{"id":5636,"date":"2018-04-04T19:23:42","date_gmt":"2018-04-04T19:23:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=5636"},"modified":"2018-04-04T19:23:42","modified_gmt":"2018-04-04T19:23:42","slug":"communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/","title":{"rendered":"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA."},"content":{"rendered":"<p>1. Ce Dimanche 01 avril 2018, le Gouvernement du Burundi a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 d\u2019un<br \/>\n<span class=\"text_exposed_show\">mouvement de retour au pays de 1.604 r\u00e9fugi\u00e9s Burundais expuls\u00e9s du<br \/>\nRwanda via le poste fronti\u00e8re Nemba-Gasenyi en Province de Kirundo, sur<br \/>\n2.500 personnes recens\u00e9es \u00e0 leur arriv\u00e9e sur le sol Rwandais en provenance<br \/>\nde la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, il y a quelques semaines.<\/span><\/p>\n<div class=\"text_exposed_show\">\n<p>Ces rapatri\u00e9s \u00e9taient constitu\u00e9s essentiellement de femmes, d\u2019enfants et de personnes \u00e2g\u00e9es.<br \/>\n2. Selon les premi\u00e8res d\u00e9clarations de ces rapatri\u00e9s forc\u00e9s, ils auraient \u00e9t\u00e9<br \/>\nrefoul\u00e9s du Rwanda parce qu\u2019ils ont refus\u00e9 d\u2019\u00eatre recrut\u00e9s pour faire partie<br \/>\ndes groupes arm\u00e9s en vue d\u2019attaquer le Burundi, les plus jeunes, soit pr\u00e8s<br \/>\nd\u2019un millier de jeunes filles et gar\u00e7ons confondus, ayant \u00e9t\u00e9 retenus pour \u00eatre<br \/>\nenr\u00f4l\u00e9s de force dans des groupes criminels.<br \/>\n3. Le lendemain 02 avril, suite \u00e0 la pression de l\u2019opinion apr\u00e8s les protestations<br \/>\ndes rapatri\u00e9s s\u00e9par\u00e9s de leurs familles, deux autres groupes, cette fois,<br \/>\ncompos\u00e9s des hommes et des jeunes ont \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9s du Rwanda, mais par<br \/>\nd\u2019autres chemins : 514 par la fronti\u00e8re Kanyaru haut et 381 par la fronti\u00e8re de<br \/>\nRuhwa au nord-ouest. Les autorit\u00e9s burundaises sont occup\u00e9es \u00e0 v\u00e9rifier les<br \/>\nidentit\u00e9s pour s\u2019assurer si ces personnes correspondent \u00e0 celles r\u00e9clam\u00e9es par<br \/>\nleurs familles.<br \/>\n4. La th\u00e8se officielle avanc\u00e9e par les autorit\u00e9s rwandaises de refus de la part de<br \/>\nce groupe de r\u00e9fugi\u00e9s de se faire enregistrer pour justifier leur refoulement<br \/>\nn\u2019est pas fond\u00e9e. Il ne s\u2019agissait que d\u2019un pr\u00e9texte, puisque les hommes<br \/>\nsolides et les jeunes gens tri\u00e9s du groupe qu\u2019on a essay\u00e9 de retenir de force<br \/>\nn\u2019avaient pas renonc\u00e9 \u00e0 leurs croyances.<br \/>\n5. Pour rappel, il y a plus ou moins 4 ans, le Gouvernement du Burundi avait<br \/>\nenregistr\u00e9 le d\u00e9part des adeptes de la pr\u00e9nomm\u00e9e Zebiya vers la R\u00e9publique<\/p>\n<p>D\u00e9mocratique du Congo o\u00f9 ils se sont \u00e9tablis, pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Kamanyola. Le<br \/>\ncomportement \u00e9trange de ces r\u00e9fugi\u00e9s suite \u00e0 leurs croyances a provoqu\u00e9 une<br \/>\nconfrontation meurtri\u00e8re avec les forces de l\u2019ordre congolaises, ce qui poussa<br \/>\nune partie d\u2019entre eux \u00e0 chercher asile au Rwanda.<br \/>\n6. A part que c\u2019est ce m\u00eame pays le Rwanda qui h\u00e9berge une partie des<br \/>\nputschistes du mois de mai 2015 et les terroristes qui ont endeuill\u00e9 le Burundi<br \/>\nlors des violences qui ont accompagn\u00e9 l\u2019insurrection de 2015, l\u2019enr\u00f4lement<br \/>\nforc\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s dont des enfants mineurs dans des groupes arm\u00e9s constitue<br \/>\nune violation grave des Trait\u00e9s et Conventions internationales que le Rwanda<br \/>\na lui-m\u00eame ratifi\u00e9s, qui interdisent le recrutement, l\u2019entrainement militaire et<br \/>\nl\u2019armement des r\u00e9fugi\u00e9s. Les enfants captur\u00e9s lors de l\u2019attaque de Kabarore<br \/>\nen juillet 2015 ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s aux diplomates, puis remis \u00e0 l\u2019UNICEF<br \/>\napr\u00e8s une p\u00e9riode d\u2019encadrement.<br \/>\n7. Et le Rwanda ne se limite pas \u00e0 cette seule violation des instruments<br \/>\ninternationaux. En effet, les autorit\u00e9s Rwandaises ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9galement viol\u00e9 le<br \/>\nPacte sur la S\u00e9curit\u00e9, la stabilit\u00e9 et le D\u00e9veloppement dans la R\u00e9gion des<br \/>\nGrands Lacs en son article 5, alin\u00e9a 1,) ainsi que le Protocole sur la non<br \/>\nagression et la d\u00e9fense mutuelle du m\u00eame pacte dans son article 4, alin\u00e9a 4,<br \/>\nde m\u00eame que l\u2019article 8 du m\u00eame Protocole en ses alin\u00e9as qui interdisent<br \/>\nentre autres \u00e0 \u00ab tout Etat membre d\u2019h\u00e9berger sur son territoire des groupes<br \/>\narm\u00e9s ou insurg\u00e9s participants \u00e0 des conflits arm\u00e9s ou \u00e0 des actes de violence<br \/>\nou de subversion contre le Gouvernement d\u2019un autre Etat\u2026 \u00bb<br \/>\n8. Il en est de m\u00eame pour la convention de l\u2019OUA de 1969 r\u00e9gissant les aspects<br \/>\npropres aux probl\u00e8mes des refugies en Afrique en son Art II, Alin\u00e9a 6<br \/>\nstipulant que : \u00ab\u00a0Les Etats signataires s&rsquo;engagent \u00e0 interdire aux refugies<br \/>\n\u00e9tablis sur leurs territoires respectifs d&rsquo;attaquer un quelconque Etat membre<br \/>\nde l&rsquo;OUA par toute activit\u00e9 qui soit de nature \u00e0 faire na\u00eetre une tension entre<br \/>\nles Etats membres, et notamment par les armes, la presse \u00e9crite,&#8230;\u00a0\u00bb<br \/>\n9. La Convention de Niamey de l&rsquo;UA sur la Coop\u00e9ration Transfrontali\u00e8re en son<br \/>\nArt 2, 3 et 4 sur la S\u00e9curit\u00e9 n\u2019est pas non plus respect\u00e9e par le Rwanda,<br \/>\nmettant ainsi en p\u00e9ril un texte fondamental r\u00e9gissant cette Organisation.<br \/>\n10. A plusieurs reprises, le Gouvernement du Burundi a port\u00e9 \u00e0 la connaissance<br \/>\ndes plus Hautes Instances Internationales, l\u2019EAC, la CIRGL, le Conseil de<br \/>\nS\u00e9curit\u00e9 et tr\u00e8s r\u00e9cemment au Pr\u00e9sident de la Commission de l\u2019Union<br \/>\nAfricaine \u00e0 la veille du sommet de Kigali sur la Zone de Libre Echange<br \/>\nContinentale du 17 au 21 mars 2018, pour d\u00e9noncer l\u2019absence d\u2019\u00e9volution<br \/>\ndans le r\u00e8glement du litige opposant le Burundi \u00e0 son voisin insensible au respect de ses engagements vis-\u00e0-vis de la Communaut\u00e9 Internationale qu\u2019est<br \/>\nle Rwanda.<br \/>\n11. Le Gouvernement du Burundi condamne donc avec \u00e9nergie cette nouvelle<br \/>\ntentative d\u2019actions d\u00e9stabilisatrices par le Rwanda par l\u2019exploitation abusive<br \/>\ndes conditions de vuln\u00e9rabilit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s en enr\u00f4lant leurs jeunes dans des<br \/>\nactivit\u00e9s criminelles. Le Gouvernement demande aux autorit\u00e9s rwandaises<br \/>\nqu\u2019en plus de ceux de cette cat\u00e9gorie qui viennent d\u2019\u00eatre autoris\u00e9s de rentrer,<br \/>\nde lib\u00e9rer et laisser rentrer tous les autres r\u00e9fugi\u00e9s Burundais pris en otage<br \/>\navec la complicit\u00e9 de certains agents du HCR-Rwanda pour des fins de<br \/>\nsp\u00e9culations inacceptables.<br \/>\n12. Le Gouvernement du Burundi salue l\u2019esprit de solidarit\u00e9 qui a caract\u00e9ris\u00e9<br \/>\nles r\u00e9fugi\u00e9s ayant refus\u00e9 d\u2019accepter la tentative honteuse des autorit\u00e9s<br \/>\nrwandaises de les diviser dans le but de les armer contre leur propre pays. Il<br \/>\nencourage tous ceux qui restent encore en exil \u00e0 rentrer, que le<br \/>\nGouvernement et leurs compatriotes les attendent \u00e0 bras ouvert et que leur<br \/>\ns\u00e9curit\u00e9 ainsi que celle de leurs biens est bien garantie.<br \/>\n13. Le Gouvernement du Burundi met encore les Nations Unies et surtout le<br \/>\nHCR devant leurs responsabilit\u00e9s et leur demande une fois de plus, de suivre<br \/>\nde pr\u00e8s la question des r\u00e9fugi\u00e9s Burundais \u00e9tablis au Rwanda et surtout de ne<br \/>\nplus bloquer le retour dans leur pays \u00e0 ceux qui ne cessent e le r\u00e9clamer.<br \/>\n14. Au Pr\u00e9sident de la Commission de l\u2019Union Africaine, le Gouvernement<br \/>\ndemande de rappeler au Rwanda dont le Chef de l\u2019Etat Paul KAGAME<br \/>\nassure la pr\u00e9sidence de l\u2019U.A pour cette ann\u00e9e de 2018 de respecter les r\u00e8gles<br \/>\n\u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9gissant cette Auguste Famille Africaine, en commen\u00e7ant par<br \/>\nle principe de bon voisinage.<br \/>\n15. Rappelant que toutes ces man\u0153uvres ne visent qu\u2019\u00e0 perturber le processus<br \/>\ndu R\u00e9f\u00e9rendum Constitutionnel en cours, le Gouvernement rassure le Peuple<br \/>\nBurundais que toutes le mesures n\u00e9cessaires pour s\u00e9curiser les op\u00e9rations de<br \/>\nvote ont \u00e9t\u00e9 prises, les perturbateurs \u00e9tant condamn\u00e9s \u00e0 essuyer le m\u00eame<br \/>\n\u00e9chec que lors des tentatives pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>Bujumbura, le 04 Avril 2018<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Gouvernement<br \/>\net Porte Parole du Gouvernement<\/p>\n<p><strong>Philippe NZOBONARIBA<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Ce Dimanche 01 avril 2018, le Gouvernement du Burundi a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 d\u2019un mouvement de retour au pays de 1.604 r\u00e9fugi\u00e9s Burundais expuls\u00e9s du Rwanda via le poste fronti\u00e8re Nemba-Gasenyi en Province de Kirundo, sur 2.500 personnes recens\u00e9es \u00e0 leur arriv\u00e9e sur le sol Rwandais en provenance de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-5636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grands-lacs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA. - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA. - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Ce Dimanche 01 avril 2018, le Gouvernement du Burundi a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 d\u2019un mouvement de retour au pays de 1.604 r\u00e9fugi\u00e9s Burundais expuls\u00e9s du Rwanda via le poste fronti\u00e8re Nemba-Gasenyi en Province de Kirundo, sur 2.500 personnes recens\u00e9es \u00e0 leur arriv\u00e9e sur le sol Rwandais en provenance de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-04T19:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/\",\"name\":\"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA. - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-04T19:23:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg\",\"width\":480,\"height\":399},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA. - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA. - LeRwandais","og_description":"1. Ce Dimanche 01 avril 2018, le Gouvernement du Burundi a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 d\u2019un mouvement de retour au pays de 1.604 r\u00e9fugi\u00e9s Burundais expuls\u00e9s du Rwanda via le poste fronti\u00e8re Nemba-Gasenyi en Province de Kirundo, sur 2.500 personnes recens\u00e9es \u00e0 leur arriv\u00e9e sur le sol Rwandais en provenance de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2018-04-04T19:23:42+00:00","og_image":[{"width":480,"height":399,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/","name":"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA. - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg","datePublished":"2018-04-04T19:23:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/philippe_nzobonariba_2.jpg","width":480,"height":399},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/communique-du-gouvernement-sur-le-refoulement-des-refugies-burundais-par-le-rwanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE REFOULEMENT DES REFUGIES BURUNDAIS PAR LE RWANDA."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5638,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions\/5638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}