{"id":7418,"date":"2019-11-20T19:01:50","date_gmt":"2019-11-20T19:01:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=7418"},"modified":"2019-11-20T19:01:52","modified_gmt":"2019-11-20T19:01:52","slug":"proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d’Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame."},"content":{"rendered":"\n

Dans le cadre du proc\u00e8s en Assises intent\u00e9 \u00e0 l’Ing\u00e9nieur Agronome et ancien Directeur de l’Office des Cultures Industielles du Rwanda ( OCIR) dans sa fili\u00e8re Caf\u00e9, Monsieur Fabien Neretse qui s’est ouvert \u00e0 Bruxelles le 07 novembre 2019, la c\u00e9l\u00e8bre journaliste du quotidien belge \u201c Le Soir\u201d Madame Colette Braeckman a depos\u00e9 le mardi 14 novembre 2019 comme \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d<\/em> requis par les parties civiles comme \u201cSp\u00e9cialiste du Rwanda et de la r\u00e9gion\u201d<\/em>. A noter que les autres journalistes et\/ou sp\u00e9cialialistes du Rwanda et de la r\u00e9gion des Grands Lacs requis par la d\u00e9fense avaient \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s par la m\u00eame Cour.<\/p>\n\n\n\n

Elle vient de donner le compte-rendu de sa d\u00e9position sur son blog dans un article publie le 17 \/11\/2019<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dans ce compte-rendu la journaliste sp\u00e9cialiste du Rwanda comme elle est pr\u00e9sent\u00e9e depuis les ann\u00e9es 80, Colette Braeckman jouissant de sa renomm\u00e9e et s\u00fbrement voulant influencer l’opinion et surtout le jury populaire de ce proc\u00e8s d’assises r\u00e9v\u00e8le plut\u00f4t aux yeux des observateurs avertis ce qu’elle est et a toujours \u00e9t\u00e9: une propagandiste des \u00e9l\u00e9ments tutsi de l’arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re de l’Ouganda qui ont envahi le Rwanda en 1990 sous l’acronyme de FPR et apr\u00e8s la conqu\u00eate totale du Rwanda par ces tutsi en 1994, une des voix pour vanter le nouveau r\u00e9gime mais surtout pour occulter ou justifier les crimes de ce regime tutsi impos\u00e9 au Rwanda par la \u201cCommunaute Internationale\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame sans avoir la qualification de \u201csp\u00e9cialiste du Rwanda et de la r\u00e9gions de Grands Lacs\u201d<\/em> comme Colette Braeckman en est affubl\u00e9e, un analyste rwandais moyen pourrait ais\u00e9ment\u00a0 mettre le doigt sur les faiblesses et l’inconsistance de l’argumentaire de cette journaliste dans son t\u00e9moignage dont elle rend compte sur son blog. C’est \u00e0 cet exercice que nous allons nous livrer en peu de mots.<\/p>\n\n\n\n

  1. En \u00e9voquant le Rwanda d’avant la guerre lanc\u00e9e par le FPR le 01 octobre 1990 et la bonne r\u00e9putation dont le r\u00e9gime Habyarimana jouissait de par la communaut\u00e9 internationale pour sa bonne gestion, sa politique \u00e9conomique de d\u00e9veloppement endog\u00e8ne\u00a0 selon lequel il n’y avait point d’\u00e9cart entre les villes et les campagnes ni entre les riches et les pauvres comme sous le r\u00e9gime tutsi actuel du FPR, la journaliste belge r\u00e9duit cela \u00e0 une mauvaise appr\u00e9ciation du moment car la gestion et la situation du Rwanda serait alors \u00e9valu\u00e9e par rapport au Za\u00efre voisin de Mobutu en pleine d\u00e9confiture.<\/li>
  2. Dans sa tentative de diaboliser le r\u00e9gime Habyarimana ce qui justifirait selon elle de lui faire la guerre, Colette Braeckman ira m\u00eame jusqu’\u00e0 attribuer au r\u00e9gime Habyarimana la responsabilit\u00e9 des cons\u00e9quences de la d\u00e9valuation du franc rwandais cons\u00e9cutives aux mesures d’Ajustement Structurel, impos\u00e9es par le FMI peu avant la guerre qui allait lui \u00eatre men\u00e9e.<\/li>
  3. Contre toute consid\u00e9ration du Droit International, le m\u00eame \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d<\/em> Colette Braeckman ass\u00e9n\u00e9 que les tutsi ont attaqu\u00e9 le Rwanda le 01 octobre 1990 venant d’Ouganda puisqu’ils y vivaient comme r\u00e9fugi\u00e9s et que le r\u00e9gime rwandais d’alors avait refus\u00e9 qu’ils rentrent.\u00a0 Pourtant la journaliste Colette Braeckman\u00a0 sait tr\u00e8s bien que les \u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s qui ont envahis le Rwanda le 01 octobre 1990 \u00e9taient des militaires de l’arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re de l’Ouganda. Que celui qui les commandait \u00e9tait Vice-ministre\u00a0 de la Defense de l’Ouganda, que tous les officiers sup\u00e9rieurs du contingent qui a attaqu\u00e9 commandaient des divisions, des brigades ou des bataillons dans la NRA , que m\u00eame celui qui reprendra le commandement de ceux-ci avait \u00e9t\u00e9 Chef des Renseignement militaires de l’Ouganda et se trouvait jusqu’en octobre 1990 en stage aux Etats Unis comme Major ougandais avec passeport diplomatique au nom de Paul Kagame.\u00a0 Ces seuls faits d\u00e9montrent que ceux qui ont envahi le Rwanda n’\u00e9taient pas des r\u00e9fugi\u00e9s au sens de la Convention de 1951 qui \u00e9tablit le HCR, l’agence de l’ONU charg\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9s. Quand bien-m\u00eame ils auraient \u00e9t\u00e9 auparavent r\u00e9fugi\u00e9s ou seraient n\u00e9s des r\u00e9fugies, en devenant ougandais et en s’engageant dans son arm\u00e9e, ils perdaient ipso facto la qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9 et ils ne sauraient pr\u00e9tendre la regagner par le simple fait d’attaquer le pays de leurs anc\u00eatres. Et puis Colette Braeckman comme sp\u00e9cialiste depuis les ann\u00e9es 80 de cette r\u00e9gion au Quotidien belge \u201cLe Soir\u201d, sait tr\u00e8s bien que les pourparlers tripartites ( Gouvernement rwandais, HCR, Pays h\u00f4te) \u00e9taient bien avanc\u00e9s pour la r\u00e9solution d\u00e9finitive du probl\u00e8me des\u201d vrais r\u00e9fugi\u00e9s\u201d qui vivaient encore en Ouganda: ceux reconnus comme tels et\u00a0 b\u00e9n\u00e9ficiant de la protection du HCR ou vivant dans des camps g\u00e9r\u00e9s par lui. Ce n’est pas parce que le r\u00e9gime Habyarimana a \u00e9t\u00e9 contraint de retirer sa plainte pour agression et d’accepter \u00e0 son corps d\u00e9fendant que cette guerre de type international devait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e selon la volont\u00e9 des super-puissances\u00a0 comme un \u201cconflit interne\u201d qu’elle peut continuer \u00e0 d\u00e9sinformer l’opinion que se sont des r\u00e9fugi\u00e9s qui auraient attaqu\u00e9 le Rwanda en octobre 1990.<\/li>
  4. La m\u00eame journaliste qui pourtant suivait au jour le jour l’\u00e9volution politique dans la r\u00e9gion et plus particuli\u00e8rement au Rwanda et au Burundi, parle de l’apparition du courant dit \u201chutu Power\u201d au sein des partis politiques au Rwanda en 1993 comme si ce courant \u00e9tait structur\u00e9 ou \u00e9tait apparu ex-nihilo. L’on se souviendra en effet qu’en octobre 1993 quelques jours apr\u00e8s l’assassinat de Melchior Ndadaye le premier pr\u00e9sident hutu \u00e9lu d\u00e9mocratiquement au Burundi par les militaires tutsi \u00e0 peine 100 jours apr\u00e8s sa prestation de serment, les partis politiques au Rwanda avaient organis\u00e9 un meeting commun \u00e0 Nyamirambo, Kigali. Au cours de ce meeting, plusieurs orateurs sont revenus sur cet assassinat du pr\u00e9sident hutu Melchior Ndadaye du Burundi en faisant remarquer qu’il est d\u00e9sormais recommand\u00e9 de rester unis et vigilants face aux forces tutsi malgr\u00e9 les Accords de Paix qui venaient d’\u00eatre sign\u00e9s\u00a0 \u00e0 Arusha le 03\/8\/1993. Et pour appeler \u00e0 cette unit\u00e9 et vigilance la seule garantie de la force des hutu, l’orateur\u00a0 criait le sigle de chaque parti pr\u00e9sent et la foule r\u00e9pondait \u201c Power\u201d Ainsi on a entendu: \u201cMRND: r\u00e9ponse de la foule:Power\/ MDR, Power\/ PSD, Power\/PL, Power\/ PDC, Power…\u201d. Ainsi donc, le slogan \u201c Hutu Power\u201d n’a jamais exist\u00e9 ni comme slogan politique lors des meetings politiques ni comme un courant politique au sein des partis. C’est \u00e0 l’\u00e9clatement de certains partis sur les probl\u00e8mes de partages des postes ou de positionnement par rapport au FPR que les tendances qui ont refus\u00e9 d’\u00eatre des proxies du FPR ont \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9es par sa propagande relay\u00e9e par les m\u00e9dias internationaux acquis \u00e0 sa cause de \u201cHutu Power\u201d. Mais voil\u00e0 que Colette Braeckman revient sur ce mythe 26 ans apr\u00e8s et cette fois-ci devant une Cour d’Assises. Comme quoi les mythes vivent longtemps!<\/li>
  5. La journaliste belge Colette Braeckman parle aussi des d\u00e9plac\u00e9s de guerre dont le nombre d\u00e9passait le million et qui d\u00e9but 1994 \u00e9taient entass\u00e9s aux portes de la capitale Kigali. Mais elle \u00e9vite soigneusement de souligner que ces malheureux avaient \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s de leurs\u00a0 biens dans les zones frontali\u00e8res avec l’Ouganda que l’arm\u00e9e tutsi du FPR avait conquises en massacrant tout sur son passage.\u00a0 La belge tente m\u00eame de mettre sur le dos du r\u00e9gime Habyarimana cette trag\u00e9die humanitaire que le monde observait sans daigner d\u00e9noncer ses auteurs qu’\u00e9taient les combattants tutsi venus d’Ouganda et regroup\u00e9s dans le FPR qui venait de signer la paix avec le Rwanda \u00e0 Arusha, accord qu’il ne respectera pas comme on sait.\u00a0<\/li>
  6. En parlant de la premi\u00e8re invasion du Zaire et la chasse aux r\u00e9fugi\u00e9s hutu enclench\u00e9e en novembre 1996 par le nouveau r\u00e9gime tutsi de Kigali, Colette Braeckman croient peut-\u00eatre parler aux extra-terrestres ou aux enfants n\u00e9s au 21e siecles. Elles pr\u00e9tend que les camps des r\u00e9fugi\u00e9s hutu \u00e9taient devenus des centres d’entrainements pour les g\u00e9nocidaires en fuite et que donc il fallait les d\u00e9menteler, alors que ceux qui les ont attaqu\u00e9s eux-m\u00eames \u00e0 savoir l’arm\u00e9e tutsi APR de Paul Kagame n’a au d\u00e9part pas voulu assumer ces attaques mais plut\u00f4t a parl\u00e9 d’une offensive d’une certaine AFDL, une rebellion des tutsi congolais dits \u201c Banyamulenge\u201d qui se rebellaient contre le r\u00e9gime du Mar\u00e9chal Mobutu.\u00a0 L’arm\u00e9e tutsi de Paul Kagame n’admettra avoir conquis le Zaire d’Est en Ouest qu’apr\u00e8s la prise de Kinshasa et l’installation de Laurent D\u00e9sir\u00e9 Kabila comme pr\u00e9sident en mai 1997. A cette occasion c’est l’officier tutsi\u00a0 rwando-ougandais James Kabarebe qui avait command\u00e9 le corps exp\u00e9ditionnaire qui devint \u201c Chef d’Etat-major des Arm\u00e9es de la RDC\u201d. Ainsi ce qui est pr\u00e9sent\u00e9 par la belge Braeckman comme une op\u00e9ration pour nettoyer les camps des r\u00e9fugi\u00e9s hutu de l’Est du Zaire \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 une conqu\u00eate militaire par la gr\u00e2ce des super-puissances. de ce vaste pays de 70 millions d’habitants par une arm\u00e9e d’un pays 80 fois moins etendu que lui.<\/li>
  7. Toujours de mauvaise foi et prenant ses auditeurs pour des idiots, Madame Colette Braeckman a affirm\u00e9 dans son t\u00e9moignage que les tueries et\u00a0 autres violations massives des droits de l’homme\u00a0 commis en RDC depuis l’arriv\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9s hutu fuyant les conqu\u00e9rants tutsi venus d’Ouganda qui venaient de s’emparer de leur pays, crimes commis au Congo et dans la r\u00e9gion, \u00e9taient le fait des m\u00eames r\u00e9fugi\u00e9s hutu.\u00a0 En d\u00e9clarant cela la journaliste belge entend laver ses idoles tutsi du FPR de Paul Kagame de toute\u00a0 responsabilit\u00e9 dans ces crimes contre l’humanit\u00e9 alors que m\u00eame l’ONU les a bien document\u00e9s dans un rapport dit\u201d Mapping Report\u201d sorti en 2010 mais maintenu jusqu’\u00e0 ce jour sous le boisseau \u00e0 la demande des m\u00eames super-puissances car ledit rapport incriminait clairement Paul Kagame et son arm\u00e9e tutsi.<\/li>
  8. Enfin toujours dans le but d’enfumer l’opinion et de d\u00e9douaner le r\u00e9gime tutsi du FPR de Paul Kagame , la journaliste belge se hasarde \u00e0 faire un bilan \u00e9logieux des fameux tribunaux dits \u201c Gacaca\u201d. Elle pr\u00e9tend qu’ils auraient contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9conciliation entre hutu et tutsi . Bien entendu elle ne r\u00e9vele pas que ces tribunaux populaires ont donn\u00e9 au r\u00e9gime l’occasion de maintenir tout hutu sous menace et pression car tout hutu sup\u00e7onn\u00e9 comme non sympathisant du r\u00e9gime pouvait \u00eatre accus\u00e9 par un Gacaca d’avoir commis le g\u00e9nocide. Plus encore, ces Gacaca ont permis au r\u00e9gime de semer la zizanie et la haine entre familles hutu. En effet, il suffisait que les agents du FPR convainquent le moins nanti d’une famille hutu que s’il accusait les plus nanti d’avoir commis le g\u00e9nocide, il s’accaparerait de leurs biens et cela d’autant plus facilement si ceux-ci \u00e9taient \u00e9xil\u00e9s. Ce pi\u00e8ge a merveilleusement march\u00e9 que plusieurs grandes familles hutu sont actuellement d\u00e9chir\u00e9es car le petit fr\u00e8re accuse son grand fr\u00e8re en exil pour avoir sa maison, le beau fr\u00e8re accuse le fr\u00e8re de sa femme pour s’accapparer de l’h\u00e9ritage de sa belle famille etc…Quant \u00e0 la reconciliation, Colette Braeckman sait que c’est un concept vide dans le Rwanda du FPR o\u00f9 un enfant hutu qui nait est inculqu\u00e9 du devoir de toujours demander pardon \u00e0 un enfant tutsi pour un g\u00e9nocide qu’aurait commis ses anc\u00eatres.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Conclusion<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    En confondant ( intentionnellement ou par maladresse) les genres: propos de journalisme et t\u00e9moignage devant une Cour de justice, la belge Colette Braeckman nous a offert ici un prototype de leaders et faiseurs d’opinion qui ont s\u00e9vi et s\u00e9vissent encore sur la R\u00e9gion des Grands Lacs en Afrique. L’\u00e9tude du cas Braeckman permettrait de comprendre un peu comment les d\u00e9sinformations, les contradictions, les \u201cdeux-poids deux mesures\u201d, les omertas,… sont la r\u00e8gle en Occident \u00e0 ce qui concerne le Rwanda, le Burundi et la RDC. Mais dans tout \u00e7a , les perdants sont les peuples rwandais, burundais et congolais qui souvent subissent le sort que leur reservent les super-puissances \u00e0 travers les quelques nationaux \u00e0 leurs ordres. Dans ces conditions, la vraie \u201cInd\u00e9pendance\u201d du Congo et du Ruanda-Urundi est encore loin!<\/p>\n\n\n\n

    Martin Rukundo<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Dans le cadre du proc\u00e8s en Assises intent\u00e9 \u00e0 l’Ing\u00e9nieur Agronome et ancien Directeur de l’Office des Cultures Industielles du Rwanda ( OCIR) dans sa fili\u00e8re Caf\u00e9, Monsieur Fabien Neretse qui s’est ouvert \u00e0 Bruxelles le 07 novembre 2019, la c\u00e9l\u00e8bre journaliste du quotidien belge \u201c Le Soir\u201d Madame Colette Braeckman a depos\u00e9 le mardi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-7418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"\nProc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d'Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame. - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d'Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame. - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre du proc\u00e8s en Assises intent\u00e9 \u00e0 l’Ing\u00e9nieur Agronome et ancien Directeur de l’Office des Cultures Industielles du Rwanda ( OCIR) dans sa fili\u00e8re Caf\u00e9, Monsieur Fabien Neretse qui s’est ouvert \u00e0 Bruxelles le 07 novembre 2019, la c\u00e9l\u00e8bre journaliste du quotidien belge \u201c Le Soir\u201d Madame Colette Braeckman a depos\u00e9 le mardi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-20T19:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-20T19:01:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/\",\"name\":\"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d'Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame. - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-20T19:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-20T19:01:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg\",\"width\":1024,\"height\":578,\"caption\":\"Colette Braeckman\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d’Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\",\"name\":\"therwd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwd\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d'Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame. - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d'Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame. - LeRwandais","og_description":"Dans le cadre du proc\u00e8s en Assises intent\u00e9 \u00e0 l’Ing\u00e9nieur Agronome et ancien Directeur de l’Office des Cultures Industielles du Rwanda ( OCIR) dans sa fili\u00e8re Caf\u00e9, Monsieur Fabien Neretse qui s’est ouvert \u00e0 Bruxelles le 07 novembre 2019, la c\u00e9l\u00e8bre journaliste du quotidien belge \u201c Le Soir\u201d Madame Colette Braeckman a depos\u00e9 le mardi […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2019-11-20T19:01:50+00:00","article_modified_time":"2019-11-20T19:01:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":578,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwd","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/","name":"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d'Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame. - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg","datePublished":"2019-11-20T19:01:50+00:00","dateModified":"2019-11-20T19:01:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/braeckman-colette.jpg","width":1024,"height":578,"caption":"Colette Braeckman"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/proces-fabien-neretse-a-la-cour-dassises-de-bruxellesle-temoin-de-contexte-colette-braeckman-reste-egale-a-elle-meme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s Fabien NERETSE \u00e0 la Cour d’Assises de Bruxelles:Le \u201ct\u00e9moin de contexte\u201d Colette Braeckman reste \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03","name":"therwd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwd"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7420,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions\/7420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}