e9ration visant \u00e0 lutter contre le trafic transfrontalier entre le Rwanda et la R\u00e9publique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-13106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-securite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rubavu : La Mort D&#039;un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L&#039;Usage de La Force Par La Police Rwandaise&quot; Article : - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rubavu : La Mort D&#039;un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L&#039;Usage de La Force Par La Police Rwandaise&quot; Article : - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le lundi 7 octobre 2024, un \u00e9v\u00e9nement tragique s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 dans le district de Rubavu, dans la province de l&rsquo;Ouest du Rwanda. La police rwandaise a abattu un enfant de 13 ans, Mushinzeyesu Emerance, et bless\u00e9 sept autres personnes lors d&rsquo;une op\u00e9ration visant \u00e0 lutter contre le trafic transfrontalier entre le Rwanda et la R\u00e9publique [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-07T15:39:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-13T15:47:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/\",\"name\":\"Rubavu : La Mort D'un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L'Usage de La Force Par La Police Rwandaise\\\" Article : - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-07T15:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-13T15:47:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg\",\"width\":824,\"height\":428},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubavu : La Mort D&rsquo;un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L&rsquo;Usage de La Force Par La Police Rwandaise\u00a0\u00bb Article :\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rubavu : La Mort D'un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L'Usage de La Force Par La Police Rwandaise\" Article : - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rubavu : La Mort D'un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L'Usage de La Force Par La Police Rwandaise\" Article : - LeRwandais","og_description":"Le lundi 7 octobre 2024, un \u00e9v\u00e9nement tragique s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 dans le district de Rubavu, dans la province de l&rsquo;Ouest du Rwanda. La police rwandaise a abattu un enfant de 13 ans, Mushinzeyesu Emerance, et bless\u00e9 sept autres personnes lors d&rsquo;une op\u00e9ration visant \u00e0 lutter contre le trafic transfrontalier entre le Rwanda et la R\u00e9publique [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2024-10-07T15:39:30+00:00","article_modified_time":"2024-10-13T15:47:32+00:00","og_image":[{"width":824,"height":428,"url":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/","name":"Rubavu : La Mort D'un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L'Usage de La Force Par La Police Rwandaise\" Article : - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg","datePublished":"2024-10-07T15:39:30+00:00","dateModified":"2024-10-13T15:47:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/1420534835kagame-police_0.jpg","width":824,"height":428},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rubavu-la-mort-dun-enfant-de-13-ans-relance-le-debat-sur-lusage-de-la-force-par-la-police-rwandaise-article\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubavu : La Mort D&rsquo;un Enfant de 13 Ans Relance Le D\u00e9bat Sur L&rsquo;Usage de La Force Par La Police Rwandaise\u00a0\u00bb Article :"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13108,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106\/revisions\/13108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}