{"id":5080,"date":"2017-06-30T08:31:15","date_gmt":"2017-06-30T08:31:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=5080"},"modified":"2017-06-30T08:31:15","modified_gmt":"2017-06-30T08:31:15","slug":"rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/","title":{"rendered":"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"surlignable textearticle\">\n<div class=\"crayon article-texte-46505 texte entry-content\">\n<p><strong>Communiqu\u00e9 de Bernard Lugan<\/strong>\u00a0[<a id=\"nh1\" class=\"spip_note\" title=\"Expert asserment\u00e9 devant le TPIR (Tribunal p\u00e9nal international pour le\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nb1\" rel=\"footnote\">1<\/a>]<\/p>\n<p>Fid\u00e8le caisse de r\u00e9sonance du r\u00e9gime de Kigali, la presse fran\u00e7aise donne actuellement une \u00e9norme publicit\u00e9 \u00e0 un insignifiant article de M.\u00a0Patrick de Saint-Exup\u00e9ry dans lequel, sans la moindre preuve, sans la publication du moindre document nouveau, et uniquement sur la base de sous-entendus orient\u00e9s, il accuse la France d\u2019avoir voulu \u00ab\u00a0r\u00e9armer\u00a0\u00bb les g\u00e9nocidaires rwandais durant l\u2019\u00e9t\u00e9 1994. Plus encore, voil\u00e0 maintenant la BNP qui est d\u00e9sormais soup\u00e7onn\u00e9e d\u2019\u00eatre partie prenante dans cette rocambolesque affaire.<\/p>\n<p>L\u2019explication d\u2019une telle campagne orchestr\u00e9e depuis le Rwanda est pourtant limpide\u00a0: l\u2019\u00e9tau se refermant peu \u00e0 peu sur le r\u00e9gime Kagam\u00e9, dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019attentat contre l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana, ses amis fran\u00e7ais sont actuellement \u00e0 la man\u0153uvre afin d\u2019intimider Emmanuel Macron, comme ils avaient si bien r\u00e9ussi \u00e0 le faire avec Nicolas Sarkozy et Fran\u00e7ois Hollande. \u00c0 une diff\u00e9rence pr\u00e8s\u00a0: depuis quelques mois, les \u00e9l\u00e9ments qui s\u2019accumulent sur le bureau des magistrats fran\u00e7ais et qui mettent directement en cause le r\u00e9gime de Kigali dans le d\u00e9roul\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements de l\u2019ann\u00e9e 1994 sont tels qu\u2019il est d\u00e9sormais impossible d\u2019\u00e9touffer l\u2019affaire\u2026<\/p>\n<p>Deux points sont \u00e9tablis\u00a0:<\/p>\n<p>1) L\u2019attentat du 6 avril 1994 qui provoqua la mort du pr\u00e9sident hutu Habyarimana fut le d\u00e9clencheur du g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>2) La th\u00e8se du r\u00e9gime de Kigali, \u00e0 savoir celle du g\u00e9nocide \u00ab\u00a0programm\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0planifi\u00e9\u00a0\u00bb par les \u00ab\u00a0extr\u00e9mistes\u00a0\u00bb hutu, a vol\u00e9 en \u00e9clats devant le TPIR (Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda). Ce tribunal, cr\u00e9\u00e9 par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU et si\u00e9geant \u00e0 Arusha de 1995 \u00e0 2016, a en effet, dans ses jugements concernant les \u00ab\u00a0principaux responsables du g\u00e9nocide\u00a0\u00bb \u2013 dont celui du colonel Bagosora pr\u00e9sent\u00e9 comme l\u2019architecte du g\u00e9nocide \u2013, que ce soit en premi\u00e8re instance ou en appel, clairement \u00e9tabli qu\u2019il n\u2019y avait pas eu \u00ab\u00a0entente\u00a0\u00bb pour le commettre\u00a0[<a id=\"nh2\" class=\"spip_note\" title=\"\u00c0 l\u2019exception du jugement de Jean Kambanda, ancien Premier ministre condamn\u00e9\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nb2\" rel=\"footnote\">2<\/a>]. Si ce g\u00e9nocide n\u2019\u00e9tait pas programm\u00e9, c\u2019est donc qu\u2019il fut spontan\u00e9, et ce qui le provoqua fut l\u2019assassinat du pr\u00e9sident Habyarimana.<\/p>\n<p>Voil\u00e0 pourquoi la question de savoir qui a ourdi cet attentat est primordiale. Or, il n\u2019y a jamais eu d\u2019enqu\u00eate internationale men\u00e9e sur ce crime qui co\u00fbta la vie \u00e0 deux pr\u00e9sidents en exercice \u00e9lus, celui du Rwanda et celui du Burundi, qui avaient pris place dans le m\u00eame avion.<\/p>\n<p>Par les \u00e9normes pressions qu\u2019ils exerc\u00e8rent sur le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU, les \u00c9tats-Unis et la Grande-Bretagne, alli\u00e9s ind\u00e9fectibles du r\u00e9gime de Kigali, r\u00e9ussirent en effet \u00e0 interdire au TPIR de mener cette enqu\u00eate.<\/p>\n<p>Au mois de janvier 1997, Madame Louise Arbour, Procureur du TPIR de septembre 1996 \u00e0 septembre 1999, ordonna ainsi \u00e0 Michael Hourigan de cesser ses investigations. Ce fonctionnaire de l\u2019ONU avait pourtant \u00e9t\u00e9 personnellement charg\u00e9 par elle, d\u2019identifier les commanditaires et les auteurs de l\u2019attentat du 6 avril 1994. Madame Arbour voulait alors \u00e9tayer l\u2019acte d\u2019accusation rachitique qu\u2019elle \u00e9tait occup\u00e9e \u00e0 dresser contre les anciens dirigeants du r\u00e9gime Habyarimana, en montrant que cet attentat avait \u00e9t\u00e9 commis par des \u00ab\u00a0extr\u00e9mistes hutu\u00a0\u00bb, et qu\u2019en le commettant, ces derniers avaient donn\u00e9 le signal du g\u00e9nocide qu\u2019ils avaient programm\u00e9.<\/p>\n<p>Or, sur place, \u00e0 Kigali, menant son enqu\u00eate, Michael Hourigan d\u00e9couvrit tout au contraire que les auteurs de l\u2019attentat n\u2019\u00e9taient pas des \u00ab\u00a0Hutu extr\u00e9mistes\u00a0\u00bb, mais des Tutsi du FPR\u2026 et il obtint m\u00eame les noms de ceux qui, selon lui, auraient abattu l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana. Il r\u00e9digea un rapport qu\u2019il remit personnellement \u00e0 Madame Arbour qui le somma alors de mettre un terme \u00e0 ses recherches, exigeant la confidentialit\u00e9 absolue sur ses d\u00e9couvertes. Le contrat de Michael Hourigan avec l\u2019ONU ne fut pas renouvel\u00e9.<\/p>\n<p>Saisie par les familles de l\u2019\u00e9quipage fran\u00e7ais de l\u2019avion pr\u00e9sidentiel abattu, la justice fran\u00e7aise s\u2019est ensuite risqu\u00e9e sur cette affaire qui fut confi\u00e9e au juge Brugui\u00e8re. Bien que le TPIR ait refus\u00e9 de le lui communiquer, et cela au pr\u00e9texte qu\u2019il n\u2019existait pas (!), le juge Brugui\u00e8re obtint malgr\u00e9 tout une copie du \u00ab\u00a0Rapport Hourigan\u00a0\u00bb. Puis, devant le juge, Michael Hourigan authentifia son texte dont il confirma la teneur. Poussant plus loin ses investigations, le juge Brugui\u00e8re interrogea le capitaine s\u00e9n\u00e9galais Amadou Deme, adjoint de Michael Hourigan et ancien num\u00e9ro 2 du renseignement de l\u2019ONU au Rwanda. Cet officier lui confirma \u00e0 la fois les r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate \u00e0 laquelle il avait personnellement particip\u00e9, et l\u2019insolite changement d\u2019attitude de madame Arbour \u00e0 partir du moment o\u00f9 le FPR fut suspect\u00e9 d\u2019avoir assassin\u00e9 le pr\u00e9sident Habyarimana.<\/p>\n<p>Le 16 novembre 2006, au terme de son enqu\u00eate, le juge Brugui\u00e8re accusa \u00e0 son tour le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 et il lan\u00e7a neuf mandats d\u2019arr\u00eat contre des membres importants de son premier cercle. Apr\u00e8s le d\u00e9part \u00e0 la retraite de ce magistrat, l\u2019enqu\u00eate fut reprise par le juge Tr\u00e9vidic, puis par les juges Herbaut et Poux.<\/p>\n<p>Au mois de juillet 2013 puis en janvier 2014, le juge Tr\u00e9vidic interrogea Jean-Marie Micombero, ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral au minist\u00e8re rwandais de la D\u00e9fense et qui, le 6 avril 1994, \u00e9tait affect\u00e9 \u00e0 une section charg\u00e9e du renseignement d\u00e9pendant directement de Paul Kagam\u00e9. Le t\u00e9moin lui confirma les noms des deux membres de l\u2019arm\u00e9e de Paul Kagam\u00e9 qui, le 6 avril 1994, auraient tir\u00e9 les deux missiles qui abattirent l\u2019avion pr\u00e9sidentiel. Il livra \u00e9galement au juge nombre de d\u00e9tails sur les pr\u00e9paratifs et sur le d\u00e9roulement de l\u2019attentat\u00a0[<a id=\"nh3\" class=\"spip_note\" title=\"Voir \u00e0 ce sujet l\u2019interview recueillie par Pierre P\u00e9an intitul\u00e9e \u00ab J\u2019ai\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nb3\" rel=\"footnote\">3<\/a>]. Ces d\u00e9clarations recoupaient en les confirmant celles recueillies en leur temps par le juge Brugui\u00e8re aupr\u00e8s d\u2019autres t\u00e9moins.<\/p>\n<p>La contre-attaque du g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 se fit \u00e0 travers ses puissants r\u00e9seaux d\u2019influence fran\u00e7ais et par le biais d\u2019une presse qui ne cessa jamais de lui servir de porte-voix, notamment\u00a0<i>Lib\u00e9ration<\/i>,\u00a0<i>Le Monde<\/i>\u00a0et\u00a0<i>Le Figaro<\/i>.<\/p>\n<p>Appuy\u00e9 sur les uns et sur les autres, il tenta de r\u00e9p\u00e9titives man\u0153uvres dilatoires destin\u00e9es \u00e0 discr\u00e9diter le travail du juge Brugui\u00e8re. Mais, au moment o\u00f9, de guerre lasse, le juge Tr\u00e9vidic s\u2019appr\u00eatait \u00e0 cl\u00f4turer son instruction, trois t\u00e9moins de la plus haute importance se manifest\u00e8rent.<\/p>\n<p>Il s\u2019agissait du g\u00e9n\u00e9ral Faustin Kayumba Nyamwaza, ancien chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019APR (Arm\u00e9e patriotique rwandaise, l\u2019arm\u00e9e tutsi), \u00e0 l\u2019\u00e9poque responsable du renseignement militaire, du colonel Patrick Karegeya, ancien chef des renseignements du Rwanda, tous deux r\u00e9fugi\u00e9s en Afrique du Sud d\u2019o\u00f9 ils accusaient de la fa\u00e7on la plus claire le pr\u00e9sident Kagam\u00e9 d\u2019\u00eatre le responsable de l\u2019attentat du 6 avril 1994 qui co\u00fbta la vie au pr\u00e9sident hutu Habyarimana, et d\u2019\u00c9mile Gafarita qui pr\u00e9tendait \u00eatre l\u2019un des trois membres du FPR qui transport\u00e8rent depuis l\u2019Ouganda jusqu\u2019\u00e0 Kigali les missiles qui abattirent l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana.<\/p>\n<p>Au mois de juin 2010, le g\u00e9n\u00e9ral Kayumba surv\u00e9cut par miracle \u00e0 une tentative d\u2019assassinat dont les auteurs, des Rwandais, furent arr\u00eat\u00e9s et jug\u00e9s en Afrique du Sud. Le colonel Patrick Karegeya fut \u00e9trangl\u00e9 le 31 d\u00e9cembre 2013 dans sa chambre d\u2019h\u00f4tel de Johannesburg.<\/p>\n<p>\u00c9mile Gafarita fut quant \u00e0 lui enlev\u00e9 \u00e0 Nairobi le 13 novembre 2014 \u00e0 la veille de son d\u00e9part pour la France o\u00f9 il devait \u00eatre interrog\u00e9 par le juge Tr\u00e9vidic. Dans la proc\u00e9dure de r\u00e9ouverture d\u2019instruction qui \u00e9tait alors en cours, la teneur de ce que le t\u00e9moin-acteur allait dire aux juges \u00e9tait accessible \u00e0 la D\u00e9fense. Cette derni\u00e8re informa ses clients de l\u2019existence d\u2019\u00c9mile Gafirita et de son prochain t\u00e9moignage. Avocat de l\u2019\u00c9tat rwandais (Afrikarabia, 19 octobre 2016) et de 6 des 7 mis en examen, Me L\u00e9on-Lef Forster, dans un entretien avec la journaliste canadienne Judi Rever\u00a0[<a id=\"nh4\" class=\"spip_note\" title=\"Judi Rever \u00ab Witness in French inquiry into 1994 Rwanda plane crash\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nb4\" rel=\"footnote\">4<\/a>] l\u2019a reconnu\u00a0: \u00ab\u00a0<i>J\u2019ai inform\u00e9 les mis en examen, un avocat a l\u2019obligation d\u2019indiquer \u00e0 ses clients o\u00f9 en est la proc\u00e9dure\u2026il est parfaitement l\u00e9gitime que les clients soient inform\u00e9s des raisons pour lesquelles le dossier est r\u00e9-ouvert.<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 partir de ce moment, \u00c9mile Gafirita fut en danger de mort\u00a0[<a id=\"nh5\" class=\"spip_note\" title=\"Le 18 novembre 2014, le professeur belge Filip Reyntjens, juriste\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nb5\" rel=\"footnote\">5<\/a>]. Dans ces conditions, il est pour le moins \u00ab\u00a0insolite\u00a0\u00bb que les juges fran\u00e7ais qui allaient l\u2019interroger n\u2019aient pas pris la pr\u00e9caution de le mettre sous protection. D\u2019autant plus qu\u2019\u00c9mile Gafirita se savait menac\u00e9 et que, dans l\u2019attente de sa convocation qui arriva le jour de sa disparition, il avait \u00e9crit par mail \u00e0 son avocat, Me Cantier, qu\u2019il souhaitait \u00eatre entendu\u00a0: \u00ab\u00a0<i>Le plus vite serait le mieux avant qu\u2019ils ne me fassent taire \u00e0 jamais.<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c9mile Gafirita avait demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre entendu sous X avec le statut de \u00ab\u00a0t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9\u00a0\u00bb, ce qui ne lui fut pas accord\u00e9 par le juge Tr\u00e9vidic. Et pourtant, comme l\u2019a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 plus tard Emmanuel Fansten dans\u00a0<i>Lib\u00e9ration<\/i>\u00a0du 4 mars 2015, \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, le juge Tr\u00e9vidic qui enqu\u00eatait sur l\u2019attentat de la rue Copernic entendit sous X un ancien membre du groupe Abou Nidal.<\/p>\n<p>Pourquoi une telle diff\u00e9rence de traitement\u00a0? Le juge Tr\u00e9vidic justifia son refus d\u2019entendre anonymement \u00c9mile Gafarita \u00ab\u00a0<i>par le nombre cons\u00e9quent de manipulations constat\u00e9es dans l\u2019instruction<\/i>\u00a0\u00bb (<i>Jeune Afrique<\/i>, 9 d\u00e9cembre 2014). Cette explication laisse pour le moins perplexe car le juge d\u2019instruction a pr\u00e9cis\u00e9ment parmi ses missions celle de faire le tri entre les \u00e9l\u00e9ments qu\u2019il recueille. Dans tous les cas, ceux qui enlev\u00e8rent \u00c9mile Gafirita ne partageaient pas ses doutes\u2026<\/p>\n<p>La justice fran\u00e7aise a donc \u00e9t\u00e9 incapable de prot\u00e9ger ce t\u00e9moin essentiel puisque ses ravisseurs ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venus qu\u2019il \u00e9tait depuis quelques semaines \u00e0 Nairobi, o\u00f9 il vivait clandestinement sous un nom d\u2019emprunt dans l\u2019attente de son d\u00e9part pour la France.<\/p>\n<p>Dans son livre\u00a0<i>La France dans la terreur rwandaise<\/i>\u00a0(Editions Duboiris, 2014, page 302), le journaliste Onana rapporte de graves propos tenus par le colonel Karegeya peu avant son assassinat\u00a0: \u00ab\u00a0(&#8230;)\u00a0<i>tout ce que fait votre juge (Tr\u00e9vidic) se trouve dans les m\u00e9dias, m\u00eame les noms des t\u00e9moins qui peuvent ainsi \u00eatre retourn\u00e9s par Kigali ou assassin\u00e9s<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Allons plus loin\u00a0: certaines sources sud-africaines laisseraient entendre que des fonctionnaires de l\u2019ambassade de France \u00e0 Pretoria auraient oralement tent\u00e9 de dissuader, fin novembre 2016, les autorit\u00e9s judiciaires sud-africaines d\u2019accorder aux magistrats fran\u00e7ais les possibilit\u00e9s d\u2019entraide judiciaire leur permettant d\u2019interroger le g\u00e9n\u00e9ral Nyamwaza.<\/p>\n<p>Le 30 novembre 2016, interloqu\u00e9es par cette demande orale insolite, les autorit\u00e9s sud-africaines auraient alors demand\u00e9 que cette requ\u00eate soit formul\u00e9e par \u00e9crit\u2026 ce qui aurait mis un terme \u00e0 cette tentative d\u2019entrave \u00e0 la justice\u2026 et, les quatre \u00ab\u00a0visas\u00a0\u00bb des autorit\u00e9s judiciaires sud-africaines n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019entraide judiciaire internationale furent accord\u00e9s aux juges fran\u00e7ais mi-f\u00e9vrier 2017. Avant d\u2019\u00eatre bloqu\u00e9s \u00e0 la fin du mois \u00e0 la suite de la visite exceptionnelle faite en Afrique du Sud par le g\u00e9n\u00e9ral Joseph Nzabamwita, Responsable des services nationaux de renseignement et de s\u00e9curit\u00e9 (NISS), envoy\u00e9 du g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9.<\/p>\n<p>Dans une enqu\u00eate tr\u00e8s document\u00e9e parue dans le \u00ab\u00a0UN\u00a0\u00bb, n\u00b0140 du 1\u00b0 f\u00e9vrier 2017 sous le titre \u00ab\u00a0R\u00e9cit d\u2019une manipulation\u00a0\u00bb, Pierre P\u00e9an explique comment, \u00e0 partir de l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir de Nicolas Sarkozy et jusqu\u2019au d\u00e9part du juge Tr\u00e9vidic, un groupe comprenant diplomates, magistrats, politiques et hommes de l\u2019ombre, groupe relay\u00e9 par les r\u00e9seaux pro-Kagam\u00e9 fran\u00e7ais se serait ing\u00e9ni\u00e9 \u00e0 saboter l\u2019enqu\u00eate du juge Brugui\u00e8re. Cet article n\u2019a \u00e9t\u00e9 relay\u00e9 par aucun m\u00e9dia fran\u00e7ais bien qu\u2019il d\u00e9taille de nombreux et tr\u00e8s graves faits d\u2019entrave \u00e0 la justice.<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, loin des tumultes et des manipulations m\u00e9diatiques, un dossier existe et, pour le r\u00e9gime de Kigali, ses avanc\u00e9es pourraient \u00eatre d\u00e9vastatrices. Voil\u00e0 pourquoi ses amis ont re\u00e7u l\u2019ordre d\u2019allumer des contre-feux et voil\u00e0 pourquoi la presse fran\u00e7aise est actuellement et une nouvelle fois \u00e0 la man\u0153uvre.<\/p>\n<p>Que contient en effet le dossier des juges Herbaut et Poux\u00a0?<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments qui figurent dans le dossier d\u2019instruction p\u00e8sent plus lourd que les sous-entendus de M.\u00a0de Saint-Exup\u00e9ry\u00a0:<\/p>\n<p>1) Le dossier donne, entre autres, le lieu du tir des missiles, les noms des deux tireurs et des membres de leur escorte, la marque et la couleur des v\u00e9hicules utilis\u00e9s pour transporter les missiles depuis l\u2019Ouganda jusqu\u2019au casernement de l\u2019APR situ\u00e9 au centre de Kigali et de l\u00e0, jusqu\u2019au lieu de tir \u00e0 travers les lignes de l\u2019arm\u00e9e rwandaise, ainsi que le d\u00e9roul\u00e9 de l\u2019action.<\/p>\n<p>2) Le dossier contient la preuve que l\u2019avion pr\u00e9sidentiel rwandais a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par deux missiles dont la tra\u00e7abilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie. Gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration judiciaire de la Russie, la justice fran\u00e7aise sait en effet que ces deux missiles dont les num\u00e9ros de s\u00e9rie \u00e9taient respectivement 04-87-04814 et 04-87-04835 faisaient partie d\u2019un lot de 40 missiles SA-16 IGLA livr\u00e9s \u00e0 l\u2019arm\u00e9e ougandaise quelques ann\u00e9es auparavant. Or, Paul Kagam\u00e9 et ses principaux adjoints furent officiers sup\u00e9rieurs dans l\u2019arm\u00e9e ougandaise avant la guerre civile rwandaise et, de 1990 \u00e0 1994, l\u2019Ouganda fut la base arri\u00e8re, mais aussi l\u2019arsenal du FPR. De plus, devant le TPIR, il fut amplement d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019arm\u00e9e rwandaise ne disposait pas de tels missiles et que l\u2019arme du crime \u00e9tait bien entre les mains du FPR.<\/p>\n<p>D\u2019autant plus qu\u2019au mois d\u2019ao\u00fbt 2016, la MONUSCO a saisi en RDC un missile de type SA-16 de la m\u00eame s\u00e9rie que ceux qui furent tir\u00e9s contre l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana le 6 avril 1994. Or, ce missile avait appartenu \u00e0 une milice soutenue par le Rwanda. Un rapport officiel de la MONUSCO a \u00e9t\u00e9 transmis au si\u00e8ge de l\u2019ONU \u00e0 New-York qui visiblement tarde \u00e0 le transmettre au juge fran\u00e7ais malgr\u00e9 les recommandations du r\u00e9dacteur du rapport en question (R\u00e9f\u00e9rence\u00a0: Strictly Confidential, Goma, 20 septembre 2016).<\/p>\n<p>En d\u00e9pit de toutes les pressions qu\u2019ils subissent et qui vont aller croissant, il faudra bien que, t\u00f4t ou tard, les juges fassent la balance entre les \u00e9l\u00e9ments que contient le dossier de l\u2019assassinat du pr\u00e9sident Habyarimana. Or, comme les magistrats instructeurs auraient entre les mains suffisamment d\u2019\u00e9l\u00e9ments pour \u00e9tayer la th\u00e8se de la responsabilit\u00e9 du g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 dans l\u2019attentat du 6 avril 1994 qui co\u00fbta vie au pr\u00e9sident Habyarimana, attentat qui fut l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur du g\u00e9nocide, tout va\u00a0<i>in fine<\/i>\u00a0d\u00e9pendre du Parquet charg\u00e9 de porter l\u2019accusation \u00e0 l\u2019audience.<\/p>\n<p>Nous voil\u00e0 donc revenus \u00e0 la politique, donc aux r\u00e9seaux d\u2019influence que Kigali entretient en France et dont la mission est de tenter d\u2019influencer la Justice pour que soit \u00e9touff\u00e9 le dossier car, comme l\u2019a dit Madame Carla Del Ponte qui succ\u00e9da \u00e0 Louise Arbour au poste de Procureur du TPIR\u00a0: \u00ab\u00a0<i>S\u2019il \u00e9tait av\u00e9r\u00e9 que c\u2019est le FPR qui a abattu l\u2019avion du pr\u00e9sident Habyarimana, c\u2019est toute l\u2019histoire du g\u00e9nocide du Rwanda qu\u2019il faudrait re-\u00e9crire.<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Et de cela, les alli\u00e9s, les soutiens et les oblig\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ne veulent \u00e9videmment pas entendre parler.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"notes surlignable\">\n<h2 class=\"pas_surlignable\">Notes<\/h2>\n<p>[<a id=\"nb1\" class=\"spip_note\" title=\"Notes 1\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nh1\" rev=\"footnote\">1<\/a>] Expert asserment\u00e9 devant le TPIR (Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda) dans les affaires Emmanuel Ndindabahizi (TPIR-2001-71-T), Th\u00e9oneste Bagosora ( TPIR-98-41-T), Tharcisse Renzaho (TPIR-97-31-I), Protais Zigiranyirazo. (TPIR-2001-73-T), Innocent Sagahutu (TPIR-2000-56-T), Augustin Bizimungu (TPIR- 2000-56-T) et commissionn\u00e9 dans les affaires Edouard Karemera (TPIR-98-44 I) et J.C Bicamumpaka (TPIR-99-50-T).<\/p>\n<p>[<a id=\"nb2\" class=\"spip_note\" title=\"Notes 2\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nh2\" rev=\"footnote\">2<\/a>] \u00c0 l\u2019exception du jugement de Jean Kambanda, ancien Premier ministre condamn\u00e9 en 1998, apr\u00e8s qu\u2019il eut plaid\u00e9 coupable contre la promesse d\u2019une peine r\u00e9duite, proc\u00e9dure qui de facto lui avait fait accepter l\u2019acte d\u2019accusation du procureur. Depuis, il est revenu sur cette reconnaissance.<\/p>\n<p>[<a id=\"nb3\" class=\"spip_note\" title=\"Notes 3\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nh3\" rev=\"footnote\">3<\/a>] Voir \u00e0 ce sujet l\u2019interview recueillie par Pierre P\u00e9an intitul\u00e9e \u00ab\u00a0J\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9paration de l\u2019attentat qui a d\u00e9clench\u00e9 le g\u00e9nocide\u00a0\u00bb (Marianne num\u00e9ro du 28 mars au 3 avril 2014).<\/p>\n<p>[<a id=\"nb4\" class=\"spip_note\" title=\"Notes 4\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nh4\" rev=\"footnote\">4<\/a>] Judi Rever \u00ab\u00a0Witness in French inquiry into 1994 Rwanda plane crash disappears\u00a0\u00bb, 20 novembre 2014, en ligne.<\/p>\n<p>[<a id=\"nb5\" class=\"spip_note\" title=\"Notes 5\" href=\"https:\/\/www.egaliteetreconciliation.fr\/Rwanda-M-de-Saint-Exupery-accuse-t-il-la-France-afin-de-proteger-le-general-Kagame-46505.html#nh5\" rev=\"footnote\">5<\/a>] Le 18 novembre 2014, le professeur belge Filip Reyntjens, juriste sp\u00e9cialiste du Rwanda et expert devant le TPIR, \u00e9crivit \u00e0 M\u00b0\u00a0Bernard Maingain, avocat belge des m\u00eames officiels rwandais mis en examen par le juge Brugui\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0Si vous avez communiqu\u00e9 le nom de M.\u00a0Gafirita, qu\u2019on ne verra probablement plus, \u00e0 vos clients rwandais, vous devriez avoir honte et votre conscience devrait \u00eatre lourde\u00a0\u00bb (cit\u00e9 par Jeune Afrique, 9 d\u00e9cembre 2014).<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiqu\u00e9 de Bernard Lugan\u00a0[1] Fid\u00e8le caisse de r\u00e9sonance du r\u00e9gime de Kigali, la presse fran\u00e7aise donne actuellement une \u00e9norme publicit\u00e9 \u00e0 un insignifiant article de M.\u00a0Patrick de Saint-Exup\u00e9ry dans lequel, sans la moindre preuve, sans la publication du moindre document nouveau, et uniquement sur la base de sous-entendus orient\u00e9s, il accuse la France d\u2019avoir voulu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-5080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ? - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ? - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9 de Bernard Lugan\u00a0[1] Fid\u00e8le caisse de r\u00e9sonance du r\u00e9gime de Kigali, la presse fran\u00e7aise donne actuellement une \u00e9norme publicit\u00e9 \u00e0 un insignifiant article de M.\u00a0Patrick de Saint-Exup\u00e9ry dans lequel, sans la moindre preuve, sans la publication du moindre document nouveau, et uniquement sur la base de sous-entendus orient\u00e9s, il accuse la France d\u2019avoir voulu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-30T08:31:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/\",\"name\":\"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ? - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-30T08:31:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg\",\"width\":660,\"height\":287,\"caption\":\"Patrick de Saint-Exup\u00e9ry\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ? - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ? - LeRwandais","og_description":"Communiqu\u00e9 de Bernard Lugan\u00a0[1] Fid\u00e8le caisse de r\u00e9sonance du r\u00e9gime de Kigali, la presse fran\u00e7aise donne actuellement une \u00e9norme publicit\u00e9 \u00e0 un insignifiant article de M.\u00a0Patrick de Saint-Exup\u00e9ry dans lequel, sans la moindre preuve, sans la publication du moindre document nouveau, et uniquement sur la base de sous-entendus orient\u00e9s, il accuse la France d\u2019avoir voulu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2017-06-30T08:31:15+00:00","og_image":[{"width":660,"height":287,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/","name":"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ? - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg","datePublished":"2017-06-30T08:31:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/Patrick-de-Saint-Exup\u00e9ry.jpg","width":660,"height":287,"caption":"Patrick de Saint-Exup\u00e9ry"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-patrick-de-saint-exupery-accuse-t-il-la-france-afin-de-proteger-le-general-kagame\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda : Patrick de Saint-Exup\u00e9ry accuse t-il la France afin de prot\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Kagam\u00e9 ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5080"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5082,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions\/5082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}