{"id":1325,"date":"2012-10-22T13:52:32","date_gmt":"2012-10-22T11:52:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=1325"},"modified":"2012-10-22T13:52:32","modified_gmt":"2012-10-22T11:52:32","slug":"rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/","title":{"rendered":"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La Belgique s&rsquo;est abstenue jeudi dernier lors de l&rsquo;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;Onu pour la p\u00e9riode 2013-2014 en raison du soutien apport\u00e9 par Kigali \u00e0 une r\u00e9bellion active dans l&rsquo;est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), a annonc\u00e9 lundi le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Didier Reynders. \u00ab\u00a0Nous nous sommes abstenus (&#8230;) pour marquer le coup\u00a0\u00bb \u00e0 la suite de l&rsquo;apparition d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments sur l&rsquo;implication d&rsquo;un pays voisin dans cette mutinerie, a-t-il affirm\u00e9 \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un entretien \u00e0 Bruxelles avec le Premier ministre congolais Augustin Matata Ponyo Mapon, en visite en Belgique et en Allemagne cette semaine.<!--more--><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Une abstention est comptabilis\u00e9e en bout de course comme une opposition\u00a0\u00bb \u00e0 la candidature du Rwanda &#8211; qui a pourtant \u00e9t\u00e9 \u00e9lu jeudi membre non permanent pour une dur\u00e9e de deux ans par 148 voix sur un total de 193 pays membres de l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale -, en d\u00e9pit d&rsquo;un rapport confidentiel mais accablant sur son soutien \u00e0 la r\u00e9bellion du M23 dans l&rsquo;est de la RDC. Kigali a toujours d\u00e9menti ces accusations, parlant d&rsquo;un \u00ab\u00a0rapport erron\u00e9\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0manipulation\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Voir un pays impliqu\u00e9 dans un dossier de ce point de vue si\u00e9ger au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 cela n&rsquo;\u00e9tait \u00e9videmment pas notre priorit\u00e9\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 le chef de la diplomatie belge.<\/p>\n<p>Juste avant le vote, la d\u00e9l\u00e9gation congolaise \u00e0 l&rsquo;ONU avait object\u00e9, sans succ\u00e8s que le Rwanda n&rsquo;\u00e9tait pas digne de si\u00e9ger au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 en raison de son \u00ab\u00a0r\u00f4le d\u00e9stabilisateur\u00a0\u00bb sur son territoire.<\/p>\n<p>Un argument r\u00e9p\u00e9t\u00e9 lundi par M. Matata lors d&rsquo;un point de presse conjoint avec le chef de la diplomatie belge. \u00ab\u00a0Il nous para\u00eet tout \u00e0 fait contradictoire qu&rsquo;un pays qui joue un r\u00f4le de d\u00e9stabilisation de notre nation, qui est identifi\u00e9 comme un appui aux +forces n\u00e9gatives+ &#8211; dont des personnes recherch\u00e9es par la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), comme le g\u00e9n\u00e9ral Bosco Ntaganda &#8211; puisse acc\u00e9der au Conseil de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il dit, parlant de \u00ab\u00a0signal n\u00e9gatif\u00a0\u00bb donn\u00e9 par la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>M. Matata a rappel\u00e9 que l&rsquo;est de la RDC est depuis plusieurs mois le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;affrontements entre les Forces arm\u00e9es de la RDC (FARDC) et ce mouvement M23, qu&rsquo;il a accus\u00e9 d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0initi\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 par un pays voisin\u00a0\u00bb. Il n&rsquo;a toutefois pas cit\u00e9 explicitement le Rwanda, pas plus qu'\u00a0\u00bbun autre\u00a0\u00bb pays &#8211; qui est l&rsquo;Ouganda, lui aussi accus\u00e9 par le m\u00eame rapport de soutenir les rebelles.<\/p>\n<p>Le chef du gouvernement congolais a appel\u00e9 la Belgique \u00e0 renforcer sa coop\u00e9ration militaire avec la RDC, qui a d\u00e9j\u00e0 permis de former notamment deux bataillons d&rsquo;\u00e9lite actuellement d\u00e9ploy\u00e9s dans la province du Nord-Kivu (est). \u00ab\u00a0Nous appr\u00e9cions tous les efforts que la Belgique a d\u00e9ploy\u00e9s et nous pensons que la Belgique en tant que partenaire historique et solide de la RDC devra continuer \u00e0 appuyer les forces arm\u00e9es congolaises par cette coop\u00e9ration bilat\u00e9rale que nous voudrions renforcer\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 M. Matata.<\/p>\n<p>M. Reynders a pour sa part assur\u00e9 une nouvelle fois que la Belgique est \u00ab\u00a0pr\u00eate \u00e0 poursuivre et renforcer son travail de formation en la mati\u00e8re\u00a0\u00bb. Mais il a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 son souhait d&rsquo;une \u00ab\u00a0r\u00e9forme\u00a0\u00bb et d&rsquo;une \u00ab\u00a0professionnalisation en profondeur\u00a0\u00bb de l&rsquo;arm\u00e9e congolaise.<\/p>\n<p>MM. Reynders et Matata ont tous deux plaid\u00e9 en faveur d&rsquo;un renforcement de la Mission des Nations unies pour la stabilisation du Congo (Monusco), qui est d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;une des principales op\u00e9rations onusiennes de maintien de la paix. \u00ab\u00a0Le renforcement de la Monusco est une priorit\u00e9 aujourd&rsquo;hui. La Monusco doit \u00eatre revigor\u00e9e. D\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente, elle constitue une alternative cr\u00e9dible et r\u00e9aliste\u00a0\u00bb au d\u00e9ploiement d&rsquo;une force internationale neutre envisag\u00e9e par les pays de la r\u00e9gion pour \u00e9radiquer les nombreux groupes arm\u00e9s pr\u00e9sents dans l&rsquo;est congolais, a soulign\u00e9 M. Matata.<\/p>\n<p>Selon lui, l&rsquo;implication de deux pays voisins dans la mutinerie du M23, en cours depuis fin avril, n&rsquo;est en effet pas de nature \u00e0 favoriser le d\u00e9ploiement de cette force &#8211; dont la mise sur pied a d\u00e9j\u00e0 fait l&rsquo;objet de plusieurs sommets r\u00e9gionaux, mais sans r\u00e9sultats tangibles.<\/p>\n<p>Sans r\u00e9cuser l&rsquo;id\u00e9e de cette force neutre, M. Reynders a soulign\u00e9 qu&rsquo;elle \u00ab\u00a0devra s&rsquo;appuyer sur la logistique et les moyens d&rsquo;action de la Monusco\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Belga<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Belgique s&rsquo;est abstenue jeudi dernier lors de l&rsquo;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;Onu pour la p\u00e9riode 2013-2014 en raison du soutien apport\u00e9 par Kigali \u00e0 une r\u00e9bellion active dans l&rsquo;est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), a annonc\u00e9 lundi le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Didier Reynders. \u00ab\u00a0Nous nous sommes abstenus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,49],"tags":[],"class_list":["post-1325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-grands-lacs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Belgique s&rsquo;est abstenue jeudi dernier lors de l&rsquo;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;Onu pour la p\u00e9riode 2013-2014 en raison du soutien apport\u00e9 par Kigali \u00e0 une r\u00e9bellion active dans l&rsquo;est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), a annonc\u00e9 lundi le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Didier Reynders. \u00ab\u00a0Nous nous sommes abstenus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-22T11:52:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/\",\"name\":\"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-10-22T11:52:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 - LeRwandais","og_description":"La Belgique s&rsquo;est abstenue jeudi dernier lors de l&rsquo;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;Onu pour la p\u00e9riode 2013-2014 en raison du soutien apport\u00e9 par Kigali \u00e0 une r\u00e9bellion active dans l&rsquo;est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), a annonc\u00e9 lundi le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Didier Reynders. \u00ab\u00a0Nous nous sommes abstenus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-10-22T11:52:32+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/","name":"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-10-22T11:52:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandardc-labstention-de-la-belgique-lors-de-lelection-du-rwanda-au-conseil-de-securite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda\/RDC: L&#039;abstention de la Belgique lors de l&#039;\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}