{"id":2660,"date":"2014-04-14T23:15:35","date_gmt":"2014-04-14T21:15:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=2660"},"modified":"2014-04-14T23:15:35","modified_gmt":"2014-04-14T21:15:35","slug":"chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/","title":{"rendered":"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Il ne cessera donc jamais d\u2019\u00e9tonner et son peuple et ses amis d\u2019hier qu\u2019il s\u2019ing\u00e9nie aujourd\u2019hui \u00e0 tra\u00eener dans une boue d\u00e9sobligeante. Vingt ans apr\u00e8s une victoire que l\u2019Occident lui a aveugl\u00e9ment offert sur un plateau, on le croyait apais\u00e9 ; on voulait surtout croire que sans \u00eatre oblig\u00e9 d\u2019oublier, il allait <!--more-->tourner une page : celle de l\u2019invective gratuite et permanente, mais surtout celle de l\u2019usurpation d\u2019un malheur. Il n\u2019en est rien du tout. L\u2019ex-maquisard du Front patriotique rwandais n\u2019a donc rien perdu de la capacit\u00e9 de nuisance que lui conf\u00e8re les clich\u00e9s qui parent son monde irr\u00e9el et personne, m\u00eame son mentor Museveni, ne semble en mesure d\u2019arr\u00eater les d\u00e9lires qu\u2019il d\u00e9bite \u00e0 chaque grande occasion. De ce fait, la d\u00e9monstration faite par Kagame ce 7 avril, fait rebondir l\u2019atmosph\u00e8re socio-politique de son pays de deux d\u00e9cennies en arri\u00e8re.<\/p>\n<p>Le maillon faible (France) et le nain (Belgique), \u00e9crivais-je ici il y a encore une ann\u00e9e. Vingt ans se sont donc \u00e9coul\u00e9s depuis Ishyano et toujours la m\u00eame rengaine : ces deux pays ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans le drame rwandais de 1994. Qu\u2019y a-t-il donc de nouveau dans cette demi-v\u00e9rit\u00e9 accusatrice ? Eh bien, pour la toute premi\u00e8re fois, le bouchon est pouss\u00e9 trop loin : apr\u00e8s un interm\u00e8de n\u00e9goci\u00e9 par l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re et trop p\u00e9dant Kouchner ainsi que les innombrables courbettes et autres m\u00e9nagements de la diplomatie belge, le couperet est maintenant tomb\u00e9. Sans appel. \u00ab Jusqu\u2019\u00e0 la fin des temps, je ne vous l\u00e2cherais jamais \u00bb, a sembl\u00e9 dire le dictateur Kagame \u00e0 ses deux partenaires occidentaux. M\u00eame la pourtant inconditionnelle supportrice du Soir n\u2019en revient pas (voir son \u00e9dito du 7 avril). Le probl\u00e8me avec une demi-v\u00e9rit\u00e9 toutefois, c\u2019est que, par d\u00e9finition, elle renferme toujours un demi-mensonge et ce dernier est occult\u00e9 depuis au moins 1994.<\/p>\n<p>Demi-mensonge : les responsabilit\u00e9s ne se trouvent que chez les autres ! Les faits sont t\u00eatus, tonnait l\u2019autre, fier de lancer une pique dans une langue qu\u2019il avait jusque-l\u00e0 rechign\u00e9 \u00e0 parler. Un d\u00e9tachement des fameux marines am\u00e9ricains languissaient \u00e0 Bujumbura d\u00e8s le 6 avril. Ils n\u2019ont personne sauv\u00e9. C\u2019est un fait. Le Brigadier g\u00e9n\u00e9ral Anyidoho du bataillon ghan\u00e9en et Deputy Force Commander and Chief of Staff de la Minuar fut \u00ab pri\u00e9 \u00bb de quitter Byumba en 24 heures. Il s\u2019ex\u00e9cuta. C\u2019est un fait (relat\u00e9 par le concern\u00e9 dans Guns over Kigali). Enfin, le Fpr, par la voix d\u2019un de ses t\u00e9nors, a affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas la Croix-Rouge. C\u2019est un fait. Tout cela sans parler de l\u2019habilet\u00e9 de Kagame \u00e0 cacher son r\u00f4le dans l\u2019acte terroriste du 6 avril qui a servi de signal aux Interahamwe (infiltr\u00e9s \u2013 c\u2019est aussi un fait \u2013 par les techniciens de Kagame). Appuyer donc insidieusement sur la culpabilit\u00e9 des uns en omettant sciemment ses propres responsabilit\u00e9s disqualifie r\u00e9solument Kagame et son imposture par rapport \u00e0 quelque accusation que ce soit.<\/p>\n<p>Il y a cependant lieu de se r\u00e9jouir de ce nouveau comportement pr\u00e9sidentiel : jadis, lorsqu\u2019il \u00e9prouvait une de ces furies, Kagame se mettait \u00e0 prof\u00e9rer des insultes tir\u00e9es d\u2019un lexique inconnu des Rwandais qui se veulent dignes (agaciro, vous savez\u2026). Aujourd\u2019hui, il parle fran\u00e7ais ! Comme hier, pour feinter son courroux \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Fran\u00e7ais et des Belges. C\u2019est d\u00e9j\u00e0 \u00e7a de gagn\u00e9. Double message : d\u00e9masqu\u00e9 par les Anglo-saxons qui en ont marre de son ent\u00eatement (piggish and ungrateful, dit-on de lui), Kagame a voulu revenir \u00e0 ses fondamentaux : diaboliser un ennemi ext\u00e9rieur tout en faisant presque la cour aux rescap\u00e9s francophones \u00e0 l\u2019\u00e9gard desquels il n\u2019avait qu\u2019un d\u00e9dain allant jusqu\u2019\u00e0 les sommer de garder leur peine dans un frigidaire. En gros : ceux qui m\u2019ont soutenu me renient et ceux avec lesquels j\u2019ai combattu me fuient, faisons donc un U-Turn vers ceux que nous ignorions jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les vraies victimes du g\u00e9nocide. Cajolons-les par nos diatribes anti-Occident. Il n\u2019est pas si obtus que \u00e7a\u2026<\/p>\n<p>Et comme par un banal hasard, Kagame s\u2019en est pris aux Occidentaux pendant que son parrain, l\u2019Ougandais Museveni, s\u2019appr\u00eatait \u00e0 pester contre des Africains qu\u2019il a nomm\u00e9s \u00ab traitres \u00bb. Dans ce qui a sembl\u00e9 \u00eatre plus un cours d\u2019ethno-histoire que ses habituels soliloques pseudo-nationalistes, le Vieux Kaguta a tout falsifi\u00e9 (Gregoire Kayibanda whom they had trained in their seminaries in Europe ?) jusqu\u2019\u00e0 \u00e9taler sa suffisance traditionnelle. \u00ab We are now much stronger in every sense of the word: politically, militarily, socially and economically \u00bb, a-t-il assur\u00e9. Quelle p\u00e9riphrase! Tout \u00e7a pour dire qu\u2019\u00abils\u00bb sont en fin de course et que pour le cacher si bien, ils crient tr\u00e8s fort \u00e0 la mani\u00e8re des b\u00eates bless\u00e9s qui veulent \u00e9loigner ou retarder un danger imminent. Much stronger\u2026 Qu\u2019est-ce \u00e0 dire ? Que sa s\u00e9nilit\u00e9 va le sauver ? Celui qui n\u2019a pas su faire face \u00e0 quelques lobbies gay veut donner la le\u00e7on aux Rwandais, c\u2019est \u00e7a ? Le vrai probl\u00e8me de M7, c\u2019est qu\u2019il se croit toujours dans les ann\u00e9es 90, tout au fa\u00eete de sa gloire.<\/p>\n<p>\u00ab Un diarrh\u00e9ique n\u2019a jamais pu sauver quelqu\u2019un qui vomit \u00bb (adage rwandais). Dans le r\u00f4le du premier, Museveni ne peut absolument rien pour son disciple. Apr\u00e8s leur d\u00e9route du Kivu, tout indique que les deux comp\u00e8res ne sont plus vraiment dans les bonnes feuilles de leurs employeurs. Ne touchez pas \u00e0 vos constitutions, leur a-t-on d\u2019ailleurs intim\u00e9 l\u2019ordre tout r\u00e9cemment. Ce mois d\u2019avril leur a donc offert une tribune id\u00e9ale pour obtenir beaucoup plus d\u2019\u00e9cho \u00e0 leur nervosit\u00e9 et frustration. En attendant le discours tout aussi attendu au mois de juillet. Comme l\u2019a donc dit Edgard Faure un jour, \u00ab ce n\u2019est pas la girouette qui tourne, c\u2019est le vent \u00bb. Preuve par la pression subie par les deux : l\u2019un sur les dossiers Soudan du sud (et les homosexuels), l\u2019autre sur ceux ayant trait au manque d\u2019espace politique (et son banditisme transfrontalier). Alors, l\u2019exercice de transfert s\u00e9mantique auquel l\u2019un et l\u2019autre se sont adonn\u00e9s en ce moment de deuil n\u2019est juste qu\u2019un effet de l\u2019ent\u00eatement et \u00e7a aussi, c\u2019est un fait. Comme quoi, l\u2019autotomie de deux r\u00e9gimes se poursuit\u2026<\/p>\n<p>Cecil Kami<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il ne cessera donc jamais d\u2019\u00e9tonner et son peuple et ses amis d\u2019hier qu\u2019il s\u2019ing\u00e9nie aujourd\u2019hui \u00e0 tra\u00eener dans une boue d\u00e9sobligeante. Vingt ans apr\u00e8s une victoire que l\u2019Occident lui a aveugl\u00e9ment offert sur un plateau, on le croyait apais\u00e9 ; on voulait surtout croire que sans \u00eatre oblig\u00e9 d\u2019oublier, il allait<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-2660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rwanda"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026 - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026 - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il ne cessera donc jamais d\u2019\u00e9tonner et son peuple et ses amis d\u2019hier qu\u2019il s\u2019ing\u00e9nie aujourd\u2019hui \u00e0 tra\u00eener dans une boue d\u00e9sobligeante. Vingt ans apr\u00e8s une victoire que l\u2019Occident lui a aveugl\u00e9ment offert sur un plateau, on le croyait apais\u00e9 ; on voulait surtout croire que sans \u00eatre oblig\u00e9 d\u2019oublier, il allait\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-14T21:15:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/\",\"name\":\"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026 - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2014-04-14T21:15:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026 - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026 - LeRwandais","og_description":"Il ne cessera donc jamais d\u2019\u00e9tonner et son peuple et ses amis d\u2019hier qu\u2019il s\u2019ing\u00e9nie aujourd\u2019hui \u00e0 tra\u00eener dans une boue d\u00e9sobligeante. Vingt ans apr\u00e8s une victoire que l\u2019Occident lui a aveugl\u00e9ment offert sur un plateau, on le croyait apais\u00e9 ; on voulait surtout croire que sans \u00eatre oblig\u00e9 d\u2019oublier, il allait","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2014-04-14T21:15:35+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/","name":"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026 - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2014-04-14T21:15:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/chut-on-ninsulte-plus-on-parle-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chut ! On n\u2019insulte plus, on \u00ab parle \u00bb fran\u00e7ais\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}