{"id":2244,"date":"2013-11-07T17:35:57","date_gmt":"2013-11-07T15:35:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=2244"},"modified":"2013-11-07T17:35:57","modified_gmt":"2013-11-07T15:35:57","slug":"ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/","title":{"rendered":"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves"},"content":{"rendered":"

(Nairobi, le 5 novembre 2013) \u2013 Un r\u00e9fugi\u00e9 rwandais qui avait servi comme garde du corps pour le pr\u00e9sident du Rwanda Paul Kagame a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de force vers ce pays par la police ougandaise apr\u00e8s avoir disparu le 25 octobre 2013, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd’hui. Son sort est rest\u00e9 inconnu pendant six jours. L\u2019homme, Joel Mutabazi, se trouve maintenant en garde \u00e0 vue au\u00a0Rwanda,<\/a>\u00a0dans un lieu tenu secret.<\/p>\n

Mutabazi avait surv\u00e9cu \u00e0 un enl\u00e8vement rat\u00e9 enOuganda<\/a>\u00a0au mois d\u2019ao\u00fbt, ainsi qu\u2019\u00e0 une tentative d’assassinat en juillet 2012, dans les deux cas par des auteurs inconnus. La police ougandaise a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de ces incidents et avait accept\u00e9 de lui fournir une s\u00e9curit\u00e9 24h\/24.<\/p>\n

Les autorit\u00e9s ougandaises ont d\u00e9clar\u00e9 qu’elles enqu\u00eatent sur l’incident et ont suspendu l’officier de police ougandais qui a arr\u00eat\u00e9 Mutabazi et l’a remis \u00e0 tort aux autorit\u00e9s rwandaises, selon un communiqu\u00e9 du gouvernement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La police ougandaise a totalement \u00e9chou\u00e9 quant \u00e0 prot\u00e9ger ce r\u00e9fugi\u00e9, qui \u00e9tait clairement en grave danger<\/em>\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0Daniel Bekele<\/a>, directeur de la division Afrique \u00e0 Human Rights Watch. \u00ab\u00a0Il est inadmissible qu’il ait \u00e9t\u00e9 remis sommairement \u00e0 la force de police du pays dont il a fui la pers\u00e9cution<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les autorit\u00e9s rwandaises et ougandaises affirment que Mutabazi est accus\u00e9 de terrorisme et d’autres infractions au Rwanda, et a fait l’objet d’un mandat d\u2019arr\u00eat international \u00e9mis par le Rwanda. Mais la d\u00e9claration du gouvernement ougandais reconna\u00eet que la remise de Mutabazi au Rwanda sans aucune proc\u00e9dure judiciaire est contraire \u00e0 sa \u00ab\u00a0proc\u00e9dure l\u00e9gale \u00e9tablie<\/em>\u00a0\u00bb et \u00e0 son propre \u00ab\u00a0Code de conduite polici\u00e8re<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"<p>JoelLes autorit\u00e9s ougandaises devraient imm\u00e9diatement mettre en place des mesures efficaces pour prot\u00e9ger les r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d\u2019asile rwandais, en particulier ceux dont la s\u00e9curit\u00e9 est menac\u00e9e, selon Human Rights Watch. Les autorit\u00e9s ougandaises devraient de toute urgence achever l’enqu\u00eate qu’elles ont annonc\u00e9e sur la remise de Mutabazi au Rwanda et publier ses conclusions sans d\u00e9lai.<\/p>\n

Mutabazi devrait \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 en Ouganda et soumis \u00e0 une proc\u00e9dure formelle d’extradition devant un tribunal ougandais, qui comprendrait un examen des implications de droits humains du transfert et de son statut de r\u00e9fugi\u00e9, selon Human Rights Watch.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’Ouganda avait accord\u00e9 \u00e0 Mutabazi le statut de r\u00e9fugi\u00e9 en 2011, ce qui signifie que son risque de pers\u00e9cution au Rwanda avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli et reconnu<\/em>\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Daniel Bekele. \u00ab\u00a0Si l’Ouganda souhaite s\u00e9rieusement rem\u00e9dier \u00e0 l’erreur de sa remise au Rwanda sans aucune proc\u00e9dure l\u00e9gale, ce pays devrait demander aux autorit\u00e9s rwandaises de le renvoyer et laisser les tribunaux ougandais d\u00e9cider de la demande d’extradition<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mutabazi a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au Rwanda en 2010. Selon des sources interrog\u00e9es par Human Rights Watch, le gouvernement l\u2019a accus\u00e9 d’\u00eatre un proche du g\u00e9n\u00e9ral Kayumba Nyamwasa, un opposant au gouvernement rwandais de premier plan en exil en Afrique du Sud. Mutabazi a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu au secret pendant plusieurs mois dans un camp militaire au Rwanda et il existe des preuves cr\u00e9dibles qu’il a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9.<\/p>\n

En 2011, Mutabazi a fui le Rwanda et a demand\u00e9 l’asile en Ouganda, o\u00f9 il a obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9 en octobre 2011. Le 12 juillet 2012, un homme arm\u00e9 d\u2019un pistolet est entr\u00e9 dans sa maison de Kasangati, une banlieue de Kampala, et a tir\u00e9 sur Mutabazi, mais l’a manqu\u00e9. Apr\u00e8s cet incident, le gouvernement ougandais et le bureau du Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) ont pris des dispositions pour que Mutabazi soit plac\u00e9 sous protection de la police dans une maison d’accueil situ\u00e9e dans un quartier diff\u00e9rent.<\/p>\n

Le 20 ao\u00fbt 2013, un groupe d’hommes arm\u00e9s, certains en uniformes de la police ougandaise, d’autres en civil, ont enlev\u00e9 Mutabazi de cette maison d\u2019accueil, l\u2019ont fait monter de force dans une voiture et sont partis avec lui. Certains des hommes dans la voiture parlaient kinyarwanda, la langue du Rwanda, a indiqu\u00e9 Mutabazi. Ce dernier a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 le jour m\u00eame, apr\u00e8s que des hauts responsables du gouvernement ougandais et de la police soient intervenus.<\/p>\n

Les autorit\u00e9s ougandaises et le HCR ont ensuite pris des dispositions pour d\u00e9placer Mutabazi \u00e0 un autre endroit, o\u00f9 il \u00e9tait sous protection polici\u00e8re 24 heures sur 24. C’est de cette deuxi\u00e8me localisation qu’il a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 disparu le 25 octobre.<\/p>\n

Le 30 octobre, Human Rights Watch a \u00e9crit \u00e0 l\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral de la police ougandaise, le g\u00e9n\u00e9ral Kale Kayihura, pour obtenir une explication au sujet de la disparition de Mutabazi, et a essay\u00e9 de l\u2019appeler, mais n’a pas re\u00e7u de r\u00e9ponse. La porte-parole de la police ougandaise a refus\u00e9 de discuter de l’affaire lorsqu’elle a \u00e9t\u00e9 contact\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone et a renvoy\u00e9 Human Rights Watch au g\u00e9n\u00e9ral Kayihura.<\/p>\n

Le 31 octobre, la police rwandaise a annonc\u00e9 que Mutabazi \u00e9tait sous sa garde. Dans une d\u00e9claration publique, ils ont affirm\u00e9 que les autorit\u00e9s ougandaises l\u2019avaient livr\u00e9 parce qu’il \u00e9tait recherch\u00e9 pour terrorisme et d’autres crimes au Rwanda.<\/p>\n

Dans un communiqu\u00e9 de presse le 31 octobre, le ministre ougandais pour les secours, la pr\u00e9paration aux catastrophes et les r\u00e9fugi\u00e9s, Hilary Onek, a soutenu que Mutabazi s’\u00e9tait \u00e9chapp\u00e9 de son h\u00f4tel, que la police l’avait arr\u00eat\u00e9, et \u00ab\u00a0par une erreur de jugement et une interpr\u00e9tation erron\u00e9e du mandat d’arr\u00eat international, [un policier] l’a regrettablement remis aux autorit\u00e9s du gouvernement rwandais<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Au moment de l’enl\u00e8vement de Mutabazi en ao\u00fbt, la police ougandaise a publi\u00e9 une d\u00e9claration annon\u00e7ant avoir r\u00e9pondu \u00e0 une demande d’extradition de la part de la police rwandaise, via Interpol, all\u00e9guant que Mutabazi \u00e9tait recherch\u00e9 dans le cadre de vol \u00e0 main arm\u00e9e au Rwanda. Le communiqu\u00e9 indiquait, cependant, que \u00ab\u00a0La police ougandaise ne remettrait le suspect \u00e0 aucun pays, sans passer par les proc\u00e9dures l\u00e9gales d\u2019expulsion ou d\u2019extradition, comme la loi l’exige<\/em>.\u00a0\u00bb Aucune de ces proc\u00e9dures n\u2019a \u00e9t\u00e9 suivie, que ce soit en ao\u00fbt ou en octobre.<\/p>\n

Dans une d\u00e9claration du 31 octobre, la police rwandaise a indiqu\u00e9 que Mutabazi est recherch\u00e9 pour \u00ab\u00a0terrorisme et autres crimes<\/em>\u00a0\u00bb et soup\u00e7onn\u00e9 d’implication dans des attaques \u00e0 la grenade men\u00e9es par le\u00a0Rwanda National Congress,<\/em>\u00a0le groupe d’opposition en exil du g\u00e9n\u00e9ral Nyamwasa, en collaboration avec les Forces d\u00e9mocratiques pour la lib\u00e9ration du Rwanda (FDLR), un groupe arm\u00e9 essentiellement rwandais op\u00e9rant dans l’est de la RD Congo qui se compose en partie de personnes ayant particip\u00e9 au g\u00e9nocide rwandais de 1994.<\/p>\n

Le 1er<\/sup>\u00a0novembre, Human Rights Watch a rencontr\u00e9 le commissaire de police rwandaise pour les relations publiques et la police communautaire, Damas Gatare, mais celui-ci a affirm\u00e9 qu’il ne pouvait pas fournir de d\u00e9tails sur l’affaire au-del\u00e0 de ce qui figurait dans la d\u00e9claration officielle de la police. Il n’a pas voulu r\u00e9v\u00e9ler si Mutabazi avait eu acc\u00e8s \u00e0 un avocat. Lorsque Human Rights Watch lui a demand\u00e9 o\u00f9 Mutabazi \u00e9tait d\u00e9tenu, Gatare a d\u00e9clar\u00e9 que des enqu\u00eates \u00e9taient en cours et que \u00ab\u00a0selon la nature de l’affaire, nous pourrions ne pas divulguer l’emplacement<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Human Rights Watch a exprim\u00e9 la crainte que Mutabazi soit\u00a0jug\u00e9 de fa\u00e7on in\u00e9quitable au Rwanda<\/a>, comme cela a \u00e9t\u00e9 le cas avec d’autres suspects pr\u00e9sum\u00e9s que le gouvernement a accus\u00e9s d’avoir des liens avec l’opposition. Les autorit\u00e9s judiciaires rwandaises devraient s’assurer qu\u2019une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re soit respect\u00e9e, et que les proc\u00e9dures soient conformes aux normes internationales des proc\u00e8s \u00e9quitables.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes inquiets pour le bien-\u00eatre de Mutabazi\u00a0au Rwanda<\/em>\u00a0\u00bb, a conclu Daniel Bekele.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les autorit\u00e9s rwandaises devraient garantir sa s\u00e9curit\u00e9, divulguer publiquement l\u2019endroit o\u00f9 il se trouve, lui donner acc\u00e8s \u00e0 un avocat et \u00e0 la visite de membres de sa famille et, s’il est accus\u00e9, le traduire rapidement devant un tribunal<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s devrait acc\u00e9l\u00e9rer le traitement\u00a0des demandes d’asile par les demandeurs d’asile rwandais en Ouganda ainsi que la r\u00e9installation dans des pays tiers des r\u00e9fugi\u00e9s rwandais qui pourraient \u00eatre en danger en Ouganda, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch.<\/p>\n

Contexte\u00a0<\/strong>
\nLe retour forc\u00e9 de Mutabazi au Rwanda et les menaces ant\u00e9rieures dirig\u00e9es contre lui se d\u00e9roulent dans le cadre d’une tendance bien document\u00e9e de r\u00e9pression \u00e0 l\u2019encontre des d\u00e9tracteurs du gouvernement rwandais, \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Rwanda. Les critiques et les opposants au gouvernement ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, d\u00e9tenus et poursuivis lors de\u00a0proc\u00e8s \u00e0 motivation politique<\/a>\u00a0au Rwanda, et d’autres en dehors du pays ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises. Certains ont \u00e9t\u00e9\u00a0attaqu\u00e9s physiquement<\/a>\u00a0et\u00a0m\u00eame tu\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

Les services de renseignement rwandais ont poursuivi les opposants pr\u00e9sum\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger, en particulier en Ouganda, o\u00f9 la proximit\u00e9 g\u00e9ographique et des liens \u00e9troits entre les deux pays fournissent effectivement aux agents de renseignement rwandais une libert\u00e9 d\u2019op\u00e9ration consid\u00e9rable. Les r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile rwandais en Ouganda ont souvent signal\u00e9 \u00e0 Human Rights Watch qu’ils ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s et suivis par des personnes qu’ils pensent \u00eatre des agents de renseignement rwandais. Des journalistes ougandais qui ont tent\u00e9 de rendre compte des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les demandeurs d\u2019asile rwandais ont exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations similaires.<\/p>\n

En ao\u00fbt, \u00e0 l’\u00e9poque de l’enl\u00e8vement de Mutabazi, un autre ancien membre exil\u00e9 des forces de s\u00e9curit\u00e9 rwandaises, Innocent Kalisa, a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 disparu en Ouganda. Son sort et les circonstances dans lesquelles il a disparu restent inconnus.<\/p>\n

Pascal Manirakiza, un Rwandais qui avait demand\u00e9 l’asile en Ouganda apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 au M23, un groupe arm\u00e9 soutenu par le Rwanda en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, a \u00e9galement disparu en ao\u00fbt. Il a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 quelques jours plus tard, vivant mais inconscient, et pr\u00e9sentant des blessures graves.<\/p>\n

Le 30 novembre 2011, un journaliste rwandais en exil, Charles Ingabire, r\u00e9dacteur de la publication en ligne\u00a0Inyenyeri News<\/em>\u00a0et critique virulent du gouvernement rwandais,\u00a0a \u00e9t\u00e9 abattu<\/a>\u00a0\u00e0 Kampala.<\/p>\n

Des attaques contre des opposants et d\u00e9tracteurs du gouvernement rwandais ont \u00e9galement eu lieu dans des pays plus \u00e9loign\u00e9s. En juin 2010, le g\u00e9n\u00e9ral Nyamwasa a \u00e9chapp\u00e9 de justesse \u00e0 une tentative d\u2019assassinat en Afrique du Sud. Nyamwasa, ancien chef d’\u00e9tat-major de l’arm\u00e9e rwandaise et jadis un proche alli\u00e9 du pr\u00e9sident Kagame, est devenu un opposant virulent au gouvernement en exil et a cofond\u00e9 le groupe d’opposition\u00a0Rwanda National Congress<\/em>. En mai 2011, deux Rwandais vivant au Royaume-Uni ont \u00e9t\u00e9 avertis par la police m\u00e9tropolitaine de Londres qu’il existait des menaces \u00e0 leur s\u00e9curit\u00e9 \u00e9manant du gouvernement rwandais.<\/p>\n

Source:HRW<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Nairobi, le 5 novembre 2013) \u2013 Un r\u00e9fugi\u00e9 rwandais qui avait servi comme garde du corps pour le pr\u00e9sident du Rwanda Paul Kagame a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de force vers ce pays par la police ougandaise apr\u00e8s avoir disparu le 25 octobre 2013, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd’hui. Son sort est rest\u00e9 inconnu pendant six […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-2244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"\nOuganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Nairobi, le 5 novembre 2013) \u2013 Un r\u00e9fugi\u00e9 rwandais qui avait servi comme garde du corps pour le pr\u00e9sident du Rwanda Paul Kagame a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de force vers ce pays par la police ougandaise apr\u00e8s avoir disparu le 25 octobre 2013, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd’hui. Son sort est rest\u00e9 inconnu pendant six […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-07T15:35:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/\",\"name\":\"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-11-07T15:35:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves - LeRwandais","og_description":"(Nairobi, le 5 novembre 2013) \u2013 Un r\u00e9fugi\u00e9 rwandais qui avait servi comme garde du corps pour le pr\u00e9sident du Rwanda Paul Kagame a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de force vers ce pays par la police ougandaise apr\u00e8s avoir disparu le 25 octobre 2013, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd’hui. Son sort est rest\u00e9 inconnu pendant six […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2013-11-07T15:35:57+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/","name":"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-11-07T15:35:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/ouganda-rwanda-un-retour-force-vers-le-rwanda-souleve-des-inquietudes-graves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouganda \/ Rwanda : Un retour forc\u00e9 vers le Rwanda soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes graves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}