Le Rwanda a souvent \u00e9t\u00e9 soup\u00e7onn\u00e9 d’avoir commandit\u00e9 ou ex\u00e9cut\u00e9 des assassinats ou des tentatives d’assassinat \u00e0 l’\u00e9tranger, sur des opposants ou des personnalit\u00e9s critiques. Kigali a toujours d\u00e9menti. Des sources rwandaises et \u00e9trang\u00e8res avaient affirm\u00e9 en 2011 qu’un tel complot avait cibl\u00e9 des exil\u00e9s au Royaume-Uni. Le Rwandais Ren\u00e9 Mugenzi l’affirme \u00e0 son tour sur RFI. Scotland Yard l’avait pr\u00e9venu par \u00e9crit que sa vie pourrait \u00eatre menac\u00e9e.<\/p>\n
Survivant du g\u00e9nocide et activiste des droits de l’homme, le Rwandais Ren\u00e9 Mugenzi vit toujours en exil en Angleterre actuellement.<\/p>\n
Il y a deux ans et demi, il avait \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 par \u00e9crit par Scotland Yard, la c\u00e9l\u00e8bre police londonienne, qu’il existait des informations cr\u00e9dibles faisant \u00e9tat d’une menace \u00e0 son encontre.<\/p>\n
Menace \u00ab\u00a0imminente\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n Le 12 mai 2011 dans la soir\u00e9e, Ren\u00e9 Mugenzi dit en effet avoir re\u00e7u la visite de la police m\u00e9tropolitaine de Londres. Un certain d\u00e9tective James Boyd, qui a pris sa retraite depuis, l’informe que sa vie est en danger.<\/p>\n Dans le document de notification de Scotland Yard, dont RFI s’est procur\u00e9 une copie, il est stipul\u00e9 qu’une \u00ab\u00a0source de renseignement fiable a \u00e9tabli que le gouvernement rwandais mena\u00e7ait (sa) vie de fa\u00e7on imminente<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n Ci-dessous ledit document (la traduction fran\u00e7aise )<\/p>\n VERSION\u00a0FRANCAISE DE\u00a0LA\u00a0NOTICE \u00ab\u00a0M. Ren\u00e9 Claudel Mugenzi – 13 avril 1976 (date de naissance, NDLR)<\/p>\n J’ai re\u00e7u l’information suivante, qui indique que votre s\u00e9curit\u00e9 personnelle est menac\u00e9e.<\/p>\n Je pr\u00e9cise que sous aucun pr\u00e9texte je ne d\u00e9voilerai la source de cette information, et je ne peux en commenter la fiabilit\u00e9, ni concernant son origine, ni son contenu. Mais je n’ai pas de raison de ne pas la prendre au s\u00e9rieux. Je n’ai pas d’autre information concernant cette menace et ne suis aucunement impliqu\u00e9 dans cette affaire.<\/p>\n Une source de renseignement fiable \u00e9tablit que le gouvernement rwandais menace votre vie de fa\u00e7on imminente. Cette menace peut prendre toute forme. Vous devez \u00eatre avis\u00e9 que d’autres affaires semblables se sont produites dans le pass\u00e9. Avec des moyens conventionnels ou non conventionnels.<\/p>\n Bien que les services de police prendront les mesures ad\u00e9quates, dans la mesure de ses possibilit\u00e9s, la police ne peut pas prendre en charge votre protection au jour le jour, ou heure par heure.<\/p>\n J’insiste aussi sur le fait que vous informer de cette menace par le biais de nos services ne vous autorise pas \u00e0 agir en dehors de toute voie l\u00e9gale (c’est-\u00e0-dire, port d’arme de d\u00e9fense ou d’assaut, ou trouble \u00e0 l’ordre public). Dans le cas ou vous seriez en infraction avec la loi, nous agirions en cons\u00e9quence.<\/p>\n Je vous sugg\u00e8re donc de parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9 en prenant des mesures de s\u00e9curit\u00e9 telles que l’installation d’un syst\u00e9me d’alarme anti-vol pour votre domicile, changer vos habitudes quotidiennes, ne pas marcher seul, avoir constamment un t\u00e9l\u00e9phone portable sur vous, installer une cam\u00e9ra de surveillance \u00e0 l’entr\u00e9e de votre domicile, s\u00e9curiser votre int\u00e9rieur avec des serrures et des verrous. Vous pourriez m\u00eame envisager de vous \u00e9loigner sans tarder. C’est \u00e0 vous de d\u00e9cider.<\/p>\n Si vous voulez bien me donner toute pr\u00e9cision sur l’endroit o\u00f9 vous souhaiteriez vous installer, je ferai en sorte que nos \u00e9quipes de police prennent toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n Je vous demande \u00e9galement de contacter la police au moindre incident suspect qui pourrait \u00eatre en relation avec cette menace.\u00a0\u00bb<\/p>\n Moyens \u00ab\u00a0conventionnels ou non conventionnels\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n Ce que Ren\u00e9 Mugenzi dit avoir appris par ailleurs, c’est que cette \u00ab\u00a0source de renseignement fiable\u00a0<\/em>\u00bb brandie par Scotland Yard n’\u00e9tait autre que le MI5.<\/p>\n Ce service de renseignement int\u00e9rieur aurait d\u00e9couvert en avril 2011 que Kigali projetait d’assassiner certains de ses ressortissants sur le sol britannique.<\/p>\n Aucune pr\u00e9cision de ce type n’est visible dans le document de notification, qui stipule toutefois que la menace peut prendre tout type de formes. Le document rappelle surtout qu’il y a d\u00e9j\u00e0 eu des pr\u00e9c\u00e9dents, et que des moyens conventionnels ou non conventionnels avaient alors \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s.<\/p>\n Londres ne proteste pas officiellement<\/strong><\/p>\n La police aurait demand\u00e9 \u00e0 Ren\u00e9 Mugenzi de prendre un certain nombre de mesures de s\u00e9curit\u00e9, que ce dernier dit suivre encore aujourd’hui. Des conseils, rien de plus.<\/p>\n Sur le document figurent aussi des num\u00e9ros \u00e0 appeler en cas d’incidents suspects. Ces num\u00e9ros sont ceux d’un service de Scotland Yard charg\u00e9 de faire le suivi des personnes dont la vie est menac\u00e9e.<\/p>\n Le Royaume-Uni, alors consid\u00e9r\u00e9 comme un proche alli\u00e9 du Rwanda, n’a jamais officiellement protest\u00e9 ou fait \u00e9tat de ces projets d’assassinats sur son territoire.<\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n