{"id":2201,"date":"2013-10-18T17:17:50","date_gmt":"2013-10-18T15:17:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=2201"},"modified":"2013-10-18T17:17:50","modified_gmt":"2013-10-18T15:17:50","slug":"attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/","title":{"rendered":"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est une exclusivit\u00e9 RFI\u00a0: depuis un an et demi, la justice fran\u00e7aise demande en vain \u00e0 l\u2019Afrique du Sud l\u2019autorisation d\u2019interroger le g\u00e9n\u00e9ral rwandais en exil Kayumba Nyamwasa dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019attentat du 6\u00a0avril 1994 au Rwanda. Cet ancien homme fort du FPR, le Front patriotique rwandais, a affirm\u00e9 \u00e0 RFI en juillet dernier d\u00e9tenir des informations susceptibles d\u2019impliquer le pr\u00e9sident Paul Kagame dans cette attaque et qu\u2019il \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 en parler \u00e0 un juge fran\u00e7ais.<!--more--><\/p>\n<p>Le juge antiterroriste Marc Tr\u00e9vidic a r\u00e9dig\u00e9 en mars 2012 une commission rogatoire internationale afin de pouvoir interroger le g\u00e9n\u00e9ral Kayumba Nyamwasa, ancien chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e rwandaise, aujourd\u2019hui en exil en Afrique du Sud. Selon des sources bien inform\u00e9es, cette commission rogatoire a \u00e9t\u00e9 transmise en avril 2012 \u00e0 la chancellerie puis envoy\u00e9e un mois plus tard aux autorit\u00e9s sud-africaines. Une requ\u00eate jusqu\u2019ici rest\u00e9e sans suite. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que le juge Tr\u00e9vidic se heurte au mur sud-africain.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/afrique\/20100708-france-reclame-extradition-general-rwandais-faustin-kayumba\" target=\"_blank\">Il avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9clam\u00e9 l\u2019extradition de Kayumba Nyamwasa.<\/a>\u00a0Une information confirm\u00e9e par le parquet fran\u00e7ais en juillet 2010. Si le g\u00e9n\u00e9ral rwandais n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/afrique\/20120110-rwanda-genocide-rapport-expertise-francais-fpr-kagame-habyarimana\" target=\"_blank\">l\u2019attentat contre l\u2019avion de l\u2019ancien pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana,\u00a0<\/a>il est toujours sous le coup d\u2019un mandat d\u2019arr\u00eat. Un simple interrogatoire plut\u00f4t que l\u2019extradition, ce changement de strat\u00e9gie ne semble pas avoir port\u00e9 ses fruits.<\/p>\n<p><strong>Le silence de Pretoria<\/strong><\/p>\n<p>Le porte-parole du minist\u00e8re sud-africain des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Clayson Monyela, s\u2019est refus\u00e9 \u00e0 tout commentaire. \u00ab\u00a0<em>C\u2019est au minist\u00e8re de la Justice de s\u2019exprimer\u00a0<\/em>\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. Son homologue au minist\u00e8re de la Justice n\u2019a, lui, r\u00e9pondu \u00e0 aucune des sollicitations de RFI.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/afrique\/20131014-francois-hollande-afrique-sud-jacob-zuma-visite\" target=\"_blank\">Cette affaire a-t-elle \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e par la ministre fran\u00e7aise de la Justice lors de sa visite en d\u00e9but de semaine en Afrique en Sud\u00a0<\/a>? Christiane Taubira accompagnait le pr\u00e9sident Fran\u00e7ois Hollande lors de sa visite d\u2019Etat, elle a bien rencontr\u00e9 son homologue sud-africain. La chancellerie fran\u00e7aise se refuse \u00e0 son tour \u00e0 tout commentaire \u00ab<em>\u00a0sur une affaire en cours d\u2019instruction\u00a0<\/em>\u00bb. Un autre responsable fran\u00e7ais se refuse \u00e0 parler de blocage et affirme simplement que \u00ab\u00a0<em>le d\u00e9lai d\u2019examen\u00a0<\/em>(d\u2019une commission rogatoire internationale, ndlr)\u00a0<em>est parfois long et pas seulement en Afrique du Sud\u00a0<\/em>\u00bb. Cela fait plus d\u2019un an et demi que cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 transmise \u00e0 Pretoria.<\/p>\n<p><strong>L\u2019attente des parties civiles<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Les autorit\u00e9s sud-africaines paraissent embarrass\u00e9es\u00a0<\/em>\u00bb, explique Me Philippe Meilhac, l\u2019avocat de la famille du pr\u00e9sident rwandais Juv\u00e9nal Habyarimana. \u00ab<em>\u00a0Mais c&rsquo;est quelqu&rsquo;un qui dit ouvertement qu&rsquo;il a des choses \u00e0 dire, il faut absolument l&rsquo;entendre.\u00a0<\/em>\u00bb En juillet dernier, dans un entretien exclusif accord\u00e9 \u00e0 RFI, Kayumba Nyamwasa affirmait d\u00e9tenir des preuves de l\u2019implication de Paul Kagame\u00a0; il se disait pr\u00eat \u00e0 rencontrer le juge Tr\u00e9vidic et \u00e0 r\u00e9pondre de ses actes. Ces d\u00e9clarations avaient tout de m\u00eame suscit\u00e9 une certaine m\u00e9fiance de la part des parties civiles qui s\u2019interrogeaient sur les raisons pour lesquelles celui qui est l\u2019un des plus acerbes opposants au pr\u00e9sident rwandais d\u00e9cidait de s\u2019exprimer pr\u00e8s de vingt ans apr\u00e8s les faits. Apr\u00e8s la diffusion de cet entretien, la pr\u00e9sidence rwandaise avait d\u00e9clar\u00e9 ne pas souhaiter y r\u00e9pondre.<\/p>\n<p><strong>\u2192 A (RE)LIRE\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/afrique\/20130708-faustin-kayumba-nyamwasa-je-suis-pret-apporter-toutes-preuves\" target=\"_blank\">Kayumba Nyamwasa: \u00ab\u00a0Je suis pr\u00eat \u00e0 apporter toutes les preuves\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Quelles preuves\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Au moment de l\u2019attentat de 1994, Kayumba Nyamwasa \u00e9tait le chef des renseignements militaires du Front patriotique rwandais, la r\u00e9bellion dirig\u00e9e par Paul Kagame. C\u2019est \u00e0 ce titre qu\u2019il dit d\u00e9tenir des informations pouvant impliquer l\u2019actuel chef de l\u2019Etat rwandais, tout en ayant lui-m\u00eame \u00ab\u00a0<em>la conscience tranquille\u00a0<\/em>\u00bb. Le pr\u00e9d\u00e9cesseur du juge Tr\u00e9vidic, Jean-Louis Brugui\u00e8re, avait \u00e0 l\u2019issue de ses huit ann\u00e9es d\u2019enqu\u00eate estim\u00e9 qu\u2019au contraire, le g\u00e9n\u00e9ral rwandais \u00e9tait impliqu\u00e9 et avait \u00e9mis un mandat d\u2019arr\u00eat contre lui et huit autres personnalit\u00e9s du r\u00e9gime. Plusieurs t\u00e9moins accusaient Kayumba Nyamwasa d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions de planification de l\u2019attentat et m\u00eame \u00e0 sa mise en \u0153uvre. L\u2019enqu\u00eate du juge Brugui\u00e8re, qui mettait en cause l\u2019actuel pouvoir rwandais, avait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s critiqu\u00e9e \u00e0 Kigali comme \u00e0 Paris. Lorsqu\u2019il reprend le dossier en 2007, Marc Tr\u00e9vidic semble reprendre l\u2019instruction \u00e0 z\u00e9ro. Il demande pour la premi\u00e8re fois des expertises balistiques et acoustiques pour tenter de d\u00e9terminer d\u2019o\u00f9 provenaient les missiles qui avaient abattu l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana. En janvier 2012, les conclusions des ces expertises avaient \u00e9t\u00e9 transmises aux parties civiles et avaient fuit\u00e9 dans la presse. Si elles ne permettent pas de d\u00e9terminer avec certitude qui, du FPR ou des extr\u00e9mistes hutus, est responsable de cet attentat, elles semblent indiquer que les missiles provenaient du camp militaire de Kanombe ou de ses environs, une zone r\u00e9put\u00e9e sous le contr\u00f4le des militaires proches du Pr\u00e9sident Habyalimana. Mais l\u2019existence de cette commission rogatoire internationale demandant \u00e0 pouvoir interroger Kayumba Nyamwasa montre que le juge Marc Tr\u00e9vidic n\u2019exclut encore aucune hypoth\u00e8se.<\/p>\n<p>RFI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est une exclusivit\u00e9 RFI\u00a0: depuis un an et demi, la justice fran\u00e7aise demande en vain \u00e0 l\u2019Afrique du Sud l\u2019autorisation d\u2019interroger le g\u00e9n\u00e9ral rwandais en exil Kayumba Nyamwasa dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019attentat du 6\u00a0avril 1994 au Rwanda. Cet ancien homme fort du FPR, le Front patriotique rwandais, a affirm\u00e9 \u00e0 RFI en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-2201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est une exclusivit\u00e9 RFI\u00a0: depuis un an et demi, la justice fran\u00e7aise demande en vain \u00e0 l\u2019Afrique du Sud l\u2019autorisation d\u2019interroger le g\u00e9n\u00e9ral rwandais en exil Kayumba Nyamwasa dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019attentat du 6\u00a0avril 1994 au Rwanda. Cet ancien homme fort du FPR, le Front patriotique rwandais, a affirm\u00e9 \u00e0 RFI en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-18T15:17:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/\",\"name\":\"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-10-18T15:17:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais - LeRwandais","og_description":"C\u2019est une exclusivit\u00e9 RFI\u00a0: depuis un an et demi, la justice fran\u00e7aise demande en vain \u00e0 l\u2019Afrique du Sud l\u2019autorisation d\u2019interroger le g\u00e9n\u00e9ral rwandais en exil Kayumba Nyamwasa dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019attentat du 6\u00a0avril 1994 au Rwanda. Cet ancien homme fort du FPR, le Front patriotique rwandais, a affirm\u00e9 \u00e0 RFI en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2013-10-18T15:17:50+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/","name":"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-10-18T15:17:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/attentat-contre-lavion-du-president-habyarimana-lafrique-du-sud-sourde-aux-requetes-du-juge-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Attentat contre l&#039;avion du Pr\u00e9sident Habyarimana: l&#039;Afrique du Sud sourde aux requ\u00eates du juge fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}