{"id":548,"date":"2012-08-13T18:14:24","date_gmt":"2012-08-13T16:14:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=548"},"modified":"2012-08-13T18:14:24","modified_gmt":"2012-08-13T16:14:24","slug":"qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/","title":{"rendered":"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali?"},"content":{"rendered":"<p>En visite de travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, l\u2019ambassadeur Itin\u00e9rant des Etats-Unis pour les crimes de guerre, M. Stephen Rapp a anim\u00e9 une conf\u00e9rence de presse hier jeudi 9 ao\u00fbt au Centre culturel Am\u00e9ricain.<!--more--> Le diplomate am\u00e9ricain est venu rencontrer des acteurs politiques congolais et de la Soci\u00e9t\u00e9 civile pour discuter avec eux sur un certain nombre de questions d\u2019actualit\u00e9, notamment sur la situation dans l\u2019Est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo.<\/p>\n<p><em>\u00ab Nous sommes fort pr\u00e9occup\u00e9s par ce qui se passe dans l\u2019Est de la RDC. Et nous continuons d\u2019observer, la d\u00e9t\u00e9rioration des situations s\u00e9curitaire et humanitaire dans l\u2019Est du Congo, y compris l\u2019augmentation, relev\u00e9e par diverses Organisations humanitaires internationales et congolaises, des cas de violences sexuelles bas\u00e9es sur le genre, d\u2019enl\u00e8vement et de recrutement forc\u00e9 d\u2019enfants par certains groupes arm\u00e9s. \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ambassadeur Stephen Rapp. L\u2019ambassadeur Stephen Rapp a r\u00e9affirm\u00e9 la volont\u00e9 des Etats-Unis et de la communaut\u00e9 internationale de mettre fin aux violences qui s\u00e9vissent dans l\u2019Est de la RDC et de traduire les auteurs de ces violences devant la justice internationale. \u00ab Nous condamnons fermement ces actes de violence.<\/p>\n<p>Le gouvernement des Etats-Unis fera tout son possible pour aider le gouvernement de la RDC \u00e0 traduire en justice les auteurs de ces actes, afin de faire respecter la primaut\u00e9 du droit et de s\u2019assurer qu\u2019ils r\u00e9pondent promptement de leurs actes. Le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 et le Haut Commissaire des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme Navi Pillay ont r\u00e9cemment cit\u00e9, nomm\u00e9ment, cinq commandants qui ont particip\u00e9 \u00e0 des atrocit\u00e9s par le pass\u00e9, qui constituent un risque s\u00e9rieux pour la s\u00e9curit\u00e9 de la population civile et qui devraient \u00eatre traduits en justice : Bosco Ntaganda (inculp\u00e9 par le Cour P\u00e9nale Internationale), Sultani Makenga, Baudouin Ngaruye, Innocent Zimurinda et Innocent Kaina. \u00bb, a soulign\u00e9 l\u2019ambassadeur Stephen Rapp.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur itin\u00e9rant charg\u00e9 de crimes de guerre a fait savoir que les troubles croissants dans l\u2019est de la RDC sont la cons\u00e9quence directe de la mutinerie issue de l\u2019arm\u00e9e congolaise initi\u00e9e par le groupe arm\u00e9 qui se fait appeler \u00ab M23 \u00bb. Cela a contraint l\u2019arm\u00e9e congolaise et la mission de maintien de la paix onusienne \u00e0 d\u00e9tourner des ressources destin\u00e9es \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions en proie \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><em>\u00ab C\u2019est ainsi que nous soutenons les efforts de la RDC visant \u00e0 mettre fin \u00e0 la mutinerie du M23 et \u00e0 traduire en justice Bosco Ntaganda, lequel fait l\u2019objet d\u2019un mandat d\u2019arr\u00eat de la Cour P\u00e9nale Internationale, ainsi que tout autre auteur pr\u00e9sum\u00e9 de violations des droits de l\u2019homme parmi les leaders de la mutinerie, qui, selon divers rapports, auraient recrut\u00e9 de force des enfants soldats. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>La mise en garde au Rwanda<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ambassadeur Stephen Rapp a \u00e9galement point\u00e9 d\u2019un doigt accusateur le Rwanda dans l\u2019instabilit\u00e9 actuelle dans l\u2019Est de la r\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. <em>\u00ab Les Etats-Unis sont fort pr\u00e9occup\u00e9s par l\u2019appui du Rwanda au M23. Nous avons demand\u00e9 au Rwanda de cesser et d\u2019emp\u00eacher un tel soutien \u00e0 partir de son territoire, \u00e9tant donn\u00e9 que cet appui a min\u00e9 la stabilit\u00e9 de la r\u00e9gion. Il faut mettre un terme \u00e0 la violence et trouver une solution pacifique \u00e0 long terme qui respecte la souverainet\u00e9 de l\u2019Etat congolais et qui permette au gouvernement de la RDC de contr\u00f4ler pleinement son territoire et ses forces de s\u00e9curit\u00e9. \u00bb<\/em>\u00a0 a dit l\u2019Ambassadeur Stephen Rapp. R\u00e9pondant \u00e0 la question de savoir quelles sanctions les Etats-Unis entendent prendre au cas au le Rwanda continue d\u2019apporter son soutien aux rebelles de M23, l\u2019ambassadeur Stephen Rapp a affirm\u00e9 que les Etats-Unis ont d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 un message fort et clair aux autorit\u00e9s rwandaises. Par cons\u00e9quent, toute poursuite du soutien au M23 risquerait de discr\u00e9diter le Rwanda aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 internationale. Il a conclu en disant qu\u2019il entend aussi \u00e9changer avec les diff\u00e9rents acteurs politiques et de la Soci\u00e9t\u00e9 civile congolaise.<\/p>\n<p>En effet selon les m\u00e9dias pro-Kigali l&rsquo;Ambassadeur Stephen Rapp aurait dit qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de preuves de l&rsquo;appui donn\u00e9 au M23 de la part du Rwanda et qu&rsquo;il ne fallait pas comparer les situations Rwanda-RDC et Sierra Leone-Liberia.<\/p>\n<p>Luc-Roger Mbala Bemba<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En visite de travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, l\u2019ambassadeur Itin\u00e9rant des Etats-Unis pour les crimes de guerre, M. Stephen Rapp a anim\u00e9 une conf\u00e9rence de presse hier jeudi 9 ao\u00fbt au Centre culturel Am\u00e9ricain.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":549,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali? - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali? - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En visite de travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, l\u2019ambassadeur Itin\u00e9rant des Etats-Unis pour les crimes de guerre, M. Stephen Rapp a anim\u00e9 une conf\u00e9rence de presse hier jeudi 9 ao\u00fbt au Centre culturel Am\u00e9ricain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-13T16:14:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/\",\"name\":\"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali? - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-08-13T16:14:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali? - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali? - LeRwandais","og_description":"En visite de travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, l\u2019ambassadeur Itin\u00e9rant des Etats-Unis pour les crimes de guerre, M. Stephen Rapp a anim\u00e9 une conf\u00e9rence de presse hier jeudi 9 ao\u00fbt au Centre culturel Am\u00e9ricain.","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-08-13T16:14:24+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/","name":"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali? - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-08-13T16:14:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/qui-dit-la-verite-entre-lambassadeur-rapp-a-kinshasa-et-lambassadeur-rapp-a-kigali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui dit la v\u00e9rit\u00e9 entre l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kinshasa et l&#039;ambassadeur Rapp \u00e0 Kigali?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}