{"id":2467,"date":"2014-02-10T22:13:38","date_gmt":"2014-02-10T20:13:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=2467"},"modified":"2014-02-10T22:13:38","modified_gmt":"2014-02-10T20:13:38","slug":"francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/","title":{"rendered":"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ?"},"content":{"rendered":"

Les associations militant pour les victimes du g\u00e9nocide rwandais ont accueilli avec satisfaction l\u2019ouverture, \u00e0 Paris, du proc\u00e8s de Pascal Simbikangwa, un ancien capitaine de l\u2019arm\u00e9e rwandaise accus\u00e9 de complicit\u00e9 de g\u00e9nocide. Une premi\u00e8re en France. Mais apr\u00e8s quelques jours seulement, on per\u00e7oit un certain malaise, et non seulement en raison de l\u2019\u00e9tat physique de l\u2019accus\u00e9\u00a0(un handicap\u00e9 en fauteuil roulant depuis 1986)<\/em>. L\u2019homme se r\u00e9v\u00e8le d\u2019une\u00a0\u00e9tonnante combattivit\u00e9<\/a>\u00a0qui pourrait, au fil du temps, transformer le proc\u00e8s en plaidoyer contre le r\u00e9gime actuel de Kigali.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ainsi, profitant de la faiblesse des charges retenues contre lui, il pourrait rouvrir le d\u00e9bat sur les crimes du r\u00e9gime de Paul Kagam\u00e9 qui, eux, restent ind\u00e9finiment impunis. Dans l\u2019opinion, il n’est pas exclu que le proc\u00e8s se retourne contre ceux qui l\u2019auront initi\u00e9.<\/p>\n

Il reconna\u00eet le g\u00e9nocide des Tutsis mais\u2026<\/strong><\/p>\n

En effet, d\u2019embl\u00e9e, Simbikangwa reconna\u00eet le g\u00e9nocide des Tutsis qu\u2019il qualifie de\u00a0\u00ab\u00a0r\u00e9el et incontestable\u00a0\u00bb<\/em>. La partie civile est rassur\u00e9e mais se retrouve priv\u00e9e de la possibilit\u00e9 de crier au\u00a0\u00ab\u00a0n\u00e9gationnisme\u00a0\u00bb.<\/em>\u00a0C\u2019est une mise en cause qui fait souvent caisse de r\u00e9sonnance et qui aurait pu donner de la consistance \u00e0 un proc\u00e8s reposant essentiellement sur des t\u00e9moignages difficiles \u00e0 recouper. A six mille kilom\u00e8tres des sc\u00e8nes de crime et vingt ans apr\u00e8s les faits…<\/p>\n

Dans la foul\u00e9e, l\u2019accus\u00e9 fait remarquer que c\u2019est le\u00a0Front Patriotique Rwandais<\/strong>\u00a0(actuel parti au pouvoir)<\/em>qui s\u2019\u00e9tait livr\u00e9 le premier aux massacres contre les populations hutues, d\u00e8s 1990, des massacres qui se sont poursuivis au Rwanda apr\u00e8s la prise de Kigali et au Congo o\u00f9 \u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9es des populations hutues.<\/p>\n

Il n\u2019aura pas la peine de prouver ses affirmations tellement les ONG et les enqu\u00eateurs de l\u2019ONU ont produit des rapports d\u00e9taill\u00e9s sur les crimes perp\u00e9tr\u00e9s par les autorit\u00e9s actuelles de Kigali, au Rwanda m\u00eame[1]<\/a>\u00a0et au Congo[2]<\/a>\u00a0sans compter les multiples rapports sur\u00a0les massacres et les viols dans l\u2019Est du Congo<\/a>\u00a0par les autorit\u00e9s de Kigali sous couvert de rebellions comme le M23.<\/p>\n

La r\u00e9action de la partie civile, align\u00e9e au pouvoir de Kigali, c\u2019est du classique. Elle d\u00e9nonce la\u00a0\u00ab\u00a0th\u00e9orie du double g\u00e9nocide\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0qu\u2019elle associe au\u00a0\u00ab\u00a0n\u00e9gationnisme\u00a0\u00bb<\/em>. Difficile de convaincre des cerveaux normalement constitu\u00e9s que la d\u00e9nonciation d\u2019un crime \u00e9quivaut \u00e0 la n\u00e9gation d\u2019un autre.<\/p>\n

G\u00e9nocide des Tutsis ou g\u00e9nocide rwandais\u00a0?<\/strong><\/p>\n

En tout cas, l\u2019accus\u00e9 ne s\u2019embarrasse pas et affirme qu\u2019il y a eu deux g\u00e9nocides et que\u00a0\u00ab\u00a0le g\u00e9nocide des Tutsis ne peut pas\u00a0effacer le g\u00e9nocide des Hutus beaucoup plus \u00e9tendu\u00a0\u00bb<\/em>. Il rel\u00e8ve, au passage, l\u2019efficacit\u00e9 des campagnes de d\u00e9sinformation men\u00e9es par le Front Patriotique Rwandais qui ont abouti \u00e0 la cons\u00e9cration, dans la conscience collective, d\u2019un seul martyre\u00a0: le martyre des Tutsis, loin d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 sur terrains beaucoup plus complexe.<\/p>\n

C\u2019est que\u00a0toutes les composantes de la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise furent massivement affect\u00e9es par des massacres qu\u2019il est plus\u00a0<\/strong>honn\u00eate<\/strong>\u00a0de qualifier de\u00a0\u00ab\u00a0g\u00e9nocide rwandais\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0et non seulement de\u00ab\u00a0g\u00e9nocide des Tutsis\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>. Histoire de ne pas hi\u00e9rarchiser la souffrance des victimes sur des bases ethniques et contribuer \u00e0 perp\u00e9tuer dangereusement les frustrations dans une soci\u00e9t\u00e9 qui peine toujours \u00e0 se r\u00e9concilier avec elle-m\u00eame.<\/p>\n

Des Fran\u00e7ais ordinaires comme jur\u00e9s<\/strong><\/p>\n

La configuration du proc\u00e8s aux assises avec un jury compos\u00e9 de\u00a0\u00ab\u00a0Fran\u00e7ais ordinaires\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0pourrait contribuer \u00e0 explorer de fa\u00e7on d\u00e9passionn\u00e9e les aspects d\u2019une affaire dans laquelle la personnalit\u00e9, modeste, de l\u2019accus\u00e9e comptera pour beaucoup. Et ce, en contraste avec les imp\u00e9ratifs du rapprochement diplomatique et un certain parti pris d\u00e9favorable des\u00a0\u00ab\u00a0m\u00e9dias du syst\u00e8me\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0qui, depuis le g\u00e9nocide, fonctionnent en harmonie avec le r\u00e9gime de Paul Kagam\u00e9.<\/p>\n

Sur cet aspect, Xavier Philippe[3]<\/a>, professeur de droit international p\u00e9nal, semble anticiper la difficult\u00e9 qu\u2019il y aura \u00e0 faire aboutir un proc\u00e8s en assises avec un jury compos\u00e9 de gens ordinaires.\u00a0Il rappelle l\u2019exp\u00e9rience des juridictions p\u00e9nales internationales dont aucune n’a eu recours au syst\u00e8me des jur\u00e9s, les d\u00e9cisions \u00e9tant rendues par des juges professionnels.<\/p>\n

Mais on est encore loin de la d\u00e9cision judiciaire. Pour l\u2019instant, il s\u2019agit de g\u00e9rer m\u00e9diatiquement un proc\u00e8s dans lequel l\u2019accusation semble confront\u00e9e \u00e0 quelques difficult\u00e9s, et non les moindres. Il faudra fournir des preuves irr\u00e9futables attestant de la\u00a0\u00ab\u00a0participation de l’accus\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0et d\u00e9montrant qu’\u00ab\u00a0il savait et voulait d\u00e9truire un groupe ethnique\u00a0\u00bb<\/em>, en l\u2019occurrence,\u00a0\u00ab\u00a0les Tutsis\u00a0\u00bb<\/em>, pour parler\u00a0\u00ab\u00a0droit\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0tel qu\u2019il ressort desdispositions du Statut de Rome<\/strong>[4]<\/a>.<\/p>\n

Maman tutsie, Madame tutsie\u00a0: un profil qui d\u00e9sar\u00e7onne<\/strong><\/p>\n

Une t\u00e2che que le profil de l\u2019accus\u00e9 n\u2019est pas de nature \u00e0 faciliter. En effet,\u00a0Simbikangwa est n\u00e9 d\u2019une m\u00e8re tutsie et \u00e9tait mari\u00e9 \u00e0 une femme tutsie<\/strong>[5]<\/a>, mariage dont naquit une fille. Difficile, dans un cas comme celui-ci, de recourir \u00e0 la th\u00e9orie, qui a fait mouche dans les m\u00e9dias, selon laquelle il y aurait uneanalogie entre le g\u00e9nocide des Tutsis et le g\u00e9nocide des Juifs<\/strong>. Un Nazi qui serait n\u00e9 d\u2019une m\u00e8re juive et mari\u00e9 \u00e0 une Juive\u2026 Non, on ne tentera pas un coup aussi \u00e9norme. Que resterait-il alors pour produire un impact m\u00e9diatique\u00a0autour de ce proc\u00e8s\u00a0? Pas grand-chose.<\/p>\n

En d\u00e9finitive, ce proc\u00e8s pourrait tout \u00e0 fait se transformer en une tribune contre le r\u00e9gime autocratique de Kigali et produire, au fil des jours, un effet boomerang contre ceux qui se sont employ\u00e9s \u00e0 tra\u00eener en justice un parapl\u00e9gique clou\u00e9 dans un fauteuil roulant depuis 1986, soit huit ans avant le d\u00e9but du g\u00e9nocide. Sauf, bien entendu, preuves accablantes.<\/p>\n

Affaire \u00e0 suivre\u2026<\/p>\n

Boniface MUSAVULI<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les associations militant pour les victimes du g\u00e9nocide rwandais ont accueilli avec satisfaction l\u2019ouverture, \u00e0 Paris, du proc\u00e8s de Pascal Simbikangwa, un ancien capitaine de l\u2019arm\u00e9e rwandaise accus\u00e9 de complicit\u00e9 de g\u00e9nocide. Une premi\u00e8re en France. Mais apr\u00e8s quelques jours seulement, on per\u00e7oit un certain malaise, et non seulement en raison de l\u2019\u00e9tat physique de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-2467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"\nFrance\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ? - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ? - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les associations militant pour les victimes du g\u00e9nocide rwandais ont accueilli avec satisfaction l\u2019ouverture, \u00e0 Paris, du proc\u00e8s de Pascal Simbikangwa, un ancien capitaine de l\u2019arm\u00e9e rwandaise accus\u00e9 de complicit\u00e9 de g\u00e9nocide. Une premi\u00e8re en France. Mais apr\u00e8s quelques jours seulement, on per\u00e7oit un certain malaise, et non seulement en raison de l\u2019\u00e9tat physique de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-10T20:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/\",\"name\":\"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ? - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png\",\"datePublished\":\"2014-02-10T20:13:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ? - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ? - LeRwandais","og_description":"Les associations militant pour les victimes du g\u00e9nocide rwandais ont accueilli avec satisfaction l\u2019ouverture, \u00e0 Paris, du proc\u00e8s de Pascal Simbikangwa, un ancien capitaine de l\u2019arm\u00e9e rwandaise accus\u00e9 de complicit\u00e9 de g\u00e9nocide. Une premi\u00e8re en France. Mais apr\u00e8s quelques jours seulement, on per\u00e7oit un certain malaise, et non seulement en raison de l\u2019\u00e9tat physique de […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2014-02-10T20:13:38+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/","name":"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ? - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png","datePublished":"2014-02-10T20:13:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#primaryimage","url":"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png","contentUrl":"http:\/\/img.agoravox.fr\/local\/cache-vignettes\/L300xH296\/Simbikangwa-447b9.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/francarwanda-simbikangwa-un-proces-boomerang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"France\/Rwanda \u2013 Simbikangwa : Un proc\u00e8s boomerang ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}