{"id":313,"date":"2016-10-24T08:07:49","date_gmt":"2016-10-24T08:07:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=313"},"modified":"2016-10-24T08:08:47","modified_gmt":"2016-10-24T08:08:47","slug":"les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/","title":{"rendered":"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen"},"content":{"rendered":"

LETTRE OUVERTE A MONSIEUR ALAIN BILLEN SUR LA RESOLUTION DU PARLEMENT EUROPEEN N\u00b0 2016\/2910(RSP) CONCERNANT MADAME VICTOIRE INGABIRE UMUHOZA<\/em><\/p>\n

Cher Monsieur,
\nDans votre \u00e9dition du 19 octobre 2016<\/a> , vous r\u00e9agissez de fa\u00e7on outranci\u00e8re suite \u00e0 l\u2019adoption par le Parlement Europ\u00e9en de la R\u00e9solution n\u00b0 2016\/2910. Les FDU-Inkingi, Parti d\u2019opposition d\u00e9mocratique et pacifique, constate et d\u00e9plore :<\/p>\n

A. Des a priori attentatoires \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la justice<\/strong><\/p>\n

1. S\u2019agissant des tenants et aboutissants de la visite de la d\u00e9l\u00e9gation parlementaire, vous relevez que la d\u00e9l\u00e9gation devait se limiter \u00e0 \u00ab apprendre \u00bb des r\u00e9alisations du Rwanda en mati\u00e8re des droits de la femme. Selon vous, la visite \u00e0 l\u2019endroit de Mme INGABIRE et les critiques formul\u00e9es sur le sort des droits civiques et politiques, ne faisaient pas partie du domaine couvert par la visite de la d\u00e9l\u00e9gation parlementaire. T\u00e9m\u00e9raire et vexatoire, vous allez jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sumer un \u00ab agenda cach\u00e9 \u00bb de la part de la d\u00e9l\u00e9gation parlementaire !
\nCette position nous parait pour le moins surprenante. En effet, une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en se serait-elle d\u00e9plac\u00e9e uniquement pour voir les succ\u00e8s du pays, par ailleurs largement exag\u00e9r\u00e9s par les chantres du r\u00e9gime ? A quoi aurait servi la mission si elle n\u2019avait pas tent\u00e9 de s\u2019informer sur les cas de femmes rwandaises priv\u00e9es de libert\u00e9, dont entre autres la prisonni\u00e8re politique Mme INGABIRE ?
\n2. Quant au refus de l\u2019autorisation de visite par l\u2019administration rwandaise, vous hypoth\u00e9quez d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 votre jugement en qualifiant, a priori, de \u00ab raisons pertinentes \u00bb les motifs de refus de l\u2019autorisation de visite. Si nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 la lettre de Mme la Ministre des Affaires Etrang\u00e8res n\u00b0 2334\/09.16\/DEA\/16 du 14 octobre 2016, nous constatons que la demande a \u00e9t\u00e9 faite contrairement \u00e0 vos assertions. Le refus de l\u2019autorisation n\u2019est m\u00eame pas motiv\u00e9, si ce n\u2019est pour dire que Mme Victoire Ingabire Umuhoza a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e selon les lois du pays !<\/p>\n

D\u2019o\u00f9 tirez-vous donc les \u00ab raisons pertinentes de refus \u00bb ?<\/p>\n

Ceci montre \u00e0 quel point vous prenez fait et cause pour l\u2019administration rwandaise, comme se doit tout journaliste rwandais ayant accept\u00e9 de servir la dictature rwandaise, vous-m\u00eame \u00e9tant depuis 2014 Journaliste de \u201cKT PRESS\u201d \u2013 \u201cKigali Today\u201d qui fait souvent \u00e9chos des positions du gouvernement rwandais.<\/p>\n

B. Le Procureur Bis<\/strong><\/p>\n

1. Faisant dans l\u2019imposture et vous \u00e9rigeant en Procureur Bis ; vous restez cons\u00e9quent avec vous-m\u00eame pour all\u00e9guer des demi-v\u00e9rit\u00e9s journalistiques command\u00e9s par Kigali. Ainsi vous rendez compte, mais d\u2019une fa\u00e7on oh combien partiale, du processus judiciaire dont a \u00e9t\u00e9 l\u2019objet Mme Victoire INGABIRE Umuhoza. En effet, si vous aviez lu les jugements au 1er et 2\u00e8me degr\u00e9, ainsi que les commentaires d\u2019autorit\u00e9 y relatifs, vous auriez constat\u00e9, entre autres, que le chef de collision avec les FDLR n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 retenu contre Mme INGABIRE. Encore une fois, vous vous faites simplement l\u2019\u00e9cho d\u2019une presse de caniveaux comme celle qui s\u2019acharna sur Mr Victoire Ingabire Umuhoza apr\u00e8s son retour au Rwanda en 2010. Si vous vouliez rendre compte du proc\u00e8s sur ce chef, pourquoi ne pas avoir rapport\u00e9, aussi, le fait que les preuves pr\u00e9sent\u00e9es sur ce chef \u00e9taient fausses ?<\/p>\n

2. Au lieu de verser dans le mensonge pur, avez-vous consult\u00e9 des t\u00e9moins cr\u00e9dibles qui ont pris position sur le proc\u00e8s INGABIRE, comme Amnesty International, Human Rights Watch ou le Parlement Europ\u00e9en ?<\/p>\n

Ces organisations ont d\u00e9nonc\u00e9 les graves irr\u00e9gularit\u00e9s qui ont entach\u00e9 le proc\u00e8s en premi\u00e8re instance, qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 de mani\u00e8re \u00e9quitable. Dans son rapport, Amnesty International attire l\u2019attention sur des d\u00e9clarations publiques pr\u00e9judiciables faites par le Pr\u00e9sident du Rwanda<\/a> avant le proc\u00e8s ainsi que sur l\u2019utilisation d\u2019aveux de d\u00e9tenus au Camp Kami, o\u00f9 on aurait eu recours \u00e0 la torture pour leur extorquer lesdits aveux. C\u2019est alors qu\u2019en mai 2013, apr\u00e8s avoir t\u00e9moign\u00e9 contre Victoire Ingabire devant la Haute Cour rwandaise en 2012, quatre t\u00e9moins de l\u2019accusation et un co-accus\u00e9 ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 la Cour supr\u00eame que leurs t\u00e9moignages avaient \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9s. Malgr\u00e9 ces anomalies, la Cour Supr\u00eame n\u2019a pas entendu rectifier les erreurs commises lors des proc\u00e9dures judiciaires ant\u00e9rieures vis-\u00e0-vis de Madame INGABIRE. Bien au contraire, elle a alourdi sa peine en la condamnant le 13 d\u00e9cembre 2013 \u00e0 15 ans de prison ferme.<\/p>\n

Par ailleurs, des responsables rwandais dont le procureur g\u00e9n\u00e9ral, ont affirm\u00e9 que les inculpations formul\u00e9es contre Victoire INGABIRE n’\u00e9taient pas li\u00e9es \u00e0 ses contacts pr\u00e9sum\u00e9s avec les Interahamwe, mais \u00e0 l\u2019impact que pouvait avoir son discours. C’est ainsi que le procureur g\u00e9n\u00e9ral Ngoga a lui-m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 :\u00ab Le probl\u00e8me c’est la philosophie sous-jacente. Ce n’est pas une question de criminalit\u00e9, mais de philosophie. L’insistance [sur l’obligation de rendre des comptes pour les crimes de guerre du FPR] n’est pas fond\u00e9e sur l’inqui\u00e9tude de voir un groupe oubli\u00e9. Non, elle repose sur une tentative de minimiser l’ensemble de l’op\u00e9ration g\u00e9nocidaire \u00bb.<\/p>\n

3. S\u2019agissant de vos propos sur la famille de Mme INGABIRE et sur son parti les FDU-Inkingi, vous prenez \u00e0 votre compte tout un ramassis de mensonges colport\u00e9s par des journalistes indignes,ayant certainement quelques int\u00e9r\u00eats \u00e0 d\u00e9fendre au d\u00e9triment de la probit\u00e9 morale qu\u2019exige le m\u00e9tier de journaliste. D\u2019une part, vous savez que la strat\u00e9gie du jugement par contumace a \u00e9t\u00e9 largement utilis\u00e9e par les Gacaca pour faire taireses opposants r\u00e9els ou suppos\u00e9s. C\u2019est certainement dans ce contexte que Mme Th\u00e9r\u00e8se Dusabe, m\u00e8re de Mme INGABIRE aurait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e.<\/p>\n

En revanche, sur Mr Muyizere Lin, mari de Mme INGABIRE, il s\u2019agit l\u00e0 de nouveau de la strat\u00e9gie enclench\u00e9e aux Pays-Bas par le gouvernement rwandais depuis juin 2010 pour poursuivre la politique de r\u00e9pression du gouvernement rwandais contre ses opposants r\u00e9els ou suppos\u00e9s. C\u2019est pourquoi cette man\u0153uvre machiav\u00e9lique a commenc\u00e9 seulement quelques semaines apr\u00e8s la premi\u00e8re arrestation de sa femme, en Avril 2010, et seulement quelques semaines avant les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, dans la tentative d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de briser moralement Mme Victoire Ingabire. Les fausses accusations port\u00e9es contre Lin Muyizere font partie de plusieurs litiges que les rwandais aux Pays-Bas ont port\u00e9 devant la justice n\u00e9erlandaise et dont certains fondements se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9croul\u00e9s.<\/p>\n

Les FDU INKINGI trouvent donc que vous n\u2019\u00eates ni le premier ni le dernier prototype de ceux qui s\u2019improvisent en sp\u00e9cialistes des probl\u00e8mes rwandais pour vivre aux d\u00e9pens des souffrances du peuple rwandais, en encensant sans r\u00e9serves la dictature qui l\u2019opprime.<\/p>\n

Fait \u00e0 Paris, le 23 Octobre 2016
\nPour les FDU INKINGI
\nDr Emmanuel Mwiseneza<\/strong>
\nDeuxi\u00e8me Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral
\nemwiseneza@hotmail.com<\/p>\n

alain-billen-reponse<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LETTRE OUVERTE A MONSIEUR ALAIN BILLEN SUR LA RESOLUTION DU PARLEMENT EUROPEEN N\u00b0 2016\/2910(RSP) CONCERNANT MADAME VICTOIRE INGABIRE UMUHOZA Cher Monsieur, Dans votre \u00e9dition du 19 octobre 2016 , vous r\u00e9agissez de fa\u00e7on outranci\u00e8re suite \u00e0 l\u2019adoption par le Parlement Europ\u00e9en de la R\u00e9solution n\u00b0 2016\/2910. Les FDU-Inkingi, Parti d\u2019opposition d\u00e9mocratique et pacifique, constate et […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"yoast_head":"\nLes FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LETTRE OUVERTE A MONSIEUR ALAIN BILLEN SUR LA RESOLUTION DU PARLEMENT EUROPEEN N\u00b0 2016\/2910(RSP) CONCERNANT MADAME VICTOIRE INGABIRE UMUHOZA Cher Monsieur, Dans votre \u00e9dition du 19 octobre 2016 , vous r\u00e9agissez de fa\u00e7on outranci\u00e8re suite \u00e0 l\u2019adoption par le Parlement Europ\u00e9en de la R\u00e9solution n\u00b0 2016\/2910. Les FDU-Inkingi, Parti d\u2019opposition d\u00e9mocratique et pacifique, constate et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-24T08:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-24T08:08:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/\",\"name\":\"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-24T08:07:49+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-24T08:08:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"Dr Emmanuel Mwiseneza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen - LeRwandais","og_description":"LETTRE OUVERTE A MONSIEUR ALAIN BILLEN SUR LA RESOLUTION DU PARLEMENT EUROPEEN N\u00b0 2016\/2910(RSP) CONCERNANT MADAME VICTOIRE INGABIRE UMUHOZA Cher Monsieur, Dans votre \u00e9dition du 19 octobre 2016 , vous r\u00e9agissez de fa\u00e7on outranci\u00e8re suite \u00e0 l\u2019adoption par le Parlement Europ\u00e9en de la R\u00e9solution n\u00b0 2016\/2910. Les FDU-Inkingi, Parti d\u2019opposition d\u00e9mocratique et pacifique, constate et […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2016-10-24T08:07:49+00:00","article_modified_time":"2016-10-24T08:08:47+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/","name":"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg","datePublished":"2016-10-24T08:07:49+00:00","dateModified":"2016-10-24T08:08:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/mwiseneza.jpg","width":900,"height":900,"caption":"Dr Emmanuel Mwiseneza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/les-fdu-inkingi-repond-a-alain-billen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les FDU-INKINGI r\u00e9pondent \u00e0 Alain Billen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":317,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions\/317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}