{"id":13145,"date":"2024-11-10T15:51:12","date_gmt":"2024-11-10T15:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=13145"},"modified":"2024-11-10T15:51:12","modified_gmt":"2024-11-10T15:51:12","slug":"le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/","title":{"rendered":"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis"},"content":{"rendered":"

Le 5 novembre 2024, Justice Info<\/a>, sous la plume de Thierry Cruvellier, a publi\u00e9 une r\u00e9v\u00e9lation historique majeure :l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du rapport militaire rwandais de 1991, pr\u00e9sid\u00e9 par le colonel Th\u00e9oneste Bagosora<\/a>\u00a0a \u00e9t\u00e9 rendue publique. Pendant trois d\u00e9cennies, seul un extrait de ce rapport \u00e9tait connu, et celui-ci a constitu\u00e9 une pi\u00e8ce ma\u00eetresse dans les proc\u00e8s devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Ce document a nourri le r\u00e9cit officiel selon lequel le g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 avait \u00e9t\u00e9 minutieusement planifi\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. Mais sa divulgation int\u00e9grale offre aujourd\u2019hui une perspective plus nuanc\u00e9e sur cette question capitale.<\/p>\n

Un document central dans les proc\u00e8s du TPIR<\/strong><\/h3>\n

Le rapport de 1991 est n\u00e9 dans un contexte de guerre civile, alors que le Front patriotique rwandais (FPR) avait lanc\u00e9 une offensive contre le r\u00e9gime de Juv\u00e9nal Habyarimana. Le 4 d\u00e9cembre 1991, Habyarimana cr\u00e9a une commission militaire compos\u00e9e de dix officiers sup\u00e9rieurs pour \u00e9valuer les menaces pesant sur son r\u00e9gime et proposer des solutions militaires, m\u00e9diatiques et politiques. Cette commission, pr\u00e9sid\u00e9e par Bagosora, remis son rapport le 21 d\u00e9cembre 1991.<\/p>\n

Si ce document complet resta sous scell\u00e9s pendant des ann\u00e9es, un extrait intitul\u00e9 \u00abD\u00e9finition et identification de l\u2019ennemi\u00bb<\/em> fut rapidement d\u00e9voil\u00e9 et utilis\u00e9 comme preuve dans les proc\u00e8s pour d\u00e9montrer l\u2019intention g\u00e9nocidaire. Cet extrait associe l\u2019\u00abennemi<\/em>\u00bb \u00e0 une d\u00e9finition ethnico-politique floue o\u00f9 les Tutsis sont fr\u00e9quemment d\u00e9sign\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable avec les membres du FPR. Selon le procureur du TPIR, cet extrait repr\u00e9sentait un jalon essentiel de la planification du g\u00e9nocide.<\/p>\n

Des jugements nuanc\u00e9s malgr\u00e9 les preuves accablantes<\/strong><\/h3>\n

Le premier grand proc\u00e8s o\u00f9 ce rapport joua un r\u00f4le crucial fut celui de Jean-Paul Akayesu, premier maire jug\u00e9 pour g\u00e9nocide au TPIR. Par la suite, l\u2019extrait servit de fondement au proc\u00e8s du colonel Bagosora, pr\u00e9sent\u00e9 comme l\u2019un des cerveaux du g\u00e9nocide. Lors de ce dernier proc\u00e8s, les procureurs affirm\u00e8rent que le document constituait \u00abl\u2019acte de naissance du projet g\u00e9nocidaire\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Cependant, le jugement rendu en 2008 par le TPIR, bien qu\u2019il ait condamn\u00e9 Bagosora pour g\u00e9nocide, crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et crimes de guerre, adoptait une position plus nuanc\u00e9e. Les juges reconnurent que le document \u00e9tait inqui\u00e9tant dans sa formulation, mais refus\u00e8rent d\u2019y voir une preuve d\u00e9finitive de conspiration criminelle. Ils soulign\u00e8rent que la d\u00e9finition de l\u2019ennemi n\u2019\u00e9tait pas une pratique in\u00e9dite dans des contextes militaires similaires. De plus, ils relev\u00e8rent qu\u2019une partie des membres de la commission s\u2019\u00e9taient oppos\u00e9s au g\u00e9nocide en 1994, ce qui complique l\u2019id\u00e9e d\u2019un plan unanimement adopt\u00e9.<\/p>\n

Un contexte historique plus complexe<\/strong><\/h3>\n

Le contexte dans lequel ce rapport fut r\u00e9dig\u00e9 est crucial pour comprendre sa port\u00e9e. En d\u00e9cembre 1991, le Rwanda faisait face \u00e0 une guerre ouverte depuis l\u2019invasion du FPR en octobre 1990. Dans ce cadre, la cr\u00e9ation d\u2019une commission militaire charg\u00e9e de d\u00e9finir l\u2019ennemi et de formuler une strat\u00e9gie n\u2019avait rien d\u2019exceptionnel sur le plan militaire. Cependant, l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 de certaines formulations, notamment l\u2019usage interchangeable des termes \u00abTutsi\u00bb<\/em> et \u00abennemi\u00bb<\/em>, donne un aper\u00e7u troublant des st\u00e9r\u00e9otypes et g\u00e9n\u00e9ralisations ethniques qui pr\u00e9figuraient les massacres de 1994.<\/p>\n

Les juges du TPIR ont conclu que le rapport ne d\u00e9montrait pas une intention criminelle claire, mais s\u2019inscrivait dans un processus plus large d\u2019homog\u00e9n\u00e9isation ethnique et politique. Ce processus, selon eux, a cr\u00e9\u00e9 les conditions favorables au g\u00e9nocide sans pour autant prouver l\u2019existence d\u2019un plan concert\u00e9 d\u00e8s 1991.<\/p>\n

Un apport historique plut\u00f4t que judiciaire<\/strong><\/h3>\n

Aujourd\u2019hui, avec la publication int\u00e9grale de ce rapport, l\u2019enjeu judiciaire est clos, mais le d\u00e9bat historique reste ouvert. La divulgation de ce document offre une opportunit\u00e9 unique d\u2019approfondir notre compr\u00e9hension des dynamiques complexes qui ont conduit au g\u00e9nocide des Tutsis. Il permet \u00e9galement de revisiter les hypoth\u00e8ses qui ont sous-tendu les r\u00e9cits judiciaires et m\u00e9diatiques dominants.<\/p>\n

En le rendant public, Justice Info invite les chercheurs, les historiens et le grand public \u00e0 analyser le rapport dans sa globalit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inscrire dans une perspective contextuelle. Cet effort pourrait contribuer \u00e0 une lecture plus \u00e9quilibr\u00e9e de l\u2019histoire r\u00e9cente du Rwanda, loin des simplifications souvent impos\u00e9es par l\u2019urgence judiciaire.<\/p>\n

Une histoire en constante r\u00e9\u00e9criture<\/strong><\/h3>\n

La divulgation de ce rapport militaire de 1991 marque une \u00e9tape importante dans la documentation du g\u00e9nocide des Tutsis. Bien que son impact judiciaire soit d\u00e9sormais derri\u00e8re nous, son r\u00f4le dans le r\u00e9cit historique reste essentiel. Elle rappelle que l\u2019histoire est une discipline en mouvement, n\u00e9cessitant une analyse continue, un regard critique et une volont\u00e9 de d\u00e9passer les r\u00e9cits simplistes.<\/p>\n

En fin de compte, comprendre les \u00e9v\u00e9nements qui ont conduit \u00e0 l\u2019un des g\u00e9nocides les plus meurtriers du XXe si\u00e8cle exige de prendre en compte toute la complexit\u00e9 de ses origines, de ses acteurs et des circonstances qui l\u2019ont rendu possible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 5 novembre 2024, Justice Info, sous la plume de Thierry Cruvellier, a publi\u00e9 une r\u00e9v\u00e9lation historique majeure :l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du rapport militaire rwandais de 1991, pr\u00e9sid\u00e9 par le colonel Th\u00e9oneste Bagosora\u00a0a \u00e9t\u00e9 rendue publique. Pendant trois d\u00e9cennies, seul un extrait de ce rapport \u00e9tait connu, et celui-ci a constitu\u00e9 une pi\u00e8ce ma\u00eetresse dans les proc\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-13145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire"],"yoast_head":"\nLe rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 5 novembre 2024, Justice Info, sous la plume de Thierry Cruvellier, a publi\u00e9 une r\u00e9v\u00e9lation historique majeure :l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du rapport militaire rwandais de 1991, pr\u00e9sid\u00e9 par le colonel Th\u00e9oneste Bagosora\u00a0a \u00e9t\u00e9 rendue publique. Pendant trois d\u00e9cennies, seul un extrait de ce rapport \u00e9tait connu, et celui-ci a constitu\u00e9 une pi\u00e8ce ma\u00eetresse dans les proc\u00e8s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-10T15:51:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/\",\"name\":\"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png\",\"datePublished\":\"2024-11-10T15:51:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png\",\"width\":610,\"height\":487,\"caption\":\"Le colonel Th\u00e9oneste Bagosora, lors de son proc\u00e8s devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda, s'est vu mis en cause sur la base d'un extrait du rapport (notre photo) de la Commission qu'il a pr\u00e9sid\u00e9 fin 1991. Sur ce point, les juges \u00e9taient en d\u00e9saccord avec le procureur. Photo de Bagosora : \u00a9 Thierry Cruvellier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis - LeRwandais","og_description":"Le 5 novembre 2024, Justice Info, sous la plume de Thierry Cruvellier, a publi\u00e9 une r\u00e9v\u00e9lation historique majeure :l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du rapport militaire rwandais de 1991, pr\u00e9sid\u00e9 par le colonel Th\u00e9oneste Bagosora\u00a0a \u00e9t\u00e9 rendue publique. Pendant trois d\u00e9cennies, seul un extrait de ce rapport \u00e9tait connu, et celui-ci a constitu\u00e9 une pi\u00e8ce ma\u00eetresse dans les proc\u00e8s […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2024-11-10T15:51:12+00:00","og_image":[{"width":610,"height":487,"url":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/","name":"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png","datePublished":"2024-11-10T15:51:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Skjermbilde-2024-11-10-kl.-16.49.12.png","width":610,"height":487,"caption":"Le colonel Th\u00e9oneste Bagosora, lors de son proc\u00e8s devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda, s'est vu mis en cause sur la base d'un extrait du rapport (notre photo) de la Commission qu'il a pr\u00e9sid\u00e9 fin 1991. Sur ce point, les juges \u00e9taient en d\u00e9saccord avec le procureur. Photo de Bagosora : \u00a9 Thierry Cruvellier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-rapport-militaire-de-1991-et-la-complexite-du-recit-sur-la-planification-du-genocide-des-tutsis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le rapport militaire de 1991 et la complexit\u00e9 du r\u00e9cit sur la planification du g\u00e9nocide des Tutsis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13148,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13145\/revisions\/13148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}