{"id":7196,"date":"2019-09-02T20:23:05","date_gmt":"2019-09-02T20:23:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=7196"},"modified":"2019-09-02T20:23:07","modified_gmt":"2019-09-02T20:23:07","slug":"rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/","title":{"rendered":"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contribution externe: Article d\u2019opinion soumis pour publication par Rudatinya Mbonyumutwa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tous les g\u00e9nocides sont confront\u00e9s \u00e0 leur n\u00e9gation.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Celui commis contre les Hutus du Rwanda par le FPR (Front Patriotique Rwandais) de Paul Kagame pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie \u00e0 partir du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 1991 n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 la r\u00e8gle.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Or la n\u00e9gation d\u2019un crime av\u00e9r\u00e9 n\u2019est pas seulement un acte de solidarit\u00e9 avec l\u2019auteur mais un acte de complicit\u00e9 qui contribue \u00e0 parachever ce crime.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le g\u00e9nocide perp\u00e9tr\u00e9 contre les Hutus a des caract\u00e9ristiques communes \u00e0 tous les g\u00e9nocides mais il a aussi ses caract\u00e9ristiques propres.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il en est de m\u00eame de sa n\u00e9gation qui a des points communs avec celle des autres g\u00e9nocides mais qui conna\u00eet des particularit\u00e9s in\u00e9dites.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un g\u00e9nocide caract\u00e9ris\u00e9 par son impunit\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme tous les g\u00e9nocides, il remplit la caract\u00e9ristique principale d\u2019\u00eatre le crime des crimes, c\u2019est-\u00e0-dire celui qui a consist\u00e9 \u00e0 supprimer l\u2019autre pour ce qu\u2019il est.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais parmi ses caract\u00e9ristiques propres les plus effrayantes, il y a d\u2019abord l\u2019impunit\u00e9 totale de ses auteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils ont acc\u00e9d\u00e9 au pouvoir au Rwanda il y a 25 ans et leurs crimes semblent passer inaper\u00e7us aux yeux des autres nations, ce qui est impossible \u00e0 comprendre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il appara\u00eet, de mani\u00e8re flagrante aujourd\u2019hui, que ce g\u00e9nocide contre les Hutus a \u00e9t\u00e9 le passage presque oblig\u00e9 de la plus grande entreprise criminelle de n\u00e9o-colonisation de l\u2019Afrique \u00e0 la fin du 20<sup>\u00e8me<\/sup>si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La guerre men\u00e9e par le FPR contre la R\u00e9publique rwandaise \u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup>octobre 1990 avait certes un objectif politique interne de revanche sur la r\u00e9volution rwandaise de 1959 qui a \u00e9mancip\u00e9 la population majoritairement hutue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais elle avait aussi un objectif international d\u2019extension de l\u2019influence anglo-saxonne et de pillage des ressources mini\u00e8res de l\u2019Est de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo au profit de multinationales occidentales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ouvrages pr\u00e9cis se sont multipli\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es sur le sujet et la seule consolation actuelle des victimes, en attendant que justice leur soit rendue, est de commencer \u00e0 comprendre ce qu\u2019il s\u2019est r\u00e9ellement pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit de l\u2019alliance entre ces multinationales et la frange rwandaise de l\u2019arm\u00e9e ougandaise de l\u2019\u00e9poque, les premi\u00e8res ayant offert leur soutien financier, politique et m\u00e9diatique \u00e0 la seconde qui a fait le travail sur le terrain pour leur offrir l\u2019acc\u00e8s incontr\u00f4l\u00e9 \u00e0 ces ressources mini\u00e8res cruciales pour les nouvelles technologies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A y r\u00e9fl\u00e9chir, il est \u00e9vident que la prise du pouvoir militaire total au Rwanda par le FPR et l\u2019invasion de l\u2019Ex-Za\u00efre, aujourd\u2019hui R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, ne pouvaient se faire que moyennant l\u2019extermination d\u2019une partie de la population hutue, majoritaire \u00e0 85 % au Rwanda, si l\u2019objectif \u00e9tait d\u2019y installer un pouvoir militaire issu de la minorit\u00e9 tutsie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais la grille de lecture communautaire ou \u00ab&nbsp;ethnique&nbsp;\u00bb de ce conflit s\u2019arr\u00eate l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est-\u00e0-dire que le FPR est un mouvement politique et militaire issu de la minorit\u00e9 Tutsi qui a chass\u00e9 du Rwanda un pouvoir en place issu de la majorit\u00e9 Hutu, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Ouganda voisin et le soutien de parrains occidentaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il ne s\u2019agit absolument pas de massacres inter-ethniques, comme ce que l\u2019on a parfois pu lire, ou d\u2019un conflit entre Hutus et Tutsis pris dans leur ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019immense majorit\u00e9 des Hutus et des Tutsis n\u2019a fait qu\u2019\u00eatre victime de cette guerre et surtout des crimes commis par les organisations politiques et militaires qui \u00e9taient impliqu\u00e9es dans le conflit, dont le FPR de Paul Kagame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019impunit\u00e9 est donc la premi\u00e8re caract\u00e9ristique de ce g\u00e9nocide qui est la cons\u00e9quence d\u2019un deal n\u00e9ocolonial r\u00e9alis\u00e9 sur place par une Arm\u00e9e Patriotique Rwandaise dont plus de la moiti\u00e9 des officiers sup\u00e9rieurs avaient moins de 25 ans en 1994 et dont les victimes sont aujourd\u2019hui estim\u00e9es \u00e0 +\/- 2,5 millions d\u2019\u00e2mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019impunit\u00e9 est telle qu\u2019il subsiste une forme d\u2019omerta lorsqu\u2019il s\u2019agit de nommer publiquement les auteurs de ce g\u00e9nocide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019impunit\u00e9 est la pire chose qui peut suivre un crime de telle nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019impunit\u00e9 facilite en effet la n\u00e9gation et terrorise absolument les victimes tout en confortant l\u2019auteur dans l\u2019id\u00e9e qu\u2019il a agi comme il devait agir, surtout s\u2019il a pris le pouvoir par le biais d\u2019un tel crime.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un g\u00e9nocide largement document\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deuxi\u00e8me caract\u00e9ristique de ce g\u00e9nocide est pr\u00e9cis\u00e9ment la documentation qui existe \u00e0 son sujet et qui contraste avec son impunit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certes, tous les g\u00e9nocides sont document\u00e9s et il est impossible d\u2019imaginer un crime de g\u00e9nocide parfait qui n\u2019aurait laiss\u00e9 aucune trace et qui n\u2019aurait connu aucun t\u00e9moin mais dans le cas du g\u00e9nocide commis contre les Hutus, la documentation qui existe est particuli\u00e8rement parlante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u2019agissant chronologiquement du dernier g\u00e9nocide en date dans l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9, il a pratiquement \u00e9t\u00e9 film\u00e9 et photographi\u00e9 en direct par satellite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques rares images sont tomb\u00e9es aux mains du public et ont inspir\u00e9 des films \u00e9difiants comme \u00ab&nbsp;Tears of the Sun&nbsp;\/ Les larmes du Soleil\u00bb du r\u00e9alisateur Antoine Fuqua, sorti en 2003 avec le c\u00e9l\u00e8bre acteur Bruce Willis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il a surtout fait l\u2019objet de rapports onusiens dress\u00e9s par des observateurs neutres dans le cadre de leurs missions officielles au service des Nations Unies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport Mapping publi\u00e9 en ao\u00fbt 2010 par le Haut-Commissariat aux Droits de l\u2019Homme des Nations-Unies est le document de r\u00e9f\u00e9rence en l\u2019esp\u00e8ce (<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/documents\/countries\/cd\/drc_mapping_report_final_fr.pdf\">https:\/\/www.ohchr.org\/documents\/countries\/cd\/drc_mapping_report_final_fr.pdf<\/a>) et n\u2019est pas l\u2019\u0153uvre de n\u2019importe qui puisqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019\u00e9quipe de Madame&nbsp;&nbsp;Navanathem Pillay (ancienne pr\u00e9sidente du TPIR \u2013 Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda) et de Madame Louise Arbour (ancienne procureur du TPIR).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la page 589 du rapport Mapping, paragraphe 514, on peut notamment y lire ce qui suit et qui ne laisse aucun doute sur la nature du crime :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jambonews.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kumbuka7v.jpg?x92702\" alt=\"\" class=\"wp-image-19800\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;<em>Au moment des incidents couverts par le pr\u00e9sent rapport, la population hutu du Zaire, y compris les r\u00e9fugi\u00e9s venus du Rwanda, constituait&nbsp;<strong>un groupe ethnique&nbsp;<\/strong>au sens de la convention pour la pr\u00e9vention et la r\u00e9pression du crime de g\u00e9nocide. Par ailleurs, comme il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, l\u2019intention de d\u00e9truire un groupe&nbsp;<strong>en partie&nbsp;<\/strong>est suffisante pour \u00eatre qualifi\u00e9e de crime de g\u00e9nocide. (\u2026) On peut donc affirmer que, m\u00eame si seulement une partie du groupe ethnique hutu pr\u00e9sent au Za\u00efre a \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9e et d\u00e9truite, cela pourrait n\u00e9anmoins constituer un crime de g\u00e9nocide si telle \u00e9tait l\u2019intention des auteurs. Finalement, plusieurs incidents r\u00e9pertori\u00e9s semblent \u00e9galement confirmer que les multiples attaques visaient les membres du groupe ethnique hutu&nbsp;<strong>comme tel<\/strong>. (\u2026).&nbsp;<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les passages en gras, sont en gras dans le texte cit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il existe plusieurs autres rapports et notamment deux autres rapports pr\u00e9c\u00e9dents qu\u2019il est impossible de passer sous silence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit de ceux de Monsieur Robert Gersony du 19 octobre 1994 et de Monsieur Roberto Garreton du 2 avril 1997.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport Gersony a sp\u00e9cifiquement document\u00e9 le g\u00e9nocide commis contre les Hutus sur le territoire du Rwanda pendant et apr\u00e8s la conqu\u00eate militaire du FPR, alors m\u00eame que la mission de son auteur \u00e9tait d\u2019enqu\u00eater sur les crimes commis sur le territoire du Rwanda \u00e0 partir du mois d\u2019avril 1994, avec la pr\u00e9somption que tous les crimes avaient \u00e9t\u00e9 commis par les milices Interahamwe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce rapport est donc particuli\u00e8rement important car il r\u00e9sulte d\u2019une enqu\u00eate neutre r\u00e9alis\u00e9e sur le terrain entre ao\u00fbt et septembre 1994, aupr\u00e8s de dizaines de site de massacres au Rwanda, en recueillant \u00e0 chaud la parole des survivants qui ont d\u00e9sign\u00e9 le FPR comme ayant \u00e9t\u00e9 de loin l\u2019auteur des tueries les plus importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport Gersony n\u2019est certainement pas \u00e9tranger au libell\u00e9 neutre et g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9solution 955 du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU, prise le 8 novembre 1994 et portant cr\u00e9ation du Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r\u00e9solution a en effet cr\u00e9\u00e9 un Tribunal International pour punir les crimes commis au Rwanda et sur les territoires voisins entre le 1<sup>er<\/sup>janvier 1994 et le 31 d\u00e9cembre 1994 sans aucune pr\u00e9cision quant \u00e0 l\u2019auteur \u00e9ventuel de ces crimes et sans aucune pr\u00e9cision quant aux victimes \u00e9ventuelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle laissait donc la possibilit\u00e9 de poursuivre et de punir tous les crimes de droit p\u00e9nal international commis par tous les auteurs contre toutes les victimes, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 la fois ceux commis par les Interahamwe et ceux commis par le FPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n\u2019est que pour des raisons politiques que le Procureur du Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda a choisi de ne pas poursuivre les crimes commis par le FPR, ce qui a finalement favoris\u00e9 et m\u00eame garanti cette impunit\u00e9 depuis 25 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu du principe de la comp\u00e9tence universelle lorsqu\u2019il s\u2019agit de crimes de guerre, de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de g\u00e9nocide, les justices de deux pays ont quand m\u00eame tent\u00e9 de mettre fin \u00e0 cette impunit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est ainsi que le juge espagnol Fernando Andreu Merelles, apr\u00e8s avoir re\u00e7u des plaintes des familles de victimes, a enqu\u00eat\u00e9 sur ces crimes et d\u00e9livr\u00e9 en f\u00e9vrier 2008 des mandats d\u2019arr\u00eats contres 40 hauts responsables du FPR pour g\u00e9nocide, crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et crimes de guerre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La France a \u00e9galement lanc\u00e9 une enqu\u00eate indirecte sur ces crimes dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate concernant l\u2019attentat terroriste qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 l\u2019\u00e9quipage fran\u00e7ais qui transportait le Pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana et d\u2019autres hautes personnalit\u00e9s, dont son homologue burundais Cyprien Ntaryamira.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais ces enqu\u00eates n\u2019ont abouti \u00e0 aucun proc\u00e8s jusqu\u2019\u00e0 ce jour et semblent avoir \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9es par des int\u00e9r\u00eats g\u00e9ostrat\u00e9giques et politiques.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un g\u00e9nocide racont\u00e9 librement par ses ex\u00e9cutants<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, et c\u2019est assez singulier comme documentation pour le souligner, il s\u2019agit d\u2019un g\u00e9nocide qui a \u00e9t\u00e9 racont\u00e9 par \u00e9crit, par certains de ses ex\u00e9cutants et notamment par deux ouvrages de soldats du FPR qui ont donn\u00e9 des dates, des lieux et des pr\u00e9cisions d\u2019une valeur inestimable pour les victimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De m\u00e9moire d\u2019homme, jamais les ex\u00e9cutants d\u2019un g\u00e9nocide ne s\u2019\u00e9taient repentis au point d\u2019en t\u00e9moigner librement et sans contrainte, par \u00e9crit dans des ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence tel que c\u2019est le cas au Rwanda, notamment dans le livre d\u2019Abdul Ruzibiza (Rwanda&nbsp;: l\u2019histoire secr\u00e8te) ou dans celui du journaliste Jacques Pauw (Rat Roads), ce dernier ne faisant que retranscrire les propos recueillis directement aupr\u00e8s d\u2019un ancien militaire du FPR qui s\u2019est confi\u00e9 sur ses crimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est important de souligner ici le fait que ces ex\u00e9cutants en ont t\u00e9moign\u00e9 librement car il est \u00e9videmment plus douteux de faire parler des ex\u00e9cutants ou de pr\u00e9tendus ex\u00e9cutants s\u2019ils sont en prison ou sous contrainte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec toute cette documentation qui retrace une planification et une ex\u00e9cution m\u00e9thodique et organis\u00e9e, la justice que r\u00e9clament les victimes \u00e0 cor et \u00e0 cri serait bien plus ais\u00e9e \u00e0 rendre que ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vu devant les Tribunaux p\u00e9naux internationaux ou la Cour p\u00e9nale internationale pour d\u2019autres crimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus, les auteurs de ce g\u00e9nocide appartenaient \u00e0 une arm\u00e9e structur\u00e9e qui se disait elle-m\u00eame disciplin\u00e9e de sorte qu\u2019il n\u2019y aurait aucun mal \u00e0 identifier ceux qui l\u2019ont commis, m\u00eame si l\u2019id\u00e9e ne serait probablement pas de poursuivre les petits ex\u00e9cutants dont certains \u00e9taient des enfants soldats.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En termes d\u2019organisation, de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s ayant \u00e9chapp\u00e9 au g\u00e9nocide commis contre les Hutus racontent qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 alert\u00e9s par des soldats du FPR en premi\u00e8re ligne qui leur disaient de fuir parce qu\u2019il y avait derri\u00e8re eux d\u2019autres soldats charg\u00e9s d\u2019\u00e9liminer la population civile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a encore, en Europe d\u2019ailleurs, de nombreux anciens soldats du FPR qui racontent le travail qu\u2019ils ont d\u00fb faire et qui pr\u00e9cisent par exemple qu\u2019il a fallu dans certains cas avoir recours \u00e0 des bulldozers venus d\u2019Ouganda pour ensevelir leurs victimes dans des fosses communes au Rwanda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un d\u2019entre eux disait avoir d\u00e9j\u00e0 eu le doigt gonfl\u00e9 pour avoir appuy\u00e9 toute une journ\u00e9e sur la g\u00e2chette de sa Kalachnikov en abattant des civils Hutus d\u00e9sarm\u00e9s dans l\u2019ancienne pr\u00e9fecture de Byumba au Nord du Rwanda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les auteurs ont \u00e0 ce point \u00e9t\u00e9 peu inqui\u00e9t\u00e9s que le Net a vu fleurir derni\u00e8rement des reportages \u00e0 leur gloire dans lesquels ils se vantent ouvertement et avec arrogance des crimes qu\u2019ils ont commis, le dernier de ces reportages qui leur rend hommage \u00e9tant tout simplement intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Inkotanyi&nbsp;\u00bb et diffus\u00e9 au Cin\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jambonews.net\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/rwanda_charnier-ConvertImage.jpg?x92702\" alt=\"\" class=\"wp-image-19798\"\/><figcaption>Un charnier a \u00e9t\u00e9 mis au jour dans ce camp de r\u00e9fugi\u00e9s hutus le 27 avril 1995. Un massacre attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019APR. Dix-huit sites de massacre sont recens\u00e9s dans le rapport du TPIR.&nbsp;\u2013 PASCAL GUYOT \/ AFP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un g\u00e9nocide d\u2019une dur\u00e9e insupportable<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La troisi\u00e8me caract\u00e9ristique est sa longue dur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire r\u00e9cente, c\u2019est-\u00e0-dire celle du 20<sup>\u00e8me<\/sup>si\u00e8cle, n\u2019a pas connu de g\u00e9nocide d\u2019une dur\u00e9e aussi longue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport mapping, cit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, examine la p\u00e9riode entre 1993 et 2003, soit 10 longues ann\u00e9es suffisantes pour exterminer une partie de la population hutue du Rwanda et bien s\u00fbr une partie de leurs fr\u00e8res congolais victimes des richesses mini\u00e8res de leurs pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il est certain que ce g\u00e9nocide a commenc\u00e9 bien avant 1993, au Nord du Rwanda et qu\u2019il est impossible de savoir \u00e0 quel moment pr\u00e9cis on peut consid\u00e9rer qu\u2019il a pris fin puisqu\u2019aucun \u00e9v\u00e8nement politique ou militaire n\u2019est venu l\u2019arr\u00eater.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un g\u00e9nocide efficace<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La quatri\u00e8me caract\u00e9ristique, parmi d\u2019autres qu\u2019on ne pourra pas aborder ici dans leur ensemble, est l\u2019efficacit\u00e9 de ce g\u00e9nocide qui compte pourtant le plus grand nombre de survivants directs d\u2019un g\u00e9nocide \u00e0 l\u2019heure actuelle sur terre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, ce g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 efficace puisqu\u2019il a permis d\u2019atteindre rapidement le but vis\u00e9 par cette entreprise criminelle n\u00e9ocoloniale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Hutus qui \u00e9taient pr\u00e8s de 6 millions au Rwanda au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 1994 et qui vivaient dans leur pays en occupant tous les secteurs publics et priv\u00e9s n\u2019ont pas seulement \u00e9t\u00e9 int\u00e9gralement chass\u00e9s de ces secteurs, ils ne sont plus l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beaucoup sont en exil, nombre d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s mais leur disparition est due essentiellement \u00e0 leur extermination syst\u00e9matique pour ne laisser place qu\u2019\u00e0 une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration meurtrie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce g\u00e9nocide s\u2019est donc av\u00e9r\u00e9 efficace sur cet aspect-l\u00e0 et il n\u2019est pas \u00e9tonnant que l\u2019impunit\u00e9 actuelle ne fasse que rassurer les auteurs quant au bien-fond\u00e9 de la solution qu\u2019ils ont trouv\u00e9e et qu\u2019ils sont naturellement d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 remettre en \u0153uvre si les circonstances le justifient \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un g\u00e9nocide confront\u00e9 \u00e0 un n\u00e9gationnisme insidieux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quant \u00e0 sa n\u00e9gation, elle conna\u00eet \u00e9videmment les m\u00eames m\u00e9canismes que la n\u00e9gation de tous les autres g\u00e9nocides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personne n\u2019ose nier les faits, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019extermination syst\u00e9matique d\u2019une partie de la population Hutue au Rwanda et sur le territoire de la R\u00e9publique du Congo par le FPR, hommes, femmes et enfants indistinctement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce g\u00e9nocide \u00e9chappe donc \u00e0 la forme primaire du n\u00e9gationnisme, celle qui consiste juste \u00e0 nier les faits et \u00e0 affirmer que cela n\u2019est pas arriv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais les autres formes de n\u00e9gationnisme auxquelles il est confront\u00e9 ne sont pas moins pernicieuses ou moins dangereuses.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La minimisation du nombre de victimes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re d\u2019entre elles est la minimisation du nombre de victimes qui est commune \u00e0 la n\u00e9gation de tous les g\u00e9nocides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Combien de fois n\u2019a-t-on pas lu et entendu par exemple que le nombre de Hutus victimes ne d\u00e9passerait pas 500 000\u2026&nbsp;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme si cela n\u2019aurait d\u2019ailleurs pas \u00e9t\u00e9 assez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il suffit de prendre le cas des camps de l\u2019Est de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo dont les r\u00e9fugi\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 minutieusement compt\u00e9s par les organisations humanitaires qui sont venues \u00e0 leur secours en juillet 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces camps comptaient pr\u00e8s de 2&nbsp;800&nbsp;000 r\u00e9fugi\u00e9s en octobre 1996, \u00e0 la veille de l\u2019attaque et de la destruction de ces camps par les troupes du FPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mai 1997, le gouvernement du FPR \u00e0 Kigali se targuait d\u2019avoir rapatri\u00e9 500&nbsp;000 r\u00e9fugi\u00e9s de force au Rwanda tandis que les autres s\u2019\u00e9taient dispers\u00e9s dans les for\u00eats de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, entre la fronti\u00e8re du Rwanda \u00e0 l\u2019Est et celle du Congo Brazzaville \u00e0 l\u2019Ouest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s survivants d\u00e9nombr\u00e9s par le HCR au Congo au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 1998 et dans les ann\u00e9es qui ont suivi fut \u00e9valu\u00e9 \u00e0 400&nbsp;000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est ce chiffre qui est encore avanc\u00e9 aujourd\u2019hui et qui permet d\u2019\u00e9valuer les victimes rwandaises du FPR sur le seul territoire du Congo, entre 1996 et 1997 mais aussi dans les ann\u00e9es qui ont suivi, \u00e0 +\/- 1,5 millions de morts, si l\u2019on tient compte des quelques survivants qui ont pu rejoindre les pays limitrophes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jambonews.net\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/xhdt01f008xdjef1cfo3cq2507065e3a-1024x684.jpg?x92702\" alt=\"\" class=\"wp-image-19797\"\/><figcaption>\u00c0 la suite de violents combats, un million de r\u00e9fugi\u00e9s hutus ont fui, et 2 000 d\u2019entre eux sont partis dans un train surpeupl\u00e9 reliant Biaro \u00e0 Kisangani. \u00c0 son arriv\u00e9e \u00e0 Kisangani, il appara\u00eet que 100 personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es au cours du voyage. Une femme avec son b\u00e9b\u00e9 pleure un membre de sa famille qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La d\u00e9naturation du crime<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vient ensuite la d\u00e9naturation du crime dont les Hutus ont \u00e9t\u00e9 victimes qui est aujourd\u2019hui la forme la plus virulente de sa n\u00e9gation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le crime de g\u00e9nocide \u00e9tant le crime le plus grave du droit international humanitaire, sa d\u00e9naturation ne va jamais que dans le sens d\u2019en att\u00e9nuer la gravit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est ainsi que le g\u00e9nocide dont les Hutus ont \u00e9t\u00e9 victimes de la part du FPR a par exemple souvent \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 d\u2019exactions ou est syst\u00e9matiquement banalis\u00e9 comme \u00e9tant des massacres s\u00e9lectifs ou des massacres \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, l\u2019\u00e9vidence des faits am\u00e8ne certains \u00e0 accepter quand m\u00eame de le qualifier de crime contre l\u2019humanit\u00e9 sans n\u00e9anmoins utiliser le terme de g\u00e9nocide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il para\u00eet pourtant essentiel de qualifier le crime comme il se doit sans le d\u00e9naturer et de le qualifier correctement en nommant les victimes, s\u2019agissant d\u2019un g\u00e9nocide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est ainsi que des expressions g\u00e9n\u00e9riques comme \u00ab&nbsp;g\u00e9nocide rwandais&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;trag\u00e9die rwandaise&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;drame rwandais&nbsp;\u00bb peuvent \u00e0 juste titre \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme inad\u00e9quates \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la sp\u00e9cificit\u00e9 du g\u00e9nocide commis contre les Hutus ou du g\u00e9nocide commis contre les Tutsis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ce crime a \u00e9t\u00e9 commis dans un cadre g\u00e9n\u00e9ral caract\u00e9ris\u00e9 par la commission d\u2019autres crimes graves de droit international, il n\u2019est pas correct de le noyer dans une appellation g\u00e9n\u00e9rique qui ne fait que semer la confusion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est-\u00e0-dire que si le constat factuel et juridique est qu\u2019il y a eu deux g\u00e9nocides au Rwanda, un g\u00e9nocide commis contre les Hutus par le FPR entre 1991 et 2003 mais aussi un g\u00e9nocide commis contre les Tutsis par les miliciens Interahamwe au sens large entre avril et juillet 1994, le fait de d\u00e9signer le tout comme \u00e9tant un \u00ab&nbsp;g\u00e9nocide rwandais&nbsp;\u00bb revient finalement \u00e0 nier les deux g\u00e9nocides.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La diabolisation des victimes&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diabolisation des victimes est certainement la forme la plus abjecte de la n\u00e9gation du crime de g\u00e9nocide et est souvent li\u00e9e \u00e0 la d\u00e9naturation du crime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s 1994, une presse de mauvais aloi, sans doute \u00e0 la solde de ceux qui ont perp\u00e9tr\u00e9 ce g\u00e9nocide, a entrepris de diaboliser les Hutus d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale en leur donnant pernicieusement une image antipathique aupr\u00e8s du public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paroxysme a \u00e9t\u00e9 atteint en 1996 lorsqu\u2019une journaliste \u00e9crivait par exemple, pendant que le FPR d\u00e9truisait \u00e0 l\u2019arme lourde les camps de r\u00e9fugi\u00e9s Hutus \u00e0 l\u2019Est du Congo et exterminait hommes, femmes et enfants sous les yeux indulgents du monde entier, qu\u2019il fallait finalement se demander si ces enfants n\u2019\u00e9taient de toute fa\u00e7on pas de futurs g\u00e9nocidaires qui auraient h\u00e9rit\u00e9 de l\u2019id\u00e9ologie de leurs parents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il \u00e9tait en effet acquis, pour cette journaliste, que les Hutus dans leur ensemble \u00e9taient en effet des g\u00e9nocidaires et que seuls les Hutus mod\u00e9r\u00e9s, morts ou rest\u00e9s au Rwanda, \u00e9chappaient \u00e0 cette id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire transmise aux enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette expression de \u00ab&nbsp;Hutus mod\u00e9r\u00e9s&nbsp;\u00bb participait d\u2019ailleurs de cette campagne de diabolisation puisqu\u2019elle visait \u00e0 introduire de mani\u00e8re subliminale l\u2019id\u00e9e que les Hutus auraient \u00e9t\u00e9 mauvais par essence mais qu\u2019il y en avait des mod\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019on sait que l\u2019on ne peut \u00eatre mod\u00e9r\u00e9 ou pas que dans ses opinions mais certainement pas dans ce que l\u2019on est, il est ais\u00e9 de comprendre le but de ceux qui ont invent\u00e9 cette expression et qui tentent encore de la p\u00e9renniser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette mani\u00e8re de diaboliser ceux qu\u2019on veut exterminer pour ce qu\u2019ils sont, en attribuant globalement des crimes \u00e0 leur groupe national ou ethnique, comme ceux qu\u2019on accusait d\u2019avoir tu\u00e9 J\u00e9sus-Christ, est connue depuis la nuit des temps et fait parfois et m\u00eame toujours mouche dans l\u2019esprit de certains publics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois les victimes diabolis\u00e9es, les crimes commis contre elles deviennent alors excusables, voir justifiables mais perdent en tout cas leur gravit\u00e9 pour devenir des repr\u00e9sailles ou de la vengeance, si quelqu\u2019un s\u2019y int\u00e9resse encore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exemple le plus terrible en ce qui concerne le Rwanda concerne les prisons mouroirs du Rwanda et les fameuses juridictions gacaca dont la fonction \u00e9tait avant tout de purger le pays des hommes Hutus, en commen\u00e7ant par ceux qui \u00e9taient instruits, mais qui furent pr\u00e9sent\u00e9es comme \u00e9tant destin\u00e9es \u00e0 punir les auteurs du g\u00e9nocide commis contre les Tutsis alors que cela \u00e9tait accessoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le prolongement des gacaca, la derni\u00e8re trouvaille du gouvernement du FPR \u00e0 Kigali est ce programme intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;<em>Ndi umunyarwanda<\/em>&nbsp;\u00bb (Je suis Rwandais), destin\u00e9 aux jeunes Hutus appel\u00e9s massivement \u00e0 demander pardon pour les pr\u00e9tendus crimes commis par leurs parents puisqu\u2019ils ne peuvent mat\u00e9riellement plus \u00eatre poursuivis pour avoir commis un g\u00e9nocide avant leur naissance<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement du FPR tente aujourd\u2019hui d\u2019expliquer qu\u2019il serait en train de lutter contre une id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire qui aurait \u00e9t\u00e9 transmise aux enfants Hutus, c\u2019est-\u00e0-dire ceux qui d\u00e9noncent le g\u00e9nocide commis par le FPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les victimes sont donc diabolis\u00e9es comme \u00e9tant des criminels dans une logique totalement pernicieuse qui consiste \u00e0 vouloir occulter la r\u00e9alit\u00e9 du g\u00e9nocide commis contre les Hutus en brandissant syst\u00e9matiquement la lutte contre la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Tutsis.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La mise en concurrence avec un autre g\u00e9nocide<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci nous am\u00e8ne \u00e0 une autre forme de n\u00e9gationnisme qui n\u2019est pas non plus l\u2019apanage du g\u00e9nocide commis contre les Hutus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit de celle qui consiste \u00e0 nier le crime en invoquant l\u2019existence d\u2019un autre crime concomitant ou ant\u00e9rieur qui viendrait presque justifier ce g\u00e9nocide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons tous d\u00e9j\u00e0 entendu l\u2019expression de contre-g\u00e9nocide que certains avaient voulu consacrer pour qualifier le g\u00e9nocide commis contre les Hutus, apr\u00e8s celui commis contre les Tutsis, dans une d\u00e9marche de quasi absolution pour le FPR auteur du g\u00e9nocide contre les Hutus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est encore ce qui d\u00e9fraie la chronique ces derniers temps puisque de nombreuses personnes peinent encore \u00e0 reconna\u00eetre l\u2019existence d\u2019un g\u00e9nocide commis contre les Hutus pour le seul motif qu\u2019il y aurait eu un g\u00e9nocide commis contre les Tutsis au Rwanda au m\u00eame moment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pire, certains jeunes rwandais innocents arborent fi\u00e8rement des tee-shirts ouvertement n\u00e9gationnistes contre le g\u00e9nocide des Hutus sur lesquels on peut lire qu\u2019il n\u2019y a eu qu\u2019un seul g\u00e9nocide au Rwanda, celui commis contre les Tutsis, sous-entendant par-l\u00e0 qu\u2019il n\u2019y a pas eu de g\u00e9nocide perp\u00e9tr\u00e9 contre les Hutus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une erreur fondamentale de jugement de nier le crime de g\u00e9nocide commis contre un autre groupe au motif que son groupe aurait aussi \u00e9t\u00e9 victime d\u2019un g\u00e9nocide, comme s\u2019il s\u2019agissait de revendiquer une forme d\u2019exclusivit\u00e9 macabre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jambonews.net\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1995012HL-1024x670.jpg?x92702\" alt=\"\" class=\"wp-image-19796\"\/><figcaption>Les corps sans vie des d\u00e9plac\u00e9s Hutus de Kibeho surplomb\u00e9 par des soldats zambiens de la MINUAR (f\u00e9vrier 1995)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, le g\u00e9nocide commis contre les Hutus est un crime distinct de celui qui a \u00e9t\u00e9 commis contre les Tutsis et l\u2019un ne justifie pas l\u2019autre ni ne l\u2019occulte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un, celui commis contre les Tutsis, a \u00e9t\u00e9 commis par ceux qu\u2019on a globalement qualifi\u00e9s d\u2019Interahamwe au sens large pendant une p\u00e9riode allant d\u2019avril \u00e0 juillet 1994 dans la zone officiellement sous contr\u00f4le du gouvernement int\u00e9rimaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019autre, celui commis contre les Hutus, l\u2019a \u00e9t\u00e9 sur une plus longue p\u00e9riode, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 partir de la fin janvier 1991 jusqu\u2019au moins en 2003.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 sur un territoire plus grand, en l\u2019occurrence une r\u00e9gion allant de tout le territoire du Rwanda, selon l\u2019\u00e9poque, puis sur une bande s\u2019\u00e9tendant du Nord-Est au Nord-Ouest de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et la transition est ainsi toute trouv\u00e9e vers une autre forme de n\u00e9gationnisme particuli\u00e8re au g\u00e9nocide commis contre les Hutus et sans doute la plus incongrue.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La n\u00e9gation en miroir<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, la campagne de n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus, dont on voit qu\u2019elle \u00e9mane de ceux qui l\u2019ont commis, c\u2019est-\u00e0-dire les officiers du FPR encore au pouvoir \u00e0 Kigali, consiste essentiellement \u00e0 museler toutes les personnes qui se battent pour la reconnaissance du g\u00e9nocide commis contre les Hutus et pour la justice envers ses victimes, en accusant ces personnes d\u2019\u00eatre des n\u00e9gationnistes du g\u00e9nocide commis contre les Tutsis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceux qui se battent pour que le g\u00e9nocide commis contre les Hutus soit reconnu et que ses auteurs soient punis sont gratuitement tax\u00e9s de \u00ab&nbsp;n\u00e9gationnistes&nbsp;\u00bb parce que \u00ab&nbsp;partisans de la th\u00e8se du double g\u00e9nocide&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or, en toute logique, ce n\u2019est pas celui qui clame l\u2019existence d\u2019un deuxi\u00e8me g\u00e9nocide qui est susceptible de n\u00e9gationnisme mais celui qui nie ouvertement et impun\u00e9ment l\u2019un d\u2019entre eux sans aucun argument factuel ou juridique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le g\u00e9nocide commis contre les Hutus n\u2019est pas le fruit d\u2019une th\u00e8se ou l\u2019\u0153uvre de partisans mais une r\u00e9alit\u00e9 affreuse dont l\u2019horreur supr\u00eame est de continuer \u00e0 terroriser ses victimes plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 leur rendre justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette campagne est de toute \u00e9vidence absurde et illogique mais elle est pourtant relay\u00e9e par des milieux intellectuels et politiques en Europe, m\u00eame s\u2019il ne s\u2019agit pour le moment que de personnalit\u00e9s de second plan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bref, se livrer ouvertement \u00e0 du n\u00e9gationnisme en accusant l\u2019autre, celui qu\u2019on nie, de n\u00e9gationnisme, est le comble du monde \u00e0 l\u2019envers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de ne signifie pas qu\u2019il n\u2019y ait aucune place pour la discussion ou m\u00eame la n\u00e9gation l\u00e9gitime et qu\u2019il faille accepter le g\u00e9nocide commis contre les Hutus comme un dogme indiscutable et ind\u00e9niable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chacun est en effet libre de nous d\u00e9montrer en quoi les deux \u00e9l\u00e9ments constitutifs du crime de g\u00e9nocide contre les Hutus ne seraient pas remplis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, tout crime, quel qu\u2019il soit, n\u00e9cessite toujours un \u00e9l\u00e9ment moral et un \u00e9l\u00e9ment mat\u00e9riel, c\u2019est-\u00e0-dire une intention dans le chef de son auteur et des actes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le crime de g\u00e9nocide, notamment contre un groupe national ou ethnique, l\u2019intention exig\u00e9e par l\u2019article 2 de la Convention pour la r\u00e9pression et la pr\u00e9vention du crime de g\u00e9nocide du 9 d\u00e9cembre 1948 est celle de d\u00e9truire en tout ou en partie ce groupe, or cette intention n\u2019est pas contestable en l\u2019esp\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle r\u00e9sulte des faits et des aveux m\u00eames de ceux qui l\u2019ont commis, sauf qu\u2019ils pensent \u00e0 tort qu\u2019ils n\u2019ont pas commis de g\u00e9nocide parce qu\u2019ils ne voulaient pas exterminer tous les Hutus mais seulement une partie d\u2019entre eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et les actes exig\u00e9s sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s au m\u00eame article et consistent, entre autres, soit dans le meurtre de membres de ce groupe, soit dans l\u2019atteinte grave \u00e0 son int\u00e9grit\u00e9 physique ou dans la soumission intentionnelle de ce groupe \u00e0 des conditions de vie devant entra\u00eener sa destruction totale ou partielle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces actes sont \u00e9tablis en l\u2019esp\u00e8ce et c\u2019est seulement pour cette raison-l\u00e0 qu\u2019on peut affirmer qu\u2019il y a eu un g\u00e9nocide contre les Hutus du Rwanda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9monstration contraire n\u2019\u00e9tant pas possible de toute \u00e9vidence, la propagande et l\u2019intimidation des victimes ont pris le relais, au point que la plus grande particularit\u00e9 de la n\u00e9gation de ce g\u00e9nocide commis contre les Hutus vient du fait qu\u2019il est probablement le seul \u00e0 \u00eatre ni\u00e9 par les victimes elles-m\u00eames dont certaines refusent de qualifier de g\u00e9nocide ce dont elles ont \u00e9t\u00e9 victimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n\u2019est ni le sommet de l\u2019ali\u00e9nation, ni l\u2019illustration la plus aboutie du syndrome de Stockholm, c\u2019est plut\u00f4t la cons\u00e9quence de cette impunit\u00e9 qui pousse les survivants \u00e0 nier eux-m\u00eames les crimes dont ils ont \u00e9t\u00e9 victimes dans une forme de r\u00e9flexe de survie destin\u00e9 \u00e0 amadouer des auteurs dont ils sont encore \u00e0 la merci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La n\u00e9gation va encore un cran plus loin lorsque certaines victimes, enr\u00f4l\u00e9es aujourd\u2019hui sous la banni\u00e8re du FPR \u00e0 Kigali, sont forc\u00e9es d\u2019endosser publiquement les crimes du FPR en tant qu\u2019officiels du r\u00e9gime et donc d\u2019endosser en leur propre nom les crimes dont elles ont \u00e9t\u00e9 victimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9fi actuel n\u2019est m\u00eame pas de faire reconna\u00eetre ce g\u00e9nocide par d\u2019autres mais de le faire reconna\u00eetre par les Rwandais eux-m\u00eames, Hutus et Tutsis, en commen\u00e7ant par les Hutus qui en ont \u00e9t\u00e9 victimes et qui doivent pouvoir en t\u00e9moigner ouvertement sans se terrer dans la peur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jambonews.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Rwanda-genocide-news.jpg?x92702\" alt=\"\" class=\"wp-image-19801\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La reconnaissance conditionn\u00e9e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Combien n\u2019a-t-on pas entendu des gens de bonne foi plaider que si un tribunal devait qualifier de g\u00e9nocide les crimes qui ont \u00e9t\u00e9 commis contre les Hutus, il faudrait alors l\u2019accepter et se rendre \u00e0 l\u2019\u00e9vidence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est cependant un non-sens car l\u2019existence et la qualification d\u2019un crime ne d\u00e9pendent pas d\u2019une reconnaissance judiciaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au contraire, le fait qu\u2019aucun Tribunal n\u2019ait jamais poursuivi ces crimes est une honte pour l\u2019humanit\u00e9 toute enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Patrice Rudatinya MBONYUMUTWA<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>www.jambonews.net<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019auteur est rwandais, n\u00e9 en 1975. Il est t\u00e9moin direct de l\u2019histoire r\u00e9cente de son pays \u00e0 laquelle il s\u2019int\u00e9resse depuis son plus jeune \u00e2ge. Il \u00e9tait au Rwanda le 6 avril 1994 et pendant les semaines qui ont suivi. Il tient \u00e0 pr\u00e9ciser que ce texte est le fruit de plus de 23 ans de r\u00e9flexion et de recul pendant lesquels il a assist\u00e9 \u00e0 de tr\u00e8s nombreuses conf\u00e9rences et s\u2019est entretenu avec de nombreuses victimes rwandaises Hutus et Tutsis. Il s\u2019est procur\u00e9 et a lu plus de 230 livres, sans compter les milliers d\u2019articles, c\u2019est-\u00e0-dire pratiquement tous les ouvrages principaux qui ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sur le Rwanda avant et apr\u00e8s 1994 par les auteurs de tous bords. Il est avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit p\u00e9nal qu\u2019il a enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contribution externe: Article d\u2019opinion soumis pour publication par Rudatinya Mbonyumutwa Tous les g\u00e9nocides sont confront\u00e9s \u00e0 leur n\u00e9gation. Celui commis contre les Hutus du Rwanda par le FPR (Front Patriotique Rwandais) de Paul Kagame pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie \u00e0 partir du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 1991 n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 la r\u00e8gle. Or la n\u00e9gation d\u2019un crime [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-7196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contribution externe: Article d\u2019opinion soumis pour publication par Rudatinya Mbonyumutwa Tous les g\u00e9nocides sont confront\u00e9s \u00e0 leur n\u00e9gation. Celui commis contre les Hutus du Rwanda par le FPR (Front Patriotique Rwandais) de Paul Kagame pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie \u00e0 partir du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 1991 n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 la r\u00e8gle. Or la n\u00e9gation d\u2019un crime [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-02T20:23:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-02T20:23:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/\",\"name\":\"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-02T20:23:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-02T20:23:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg\",\"width\":800,\"height\":449,\"caption\":\"Une femme rwandaise s\u2019est \u00e9croul\u00e9e avec son b\u00e9b\u00e9 sur le dos sur la route vers Goma, au Za\u00efre, en 1994. De nombreux Rwandais ont fui l\u2019avanc\u00e9 macabre du FPR de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re pour se rendre dans ce qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque le Za\u00efre.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\",\"name\":\"therwd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwd\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus - LeRwandais","og_description":"Contribution externe: Article d\u2019opinion soumis pour publication par Rudatinya Mbonyumutwa Tous les g\u00e9nocides sont confront\u00e9s \u00e0 leur n\u00e9gation. Celui commis contre les Hutus du Rwanda par le FPR (Front Patriotique Rwandais) de Paul Kagame pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie \u00e0 partir du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 1991 n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 la r\u00e8gle. Or la n\u00e9gation d\u2019un crime [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2019-09-02T20:23:05+00:00","article_modified_time":"2019-09-02T20:23:07+00:00","og_image":[{"width":800,"height":449,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwd","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/","name":"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg","datePublished":"2019-09-02T20:23:05+00:00","dateModified":"2019-09-02T20:23:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Zaire-Goma.jpg","width":800,"height":449,"caption":"Une femme rwandaise s\u2019est \u00e9croul\u00e9e avec son b\u00e9b\u00e9 sur le dos sur la route vers Goma, au Za\u00efre, en 1994. De nombreux Rwandais ont fui l\u2019avanc\u00e9 macabre du FPR de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re pour se rendre dans ce qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque le Za\u00efre."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-negation-du-genocide-commis-contre-les-hutus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda : la n\u00e9gation du g\u00e9nocide commis contre les Hutus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03","name":"therwd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwd"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7198,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7196\/revisions\/7198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}