{"id":13889,"date":"2025-06-17T07:27:07","date_gmt":"2025-06-17T07:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=13889"},"modified":"2025-06-17T07:27:07","modified_gmt":"2025-06-17T07:27:07","slug":"rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/","title":{"rendered":"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix"},"content":{"rendered":"

Alors que les initiatives diplomatiques se multiplient pour tenter de r\u00e9soudre la crise dans l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), un pan entier de la r\u00e9alit\u00e9 r\u00e9gionale continue d\u2019\u00eatre ignor\u00e9 : celui des r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, install\u00e9s en RDC depuis pr\u00e8s de trente ans. Dans une tribune publi\u00e9e sur Mediapart le 15 juin 2025<\/a>, Dr Emmanuel Mwiseneza Nzabakirana Jr., analyste politique et membre des Forces D\u00e9mocratiques Unifi\u00e9es (FDU-Inkingi), d\u00e9nonce le silence persistant autour de cette population pourtant centrale dans les dynamiques du conflit.<\/p>\n

Selon lui, ces r\u00e9fugi\u00e9s, dont la majorit\u00e9 a fui le Rwanda \u00e0 la suite du g\u00e9nocide de 1994 et de la prise de pouvoir par le Front patriotique rwandais (FPR), vivent aujourd\u2019hui dans la pr\u00e9carit\u00e9 et l\u2019oubli, pris entre les feux crois\u00e9s de la guerre, la stigmatisation, et l\u2019abandon institutionnel. \u00ab Ils sont exclus de toutes les n\u00e9gociations et de tous les accords. Le HCR participe m\u00eame \u00e0 leur rapatriement forc\u00e9, en violation du droit international \u00bb, \u00e9crit-il.<\/p>\n

Des exil\u00e9s historiques devenus ind\u00e9sirables<\/strong><\/p>\n

Depuis 1994, la RDC (ex-Za\u00efre) accueille plusieurs centaines de milliers de r\u00e9fugi\u00e9s rwandais, principalement dans le Nord-Kivu. Les premiers arrivants fuyaient le chaos post-g\u00e9nocide et les repr\u00e9sailles du nouveau pouvoir rwandais. Mais cette population \u00e9tait composite : civils, anciens militaires, miliciens\u2026 Cette complexit\u00e9 a longtemps brouill\u00e9 la distinction entre humanitaire et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Lors des deux guerres du Congo (1996\u20132003), les camps de r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 directement vis\u00e9s par des attaques men\u00e9es par l\u2019Arm\u00e9e patriotique rwandaise (APR, devenue RDF). De nombreux r\u00e9fugi\u00e9s ont alors fui dans les for\u00eats, d\u2019autres se sont fondus dans les communaut\u00e9s congolaises. De fait, beaucoup sont aujourd\u2019hui apatrides, sans aucun statut reconnu.<\/p>\n

Avec la r\u00e9surgence du M23 depuis 2021 \u2014 un groupe arm\u00e9 que plusieurs rapports d\u2019experts de l\u2019ONU identifient comme soutenu par Kigali \u2014 les tensions se sont accrues, et les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais sont \u00e0 nouveau d\u00e9sign\u00e9s comme des boucs \u00e9missaires. Accus\u00e9s de collusion avec les FDLR (Forces d\u00e9mocratiques de lib\u00e9ration du Rwanda), souvent arr\u00eat\u00e9s, d\u00e9plac\u00e9s ou expuls\u00e9s, ils vivent dans une ins\u00e9curit\u00e9 constante. Le HCR est point\u00e9 du doigt pour sa passivit\u00e9, voire sa complicit\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e dans certains cas de rapatriement forc\u00e9.<\/p>\n

Une absence flagrante dans les processus de paix<\/strong><\/p>\n

Qu\u2019il s\u2019agisse du Processus de Nairobi, de la Feuille de route de Luanda, ou encore des discussions \u00e0 Doha et Washington, tous les m\u00e9canismes de r\u00e9solution de la crise dans l\u2019est de la RDC ont soigneusement \u00e9vit\u00e9 de mentionner les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais pr\u00e9sents sur le sol congolais. Pour Dr Mwiseneza, cette omission est symptomatique d\u2019une vision purement s\u00e9curitaire des n\u00e9gociations : \u00ab Seuls les groupes arm\u00e9s sont consid\u00e9r\u00e9s comme des interlocuteurs valables. Les civils, eux, n\u2019existent pas. \u00bb<\/p>\n

Alors que Kigali pousse Kinshasa \u00e0 n\u00e9gocier avec les rebelles du M23 sous couvert de \u201cr\u00e9solution du probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s congolais au Rwanda\u201d, le m\u00eame r\u00e9gime refuse cat\u00e9goriquement toute discussion sur le sort des r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais pr\u00e9sents en RDC depuis des d\u00e9cennies. Le sujet reste tabou, tant \u00e0 Kigali que dans les chancelleries occidentales, selon l\u2019auteur.<\/p>\n

Pr\u00e9carit\u00e9 extr\u00eame et droit bafou\u00e9<\/strong><\/p>\n

La situation sur le terrain est alarmante. De nombreux r\u00e9fugi\u00e9s rwandais, install\u00e9s dans des zones recul\u00e9es, sans acc\u00e8s aux services de base ni protection juridique, vivent dans une marginalisation totale. Certains ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s arbitrairement, d\u2019autres renvoy\u00e9s de force vers le Rwanda, malgr\u00e9 les risques de repr\u00e9sailles et la r\u00e9pression politique d\u00e9nonc\u00e9e par plusieurs ONG internationales.<\/p>\n

Pire encore, une campagne de rapatriement forc\u00e9 serait en cours, selon Dr Mwiseneza, organis\u00e9e avec la participation du HCR et sous la pression des autorit\u00e9s rwandaises. L\u2019accusation est grave : le Haut-Commissariat, cens\u00e9 prot\u00e9ger les r\u00e9fugi\u00e9s, faciliterait leur retour non volontaire dans un pays qu\u2019ils ont fui par crainte pour leur vie. \u00ab Si cela concernait d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s que les hutus rwandais, cela ferait scandale ! \u00bb, s\u2019indigne-t-il.<\/p>\n

Une paix durable sans justice ?<\/strong><\/p>\n

Pour l\u2019auteur, toute solution s\u00e9rieuse et durable au conflit dans les Grands Lacs devra inclure une r\u00e9ponse politique au sort des r\u00e9fugi\u00e9s rwandais. Leur marginalisation alimente les tensions, justifie les ing\u00e9rences militaires, et compromet les efforts de stabilisation. Il rappelle que beaucoup refusent de retourner au Rwanda, en raison de la persistance d\u2019un climat politique oppressif, de l\u2019absence de garanties judiciaires, et du refus du r\u00e9gime actuel d\u2019ouvrir un dialogue v\u00e9ritablement inclusif.<\/p>\n

Il souligne \u00e9galement la responsabilit\u00e9 historique de certaines puissances occidentales, accus\u00e9es d\u2019avoir soutenu la prise de pouvoir du FPR en 1994, et de continuer \u00e0 fermer les yeux sur les exactions commises par ses forces, notamment lors des attaques contre les camps de r\u00e9fugi\u00e9s entre 1996 et 1998. Le rapport Mapping des Nations unies, publi\u00e9 en 2010, avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 des crimes pouvant \u00eatre qualifi\u00e9s de g\u00e9nocide contre des populations hutus r\u00e9fugi\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

\u00ab Un angle mort de la diplomatie \u00bb<\/strong><\/p>\n

Plusieurs experts partagent ce constat. Le politologue Filip Reyntjens affirme que \u00ab le probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s rwandais en RDC ne peut \u00eatre r\u00e9solu sans s\u2019attaquer aux causes politiques profondes qui les emp\u00eachent de rentrer volontairement \u00bb. L\u2019International Crisis Group, de son c\u00f4t\u00e9, \u00e9voque une marginalisation qui alimente la conflictualit\u00e9 dans la r\u00e9gion. M\u00eame le HCR, dans son rapport global de 2022, reconna\u00eet que les retours volontaires sont extr\u00eamement limit\u00e9s.<\/p>\n

Mais ces constats ne se traduisent pas par des politiques concr\u00e8tes. Pour Dr Mwiseneza, il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un aveuglement volontaire, motiv\u00e9 par des int\u00e9r\u00eats g\u00e9ostrat\u00e9giques : tant que le Rwanda reste un acteur-cl\u00e9 pour le contr\u00f4le des ressources mini\u00e8res congolaises, ses partenaires internationaux pr\u00e9f\u00e9reront ignorer les revendications des exil\u00e9s hutus.<\/p>\n

Vers une reconnaissance politique du probl\u00e8me ?<\/strong><\/p>\n

La tribune publi\u00e9e sur Mediapart se conclut sur un appel : inclure les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais dans les futures n\u00e9gociations, non comme menace, mais comme acteurs l\u00e9gitimes et victimes oubli\u00e9es du conflit. Il insiste sur le fait que la paix ne peut \u00eatre durable sans traitement \u00e9quitable de toutes les populations concern\u00e9es \u2014 y compris celles que l\u2019histoire officielle voudrait rel\u00e9guer dans l\u2019ombre.<\/p>\n

Alors que la r\u00e9gion des Grands Lacs cherche \u00e0 sortir d\u2019un cycle de violence r\u00e9current, ignorer la question des r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, c\u2019est entretenir une plaie b\u00e9ante dans le tissu social et politique de l\u2019Afrique centrale. Le d\u00e9fi est immense, mais le silence complice n\u2019est plus tenable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que les initiatives diplomatiques se multiplient pour tenter de r\u00e9soudre la crise dans l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), un pan entier de la r\u00e9alit\u00e9 r\u00e9gionale continue d\u2019\u00eatre ignor\u00e9 : celui des r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, install\u00e9s en RDC depuis pr\u00e8s de trente ans. Dans une tribune publi\u00e9e sur Mediapart le 15 juin […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-13889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"\nRDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les r\u00e9fugi\u00e9s Hutus rwandais sont la cible de diff\u00e9rentes attaques de l'Arm\u00e9e rwandaise et de ses suppl\u00e9tifs, depuis 1996 et sont exclus de toutes les n\u00e9gociations et tous les accords. Ils sont exclus de toute assistance humanitaire et au contraire le HCR participe avec la complicit\u00e9 du gouvernement rwandais \u00e0 leur rapatriement forc\u00e9, ce qui est contraire au droit international.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les r\u00e9fugi\u00e9s Hutus rwandais sont la cible de diff\u00e9rentes attaques de l'Arm\u00e9e rwandaise et de ses suppl\u00e9tifs, depuis 1996 et sont exclus de toutes les n\u00e9gociations et tous les accords. Ils sont exclus de toute assistance humanitaire et au contraire le HCR participe avec la complicit\u00e9 du gouvernement rwandais \u00e0 leur rapatriement forc\u00e9, ce qui est contraire au droit international.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-17T07:27:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"374\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/\",\"name\":\"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png\",\"datePublished\":\"2025-06-17T07:27:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"description\":\"Les r\u00e9fugi\u00e9s Hutus rwandais sont la cible de diff\u00e9rentes attaques de l'Arm\u00e9e rwandaise et de ses suppl\u00e9tifs, depuis 1996 et sont exclus de toutes les n\u00e9gociations et tous les accords. Ils sont exclus de toute assistance humanitaire et au contraire le HCR participe avec la complicit\u00e9 du gouvernement rwandais \u00e0 leur rapatriement forc\u00e9, ce qui est contraire au droit international.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png\",\"width\":364,\"height\":374,\"caption\":\"Dr Emmanuel Mwiseneza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix - LeRwandais","description":"Les r\u00e9fugi\u00e9s Hutus rwandais sont la cible de diff\u00e9rentes attaques de l'Arm\u00e9e rwandaise et de ses suppl\u00e9tifs, depuis 1996 et sont exclus de toutes les n\u00e9gociations et tous les accords. Ils sont exclus de toute assistance humanitaire et au contraire le HCR participe avec la complicit\u00e9 du gouvernement rwandais \u00e0 leur rapatriement forc\u00e9, ce qui est contraire au droit international.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix - LeRwandais","og_description":"Les r\u00e9fugi\u00e9s Hutus rwandais sont la cible de diff\u00e9rentes attaques de l'Arm\u00e9e rwandaise et de ses suppl\u00e9tifs, depuis 1996 et sont exclus de toutes les n\u00e9gociations et tous les accords. Ils sont exclus de toute assistance humanitaire et au contraire le HCR participe avec la complicit\u00e9 du gouvernement rwandais \u00e0 leur rapatriement forc\u00e9, ce qui est contraire au droit international.","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2025-06-17T07:27:07+00:00","og_image":[{"width":364,"height":374,"url":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/","name":"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png","datePublished":"2025-06-17T07:27:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"description":"Les r\u00e9fugi\u00e9s Hutus rwandais sont la cible de diff\u00e9rentes attaques de l'Arm\u00e9e rwandaise et de ses suppl\u00e9tifs, depuis 1996 et sont exclus de toutes les n\u00e9gociations et tous les accords. Ils sont exclus de toute assistance humanitaire et au contraire le HCR participe avec la complicit\u00e9 du gouvernement rwandais \u00e0 leur rapatriement forc\u00e9, ce qui est contraire au droit international.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Skjermbilde-2024-04-06-kl.-22.52.32.png","width":364,"height":374,"caption":"Dr Emmanuel Mwiseneza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rdc-les-refugies-hutus-rwandais-eternels-oublies-des-processus-de-paix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RDC : les r\u00e9fugi\u00e9s hutus rwandais, \u00e9ternels oubli\u00e9s des processus de paix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13890,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13889\/revisions\/13890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}