{"id":1857,"date":"2013-02-21T23:00:26","date_gmt":"2013-02-21T21:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=1857"},"modified":"2013-02-21T23:00:26","modified_gmt":"2013-02-21T21:00:26","slug":"la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/","title":{"rendered":"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda"},"content":{"rendered":"<p>Une mission \u00e9conomique et commerciale de Bruxelles et des deux autres r\u00e9gions est pr\u00e9vue la semaine prochaine au Burundi et au Rwanda. Mais au parlement bruxellois, Vincent Lurquin a interpell\u00e9 le ministre Cerexhe (cdH) en jugeant qu\u2019aller au Rwanda serait \u00ab paradoxal \u00bb vu les rapports des Nations-Unies accusant ce pays de soutenir les rebelles, \u00e0 l\u2019origine de centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es au Kivu (Congo). l\u2019\u00e9lu Ecolo a aussi rappel\u00e9 que la Belgique a suspendu sa coop\u00e9ration militaire avec le Rwanda et s\u2019est abstenue lors de l\u2019\u00e9lection du Rwanda au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU et que Didier Reynders avait \u00e9mis un avis d\u00e9favorable \u00e0 la mission \u00e9conomique programm\u00e9e.<!--more--><\/p>\n<p>En r\u00e9ponse, le ministre bruxellois du Commerce ext\u00e9rieur Beno\u00eet Cerexhe a pr\u00e9cis\u00e9 que la mission n\u2019aurait comme unique destination, que le Burundi, pr\u00e9cisant que si, il y a un an, le Rwanda avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9 comme destination, il \u00e9tait \u00e9vident que tel ne pouvait \u00eatre le cas aujourd\u2019hui. Mais il a \u00e9galement ajout\u00e9 que l\u2019on ne pouvait emp\u00eacher certains hommes d\u2019affaires d\u2019aller o\u00f9 ils veulent mais que ce serait sans aucun officiel ni attach\u00e9 \u00e9conomique et commercial, la mission se limitant au Burundi. Vincent Lurquin a toutefois relev\u00e9 que le site Bruxelles Invest annon\u00e7ait un programme qui permettait \u00ab \u00ab soit de rester au Burundi pour approfondir les contacts soit de continuer la mission au Rwanda \u00bb, se demandant ce qu\u2019il en \u00e9tait finalement. Chez Bruxelles Invest &amp; Export, on est clair : \u00ab la partie Rwanda de la mission n&rsquo;est plus officiellement au programme. Notre attach\u00e9 commercial se rendra uniquement au Burundi. \u00bb Mais rien n\u2019emp\u00eache des entreprises de se rendre au Rwanda si elles le souhaitent. Aux derni\u00e8res nouvelles, 27 entreprises des trois r\u00e9gions se rendront au Burundi et une quinzaine d\u2019entre elles iront aussi au Rwanda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une mission \u00e9conomique et commerciale de Bruxelles et des deux autres r\u00e9gions est pr\u00e9vue la semaine prochaine au Burundi et au Rwanda. Mais au parlement bruxellois, Vincent Lurquin a interpell\u00e9 le ministre Cerexhe (cdH) en jugeant qu\u2019aller au Rwanda serait \u00ab paradoxal \u00bb vu les rapports des Nations-Unies accusant ce pays de soutenir les rebelles, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,53],"tags":[],"class_list":["post-1857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-rwanda"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une mission \u00e9conomique et commerciale de Bruxelles et des deux autres r\u00e9gions est pr\u00e9vue la semaine prochaine au Burundi et au Rwanda. Mais au parlement bruxellois, Vincent Lurquin a interpell\u00e9 le ministre Cerexhe (cdH) en jugeant qu\u2019aller au Rwanda serait \u00ab paradoxal \u00bb vu les rapports des Nations-Unies accusant ce pays de soutenir les rebelles, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-21T21:00:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/\",\"name\":\"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-02-21T21:00:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda - LeRwandais","og_description":"Une mission \u00e9conomique et commerciale de Bruxelles et des deux autres r\u00e9gions est pr\u00e9vue la semaine prochaine au Burundi et au Rwanda. Mais au parlement bruxellois, Vincent Lurquin a interpell\u00e9 le ministre Cerexhe (cdH) en jugeant qu\u2019aller au Rwanda serait \u00ab paradoxal \u00bb vu les rapports des Nations-Unies accusant ce pays de soutenir les rebelles, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2013-02-21T21:00:26+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/","name":"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-02-21T21:00:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/la-mission-economique-belge-nira-pas-au-rwanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La mission \u00e9conomique belge n&#039;ira pas au Rwanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}