{"id":4898,"date":"2017-04-06T18:58:45","date_gmt":"2017-04-06T18:58:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=4898"},"modified":"2017-04-06T18:58:45","modified_gmt":"2017-04-06T18:58:45","slug":"a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/","title":{"rendered":"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints."},"content":{"rendered":"<p>Mes tantes, mon grand-p\u00e8re, cousins, &#8230;je vous compte parmi les innocents p\u00e9ris en avril 1994.<\/p>\n<p>PARLER DE VOUS C&rsquo;EST LE NEGATIONNISME, MOT INVENT\u00c9 POUR NOUS INTIMIDER. TROP TARD POUR EUX.<\/p>\n<p>Depuis le jour o\u00f9 j&rsquo;ai su que vous avez \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par le FPR de HE Paul Kagame, je prie pour vous, je crie fort pour que le monde entier sache qu&rsquo;il y a\u00a0des victimes sans noms, sans tombes, sans droits, &#8230;<\/p>\n<p>Depuis le jour o\u00f9 j&rsquo;ai surv\u00e9cu, je remercie le Seigneur et je parle pour les victimes ignor\u00e9s, nombreux et oubli\u00e9s, je vous porte et nous vous portons dans nos coeurs.<\/p>\n<p><strong>Vestine Umugwaneza<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mes tantes, mon grand-p\u00e8re, cousins, &#8230;je vous compte parmi les innocents p\u00e9ris en avril 1994. PARLER DE VOUS C&rsquo;EST LE NEGATIONNISME, MOT INVENT\u00c9 POUR NOUS INTIMIDER. TROP TARD POUR EUX. Depuis le jour o\u00f9 j&rsquo;ai su que vous avez \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par le FPR de HE Paul Kagame, je prie pour vous, je crie fort [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-4898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints. - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints. - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mes tantes, mon grand-p\u00e8re, cousins, &#8230;je vous compte parmi les innocents p\u00e9ris en avril 1994. PARLER DE VOUS C&rsquo;EST LE NEGATIONNISME, MOT INVENT\u00c9 POUR NOUS INTIMIDER. TROP TARD POUR EUX. Depuis le jour o\u00f9 j&rsquo;ai su que vous avez \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par le FPR de HE Paul Kagame, je prie pour vous, je crie fort [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-06T18:58:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/\",\"name\":\"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints. - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-06T18:58:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg\",\"width\":720,\"height\":725},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints. - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints. - LeRwandais","og_description":"Mes tantes, mon grand-p\u00e8re, cousins, &#8230;je vous compte parmi les innocents p\u00e9ris en avril 1994. PARLER DE VOUS C&rsquo;EST LE NEGATIONNISME, MOT INVENT\u00c9 POUR NOUS INTIMIDER. TROP TARD POUR EUX. Depuis le jour o\u00f9 j&rsquo;ai su que vous avez \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par le FPR de HE Paul Kagame, je prie pour vous, je crie fort [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2017-04-06T18:58:45+00:00","og_image":[{"width":720,"height":725,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/","name":"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints. - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg","datePublished":"2017-04-06T18:58:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/matata-vestine.jpg","width":720,"height":725},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/a-bruxelles-ce-06-avril2017-malgre-les-barrieres-nos-pieds-nos-coeurs-foncent-ils-sont-morts-mais-pas-eteints\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Bruxelles, ce 06 avril2017. Malgr\u00e9 les barri\u00e8res nos pieds, nos coeurs foncent. Ils sont morts mais pas \u00e9teints."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4900,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4898\/revisions\/4900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}