{"id":5466,"date":"2018-01-27T12:43:12","date_gmt":"2018-01-27T12:43:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=5466"},"modified":"2018-01-27T13:20:19","modified_gmt":"2018-01-27T13:20:19","slug":"problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/","title":{"rendered":"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO"},"content":{"rendered":"

COMMUNIQUE DE PRESSE No: 004\/CSPR \/0118<\/strong><\/p>\n

Le Comit\u00e9 de Suivi de la Probl\u00e9matique des R\u00e9fugi\u00e9s Rwandais (CSPR) voudrait porter \u00e0 la connaissance du public que c\u2019est avec beaucoup de stup\u00e9faction et consternation qu\u2019il a appris la position du gouvernement de la R\u00e9publique du Congo relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la clause de cessation du statut des refugies rwandais de 1959 \u00e0 d\u00e9cembre 1998, telle que \u00e9nonc\u00e9 dans la \u00ab DECLARATION DU GOUVERNEMENT RELATIVE A LA CESSATION, AU 31 DECEMBRE 2017, DU STATUT DE REFUGIE DES RESSORTITSSANTS RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO \u00bb, issue par le bureau du Premier Ministre en date du 10 Janvier 2018.<\/p>\n

1. Le CSPR tient \u00e0 remercier tr\u00e8s sinc\u00e8rement le gouvernement et le peuple congolais pour l\u2019hospitalit\u00e9 qu\u2019ils ont accord\u00e9e aux r\u00e9fugi\u00e9s rwandais vivant au Congo. Non seulement cette hospitalit\u00e9 leur a donn\u00e9 encore le go\u00fbt de vivre apr\u00e8s leur calvaire dans les for\u00eats inhospitali\u00e8res de la RDC et ailleurs, mais aussi ils vivent en harmonie avec les populations locales et ont d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre contribue \u00e0 la transformation de l\u2019\u00e9conomie nationale.<\/p>\n

2. A son humble avis, le CSPR estime que le contenu du paragraphe 5 de la d\u00e9claration ci-haut cit\u00e9e qui stipule que \u00ab \u2026 les personnes n\u2019ayant pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019exemption se trouvent d\u00e9sormais en s\u00e9jour irr\u00e9gulier sur le territoire congolais. Leur situation rel\u00e8ve \u00e0 pr\u00e9sent des dispositions de la loi en mati\u00e8re d\u2019entr\u00e9e, de s\u00e9jour et de sortie des \u00e9trangers \u00bb est contraire \u00e0 l\u2019esprit et la lettre de la Strat\u00e9gie de Solutions Globales consid\u00e9r\u00e9es comme durables qui comporte 4 volets : i) le rapatriement volontaire, ii) l\u2019int\u00e9gration locale (acquisition de la nationalit\u00e9 ou de la r\u00e9sidence permanente), iii) l\u2019exemption (garder le statut de r\u00e9fugi\u00e9), et accessoirement iv) une solution durable par excellence que l\u2019on passe souvent sous silence, \u00e0 savoir : la r\u00e9installation dans des pays tiers, g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019Europe, Am\u00e9rique du Nord et Australie.<\/p>\n

3. Il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 question de mettre les refugies dans une position de vuln\u00e9rabilit\u00e9 ou de pr\u00e9carit\u00e9 tel qu\u2019il ressort du paragraphe 5 de la d\u00e9claration. C\u2019est-\u00e0-dire: mettre les r\u00e9fugi\u00e9s dans une situation d\u2019irr\u00e9guliers ou d\u2019apatrides avec le risque de voir certains tenter de se volatiliser dans la nature.<\/p>\n

4. Le CSPR souligne que la peur des refugies de retourner dans leur pays est r\u00e9elle et fond\u00e9e : ils ont une \u00e2me, une conscience, un esprit de discernement, une t\u00eate pensante, un jugement de valeur, des blessures encore fraiches li\u00e9es \u00e0 leur v\u00e9cu et suivent au jour le jour ce qui se passe dans leur pays.<\/p>\n

5. Le CSPR voudrait exprimer haut et fort que ce dont les r\u00e9fugi\u00e9s ont besoin, c\u2019est plus la protection que l\u2019assistance financi\u00e8re du HCR ou de qui que ce soit. Partout dans les pays d\u2019accueil ils ont prouv\u00e9 que le rwandais est laborieux, capable de subvenir \u00e0 ses besoins moyennant un minimum de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

6. Le CSPR trouve qu\u2019il serait regrettable qu\u2019un pays fr\u00e8re africain comme le Congo, apr\u00e8s avoir pos\u00e9 tant de gestes combien louables en faveur des refugies pendant plus d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es pour all\u00e9ger les probl\u00e8mes auxquels ils faisaient face, se rende coupable de semer le chaos et le d\u00e9sarroi.<\/p>\n

7. En plus des observations formul\u00e9es ci-dessus, le CSPR constate avec regret que jusqu\u2019\u00e0 date le Congo est le seul pays abritant des refugies rwandais, \u00e0 avoir initi\u00e9 une d\u00e9marche extr\u00eamement risqu\u00e9e non seulement pour ces r\u00e9fugi\u00e9s mais aussi pour la paix et la s\u00e9curit\u00e9 des pays de la r\u00e9gion.<\/p>\n

8. En cons\u00e9quence, le CSPR lance un appel fraternel au gouvernement congolais pour qu\u2019il fasse un pas en arri\u00e8re, revisite ses valeurs profondes d\u2019hospitalit\u00e9 et humanisme l\u00e9gendaires, prenne ses responsabilit\u00e9s historiques, et : i) revoie sa position et \u00e9vite de mettre les anciens r\u00e9fugi\u00e9s dans une situation d\u2019irr\u00e9guliers ou apatrides ; ii) emboite le pas d\u2019autres pays fr\u00e8res africains abritant des r\u00e9fugi\u00e9s rwandais, qui ont trouv\u00e9 des solutions satisfaisantes a la veille de la date butoir du 31 d\u00e9cembre 2017 ; iii) poursuive la recherche d\u2019autres solutions plus durables et acceptables, avec le concours de tous les acteurs concern\u00e9s, y compris les repr\u00e9sentants authentiques des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

9. Le monde vous sera ind\u00e9finiment reconnaissant.<\/p>\n

Manchester New Hampshire, United States, le 20 Janvier 2018<\/p>\n

Pascal Kalinganire<\/strong>
\n Coordinateur<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMMUNIQUE DE PRESSE No: 004\/CSPR \/0118 Le Comit\u00e9 de Suivi de la Probl\u00e9matique des R\u00e9fugi\u00e9s Rwandais (CSPR) voudrait porter \u00e0 la connaissance du public que c\u2019est avec beaucoup de stup\u00e9faction et consternation qu\u2019il a appris la position du gouvernement de la R\u00e9publique du Congo relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la clause de cessation […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-5466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"yoast_head":"\nPROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMMUNIQUE DE PRESSE No: 004\/CSPR \/0118 Le Comit\u00e9 de Suivi de la Probl\u00e9matique des R\u00e9fugi\u00e9s Rwandais (CSPR) voudrait porter \u00e0 la connaissance du public que c\u2019est avec beaucoup de stup\u00e9faction et consternation qu\u2019il a appris la position du gouvernement de la R\u00e9publique du Congo relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la clause de cessation […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-27T12:43:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-27T13:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/\",\"name\":\"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-27T12:43:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-27T13:20:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg\",\"width\":650,\"height\":488,\"caption\":\"Dr Eric Ndayishimye, Patrick Mataboro et Basile trois re\u0301fugies rwandais a\u0300 Brazzaville, le 27 avril 2017. (VOA\/Ngouela Ngoussou)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO - LeRwandais","og_description":"COMMUNIQUE DE PRESSE No: 004\/CSPR \/0118 Le Comit\u00e9 de Suivi de la Probl\u00e9matique des R\u00e9fugi\u00e9s Rwandais (CSPR) voudrait porter \u00e0 la connaissance du public que c\u2019est avec beaucoup de stup\u00e9faction et consternation qu\u2019il a appris la position du gouvernement de la R\u00e9publique du Congo relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la clause de cessation […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2018-01-27T12:43:12+00:00","article_modified_time":"2018-01-27T13:20:19+00:00","og_image":[{"width":650,"height":488,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/","name":"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg","datePublished":"2018-01-27T12:43:12+00:00","dateModified":"2018-01-27T13:20:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/B392C2A3-77DB-47B9-9AA1-161E100F5558_w650_r0_s.jpg","width":650,"height":488,"caption":"Dr Eric Ndayishimye, Patrick Mataboro et Basile trois re\u0301fugies rwandais a\u0300 Brazzaville, le 27 avril 2017. (VOA\/Ngouela Ngoussou)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/problemes-des-refugies-rwandais-vivant-en-republique-du-congo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PROBLEMES DES REFUGIES RWANDAIS VIVANT EN REPUBLIQUE DU CONGO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5467,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5466\/revisions\/5467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}