{"id":13578,"date":"2025-03-20T14:34:13","date_gmt":"2025-03-20T14:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=13578"},"modified":"2025-03-20T14:34:13","modified_gmt":"2025-03-20T14:34:13","slug":"rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/","title":{"rendered":"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie"},"content":{"rendered":"<p>Le militant rwandais Mutarambirwa Th\u00e9obald, membre du parti d\u2019opposition P.S. Imberakuri, a r\u00e9cemment partag\u00e9 un t\u00e9moignage poignant sur son parcours de pers\u00e9cution politique, son arrestation arbitraire et son combat pour la d\u00e9mocratie et les droits humains au Rwanda. Dans un message adress\u00e9 \u00e0 ses compatriotes le 20 mars 2025, il revient sur les \u00e9preuves qu\u2019il a travers\u00e9es, sa d\u00e9tention, et r\u00e9affirme son engagement en faveur de l\u2019\u00e9galit\u00e9, la libert\u00e9 et la justice pour tous les Rwandais.<\/p>\n<p>Mutarambirwa Th\u00e9obald fait partie de ces opposants rwandais qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de la r\u00e9pression du r\u00e9gime du Front Patriotique Rwandais (FPR-Inkotanyi), dirig\u00e9 par le pr\u00e9sident Paul Kagame. Il rappelle que cette r\u00e9pression s\u2019est intensifi\u00e9e lors des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2010, lorsque le FPR a refus\u00e9 de voir Me Bernard Ntaganda, candidat du P.S. Imberakuri, participer librement au scrutin. Accus\u00e9 d\u2019\u00eatre une menace pour le r\u00e9gime, Ntaganda avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et emprisonn\u00e9, tandis que plusieurs militants de son parti ont d\u00fb prendre la fuite.<\/p>\n<p>Contraint \u00e0 l\u2019exil, Mutarambirwa Th\u00e9obald s\u2019est d\u2019abord r\u00e9fugi\u00e9 en Ouganda, avant de s\u2019installer en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) en 2011, o\u00f9 il esp\u00e9rait y trouver une vie plus stable. Comme de nombreux exil\u00e9s rwandais, il s\u2019est enregistr\u00e9 en tant que r\u00e9fugi\u00e9 aupr\u00e8s du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s (HCR) et de la Commission Nationale pour les R\u00e9fugi\u00e9s (CNR) en RDC. Mais cette situation n\u2019a pas dur\u00e9. En 2019, sous la pression des autorit\u00e9s rwandaises, l\u2019arm\u00e9e congolaise FARDC a men\u00e9 des rafles dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s, accusant ces exil\u00e9s d\u2019\u00eatre affili\u00e9s \u00e0 des groupes rebelles.<\/p>\n<p>Plus de 2 200 r\u00e9fugi\u00e9s rwandais, y compris Mutarambirwa, ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s et expuls\u00e9s vers le Rwanda le 16 d\u00e9cembre 2019. D\u00e8s son arriv\u00e9e sur le sol rwandais, il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9 des autres et directement incarc\u00e9r\u00e9, accus\u00e9 de six infractions graves : appartenance \u00e0 un groupe arm\u00e9 ill\u00e9gal, terrorisme \u00e0 des fins politiques, affiliation \u00e0 une organisation terroriste, complot contre l\u2019\u00c9tat, propagation de fausses informations visant \u00e0 nuire au gouvernement rwandais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et participation \u00e0 des activit\u00e9s terroristes.<\/p>\n<p>Aucune de ces accusations n\u2019\u00e9tait fond\u00e9e sur des preuves tangibles, et il a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 devant la chambre de la Cour du Rwanda en charge des crimes transnationaux (HC\/ICC), qui l\u2019a condamn\u00e9 \u00e0 cinq ans de prison. Ses appels ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s, confirmant une d\u00e9cision motiv\u00e9e politiquement plut\u00f4t que juridiquement. \u00c0 travers ce t\u00e9moignage, Mutarambirwa Th\u00e9obald insiste sur le caract\u00e8re injuste et oppressif du syst\u00e8me judiciaire rwandais, qui instrumentalise la loi pour r\u00e9primer les voix dissidentes.<\/p>\n<p>Il rappelle que son seul tort a \u00e9t\u00e9 d\u2019\u00eatre membre d\u2019un parti d\u2019opposition pourtant l\u00e9galement reconnu par l\u2019\u00c9tat rwandais, le P.S. Imberakuri, enregistr\u00e9 officiellement depuis le 22 juillet 2009. Le programme du P.S. Imberakuri, sous la direction de Me Bernard Ntaganda, repose sur trois valeurs fondamentales : l\u2019Amour (Urukundo), la Justice (Ubutabera), et le Travail (Umurimo). Mais dans un \u00c9tat o\u00f9 l\u2019opposition est syst\u00e9matiquement musel\u00e9e, il est impossible d\u2019exercer librement son engagement politique sans subir harc\u00e8lement, arrestations et pers\u00e9cutions.<\/p>\n<p>Mutarambirwa Th\u00e9obald affirme toutefois qu\u2019il ne renoncera jamais \u00e0 son combat. Malgr\u00e9 la douleur et les souffrances qu\u2019il a endur\u00e9es, il reste convaincu que le Rwanda a besoin d\u2019un changement profond bas\u00e9 sur la v\u00e9rit\u00e9, la d\u00e9mocratie et la r\u00e9conciliation nationale. Il appelle tous les Rwandais \u00e0 revendiquer leurs droits et \u00e0 lutter pour un avenir o\u00f9 la libert\u00e9 d\u2019expression et la d\u00e9mocratie seront garanties. Il rappelle que le changement n\u2019est possible que si chacun prend conscience de l\u2019importance de la justice et du respect des droits fondamentaux.<\/p>\n<p>\u201cLa v\u00e9rit\u00e9 ne br\u00fble pas, m\u00eame dans le feu\u201d, affirme-t-il, soulignant qu\u2019aucune oppression ne peut \u00e9touffer ind\u00e9finiment la soif de justice et de libert\u00e9 d\u2019un peuple. Mutarambirwa conclut son t\u00e9moignage par un appel \u00e0 l\u2019unit\u00e9 et au courage :<\/p>\n<p>\u201cChercher, c\u2019est pouvoir. L\u00e0 o\u00f9 il y a une volont\u00e9, il y a toujours un chemin. Nous devons tous jouir des m\u00eames droits dans notre pays, car c\u2019est une v\u00e9rit\u00e9 fondamentale et un principe indiscutable.\u201d<\/p>\n<p>Il invite ses compatriotes \u00e0 ne pas c\u00e9der \u00e0 la peur, mais \u00e0 continuer \u00e0 se battre pacifiquement pour leurs droits et la dignit\u00e9 du peuple rwandais.<\/p>\n<p>Le t\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald illustre le sort tragique de nombreux opposants rwandais, pris dans l\u2019engrenage r\u00e9pressif du r\u00e9gime de Paul Kagame. Son parcours, marqu\u00e9 par l\u2019exil, la pers\u00e9cution et l\u2019incarc\u00e9ration, met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis immenses auxquels est confront\u00e9e l\u2019opposition rwandaise. Toutefois, son courage et sa r\u00e9silience t\u00e9moignent \u00e9galement d\u2019une volont\u00e9 in\u00e9branlable de voir \u00e9merger un Rwanda o\u00f9 la d\u00e9mocratie, la libert\u00e9 et l\u2019\u00c9tat de droit ne seront plus de vains mots.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le militant rwandais Mutarambirwa Th\u00e9obald, membre du parti d\u2019opposition P.S. Imberakuri, a r\u00e9cemment partag\u00e9 un t\u00e9moignage poignant sur son parcours de pers\u00e9cution politique, son arrestation arbitraire et son combat pour la d\u00e9mocratie et les droits humains au Rwanda. Dans un message adress\u00e9 \u00e0 ses compatriotes le 20 mars 2025, il revient sur les \u00e9preuves qu\u2019il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-13578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politiciens"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le militant rwandais Mutarambirwa Th\u00e9obald, membre du parti d\u2019opposition P.S. Imberakuri, a r\u00e9cemment partag\u00e9 un t\u00e9moignage poignant sur son parcours de pers\u00e9cution politique, son arrestation arbitraire et son combat pour la d\u00e9mocratie et les droits humains au Rwanda. Dans un message adress\u00e9 \u00e0 ses compatriotes le 20 mars 2025, il revient sur les \u00e9preuves qu\u2019il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-20T14:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/\",\"name\":\"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-03-20T14:34:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie - LeRwandais","og_description":"Le militant rwandais Mutarambirwa Th\u00e9obald, membre du parti d\u2019opposition P.S. Imberakuri, a r\u00e9cemment partag\u00e9 un t\u00e9moignage poignant sur son parcours de pers\u00e9cution politique, son arrestation arbitraire et son combat pour la d\u00e9mocratie et les droits humains au Rwanda. Dans un message adress\u00e9 \u00e0 ses compatriotes le 20 mars 2025, il revient sur les \u00e9preuves qu\u2019il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2025-03-20T14:34:13+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/","name":"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg","datePublished":"2025-03-20T14:34:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/IMG_1718.jpeg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-temoignage-de-mutarambirwa-theobald-sur-la-repression-politique-et-son-engagement-pour-la-democratie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda : T\u00e9moignage de Mutarambirwa Th\u00e9obald sur la R\u00e9pression Politique et son Engagement pour la D\u00e9mocratie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13580,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13578\/revisions\/13580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}