{"id":7540,"date":"2019-12-31T16:03:22","date_gmt":"2019-12-31T16:03:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=7540"},"modified":"2019-12-31T16:03:24","modified_gmt":"2019-12-31T16:03:24","slug":"sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/","title":{"rendered":"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lecpinfo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Barafinda1-572x450.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8558\"\/><figcaption><strong>Fred Barafinda devant la commission \u00e9lectorale. Sa candidature aux pr\u00e9sidentielles de 2017 avait \u00e9t\u00e9 invalid\u00e9e.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce message a \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais par&nbsp;<strong>Jean Fran\u00e7ois Aim\u00e9 Mugiraneza&nbsp;<\/strong>en collaboration avec&nbsp;<strong>Christophe Murokore Ganza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 ce message, j\u2019ai pris la d\u00e9cision de le mettre par \u00e9crit, dans une langue accessible \u00e0 un public non rwandophone, le fran\u00e7ais. En esp\u00e9rant que quelqu\u2019un d\u2019autre pense \u00e0 faire la m\u00eame chose dans une autre langue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De mon point de vue, et je ne suis pas le seul \u00e0 partager cet avis, le discours de Mr Fred BARAFINDA SEBIKUBO est un message qui avec des mots tr\u00e8s simples, venus du fond du c\u0153ur, d\u00e9crit avec exactitude la situation que vit notre pays le Rwanda, depuis l\u2019arriv\u00e9e aux commandes du pouvoir actuel. Une situation qui de jour en jour est pass\u00e9e de mauvaise \u00e0 extr\u00eamement pr\u00e9occupante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est un t\u00e9moignage, et en m\u00eame temps un appel au secours qui ne devrait laisser personne indiff\u00e9rent. Le Rwanda est une affaire de tous. Nous sommes tous concern\u00e9s. Autant que nous appartenons \u00e0 la grande famille humaine. Pas seulement les Rwandais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ce message s\u2019adresse \u00e0 vous tous Rwandais o\u00f9 que vous soyez : Au Rwanda, dans la r\u00e9gion des Grands lacs, en Afrique, partout dans le monde, \u2026 afin que vous sachiez tous, les horreurs qui sont en train de se passer dans votre pays, le pays de vos anc\u00eatres : Les gens sont humili\u00e9s, spoli\u00e9s de leurs biens, entass\u00e9s dans les prisons, tu\u00e9s \u00e0 petit feu, \u2026 par des politiciens brutaux, impitoyables, qui se croient tout permis. Jusqu\u2019ici les gens ont laiss\u00e9 faire. Leurr\u00e9s par des objectifs fallacieux de d\u00e9veloppement, ils se disaient \u00e7a finira bien par s\u2019arr\u00eater, mais au lieu de cela, ce sont les Rwandais qui vont finir par ne plus exister\u2026 (aho kugirango bishire, abanyarwanda ni bo bagiye gushira).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet appel s\u2019adresse \u00e9galement \u00e0 la communaut\u00e9 internationale, au Pape, au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU. Le peuple rwandais crie \u00e0 votre secours. Il est d\u00e9muni, sans d\u00e9fense face \u00e0 un pouvoir cruel \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mr BARAFINDA veut surtout attirer l\u2019attention sur l\u2019urgence de la situation : \u00ab On ne peut plus se permettre d\u2019attendre, si on veut laisser la moindre chance aux survivants. Car d\u2019autres catastrophes (provoqu\u00e9es par les m\u00eames esprits malveillants) sont en pr\u00e9paration ! Je vous le dis, je lance une alerte, afin que demain, apr\u00e8s-demain, personne, ici ou ailleurs, ne dise qu\u2019il ne savait pas .\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceux qui encensent ce r\u00e9gime en connaissent-ils le vrai visage ? Que ce message apporte \u00e0 tous ceux-l\u00e0 un regard neuf, les aide \u00e0 y voir un peu plus clair, \u2026 au-del\u00e0 d\u2019une propagande savamment et abondamment distill\u00e9e par une certaine presse et des groupes int\u00e9ress\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je souhaitais traduire le texte in extenso, ligne par ligne, mais n\u2019ai pu aller jusqu\u2019au bout. C\u2019est en effet un message long d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 la rwandaise (gufata ijambo) avec beaucoup de retours en arri\u00e8re, de r\u00e9p\u00e9titions, et d\u2019images dont je ne saisis pas toujours la signification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 en donner un aper\u00e7u personnel, mais en reprenant de temps en temps (voire souvent) des pans entiers du discours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>QUI EST FRED BARAFINDA SEBIKUBO ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lecpinfo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Barafinda5-412x450.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8559\"\/><figcaption><strong>Fred Barafinda Sekikubo, Pr\u00e9sident\/RUDA<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fred BARAFINDA SEBIKUBO est un ancien r\u00e9fugi\u00e9 revenu de l\u2019Ouganda apr\u00e8s la victoire du FPR. Il est Pr\u00e9sident d\u2019un Parti politique d\u2019opposition RUDA qui comme beaucoup d\u2019autres, n\u2019a pu se faire enregistrer, en raison de son ind\u00e9pendance affich\u00e9e vis-\u00e0-vis du pouvoir. Ce sont bien s\u00fbr des raisons administratives, sur lesquelles le pouvoir a par ailleurs la main, qui sont avanc\u00e9es pour expliquer ce refus. Fred Barafinda Sekikubo avait voulu se pr\u00e9senter aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2017, mais sa candidature n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par la Commission nationale \u00e9lectorale. Il est connu pour son franc-parler, avec une fa\u00e7on de faire particuli\u00e8re, qui laisse un peu perplexe. Certains voulant m\u00eame le faire passer pour quelqu\u2019un qui n\u2019a pas toutes ses facult\u00e9s. Quoiqu\u2019il en soit ce message est un acte de courage qu\u2019il faut saluer. Le Rwanda a tant besoin de femmes et d\u2019hommes courageux pour d\u00e9fier le r\u00e9gime oppresseur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le message est construit autour d\u2019une d\u00e9nonciation des destructions qui sont en train de se produire de mani\u00e8re massive un peu partout dans le pays et surtout dans la ville de Kigali.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je reprends ici les propos de BARAFINDA :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Des catastrophes provoqu\u00e9es par l\u2019homme assi\u00e8gent les Rwandais de tout c\u00f4t\u00e9. Au lieu de construire notre Patrie, le Rwanda, un homme, lui-m\u00eame arriv\u00e9 comme une catastrophe et les catastrophes qu\u2019il provoque (icyiza muntu, n\u2019icyiza cye nkomokamuntu), sont en train de d\u00e9truire le Rwanda. O\u00f9 est la D\u00e9mocratie, o\u00f9 est l\u2019Etat de droit ? O\u00f9 sont les Droits de l\u2019homme ? O\u00f9 est le droit \u00e0 la Vie, o\u00f9 est le droit \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 ? O\u00f9 sont les droits de l\u2019individu sur ses biens ? Adultes et jeunes, montrez-moi o\u00f9 ? Je ne vois que des catastrophes qui s\u2019abattent sur la vie des Rwandais. Jadis, les Rwandais ont toujours su habiter et vivre ensemble dans ce beau pays. Que se passe-t-il aujourd\u2019hui ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il poursuit plus loin en ces termes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Partout, dans les 30 districts du Rwanda, au Sud, au Nord, \u00e0 l\u2019Est, \u00e0 l\u2019Ouest, on est en train de d\u00e9truire les habitations des petites gens \u2026, des destructions d\u00e9cid\u00e9es par un pouvoir, qui pr\u00e9tend vouloir les pr\u00e9munir contre les catastrophes naturelles. Comme si celles-ci n\u2019avaient pas toujours exist\u00e9 ! Mais avant, la solidarit\u00e9 entre les citoyens permettait de faire face \u00e0 toutes ces catastrophes. Aujourd\u2019hui des mauvais politiciens profitent de celles-ci, pour devenir \u00e0 leur tour des catastrophes pour leurs concitoyens ! Faisant fi de leurs droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires, de leur dignit\u00e9, ils d\u00e9truisent leurs habitations, jettent les occupants dehors et d\u00e9truisent leurs biens ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon lui \u00ab Cette op\u00e9ration a pour seul objectif de confisquer les propri\u00e9t\u00e9s des petites gens pour les donner aux gens du pouvoir et \u00e0 leurs amis qui vont y construire des villas luxueuses, des buildings \u00bb.<br>Il y voit une confiscation intol\u00e9rable du pays au b\u00e9n\u00e9fice des riches et des puissants, par un pouvoir soucieux surtout de bien se faire voir \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019est une guerre de plus que doivent subir les petites gens, sans d\u00e9fense, petites gens dont la vie est devenue un v\u00e9ritable cauchemar sous ce r\u00e9gime. Les pauvres souffrent, ils n\u2019ont plus droit de cit\u00e9 dans leur propre pays. Pour les soustraire au regard d\u2019une communaut\u00e9 internationale, \u00e0 laquelle on veut donner l\u2019image d\u2019un pays qui r\u00e9ussit, qui n\u2019a plus de pauvres (vision 2020), ils sont soit entass\u00e9s dans des prisons ou purement et simplement extermin\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tout au long de son plaidoyer, Mr BARAFINDA brosse une image de la vision qu\u2019il a du r\u00e9gime rwandais<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Mr BARAFINDA, \u00ab le r\u00e9gime de Kigali est une catastrophe au m\u00eame titre que les inondations, les glissements de terrain et autres vents violents, \u2026 il a rendu le Rwanda \u00e0 la fois r\u00e9pulsif, hideux, d\u00e9goutant et inhospitalier envers son propre peuple !!! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dirigeants rwandais sont dit-il, \u00ab un groupe de malfaiteurs qui n\u2019ont aucune consid\u00e9ration pour leurs concitoyens : \u00ab des lapins adultes qui t\u00e8tent leurs enfants \u00bb. Au lieu d\u2019aider le peuple \u00e0 sortir de ses souffrances, ils l\u2019enfoncent encore plus profond\u00e9ment !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mr BARAFINDA les accuse par ailleurs d\u2019apprendre et inciter leurs enfants, ainsi que toute la jeunesse du pays, tous sexes confondus, \u00e0 aimer et \u00e0 faire le mal, comme eux. Il va sans dire, parmi les plus jeunes, certains ont d\u00e9j\u00e0 attrap\u00e9 le virus de la m\u00e9chancet\u00e9 et de la destruction \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ils se font passer pour des \u00eatres \u00e9clair\u00e9s, alors qu\u2019ils sont tout juste des gens pleins de m\u00e9chancet\u00e9, qui ont instaur\u00e9 au Rwanda un pouvoir brutal, impitoyable, qui bafoue les droits humains les plus \u00e9l\u00e9mentaires des citoyens, d\u00e9truit, spolie leurs biens, au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une classe dirigeante qui concentre toutes les richesses du Pays entre ses mains. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Sont-ils des \u00eatres humains cr\u00e9es par Dieu, ou des gens venus d\u2019un autre monde ? De quelle plan\u00e8te \u00eates-vous descendus leur demande-t-il ? \u00bb En tout cas, selon Mr BARAFINDA, \u00ab les Rwandais ne vous consid\u00e8rent plus du tout comme faisant partie du m\u00eame monde qu\u2019eux \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mr BARAFINDA recense un certain nombre de faits qui justifient la r\u00e9pulsion que lui inspire ce r\u00e9gime<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lecpinfo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Barafinda3-619x450.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8560\"\/><figcaption><strong>Fred Barafinda Sekikubo, Pr\u00e9sident\/RUDA<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 Les destructions sauvages des habitations, sans pr\u00e9avis et sans solution de relogement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des gens sont pri\u00e9s de quitter leurs maisons au petit matin, \u00e0 l \u2018improviste, sans leur laisser le temps de sortir quelques objets de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9. Sous le froid et la pluie de d\u00e9cembre, plusieurs centaines de personnes, dont des b\u00e9b\u00e9s, des personnes \u00e2g\u00e9es, des malades passent la nuit \u00e0 la belle \u00e9toile, sans qu\u2019aucune autorit\u00e9 ne s\u2019en \u00e9meuve !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 La confiscation des libert\u00e9s fondamentales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le peuple est b\u00e2illonn\u00e9, plus personne n\u2019ose ouvrir la bouche, Ceux qui osent parler sont poursuivis, et lourdement condamn\u00e9s, quand ils ne sont pas purement et simplement liquid\u00e9s. La justice est devenue un instrument (une arme) aux mains du pouvoir pour terroriser de simples citoyens qui veulent exercer leurs droits. Le discours politique est \u00e9galement un moyen de terroriser les rwandais, les diviser, les monter les uns contre les autres. Barafinda utilise une image forte et terrible : Abanyarwanda babaniganye inkali\u00bb, qui signifie \u2018 \u00ab Les Rwandais sont emp\u00each\u00e9s d\u2019uriner \u00bb. Imaginez quelqu\u2019un qui voudrait faire pipi et qui n\u2019en aurait pas la possibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 L\u2019appauvrissement des simples citoyens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les paysans sont appauvris par des politiques dont le seul objectif est d\u2019enrichir des interm\u00e9diaires au service de la classe dirigeante : terres les plus fertiles confisqu\u00e9es, pas de libert\u00e9 sur le choix de leurs cultures, des coop\u00e9ratives li\u00e9es au pouvoir qui ont le monopole de la commercialisation des semences et des r\u00e9coltes. Les paysans payent tr\u00e8s cher des semences parfois avari\u00e9es, et vendent leur r\u00e9colte \u00e0 un prix d\u00e9risoire qu\u2019on leur fixe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vider les comptes des particuliers dans les banques et devenue une pratique courante. Et celui qui ose demander des explications est directement jet\u00e9 en prison ou perd ses sources de revenus. Faire payer aux gens un nombre incalculable de taxes et d\u2019imp\u00f4ts, dont sont exon\u00e9r\u00e9s la classe dirigeante et ses proches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les commer\u00e7ants et les fonctionnaires oblig\u00e9s de verser des participations dans les caisses du Parti. Des p\u00e8res, des maris, des fils qui devaient subvenir aux besoins de leurs familles meurent dans des guerres interminables, laissant leurs familles dans la mis\u00e8re la plus extr\u00eame. Des familles auxquelles dans la plupart des cas, aucune indemnisation n\u2019est vers\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u00f9 sont, demande-t-il, les promesses de la vision 2020 ? O\u00f9 sont les maisons promises ? Au lieu de \u00e7a, vous d\u00e9truisez celles que les gens sont arriv\u00e9s p\u00e9niblement \u00e0 se construire. Aujourd\u2019hui les rwandais selon la profondeur de leur mis\u00e8re sont classifi\u00e9s dans des cat\u00e9gories, allant jusqu\u2019\u00e0 5. 5 cat\u00e9gories pour d\u00e9signer les plus pauvres !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rwandais pauvre est le plus grand perdant des politiques dites de d\u00e9veloppement du mill\u00e9naire (vision 2020), qui n\u2019auront profit\u00e9 qu\u2019aux seuls riches. Ou \u00e0 des \u00e9trangers amen\u00e9s au Rwanda et trait\u00e9s mieux que les nationaux (re\u00e7oivent des terrains, des maisons confortables, pendant que des enfants des femmes, des personnes \u00e2g\u00e9es dorment dehors sous le froid et la pluie, et ne peuvent pas se faire soigner).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 La mutuelle de sant\u00e9, une arnaque destin\u00e9e \u00e0 remplir les poches des dirigeants.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Vous demandez aux Rwandais de l\u2019argent avec la promesse qu\u2019ils seront soign\u00e9s, puis vous les envoyez dans des h\u00f4pitaux o\u00f9 il n\u2019y a aucun m\u00e9dicament, les obligeant \u00e0 d\u00e9penser encore beaucoup d\u2019argent pour les acqu\u00e9rir dans des pharmacies qui vous appartiennent. Seuls, vous et aucun autre rwandais ne peut ouvrir une pharmacie. Des pharmacies o\u00f9 sont stock\u00e9s tous les m\u00e9dicaments qui manquent cruellement aux h\u00f4pitaux .\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 Les emprisonnements arbitraires, les assassinats, \u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prisons dit-il, sont pleines \u00e0 craquer, de femmes, d\u2019hommes et m\u00eame d\u2019enfants et de vieillards. Des gens souvent innocents dont le seul tort est de revendiquer l\u2019exercice de leurs droits, d\u2019\u00eatre pauvres (enfants de la rue, vendeurs \u00e0 la sauvette), ou inversement d\u2019avoir des biens convoit\u00e9s par les tenants du pouvoir. Mr BARAFINDA se dit lui-m\u00eame victime fr\u00e9quente d\u2019enl\u00e8vements, et de s\u00e9questrations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 La s\u00e9curit\u00e9 est un mythe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il n\u2019y a pas de s\u00e9curit\u00e9 pour les rwandais. Ni s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, ni s\u00e9curit\u00e9 au niveau de la sant\u00e9, et encore moins s\u00e9curit\u00e9 au niveau de leurs biens et de leur personne. Spoli\u00e9s, assassin\u00e9s en pleine rue, jet\u00e9s en prison sans aucune forme de proc\u00e8s, espionn\u00e9s en permanence, les rwandais vivent la peur dans le ventre. Les outils de s\u00e9curit\u00e9 (police, renseignement, \u2026) ne visent pas \u00e0 prot\u00e9ger le citoyen, mais \u00e0 se prot\u00e9ger de lui. Il en est la cible. M\u00eame les Rwandais qui ont fui le pays, ne sont plus en s\u00e9curit\u00e9. Ils sont pourchass\u00e9s, menac\u00e9s, assassin\u00e9s \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Quand on parle de s\u00e9curit\u00e9, il s\u2019agit de celle des dirigeants, du pouvoir et de quelques \u00e9trangers ayant nou\u00e9 des alliances avec le pouvoir ! Mais pensez-vous, poursuit Mr BARAFINDA que cela va continuer ? Tant que le citoyen est d\u00e9stabilis\u00e9, ins\u00e9curis\u00e9, qu\u2019il souffre du fait de vos politiques, je vous le dis, vous pouvez vous inqui\u00e9ter pour votre propre s\u00e9curit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019y a plus de s\u00e9curit\u00e9 aux fronti\u00e8res non plus. Toutes les fronti\u00e8res, au sud, au nord, \u00e0 l\u2019ouest, et \u00e0 l\u2019est sont ferm\u00e9es. Le pays est pris en otage. Il est devenu une prison \u00e0 ciel ouvert ! Plus aucun citoyen n\u2019a les possibilit\u00e9s d\u2019en sortir. A part bien s\u00fbr ceux qui sont au pouvoir et leurs amis, qui eux vont et viennent comme ils veulent dans des avions pay\u00e9s avec l\u2019argent dont a cruellement besoin le pays pour venir en aide aux plus pauvres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 Des politiques absurdes dont le seul objectif est d\u2019enrichir certains<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Vous avez charg\u00e9 le peuple d\u2019un fardeau que vous n\u2019\u00eates pas vous-m\u00eames pas capables de toucher avec le bout des doigts. Vous mettez en place des politiques qui \u00e9puisent la population et que vous n\u2019\u00eates pas vous-m\u00eames en mesure de tenir \u00bb.<br>Plus personne n\u2019a le droit de s\u2019acheter et g\u00e9rer soi-m\u00eame son propre taxi minibus. On ne peut plus s\u2019habiller en friperies, pourtant de meilleures qualit\u00e9s, que les habits neufs pr\u00e9tendument fabriqu\u00e9s dans les usines locales qui vous appartiennent, \u2026 brimades, interdictions, tel est le quotidien lu peuple rwandais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013 La volont\u00e9 de Kagam\u00e9 de contr\u00f4ler le pouvoir \u00e0 l\u2019infini<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lecpinfo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Barafinda4-601x450.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8561\"\/><figcaption><strong>Fred Barafinda Sekikubo, Pr\u00e9sident\/RUDA<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u2019adressant directement au Pr\u00e9sident KAGAME, BARAFINDA<\/strong>&nbsp;lui demande de quel droit il pr\u00e9tend laisser le pouvoir \u00e0 qui il veut, en l\u2019occurrence \u00e0 une femme ? Croit-il se substituer au peuple, r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 sa place ? Le pays n\u2019est pas un bien familial, rappelle-t-il, il appartient aux Rwandais, et c\u2019est \u00e0 eux qu\u2019il appartient de choisir celui qui ils estiment avoir le plus de comp\u00e9tences pour les diriger. Certains Rwandais sont plus intelligents que vous, et peuvent faire beaucoup mieux que vous, rappelle-t-il.<br>\u00ab Tu veux choisir un complice, qui va perp\u00e9tuer tes m\u00e9faits, parachever ton \u0153uvre mal\u00e9fique \u00bb ? Nous nous nous y opposerons fermement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Et pour finir, Monsieur BARAFINDA explique comment il esp\u00e8re que les choses devraient se terminer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Rwandaises, Rwandais, ouvrez grands les yeux, \u2026 suivez ce qui va arriver au Rwanda \u00bb, nous annonce-t-il d\u2019embl\u00e9e. Selon lui, la col\u00e8re de Dieu, celle des anc\u00eatres et celle des Rwandais encore en vie, ne peut plus \u00eatre contenue plus longtemps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il demande \u00e0 chacun de se tenir pr\u00eat : \u00ab L\u2019heure est venue pour tous de se lever : la force de ceux qui sont humili\u00e9s, pers\u00e9cut\u00e9s, rejet\u00e9s, va se manifester. Rwandais de l\u2019\u00e9tranger, tenez-vous \u00e9galement pr\u00eats, ceux de l\u2019int\u00e9rieur ont besoin de vous \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019en r\u00e9f\u00e8re d\u2019abord au Bon Dieu, dont il annonce qu\u2019il va bient\u00f4t arriver et administrer un rem\u00e8de radical : \u00ab Des fl\u00e9aux vont s\u2019abattre sur vous, vos biens, \u2026 vos \u0153uvres que vous croyez solides vont s\u2019\u00e9crouler sous vos yeux \u00e9bahis, \u2026 et vous allez souffrir de toutes sortes de maux. Des maux que vous aurez vous-m\u00eames provoqu\u00e9s. Vous allez tomber dans les malheurs dans lesquels vous avez pouss\u00e9 les autres \u00bb. Ensuite aux anc\u00eatres, dont il sent monter la col\u00e8re et qui vont se porter au secours des vivants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et bien s\u00fbr lui-m\u00eame enfin, en tant que Pr\u00e9sident.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Comme Pr\u00e9sident digne de ce nom, aujourd\u2019hui je prends les devants pour arr\u00eater le virus qui corrompt le Rwanda, afin de rendre \u00e0 mon Pays son \u00e2me et son \u00e9clat. J\u2019exhorte tous les Rwandais \u00e0 prendre une d\u00e9cision rapide. Dieu est avec nous. Nous devons nous mettre ensemble, sauver notre pays. Rwandaises, rwandais, soyez tous vigilants. Le moment est venu de comprendre, que nous avons tous \u00e9t\u00e9 \u00e9galement victimes d\u2019un mauvais pouvoir, \u00e9vitons les discours qui, veulent nous diviser, nous monter les uns contre les autres \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Etant donn\u00e9 la gravit\u00e9 la gravit\u00e9 de cette situation, les mesures radicales suivantes vont \u00eatre prises :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Celui qui a d\u00e9truit le pays devra payer, de gr\u00e9 ou de force.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Qui que tu sois, G\u00e9n\u00e9ral, Ministre, voire Pr\u00e9sident. Vous vous croyez aujourd\u2019hui intouchables, mais vous vous trompez, tout cela va passer. Attendez-vous \u00e0 payer le prix fort toutes les injustices que vous avez fait subir au Peuple. Ce que vous faites aujourd\u2019hui en d\u00e9truisant les habitations des pauvres gens ravive le souvenir atroce de ce qui s\u2019est pass\u00e9 en 1994. Comme \u00e0 cette \u00e9poque, nous sommes, toute proportion gard\u00e9e, en face d\u2019atrocit\u00e9s voulues et commandit\u00e9es par le pouvoir ! Les fauteurs de troubles, \u00e0 commencer par le plus grand d\u2019entre eux, vont \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9s et mis hors d\u2019\u00e9tat de nuire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. D\u00e9missionnez, partez avant qu\u2019il ne soit trop tard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mettez-vous \u00e0 genoux, humiliez-vous devant ce peuple que vous faites souffrir depuis tant d\u2019ann\u00e9es, demandez-lui pardon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CONCLUSION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme je l\u2019ai soulign\u00e9 en introduction, je trouve le discours de Monsieur BARAFINDA \u00e9clatant de v\u00e9rit\u00e9 et de justesse.<br>Sera-t-il entendu par tous ceux qu\u2019il souhaite alerter ? Son message d\u2019unit\u00e9 sera-t-il pris en compte ?<br>R\u00e9ussira-t-il au moins \u00e0 pousser le pouvoir \u00e0 faire preuve de plus d\u2019empathie et de respect envers son peuple ? \u00ab Pourquoi tant de haines et de m\u00e9chancet\u00e9 envers vos concitoyens \u00bb n\u2019a-t-il cess\u00e9 de r\u00e9p\u00e9ter tout au long de son discours.<br>Ceux qui \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Rwanda ne jurent que par Kagam\u00e9 et son r\u00e9gime, auront-ils la d\u00e9cence de faire preuve d\u2019un minimum de respect envers un peuple dont la dignit\u00e9 ne peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9e contre un H\u00f4tel, une \u00e9quipe de foot, ou une salle de basket, fussent-ils de classe internationale ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme le dit Mr BARAFINDA, que Dieu nous vienne en aide<br><strong>Jean Fran\u00e7ois Aim\u00e9 Mugiraneza<\/strong><br>Ce 30 d\u00e9cembre 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le message original de Fred Barafinda Sekikubo en kinyarwanda:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Barafinda Natural &amp; Man Made Calamities,Ibiza kamere Nikiza nkomoko muntu.www.r2uda.tk,+250783428622\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/liSdqqWgoT0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Source:<a href=\"http:\/\/lecpinfo.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-president-du-parti-ruda-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/\"> LECP INFO<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce message a \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais par&nbsp;Jean Fran\u00e7ois Aim\u00e9 Mugiraneza&nbsp;en collaboration avec&nbsp;Christophe Murokore Ganza Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 ce message, j\u2019ai pris la d\u00e9cision de le mettre par \u00e9crit, dans une langue accessible \u00e0 un public non rwandophone, le fran\u00e7ais. En esp\u00e9rant que quelqu\u2019un d\u2019autre pense \u00e0 faire la m\u00eame chose dans une autre langue. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-7540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politiciens"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce message a \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais par&nbsp;Jean Fran\u00e7ois Aim\u00e9 Mugiraneza&nbsp;en collaboration avec&nbsp;Christophe Murokore Ganza Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 ce message, j\u2019ai pris la d\u00e9cision de le mettre par \u00e9crit, dans une langue accessible \u00e0 un public non rwandophone, le fran\u00e7ais. En esp\u00e9rant que quelqu\u2019un d\u2019autre pense \u00e0 faire la m\u00eame chose dans une autre langue. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-31T16:03:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-31T16:03:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/\",\"name\":\"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-31T16:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-31T16:03:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg\",\"width\":412,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03\",\"name\":\"therwd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwd\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale - LeRwandais","og_description":"Ce message a \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais par&nbsp;Jean Fran\u00e7ois Aim\u00e9 Mugiraneza&nbsp;en collaboration avec&nbsp;Christophe Murokore Ganza Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 ce message, j\u2019ai pris la d\u00e9cision de le mettre par \u00e9crit, dans une langue accessible \u00e0 un public non rwandophone, le fran\u00e7ais. En esp\u00e9rant que quelqu\u2019un d\u2019autre pense \u00e0 faire la m\u00eame chose dans une autre langue. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2019-12-31T16:03:22+00:00","article_modified_time":"2019-12-31T16:03:24+00:00","og_image":[{"width":412,"height":450,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwd","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/","name":"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg","datePublished":"2019-12-31T16:03:22+00:00","dateModified":"2019-12-31T16:03:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Barafinda.jpg","width":412,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/sonnette-dalarme-de-fred-barafinda-sebikubo-aux-autorites-rwandaises-et-a-la-communaute-internationale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sonnette d\u2019alarme de Fred BARAFINDA SEBIKUBO aux autorit\u00e9s rwandaises et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb2f15ed128358755edd6c892420fb03","name":"therwd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/285303380296f314668f153a5ba824b1b307f15cfc801fd77e866a972e19d2c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwd"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7540"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7542,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7540\/revisions\/7542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}