{"id":3689,"date":"2015-07-23T04:28:47","date_gmt":"2015-07-23T02:28:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=3689"},"modified":"2015-07-23T04:28:47","modified_gmt":"2015-07-23T02:28:47","slug":"arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/","title":{"rendered":"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT"},"content":{"rendered":"<p>Parce qu\u2019il se croit au-dessus des lois et des institutions du Rwanda, parce que cet homme est pr\u00eat \u00e0 faire payer \u00e0 son peuple le prix humain le plus fort, \u00e0 savoir la mort, sans limite dans la dur\u00e9e ni dans le nombre, aucune forme de pression politique pacifique interne ne peut contraindre le Pr\u00e9sident Paul Kagame \u00e0 abandonner son projet d\u2019asseoir un Etat totalitaire au Rwanda.<!--more--><\/p>\n<p>Parce qu\u2019il sait que les sanctions \u00e9conomiques internationales font plus pr\u00e9judice \u00e0 la population qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9lite au pouvoir et parce que les Puissances qui imposent de telles sanctions finissent par les lever pour des raisons d\u2019int\u00e9r\u00eats, le Pr\u00e9sident Kagame s\u2019en moque \u00e9perdument.<\/p>\n<p>Parce que cet homme, qui a pourtant commis des crimes\u00a0\u00a0de guerre, des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 ainsi qu\u2019un\u00a0g\u00e9nocide sur son peuple, a continu\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier, plus de vingt ans durant, de la plus grande tol\u00e9rance et compr\u00e9hension de la communaut\u00e9 internationale et des Puissances qui l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 prendre et \u00e0 asseoir son pouvoir totalitaire, Paul Kagame a fini par croire qu\u2019il pouvait tout se permettre.<\/p>\n<p>Enfin, parce qu\u2019il constate que des Etats comme les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique et la Grande Bretagne qui l\u2019ont prot\u00e9g\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 maintenant, commencent \u00e0 s&rsquo;interroger ouvertement, \u00e0 documenter ses crimes notamment par les hearings actuels par le Congr\u00e8s am\u00e9ricain, \u00e0 coop\u00e9rer avec la justice comme par exemple l\u2019arrestation du responsable des services secrets rwandais par la police m\u00e9tropolitaine en vue de son extradition \u00e0 la justice espagnole, le G\u00e9n\u00e9ral Pr\u00e9sident sait qu\u2019il n\u2019a d\u2019autre possibilit\u00e9 que de s\u2019imposer \u00e0 vie comme Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique afin de se cacher derri\u00e8re l\u2019immunit\u00e9 diplomatique que lui conf\u00e8re sa fonction de Chef de l\u2019Etat.<\/p>\n<p>Les gesticulations actuelles de collecte de signatures command\u00e9es aupr\u00e8s de la population pour un troisi\u00e8me mandat en faveur du Pr\u00e9sident\u00a0\u00a0et la d\u00e9cision adopt\u00e9e en date du 14 juillet 2015 par le Parlement rwandais en vue d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum de changement constitutionnel ne sont qu\u2019une ultime instrumentalisation du vote populaire destin\u00e9e \u00e0 lui conf\u00e9rer une pr\u00e9sidence \u00e0 vie, seule potion magique contre l\u2019impunit\u00e9 de ses crimes.<\/p>\n<p>Si le Tribunal p\u00e9nal international sur le Rwanda \u2013 TPIR &#8211; a fait un travail important en jugeant les principaux responsables, au sein du r\u00e9gime Habyalimana, de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de g\u00e9nocide, en revanche il a failli de mani\u00e8re notable en s\u2019abstenant de juger les responsables au m\u00eame titre, au sein de l\u2019ancienne r\u00e9bellion aujourd\u2019hui au pouvoir \u00e0 Kigali. Cet \u00e9chec du TPIR a pu d\u00e8s lors \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un blanc-seing accord\u00e9 au Pr\u00e9sident Kagame pour l\u2019approfondissement de la dictature et pour l\u2019exportation de la guerre en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo. Il est \u00e0 noter que cette guerre a d\u00e9stabilis\u00e9 la R\u00e9gion des Grands Lacs et a constitu\u00e9 une trag\u00e9die majeure jamais \u00e9gal\u00e9e depuis la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. Elle a emport\u00e9, en effet, la vie de plus de 6 millions de Congolais, a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de nouveaux crimes contre l\u2019humanit\u00e9 dont, selon le Rapport Mapping des Nations Unies d\u2019octobre 2010, des\u00a0\u00abactes de g\u00e9nocide\u00bb, sur les r\u00e9fugi\u00e9s hutu rwandais.<\/p>\n<p>Depuis la publication du Rapport Mapping, plusieurs organisations rwandaises et congolaises tant de la soci\u00e9t\u00e9 civile que de la politique, des ONG de droits de l\u2019homme, des experts de la R\u00e9gion des Grands Lacs ont propos\u00e9 sans succ\u00e8s la mise sur pied d\u2019un Tribunal p\u00e9nal international ad hoc sur le Congo. En particulier, en ao\u00fbt 2013, 52 personnalit\u00e9s f\u00e9minines d\u2019envergure internationale ont lanc\u00e9 un appel demandant la cr\u00e9ation d&rsquo;un Tribunal p\u00e9nal international pour la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Ce Tribunal \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab\u00a0une solution incontournable pour la paix et la justice dans la r\u00e9gion des Grands Lacs\u00a0\u00bb. En f\u00e9vrier 2014, l\u2019ambassadeur des Etats Unis en charge de la politique contre les crimes de guerre et crimes contre l\u2019humanit\u00e9, Monsieur Stephen Rapp, qui se trouve \u00eatre en m\u00eame temps l\u2019ancien procureur du Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone qui a obtenu l\u2019accusation et la condamnation du Pr\u00e9sident Charles Taylor du Liberia, a appel\u00e9 \u00e0 la constitution d\u2019un tel tribunal. Toutes ces organisations et personnalit\u00e9s sont d\u2019avis en effet, qu\u2019il convient d\u2019en finir avec l\u2019impunit\u00e9 et \u0153uvrer pour des transitions politiques pacifiques. Il est temps pour la Communaut\u00e9 internationale, les Membres du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 en particulier, d\u2019\u00e9couter toutes ces demandes et d\u2019instaurer un tel tribunal pour juger les responsables des crimes de guerre, des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et des actes de g\u00e9nocide,\u00a0\u00a0qui se sont perp\u00e9tr\u00e9s sur le territoire congolais.<\/p>\n<p>La\u00a0\u00a0constitution du Tribunal p\u00e9nal international sur le Congo, auquel l\u2019immunit\u00e9 de Chef d\u2019Etat ne peut pas \u00eatre oppos\u00e9e, marquerait un coup d\u2019arr\u00eat contre l\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n<p>Aussi, selon le Mouvement National Inkubiri, l\u2019instauration d\u2019un tel tribunal permettrait \u00e0 la R\u00e9gion des Grands Lacs d\u2019en finir avec l\u2019entretien de r\u00e9bellions d\u00e9stabilisatrices t\u00e9l\u00e9guid\u00e9es depuis le Rwanda et de pouvoir se projeter dans un futur paisible. Enfin, l\u2019inculpation du Pr\u00e9sident Kagame, d\u00e9pouill\u00e9 de son immunit\u00e9, lui enl\u00e8verait le leitmotiv de changer la Constitution en vue de son \u00e9lection \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique en 2017.<\/p>\n<p>Le Mouvement National Inkubiri estime que, en lieu et place du concert des rodomontades actuelles appelant le Pr\u00e9sident Kagame \u00e0 renoncer \u00e0 un troisi\u00e8me mandat, le moyen le plus efficace d\u2019arr\u00eater les aventures d\u2019un homme d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 instaurer un pouvoir autoritaire \u00e0 vie sur les Rwandais et \u00e0 d\u00e9stabiliser la R\u00e9gion des Grands Lacs, voire au-del\u00e0, est de l\u2019arr\u00eater et de le traduire devant la Justice internationale. Le Tribunal p\u00e9nal international ad hoc sur le Congo constituerait cette opportunit\u00e9.<\/p>\n<p>Lyon, le 21 juillet 2015<\/p>\n<p><strong>Eug\u00e8ne NDAHAYO<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mouvement National Inkubiri<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parce qu\u2019il se croit au-dessus des lois et des institutions du Rwanda, parce que cet homme est pr\u00eat \u00e0 faire payer \u00e0 son peuple le prix humain le plus fort, \u00e0 savoir la mort, sans limite dans la dur\u00e9e ni dans le nombre, aucune forme de pression politique pacifique interne ne peut contraindre le Pr\u00e9sident [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-3689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parce qu\u2019il se croit au-dessus des lois et des institutions du Rwanda, parce que cet homme est pr\u00eat \u00e0 faire payer \u00e0 son peuple le prix humain le plus fort, \u00e0 savoir la mort, sans limite dans la dur\u00e9e ni dans le nombre, aucune forme de pression politique pacifique interne ne peut contraindre le Pr\u00e9sident [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-23T02:28:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/\",\"name\":\"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-07-23T02:28:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT - LeRwandais","og_description":"Parce qu\u2019il se croit au-dessus des lois et des institutions du Rwanda, parce que cet homme est pr\u00eat \u00e0 faire payer \u00e0 son peuple le prix humain le plus fort, \u00e0 savoir la mort, sans limite dans la dur\u00e9e ni dans le nombre, aucune forme de pression politique pacifique interne ne peut contraindre le Pr\u00e9sident [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2015-07-23T02:28:47+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/","name":"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-07-23T02:28:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/arreter-le-president-paul-kagame-est-le-seul-moyen-pour-lempecher-de-briguer-un-troisieme-mandat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARRETER LE PRESIDENT PAUL KAGAME EST LE SEUL MOYEN POUR L\u2019EMPECHER DE BRIGUER UN TROISIEME MANDAT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}