{"id":3163,"date":"2014-11-21T00:00:26","date_gmt":"2014-11-20T22:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=3163"},"modified":"2014-11-21T00:00:26","modified_gmt":"2014-11-20T22:00:26","slug":"le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/","title":{"rendered":"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ?"},"content":{"rendered":"

Le 8 novembre 2014 le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec fastes ses 20 ans d\u2019existence \u00e0 Arusha (Tanzanie) o\u00f9 il a son si\u00e8ge. Le TPIR fut en effet cr\u00e9\u00e9 par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies dans sa\u00a0R\u00e9solution 955 (1994)\u00a0<\/a>\u00a0du 8 novembre 1994.<\/p>\n

Dans cette r\u00e9solution comme dans les statuts du Tribunal, il est stipule que le Conseil de s\u00e9curit\u00e9\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a01. D\u00e9cide par la pr\u00e9sente r\u00e9solution, comme suite \u00e0 la demande qu’il a re\u00e7ue du Gouvernement rwandais (S\/1994\/1115), de cr\u00e9er un tribunal international charg\u00e9 uniquement de juger les personnes pr\u00e9sum\u00e9es responsables d’actes de g\u00e9nocide ou d’autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais pr\u00e9sum\u00e9s responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire d’\u00c9tats voisins, entre le1er janvier et le 31 d\u00e9cembre 1994, et d’adopter \u00e0 cette fin le Statut du Tribunal criminel international pour le Rwanda annex\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sente r\u00e9solution;<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n

On notera que le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 souligne que c\u2019est notamment sur demande du gouvernement rwandais que ce tribunal fut mis en place. Pourtant, le m\u00eame gouvernement rwandais ne votera pas la r\u00e9solution pour feindre son insatisfaction et faire croire \u00e0 une quelconque d\u00e9fiance par rapport \u00e0 cet instrument qui allait \u00eatre utilis\u00e9 pour asseoir et p\u00e9renniser un pouvoir oligarchique au Rwanda et dans la r\u00e9gion des Grands Lacs.<\/p>\n

Ecart entre les principes g\u00e9n\u00e9reux \u00e9nonc\u00e9s par les textes fondamentaux et la r\u00e9alit\u00e9.<\/b><\/p>\n

Le fonctionnement du TPIR ainsi que le d\u00e9roulement des proc\u00e8s ont fini d\u2019enterrer le pr\u00e9texte de sa cr\u00e9ation et de r\u00e9v\u00e9ler au grand jour les vrais motifs de sa mise en place d\u00e8s 1994. Ce Tribunal est apparu et restera dans l\u2019Histoire comme \u00ab\u00a0un Tribunal des vaincus\u00a0\u00bb dans une guerre r\u00e9gionale sous couvert de l\u2019antagonisme hutu-tutsi au Rwanda. Apr\u00e8s avoir favoris\u00e9 la conqu\u00eate du Rwanda par le Front Patriotique Rwandais, la Communaut\u00e9 Internationale se devait de lui garantir la survie en l\u2019assurant d\u2019annihiler toute opposition potentielle \u00e0 son r\u00e9gime, notamment en diabolisant et en tuant \u00ab\u00a0juridiquement et administrativement\u00a0\u00bb les anciens rivaux qui s\u2019\u00e9taient oppos\u00e9s \u00e0 la r\u00e9bellion tutsi venue d\u2019Ouganda en 1990.<\/p>\n

D\u2019embl\u00e9e, le TPIR \u00e9tonnait les non initi\u00e9s mais se ridiculisait face aux plus avis\u00e9s quand il a affirm\u00e9 que l\u2019attenta du 6 avril 1994 qui co\u00fbta la vie aux chefs d\u2019Etats rwandais et burundais n\u2019entrait pas dans son mandat qui pourtant couvre la p\u00e9riode du 01 janvier au 31 d\u00e9cembre 1994. On se demande par quelle magie le TPIR est parvenu \u00e0 se procurer et \u00e0 lire le seul calendrier de l\u2019ann\u00e9e 1994 dans lequel il manque la date du 6 avril\u00a0! C\u2019est ainsi que les enqu\u00eateurs na\u00effs du Procureur qui avaient pris \u00e0 la lettre le texte de la R\u00e9solution 955\/1994 et\u00a0qui avaient commenc\u00e9 \u00e0 enqu\u00eater sur les crimes commis par le FPR<\/a>\u00a0dans la p\u00e9riode indiqu\u00e9e, ont tout simplement \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s et m\u00eame sanctionn\u00e9s. En m\u00eame temps, le r\u00e9gime du FPR n\u2019a cess\u00e9 des s\u2019immiscer dans le fonctionnement du TPIR par chantage et instrumentalisation\u00a0 que le m\u00eame TPIR dig\u00e9rait sans broncher. Ainsi, chaque fois que le TPIR rendait un arr\u00eat ou une d\u00e9cision qui contrariait le r\u00e9gime, Kigali r\u00e9agissait en suspendant toute coop\u00e9ration avec celui-ci, ce qui signifiait un d\u00e9sarment total du Procureur dont presque tous les t\u00e9moins provenaient de Kigali en accord avec le Gouvernement. Le monde entier en a re\u00e7u une illustration quand Jean Bosco Barayagwiza r\u00e9guli\u00e8rement lib\u00e9r\u00e9 par le TPIR fut r\u00e9arr\u00eat\u00e9 et rejug\u00e9 sur demande du gouvernement rwandais qui mena\u00e7ait de ne plus permettre \u00e0 aucun autre t\u00e9moin de l\u2019accusation de revenir \u00e0 Arusha si Barayagwiza \u00e9tait lib\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

Perte de cr\u00e9dibilit\u00e9 suite \u00e0 ses prises de position ou ses d\u00e9cisions<\/b><\/p>\n

Le TPIR, qui ferme ses portes fin d\u00e9cembre 2014, aura manqu\u00e9 de cr\u00e9dibilit\u00e9 jusqu\u2019au bout. En effet ce tribunal, apr\u00e8s avoir jug\u00e9 et acquitt\u00e9 plusieurs anciens dignitaires du r\u00e9gime d\u00e9chu, n\u2019arrive pas \u00e0 trouver une destination \u00e0 des innocents incarc\u00e9r\u00e9s pour la plupart pendant une dizaine d\u2019ann\u00e9es. La seule explication que le TPIR donne \u00e0 ceux qui se demandent le pourquoi de cette situation kafka\u00efenne, est que \u00ab\u00a0<\/i><\/b>ce cas n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9vu\u00a0<\/b><\/i>\u00bb\u00a0! Entendez par l\u00e0 que lors de la cr\u00e9ation du Tribunal, il n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9visible et m\u00eame pensable \u00a0qu\u2019il y aurait des acquitt\u00e9s parmi les Hutu qui \u00e9taient vis\u00e9s. C\u2019est tout simplement ahurissant\u00a0!<\/p>\n

Contradictions entre ses jugements et leurs interpr\u00e9tations<\/b><\/p>\n

Le TPIR a fonctionn\u00e9 sous le syst\u00e8me dit de \u00ab\u00a0Common Law\u00a0\u00bb anglo-saxon. Ce syst\u00e8me admet le principe de \u00ab\u00a0Plaider coupable\u00a0\u00bb apr\u00e8s des arrangements avec le Procureur. La personne qui plaide coupable \u00e0 sa comparution initiale \u00e9pargne ainsi \u00e0 la Cour un long proc\u00e8s incertain, mais par contre les observateurs ne sauront rien de plus sur le fond de l\u2019affaire, \u00e0 part les charges du Procureur pr\u00e9sent\u00e9es et admises sans aucune contradiction. Ce fut le cas du pauvre Jean Kambanda, un opposant au r\u00e9gime de Juv\u00e9nal Habyarimana, qui, arr\u00eat\u00e9 par le TPIR en 1997 et mis sous pression psychologique et soucieux de sauver sa famille, a plaid\u00e9 coupable de tous les chefs d\u2019accusation dont \u00a0celui \u00ab\u00a0d\u2019Entente en vue de commettre le g\u00e9nocide\u00a0\u00bb, lui qui ne fut d\u00e9sign\u00e9 Premier Ministre que le 9 avril 1994 en plein g\u00e9nocide sur fond d\u2019une offensive militaire g\u00e9n\u00e9rale du FPR sur tous les fronts.<\/p>\n

Le TPIR n\u2019ayant pas pu \u00e9tablir formellement les preuves de la planification du g\u00e9nocide et qui dut recourir \u00e0 un diktat dit \u00ab\u00a0 Constat Judiciaire\u00a0\u00bb pour d\u00e9bloquer certaines situations, n\u2019a pas pu tirer profit du \u00ab\u00a0Plaider coupable\u00a0\u00bb de Jean Kambanda. Parall\u00e8lement, celui-ci, de sa prison au Mali apr\u00e8s de longues \u00a0r\u00e9flexions, a publi\u00e9 dans\u00a0un livre de plus de 400 pages<\/a>\u00a0sur son amertume et a d\u00e9nonc\u00e9 la supercherie dont il avait \u00e9t\u00e9 victime.<\/p>\n

Le m\u00eame TPIR n\u2019a d\u2019ailleurs pas \u00e9t\u00e9 au bout de ces contradictions car apr\u00e8s l\u2019extorsion du \u00ab\u00a0plaider coupable\u00a0\u00bb au Premier Ministre Jean Kambanda, le tribunal n\u2019a pas pu condamner son gouvernement sur base de cette supercherie. En effet, presque tous les membres de son gouvernement qui avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s de tous les chefs d\u2019accusation dont celui \u00ab d\u2019entente en vue de commettre le g\u00e9nocide \u00bb.<\/p>\n

Le TPIR, un punching-ball du r\u00e9gime du FPR de Paul Kagame<\/b><\/p>\n

Tout au long de ses 20 ans d\u2019existence, le TPIR est souvent apparu comme le \u00ab\u00a0punching-ball\u00a0\u00bb du r\u00e9gime install\u00e9 \u00e0 Kigali en 1994. Chaque fois que ce tribunal condamnait lourdement (surtout \u00e0 l\u2019emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9), Kigali le f\u00e9licitait et se r\u00e9jouissait de son travail en promettant toute sa coop\u00e9ration. Mais quand un acquittement ou m\u00eame une peine de quelques ann\u00e9es de prison \u00e9taient prononc\u00e9s, le r\u00e9gime sortait de ses gonds et mena\u00e7ait de rompre tout contact avec le tribunal. Ses services de propagande n\u2019h\u00e9sitaient pas \u00e0 organiser des manifestations\u00a0\u00ab\u00a0spontan\u00e9es\u00a0<\/i>\u00bb \u00e0 Kigali pour d\u00e9noncer le TPIR suite \u00e0 certains arr\u00eats d\u2019acquittement.<\/p>\n

De m\u00eame, le r\u00e9gime de Kigali utilise le \u00ab\u00a0plaider coupable\u00a0\u00bb de Kambanda pour faire croire que les preuves de la planification du g\u00e9nocide auraient\u00a0 \u00e9t\u00e9 fournies devant le TPIR par ce m\u00eame Kambanda mais sans aller jusqu\u2019\u00e0 dire lesquels. Visiblement, un tel discours du r\u00e9gime est destin\u00e9 \u00e0 son opinion interne qui risque d\u2019\u00eatre d\u00e9boussol\u00e9e par la propagande officielle face aux faits r\u00e9els.<\/p>\n

Enfin, le \u00ab\u00a0mauvais, inutile et budg\u00e9tivore\u00a0\u00bb tribunal qu\u2019est le TPIR d\u2019apr\u00e8s le r\u00e9gime du FPR, est encore adoub\u00e9 quand dans le cadre de sa strat\u00e9gie de fin de mandat, il doit envoyer au Rwanda deux pr\u00e9venus arr\u00eat\u00e9s sur le tard et qualifi\u00e9s de \u00ab\u00a0petits poissons\u00a0\u00bb pour y \u00eatre jug\u00e9s. Le r\u00e9gime pr\u00e9sente ce fait comme une preuve de la reconnaissance par le Communaut\u00e9 internationale, notamment par ses instances judiciaires qu\u2019il existe au Rwanda une justice \u00e9quitable et ind\u00e9pendante. Ici aussi, la propagande semble \u00eatre destin\u00e9e \u00e0 l\u2019opinion interne. Il n\u2019emp\u00eache que le TPIR restera, aux yeux du r\u00e9gime, parfait et son contraire tout d\u00e9pend dans quel sens est all\u00e9e telle ou telle des ses d\u00e9cisions.<\/p>\n

Les archives pour sauver l\u2019honneur\u00a0!\u00a0<\/b><\/p>\n

Humili\u00e9, instrumentalis\u00e9, ridiculis\u00e9\u2026, le TPIR aura peut-\u00eatre sauv\u00e9 son honneur en parvenant in extremis \u00e0 s\u2019opposer \u00e0 la demande saugrenue du Rwanda d\u2019h\u00e9riter de ses archives. En parvenant \u00e0 les maintenir \u00e0 Arusha, le TPIR aura emp\u00each\u00e9 le r\u00e9gime du FPR de les charcuter \u00e0 volont\u00e9, de faire de son all\u00e9geance une des conditions pour pouvoir les consulter comme il en est du M\u00e9morial et ainsi leur retirer leur caract\u00e8res avant tout acad\u00e9miques et historique en tant que patrimoine de l\u2019Humanit\u00e9. Sur ce point, Bravo\u00a0 au TPIR.<\/p>\n

Emmanuel Neretse<\/strong>
\n19\/11\/2014<\/p>\n

\u00a0musabyimana.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 8 novembre 2014 le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec fastes ses 20 ans d\u2019existence \u00e0 Arusha (Tanzanie) o\u00f9 il a son si\u00e8ge. Le TPIR fut en effet cr\u00e9\u00e9 par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies dans sa\u00a0R\u00e9solution 955 (1994)\u00a0\u00a0du 8 novembre 1994.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-3163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-justice"],"yoast_head":"\nLe TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ? - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ? - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 8 novembre 2014 le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec fastes ses 20 ans d\u2019existence \u00e0 Arusha (Tanzanie) o\u00f9 il a son si\u00e8ge. Le TPIR fut en effet cr\u00e9\u00e9 par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies dans sa\u00a0R\u00e9solution 955 (1994)\u00a0\u00a0du 8 novembre 1994.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-20T22:00:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/\",\"name\":\"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ? - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2014-11-20T22:00:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ? - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ? - LeRwandais","og_description":"Le 8 novembre 2014 le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR) a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec fastes ses 20 ans d\u2019existence \u00e0 Arusha (Tanzanie) o\u00f9 il a son si\u00e8ge. Le TPIR fut en effet cr\u00e9\u00e9 par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies dans sa\u00a0R\u00e9solution 955 (1994)\u00a0\u00a0du 8 novembre 1994.","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2014-11-20T22:00:26+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/","name":"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ? - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2014-11-20T22:00:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-tpir-ferme-ses-portes-quels-enseignements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le TPIR ferme ses portes. Quels enseignements ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}