{"id":7309,"date":"2019-10-21T18:34:47","date_gmt":"2019-10-21T18:34:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=7309"},"modified":"2019-10-21T18:34:49","modified_gmt":"2019-10-21T18:34:49","slug":"le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/","title":{"rendered":"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marie B\u00e9atrice Umutesi raconte son calvaire dans un livre : \u00ab\u00a0Fuir ou mourir au Za\u00efre. Le v\u00e9cu d&rsquo;une r\u00e9fugi\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb. Paris-Montr\u00e9al, L&rsquo;Harmattan, 2000, 311 p.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_27367\"  width=\"640\" height=\"360\"  data-origwidth=\"640\" data-origheight=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CVPbepuO7sY?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marie B\u00e9atrice Umutesi raconte son calvaire dans un livre : \u00ab\u00a0Fuir ou mourir au Za\u00efre. Le v\u00e9cu d&rsquo;une r\u00e9fugi\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb. Paris-Montr\u00e9al, L&rsquo;Harmattan, 2000, 311 p.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-7309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marie B\u00e9atrice Umutesi raconte son calvaire dans un livre : \u00ab\u00a0Fuir ou mourir au Za\u00efre. Le v\u00e9cu d&rsquo;une r\u00e9fugi\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb. Paris-Montr\u00e9al, L&rsquo;Harmattan, 2000, 311 p.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-21T18:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-21T18:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/camps-Zaire1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwd\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"therwd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\"},\"headline\":\"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi\",\"datePublished\":\"2019-10-21T18:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-21T18:34:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/\"},\"wordCount\":48,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/11\\\/camps-Zaire1.jpg\",\"articleSection\":[\"Analyse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/\",\"name\":\"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/11\\\/camps-Zaire1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-21T18:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-21T18:34:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/11\\\/camps-Zaire1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/11\\\/camps-Zaire1.jpg\",\"width\":466,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\",\"name\":\"therwd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwd\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/author\\\/therwd\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi - LeRwandais","og_description":"Marie B\u00e9atrice Umutesi raconte son calvaire dans un livre : \u00ab\u00a0Fuir ou mourir au Za\u00efre. Le v\u00e9cu d&rsquo;une r\u00e9fugi\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb. Paris-Montr\u00e9al, L&rsquo;Harmattan, 2000, 311 p.","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2019-10-21T18:34:47+00:00","article_modified_time":"2019-10-21T18:34:49+00:00","og_image":[{"width":466,"height":300,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/camps-Zaire1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwd"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/"},"author":{"name":"therwd","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03"},"headline":"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi","datePublished":"2019-10-21T18:34:47+00:00","dateModified":"2019-10-21T18:34:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/"},"wordCount":48,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/camps-Zaire1.jpg","articleSection":["Analyse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/","name":"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/camps-Zaire1.jpg","datePublished":"2019-10-21T18:34:47+00:00","dateModified":"2019-10-21T18:34:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/camps-Zaire1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/camps-Zaire1.jpg","width":466,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/le-genocide-contre-les-hutu-de-byumba-a-mbandaka-temoignage-de-marie-betrice-umutesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le g\u00e9nocide contre les Hutu. De Byumba \u00e0 Mbandaka. T\u00e9moignage de Marie-B\u00e9trice Umutesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03","name":"therwd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwd"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7310,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7309\/revisions\/7310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}