{"id":3760,"date":"2015-08-20T23:50:25","date_gmt":"2015-08-20T21:50:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=3760"},"modified":"2015-08-20T23:50:25","modified_gmt":"2015-08-20T21:50:25","slug":"rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/","title":{"rendered":"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>COMMUNIQUE DE PRESSE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"center\">Hier le 18\/08\/2015, l\u2019ambassadrice des Pays-Bas au Rwanda, Mme Drs. F.M. de Man, en compagnie de deux membres du Parlement hollandais en visite au Rwanda, a rencontr\u00e9 Mme Victoire Ingabire Umuhoza, \u00e0 la prison centrale de Kigali o\u00f9 elle\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fdu-rwanda.com\/fr\/rwanda-la-condamnation-de-madame-victoire-ingabire-a-15-ans-de-prison-est-un-verdict-contre-lensemble-de-lopposition-democratique\/#more-3344\">purge une peine de 15 ans, \u00e0 la suite d\u2019un proc\u00e8s politique.<\/a><\/p>\n<p>Les FDU INKINGI expriment leur gratitude au gouvernement et au parlement hollandais pour ce geste en faveur des droits de l\u2019homme en g\u00e9n\u00e9ral et de madame Ingabire en particulier.<!--more--><\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation hollandaise a pu se rendre compte des conditions de d\u00e9tention inhumaines impos\u00e9es \u00e0 madame Ingabire ainsi qu\u2019un double discours de la part des autorit\u00e9s rwandaises.\u00a0 En effet, malgr\u00e9 l\u2019insistance de la d\u00e9l\u00e9gation hollandaise pour que la visite se fasse sans t\u00e9moin, la direction de la prison a cat\u00e9goriquement refus\u00e9 et le directeur de la prison en personne a assist\u00e9 \u00e0 la visite. A plusieurs reprises Mme Ingabire a d\u00fb contredire publiquement le directeur de la prison, comme quand il a os\u00e9 affirmer que c\u2019\u00e9tait sur demande de Mme Ingabire que la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fdu-rwanda.com\/fr\/rwanda-a-quoi-jouent-les-autorites-penitentiaires-rwandaises-au-sujet-des-conditions-de-detention-de-madame-victoire-ingabire\/\">fen\u00eatre de sa cellule avait \u00e9t\u00e9 teint\u00e9e en noir pour emp\u00eacher tout rayon de soleil d\u2019\u00e9clairer l\u2019int\u00e9rieur<\/a>. La veille de cette visite, la direction de la prison avait enlev\u00e9 ladite peinture pour sans doute faire bonne figure devant cette d\u00e9l\u00e9gation. Ou quand\u00a0 le directeur a affirm\u00e9 que madame Ingabire avait ni\u00e9 le g\u00e9nocide, ce qui est erron\u00e9.<\/p>\n<p>La direction de la prison a aussi menti en affirmant que l\u2019avocat de madame Ingabire \u00e9tait libre de consulter sa cliente quand il le voulait. Or, ce matin, ma\u00eetre Gatera s\u2019est fait signifier par le RCS\u00a0(Rwanda<em>\u00a0Correctional Service)<\/em>\u00a0qu\u2019il devait attendre une r\u00e9ponse \u00e9crite avant de rencontrer sa cliente. Le RCS n\u2019indique pas quand cette r\u00e9ponse interviendra. Une man\u0153uvre qui cache mal l\u2019intention des autorit\u00e9s rwandaise de saboter l\u2019action en justice intent\u00e9e par madame Ingabire contre le gouvernement rwandais aupr\u00e8s de la cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples sise \u00e0 Arusha.<\/p>\n<p>Signe que les parlementaires hollandais ont pos\u00e9 des questions g\u00eanantes \u00e0 leurs homologues rwandais, le journal gouvernemental \u00ab\u00a0The new Times\u00a0\u00bb a repris sa campagne de harc\u00e8lement m\u00e9diatique contre Mme Ingabire. Dans un article d\u2019une rare virulence paru ce 19\/08\/2015, sous le titre \u00ab\u00a0<em>We won\u2019t let anyone take Rwanda back<\/em><em>\u00a0<\/em>\u00bb, une parlementaire rwandaise, Mme Juliana Kantagwa accuse Mme Ingabire d\u2019avoir pr\u00each\u00e9 le double g\u00e9nocide dans son discours de Gisozi. Distillant une haine ethnique indigne d\u2019un repr\u00e9sentant du peuple, Mme Juliana a affirm\u00e9 sans sourciller que quand madame Ingabire a quitt\u00e9 le pays sous le r\u00e9gime de feu Habyarimana, les \u00ab\u00a0Tutsi n\u2019avaient pas le droit d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole\u00a0\u00bb (<em>she left the country\u00a0at a time when the Tutsi were not allowed to go to school, it was illegal for Rwandan army men to marry Tutsi women, and when she was living in The Netherlands, she never opposed that<\/em>)\u00a0. Comment pr\u00eacher une r\u00e9conciliation ethnique en distillant une telle intoxication\u00a0? Il suffirait \u00e0 madame la d\u00e9put\u00e9 de regarder autour d\u2019elle, elle verrait s\u00fbrement des Tutsi qui ont fait des \u00e9tudes sous ce r\u00e9gime.<\/p>\n<p>Les FDU sont d\u2019avis que de tels discours sont compl\u00e8tement d\u00e9plac\u00e9s dans un contexte de tension\u00a0 politique cons\u00e9cutive \u00e0 la volont\u00e9 du r\u00e9gime de passer en force la modification de la constitution.<\/p>\n<p>Les FDU rappellent que les propos imput\u00e9s \u00e0 madame Ingabire et qui lui ont valu d\u2019\u00eatre accus\u00e9e de n\u00e9gation du g\u00e9nocide sont\u00a0 des citations in extenso\u00a0 des rapports de l\u2019ONU suivants\u00a0: S\/1994\/1125, paragraphe 146-148, S\/1994\/1405, paragraphe 181-186, et S\/1998\/581. Les faits \u00e9tant t\u00eatus, le r\u00e9gime aura du mal \u00e0 nier l\u2019\u00e9vidence, \u00e0 savoir qu\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 du g\u00e9nocide contre les Tutsi, il y a eu des crimes de guerre et des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 que le rapport S\/1998\/581 demande de qualifier. Toute tentative de r\u00e9conciliation qui \u00e9luderait cette v\u00e9rit\u00e9 sera vou\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chec.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"center\">19\/08\/2015<\/p>\n<p>Pour les FDU INKINGI<\/p>\n<p>Boniface Twagirimana<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.fdu-rwanda.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/VIU.visite-parl-NL.pdf\"><strong>VIU.visite-parl-NL<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQUE DE PRESSE Hier le 18\/08\/2015, l\u2019ambassadrice des Pays-Bas au Rwanda, Mme Drs. F.M. de Man, en compagnie de deux membres du Parlement hollandais en visite au Rwanda, a rencontr\u00e9 Mme Victoire Ingabire Umuhoza, \u00e0 la prison centrale de Kigali o\u00f9 elle\u00a0purge une peine de 15 ans, \u00e0 la suite d\u2019un proc\u00e8s politique. Les FDU [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-3760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMMUNIQUE DE PRESSE Hier le 18\/08\/2015, l\u2019ambassadrice des Pays-Bas au Rwanda, Mme Drs. F.M. de Man, en compagnie de deux membres du Parlement hollandais en visite au Rwanda, a rencontr\u00e9 Mme Victoire Ingabire Umuhoza, \u00e0 la prison centrale de Kigali o\u00f9 elle\u00a0purge une peine de 15 ans, \u00e0 la suite d\u2019un proc\u00e8s politique. Les FDU [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-20T21:50:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/\",\"name\":\"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-08-20T21:50:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE - LeRwandais","og_description":"COMMUNIQUE DE PRESSE Hier le 18\/08\/2015, l\u2019ambassadrice des Pays-Bas au Rwanda, Mme Drs. F.M. de Man, en compagnie de deux membres du Parlement hollandais en visite au Rwanda, a rencontr\u00e9 Mme Victoire Ingabire Umuhoza, \u00e0 la prison centrale de Kigali o\u00f9 elle\u00a0purge une peine de 15 ans, \u00e0 la suite d\u2019un proc\u00e8s politique. Les FDU [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2015-08-20T21:50:25+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/","name":"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-08-20T21:50:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-visite-dune-delegation-hollandaise-a-madame-victoire-ingabire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RWANDA: VISITE D\u2019UNE D\u00c9L\u00c9GATION HOLLANDAISE \u00c0 MADAME VICTOIRE INGABIRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3760\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}