{"id":4703,"date":"2016-11-22T08:15:41","date_gmt":"2016-11-22T08:15:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=4703"},"modified":"2016-11-22T08:15:41","modified_gmt":"2016-11-22T08:15:41","slug":"lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/","title":{"rendered":"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE"},"content":{"rendered":"<div id=\"content-wrap\" class=\"span-16\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"post-wrap post-wrap-single\">\n<div id=\"post-5526\" class=\"post-5526 post type-post status-publish format-standard hentry category-communique-de-presse tag-enquete-rwanda-france post clearfix\">\n<div class=\"entry clearfix\">\n<p align=\"left\"><strong>Accul\u00e9s par la Justice fran\u00e7aise les dignitaires du r\u00e9gime de Kigali prennent le Rwanda en otage\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p>Les Forces D\u00e9mocratiques Unifi\u00e9es (FDU INKINGI), parti politique d\u2019opposition au r\u00e9gime dictatorial du Front <!--more--><\/p>\n<p>Patriotique Rwandais (FPR) dirig\u00e9 par Paul Kagame, pr\u00e9sident du Rwanda, s\u2019indignent des menaces\u00a0 incessantes prof\u00e9r\u00e9es par le r\u00e9gime du FPR de rompre les relations diplomatiques avec la France, \u00e0 l\u2019occasion de la r\u00e9ouverture r\u00e9cente d\u2019une instruction judiciaire fran\u00e7aise, dans l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019attentat terroriste contre l\u2019avion de l\u2019ancien pr\u00e9sident rwandais Juv\u00e9nal Habyarimana, accompagn\u00e9 de son homologue burundais, Cyprien Ntaryamira, de leurs suites ainsi que de l\u2019\u00e9quipage fran\u00e7ais qui, tous, ont p\u00e9ri dans cet attentat du 6 avril 1994. Ce chantage permanent exerc\u00e9 par le FPR contre la France pour \u00e9chapper \u00e0 toute responsabilit\u00e9 dans cet attentat terroriste nous r\u00e9pugne.<\/p>\n<h3>Diff\u00e9rents rapports d\u00e9noncent les crimes du FPR\u00a0:<span id=\"more-5526\"><\/span><\/h3>\n<p>C\u2019est cet attentat qui, aux dires de tous les experts cr\u00e9dibles, a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur du g\u00e9nocide contre les Tutsi survenu au Rwanda en 1994. Il sied de rappeler notamment les rapports d\u2019experts tels que celui de Robert Gersony en 1994 , les tueries de Kibeho le 22 avril 1995,\u00a0 Roberto Garreton en 1998 sur la situation des droits de l\u2019homme au Congo, et le Mapping report des Nations unies sur la RDC pour la p\u00e9riode\u00a0 1993-2003 pour ne citer que ceux-ci.<\/p>\n<p>Par ailleurs, d\u2019autres experts neutres se sont exprim\u00e9s dans ce sens (Amnesty International, Human Rights Watch, Avocats sans fronti\u00e8res, le D\u00e9partement d\u2019Etat USA, le Foreign Office Britannique, etc.). Le documentaire \u00ab\u00a0Rwanda Untold Story\u00a0\u00bb de la BBC, que le gouvernement rwandais a tent\u00e9 sans succ\u00e8s d\u2019interdire, en est aussi une illustration.<\/p>\n<p>Il est inimaginable que tous ces rapports aient \u00e9t\u00e9 class\u00e9s sans suite, alors qu\u2019ils r\u00e9pertorient les crimes de guerre et les crimes contre l\u2019humanit\u00e9 commis par ces dignitaires actuellement au pouvoir au Rwanda, mais qui restent \u00e0 l\u2019abri de toute poursuite par la justice. Les crimes de ce genre restent cependant imprescriptibles.<\/p>\n<p>Le peuple rwandais \u00e9tant dirig\u00e9 d\u2019une main de fer, aucun rwandais de l\u2019int\u00e9rieur ne pouvait oser \u00e9lever la voix pour pointer du doigt un tel ou tel autre crime commis sous le couvert de la haute protection du FPR. La seule personne qui a os\u00e9 le faire est Madame Victoire Ingabire Umuhoza, pr\u00e9sidente des FDU Inkingi, prisonni\u00e8re politique d\u00e9tenue dans la prison de 1930 \u00e0 Kigali. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par les Cours et Tribunaux du Rwanda pour minimisation et id\u00e9ologie du g\u00e9nocide, et autres crimes similaires invent\u00e9s par le r\u00e9gime de Kigali. Sa cause reste actuellement pendante devant la Cour Africaine des Droits de l\u2019Homme et des Peuples, sise \u00e0 Arusha en Tanzanie et au sein de laquelle le Rwanda, partie au proc\u00e8s, vient de d\u00e9crocher depuis juillet 2016 un si\u00e8ge de juge en la personne de Madame Marie Th\u00e9r\u00e8se Mukamulisa, qui faisait partie du si\u00e8ge de la Cour Supr\u00eame du Rwanda au moment de la condamnation de Madame Victoire Ingabire Umuhoza \u00e0 15 ans de prison ferme par cette cour.<\/p>\n<p>Il est \u00e0 rappeler que la poursuite des crimes du FPR a fait l\u2019objet de diverses r\u00e9solutions du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, dont notamment les R\u00e9solutions 1503 et 1534 qui r\u00e9affirmaient la n\u00e9cessit\u00e9 de juger les personnes inculp\u00e9es par le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (le TPIR) et fournir l\u2019assistance n\u00e9cessaire notamment \u00e0 l\u2019occasion des enqu\u00eates concernant l\u2019Arm\u00e9e patriotique rwandaise.<\/p>\n<h3>Similitude des menaces du Rwanda contre la France, \u00e0 celles qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0 men\u00e9es contre le TPIR\u00a0:<\/h3>\n<p>Il y a lieu de se poser la question de savoir pour quelle raison le procureur du TPIR n\u2019a pas poursuivi les crimes commis par le FPR alors qu\u2019ils faisaient partie du mandat du TPIR lors de sa cr\u00e9ation\u00a0?<\/p>\n<p>La\u00a0 r\u00e9solution 955 portant cr\u00e9ation du TPIR pr\u00e9voit\u00a0: \u00ab\u00a0Cr\u00e9\u00e9 par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, le Tribunal criminel international charg\u00e9 de juger les personnes pr\u00e9sum\u00e9es responsables d\u2019actes de g\u00e9nocide ou d\u2019autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais pr\u00e9sum\u00e9s responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire d\u2019\u00c9tats voisins entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre 1994 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Tribunal international pour le Rwanda\u00a0\u00bb) exercera ses fonctions conform\u00e9ment aux dispositions du pr\u00e9sent statut\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le journal Le monde du 13.11.2014 publiait un article du professeur fran\u00e7ais Andr\u00e9 Guichaoua, sociologue et expert pr\u00e8s le TPIR, qui disait\u00a0: \u00ab\u00a0\u2026D\u2019autres, et notamment les responsables du FPR, auquel le TPIR a accord\u00e9 une impunit\u00e9 compl\u00e8te, (le) seront n\u00e9cessairement (jug\u00e9s) car les crimes li\u00e9s au g\u00e9nocide, aux crimes de guerre et contre l\u2019humanit\u00e9 sont imprescriptibles. Pour autant bien des \u00e9pisodes demeurent encore m\u00e9connus et il\u00a0 importe de combler l\u2019\u00e9cart entre l\u2019abondance des donn\u00e9es relatives au g\u00e9nocide et au r\u00e9gime Habyarimana, et l\u2019indigence des informations relatives \u00e0 la strat\u00e9gie et aux objectifs de guerre du camp vainqueur et de ses soutiens \u00e9trangers, une guerre dont ils ont pris et gard\u00e9 l\u2019initiative pendant quatre ann\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le FPR s\u2019att\u00e8le \u00e0 \u00e9liminer aujourd\u2019hui toutes les personnes g\u00eanantes susceptibles d\u2019\u00eatre t\u00e9moins ou d\u00e9tenteurs des preuves des crimes qu\u2019il a commis depuis les ann\u00e9es 1990 \u00e0 ce jour. D\u2019o\u00f9 des extraditions vers le Rwanda des r\u00e9fugi\u00e9s Hutu \u00e9parpill\u00e9s partout \u00e0 travers le monde, consenties par des Etats au r\u00e9gime du FPR, quand bien m\u00eame ces Etats disposent des comp\u00e9tences universelles pour juger les pr\u00e9sum\u00e9s criminels du g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Il y a lieu de noter la similitude entre les menaces que prof\u00e8re aujourd\u2019hui le Rwanda contre la France, avec celles qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0 men\u00e9es contre le TPIR.<\/p>\n<p>En effet, l\u2019on se souviendra au moins de certains cas de confrontations qui ont marqu\u00e9 les relations conflictuelles entre le Rwanda et le TPIR\u00a0:<\/p>\n<h3>\u00a01\u00b0. Cas de feu Froduald Karamira\u00a0:<\/h3>\n<p>Homme d\u2019affaires, Froduald Karamira \u00e9tait aussi l\u2019un des leaders du parti MDR. Arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Addis Abbaba en Ethiopie, le Rwanda avait demand\u00e9 son extradition. Le Procureur du TPIR, Richard Goldstone, lan\u00e7a un mandat d\u2019arr\u00eat international contre Karamira. Il en avait le droit car le TPIR, en vertu de son statut (art.8 al.2) avait la primaut\u00e9 sur les juridictions nationales de tous les Etats. M\u00eame au stade de la proc\u00e9dure, selon son statut, le TPIR pouvait demander officiellement aux juridictions nationales de se dessaisir en sa faveur.<\/p>\n<p>Au lieu de mettre Monsieur Karamira Froduald \u00e0 la disposition du TPIR, le Rwanda obtint son extradition, le jugea tr\u00e8s sommairement et proc\u00e9da \u00e0 son ex\u00e9cution. Aussi, le Rwanda avait-t-il fait fl\u00e9chir pour la premi\u00e8re fois le procureur du TPIR dans le choix de sa politique des poursuites. Il lui a fait comprendre que sans la coop\u00e9ration des autorit\u00e9s rwandaises, le TPIR n\u2019aurait pas pu fonctionner faute d\u2019acc\u00e8s aux t\u00e9moins situ\u00e9s sur le sol rwandais.<\/p>\n<h3>2\u00b0 Cas de feu Jean Bosco Barayagwiza\u00a0:<\/h3>\n<p>Monsieur Jean Bosco Barayagwiza est un ancien pr\u00e9sident du parti Coalition pour la d\u00e9fense de la R\u00e9publique au Rwanda. Il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au Cameroun et transf\u00e9r\u00e9 au TPIR \u00e0 Arusha en Tanzanie. Durant les proc\u00e9dures pr\u00e9liminaires au proc\u00e8s, ses droits avaient \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s au Cameroun. Il interjeta appel contre ces violations. La Chambre d\u2019appel ordonna sa lib\u00e9ration le 3 novembre 1999.<\/p>\n<p>Le Rwanda d\u00e9clara le procureur du TPIR, Madame Carla del Ponte, <strong><em>persona non grata<\/em><\/strong> et refusa de lui d\u00e9livrer le visa pour qu\u2019elle puisse acc\u00e9der \u00e0 ses bureaux d\u2019investigation sis \u00e0 Kigali. Le Ministre de la justice, Jean de Dieu Mucyo, signifia clairement \u00e0 Madame Carla del Ponte qu\u2019elle ne pourrait \u00eatre la bienvenue tant que le Tribunal n\u2019aura pas chang\u00e9 sa d\u00e9cision de maintien en d\u00e9tention de Monsieur Barayagwiza.<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019audience du 22 f\u00e9vrier 2000, Madame Carla del Ponte va plaider devant la Chambre d\u2019appel en exigeant d\u2019elle de faire un choix entre revenir sur sa d\u00e9cision de lib\u00e9rer Barayagwiza ou fermer les portes du Tribunal, ce qui aurait comme cons\u00e9quence de lib\u00e9rer tous les d\u00e9tenus.<\/p>\n<p>La Chambre d\u2019appel changea effectivement sa d\u00e9cision et maintint en prison Monsieur Barayagwiza.<\/p>\n<p>L\u2019un des juges en la personne de Rapha\u00ebl Nieto-Navia devint dissident,\u00a0 et s\u2019exprima en ces termes\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<strong><em>Je rejette avec la plus grande vigueur la suggestion selon laquelle, en rendant des d\u00e9cisions, des consid\u00e9rations politiques devraient jouer un r\u00f4le persuasif ou directeur, afin de calmer les Etats et d\u2019assurer leur coop\u00e9ration pour atteindre les objectifs \u00e0 long terme du Tribunal. Au contraire, en aucune circonstance de telles consid\u00e9rations devraient pousser le Tribunal \u00e0 compromettre son ind\u00e9pendance judiciaire et son int\u00e9grit\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un Tribunal dont les d\u00e9cisions doivent \u00eatre prises avec la seule intention d\u2019appliquer le droit et de garantir la justice pour les affaires dont il est saisi, et non pas comme \u00e9tant le r\u00e9sultat de pressions politiques ou de menaces de suspendre la coop\u00e9ration de la part d\u2019un gouvernement en col\u00e8re<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3>3\u00b0 L\u2019attentat de l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana \u00e9tait de la comp\u00e9tence du TPIR\u00a0:<\/h3>\n<p>D\u2019aucuns diront que le TPIR n\u2019avait pas comp\u00e9tence pour poursuivre les auteurs de l\u2019attentat contre l\u2019avion du Pr\u00e9sident Habyarimana. Cet argument fut d\u2019abord soutenu par le procureur du TPIR, Madame Louise Arbour suite \u00e0 la r\u00e9ception d\u2019un rapport pr\u00e9liminaire \u00e9labor\u00e9 par ses enqu\u00eateurs. Initialement, l\u2019enqu\u00eate portait sur les crimes commis dans l\u2019Affaire Bagosora et Crts. Dans leurs investigations, les enqu\u00eateurs avaient constat\u00e9 que l\u2019avion avait \u00e9t\u00e9 abattu par le FPR et que la responsabilit\u00e9 incombait au pr\u00e9sident Paul Kagame. Ils avaient m\u00eame eu l\u2019occasion d\u2019enqu\u00eater sur les crimes commis par le FPR durant les mois d\u2019avril \u00e0 juillet 1994. Apr\u00e8s avoir remis leur rapport pr\u00e9liminaire \u00e0 Madame Arbour, celle-ci f\u00e9licita l\u2019enqu\u00eateur australien Michael Hourigan et son \u00e9quipe pour le travail consciencieusement accompli avec clart\u00e9.<\/p>\n<p>Quelques jours plus tard, Madame Arbour se ravisa, et demanda que le dossier soit class\u00e9 sans suite. Elle \u00e9voqua comme argument que l\u2019assassinat du Pr\u00e9sident Habyarimana n\u2019\u00e9tait pas dans le mandat du TPIR.<\/p>\n<p>Louise Arbour, dans une interview faite le mois dernier au Globe and Mail, dit avoir pr\u00e9venu sa successeuse Madame Carla del Ponte, que <strong><em>\u00ab\u00a0 <\/em><\/strong><em>les investigations ne peuvent \u00eatre faites qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Rwanda \u00e0 cause des dangers et des difficult\u00e9s de travailler \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Rwanda\u00a0\u2026..nous travaillions dans un fragile environnement. J\u2019avais beaucoup de probl\u00e8mes \u00e0 propos de la s\u00e9curit\u00e9 de nos t\u00e9moins\u2026. Le Tribunal \u00e9tait constamment dans une position conflictuelle avec le pr\u00e9sident Kagame<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3>4\u00b0 Le d\u00e9p\u00f4t de plainte des familles fran\u00e7aises\u00a0:<\/h3>\n<p>Le dossier de l\u2019attentat contre l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana ayant \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 par le procureur du TPIR, il a fallu que les familles des victimes fran\u00e7aises saisissent la justice de leur pays pour que des enqu\u00eates s\u2019en suivent. Ce n\u2019est qu\u2019en 2006,\u00a0 que les premiers\u00a0 mandats d\u2019arr\u00eats sont \u00e9mis par le juge d\u2019instruction Jean-Louis Brugui\u00e8re contre des dignitaires du r\u00e9gime du FPR. Il s\u2019en est alors suivi une <strong>rupture des relations diplomatiques avec la France le 24 novembre 2006.<\/strong><\/p>\n<p>Il en est r\u00e9sult\u00e9 une grave crise politique entre les deux pays que le ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res Bernard Couchner et le pr\u00e9sident Sarkozy ont tent\u00e9 d\u2019aplanir en se rendant \u00e0 Kigali pour reconna\u00eetre que la France a commis des erreurs. Le successeur du juge Brugui\u00e8re, Marc Tr\u00e9vidic, a donn\u00e9 une nouvelle orientation \u00e0 l\u2019instruction, si bien que Kigali esp\u00e9rait qu\u2019un non-lieu allait \u00eatre prononc\u00e9.<\/p>\n<p>Mais le g\u00e9n\u00e9ral Kayumba Nyamwasa qui \u00e9tait le responsable des services de renseignements, patron de la DMI, actuellement refugi\u00e9 en Afrique du Sud, et y ayant \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 deux tentatives d\u2019assassinat, a d\u00e9cid\u00e9 de parler. Il accuse le pr\u00e9sident Paul Kagame et deux de ses proches, d\u2019\u00eatre les auteurs de l\u2019attentat. A cet effet, il a achemin\u00e9 un document notari\u00e9 aux juges d\u2019instruction\u00a0; ceux-ci ont d\u00e9cid\u00e9 la r\u00e9ouverture du dossier.<\/p>\n<p>Le 31 octobre 2016 le g\u00e9n\u00e9ral Paul Kagame annon\u00e7ait qu\u2019il suspendrait \u00e0 nouveau et pour bient\u00f4t les relations diplomatiques entre le Rwanda et la France.<\/p>\n<p>Le 10 novembre 2016, le Ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Madame Louise Mushikiwabo a tenu une conf\u00e9rence de presse pour expliquer aux journalistes que le Rwanda\u00a0 n\u2019a \u00e9pargn\u00e9 aucun effort pour le maintien de bonnes relations diplomatiques avec la France mais que tous les efforts fournis par le Rwanda ont \u00e9t\u00e9 balay\u00e9s d\u2019un revers de main par la France. Que par ailleurs la France a particip\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsi en avril 1994. Raison pour laquelle, outre la liste des 22 militaires g\u00e9nocidaires fran\u00e7ais d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9e par le Rwanda, celui-ci est en train d\u2019\u00e9laborer une nouvelle liste des politiciens fran\u00e7ais qui ont particip\u00e9 au g\u00e9nocide (voir site en kinyarwanda <em>Bwiza.com<\/em> du 10.11.2016).<\/p>\n<h3>5\u00b0 La position des FDU Inkingi \u00a0:<\/h3>\n<p>Pour les FDU Inkingi, la menace du r\u00e9gime de Kagame de rompre les relations diplomatiques avec la France, est chantage inacceptable. Cette menace visant \u00e0 garantir l\u2019impunit\u00e9 \u00e0 Kagame et ses proches est une preuve de plus que le parti au pouvoir, le FPR n\u2019est nullement int\u00e9ress\u00e9 par la v\u00e9rit\u00e9 sur le drame rwandais.<\/p>\n<p>Les FDU Inkingi r\u00e9affirment qu\u2019elles s\u2019opposeront \u00e0 ce que les relations internationales de notre pays servent de monnaie d\u2019\u00e9change pour acheter l\u2019impunit\u00e9 \u00e0 quelques individus, quels\u00a0 qu\u2019ils soient, soup\u00e7onn\u00e9s de crimes de terrorisme.<\/p>\n<p>Nous soulignons que les Rwandais ne souscrivent pas aux menaces de Kagame. Au contraire, ils esp\u00e8rent qu\u2019\u00e0 travers ce genre de dossiers, ils obtiendront justice ou, du moins, ils apprendront la v\u00e9rit\u00e9 sur ce pass\u00e9 qui hante le Rwanda jusqu\u2019\u00e0 ce jour.<\/p>\n<p>Aussi, en tant que Rwandais, nous refusons de servir de boucliers \u00e0 de possibles responsables de crime contre l\u2019Humanit\u00e9 et de terrorisme. Et se servir de la diplomatie de notre pays comme monnaie d\u2019\u00e9change pour garantir une impunit\u00e9 aux membres du parti qui se maintient au pouvoir par la terreur est tout simplement inacceptable.<\/p>\n<p>Enfin, nous invitons le g\u00e9n\u00e9ral Paul Kagame et son r\u00e9gime \u00e0 r\u00e9pondre devant les Rwandais \u00e0 la question suivante\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Si les dignitaires du FPR n\u2019ont rien \u00e0 se reprocher, pourquoi ne veulent-ils pas que la Justice le confirme\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Les FDU-Inkingi encouragent tout effort pour rendre Justice aux victimes et r\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9. Vouloir \u00e0 tout prix saborder l\u2019enqu\u00eate fran\u00e7aise, la seule en cours qui soit ind\u00e9pendante, est une tentative pour \u00e9touffer toute v\u00e9rit\u00e9 sur les responsabilit\u00e9s dans le g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Que justice soit faite\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fait \u00e0 Bruxelles, le 21 novembre 2016<\/p>\n<p>FDU INKINGI<\/p>\n<p>Joseph BUKEYE<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8me Vice-Pr\u00e9sident<\/p>\n<p align=\"left\">jbukeye11@yahoo.fr<\/p>\n<p align=\"left\"><a href=\"http:\/\/www.fdu-rwanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lettre-ouverte-ENQU%C3%8BTE-FRANCAISE2.pdf\">Lettre-ouverte ENQU\u00cbTE FRANCAISE<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"primary-sidebar-wrap\" class=\"span-8 last\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accul\u00e9s par la Justice fran\u00e7aise les dignitaires du r\u00e9gime de Kigali prennent le Rwanda en otage\u00a0! Les Forces D\u00e9mocratiques Unifi\u00e9es (FDU INKINGI), parti politique d\u2019opposition au r\u00e9gime dictatorial du Front<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-4703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Accul\u00e9s par la Justice fran\u00e7aise les dignitaires du r\u00e9gime de Kigali prennent le Rwanda en otage\u00a0! Les Forces D\u00e9mocratiques Unifi\u00e9es (FDU INKINGI), parti politique d\u2019opposition au r\u00e9gime dictatorial du Front\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-22T08:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/\",\"name\":\"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-22T08:15:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg\",\"width\":682,\"height\":537,\"caption\":\"Joseph Bukeye\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE - LeRwandais","og_description":"Accul\u00e9s par la Justice fran\u00e7aise les dignitaires du r\u00e9gime de Kigali prennent le Rwanda en otage\u00a0! Les Forces D\u00e9mocratiques Unifi\u00e9es (FDU INKINGI), parti politique d\u2019opposition au r\u00e9gime dictatorial du Front","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2016-11-22T08:15:41+00:00","og_image":[{"width":682,"height":537,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/","name":"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg","datePublished":"2016-11-22T08:15:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/bukeye.jpg","width":682,"height":537,"caption":"Joseph Bukeye"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-concernant-les-menaces-de-rupture-des-relations-diplomatiques-entre-le-rwanda-et-la-france\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LETTRE OUVERTE CONCERNANT LES MENACES DE RUPTURE DES RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE RWANDA ET LA FRANCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4703"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4707,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4703\/revisions\/4707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}