{"id":7927,"date":"2020-04-10T11:17:36","date_gmt":"2020-04-10T11:17:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=7927"},"modified":"2020-04-10T11:17:38","modified_gmt":"2020-04-10T11:17:38","slug":"lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda."},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/img.over-blog-kiwi.com\/1\/18\/92\/70\/20200410\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg#width=681&amp;height=441\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.over-blog-kiwi.com\/1\/18\/92\/70\/20200410\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg#width=681&amp;height=441\" alt=\"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda. \"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous, les soussign\u00e9s, Rwandais de la diaspora, compatissons et sommes solidaires des souffrances et difficult\u00e9s de tout genre qu\u2019endurent nos compatriotes au pays durant cette dure p\u00e9riode de crise sanitaire du COVID-19. Beaucoup de rwandais, surtout du milieu rural, vivent dans une pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique cons\u00e9quente \u00e0 une transformation de production agricole qui a fragilis\u00e9 leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. L\u2019exode rural qui en a r\u00e9sult\u00e9 a accentu\u00e9 la masse de population urbaine vivant au jour le jour \u00e0 cause d\u2019une \u00e9conomie sans assises qui n\u2019a su cr\u00e9er des emplois viables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes s\u00fbrs que l\u2019esprit s\u00e9culaire de solidarit\u00e9 et de r\u00e9silience qui caract\u00e9rise le peuple rwandais va permettre de traverser vaillamment cette dure \u00e9preuve. Mais pour que cela puisse se r\u00e9aliser, il faudra que d\u00e9sormais, plus que par le pass\u00e9, le gouvernement soit \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des dol\u00e9ances et des conseils pragmatiques \u00e9manant de ses citoyens concern\u00e9s. Nous sommes nous-m\u00eames engag\u00e9s \u00e0 continuer \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 toute une s\u00e9rie d\u2019actions de solidarit\u00e9 qui nous permettraient d\u2019all\u00e9ger les souffrances de nos compatriotes au pays et nous communiquerons l\u00e0-dessus en temps utile. Entretemps, nous vous faisons parvenir, par la pr\u00e9sente, une contribution en quelques pistes d\u2019id\u00e9es, que nous estimons utiles et rapidement pratiques pour endiguer les cons\u00e9quences n\u00e9fastes des mesures de luttes contre la crise du COVID-19 que votre gouvernement continue de prendre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Certains moyens sont directement mobilisables.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En attendant que le peuple, pris par surprise par ce fl\u00e9au, puisse se ressaisir et que des solidarit\u00e9s tant nationales qu\u2019internationales puissent produire des effets positifs souhait\u00e9s, nous voudrions attirer votre attention sur l\u2019existence d\u2019un certain nombre de possibilit\u00e9s internes directement mobilisables, au cas o\u00f9 celles-ci auraient \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 votre attention et \u00e0 celle de vos collaborateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sied de se rappeler de l\u2019adage rwandais&nbsp;: \u2018<em>\u2019Ukena ufite itungo rikakugoboka<\/em>\u2019\u2019, qui se traduit par \u2018<em>\u2019Quand la pauvret\u00e9 frappe \u00e0 la porte on s\u2019appuie sur ses \u00e9conomies<\/em>\u2019\u2019. Il est important, en effet, que la population que l\u2019on essaie de sauver de la menace COVID-19, ne soit pas emport\u00e9e par la faim dans son confinement. Les d\u00e9g\u00e2ts seraient de loin sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux que l\u2019on veut \u00e9viter. Il est \u00e9galement important que les rwandais puissent puiser dans leurs r\u00e9serves d\u2019abord en attendant des secours qui viendraient des contr\u00e9es lointaines.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Faire Appel au Fonds \u2018\u2019AGACIRO\u2019\u2019.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce fonds, qui porte un nom si \u00e9vocateur d\u2019\u00ab&nbsp;<em>Agaciro = dignit\u00e9<\/em> &nbsp;\u00bb f\u00fbt lanc\u00e9 en 2012, avec pour objectif affich\u00e9 de promouvoir l\u2019autosuffisance chez les Rwandais et ceci dans le cadre du plan directeur qui visait \u00e0 faire passer le d\u00e9veloppement humain du Rwanda de faible \u00e0 moyen en 2020. Il est temps de tirer profit des r\u00e9sultats de ce fonds qui en <a href=\"http:\/\/www.rwanda-podium.org\/index.php\/actualites\/economie\/4030-kigali-le-fonds-de-developpement-agaciro-atteint-maintenant-52-3-milliards-frw\">fin de l\u2019ann\u00e9e 2017 atteignait une bagatelle de 52,3 milliards Frw, dont 41,8 milliards Frw proviennent des contributions, tandis que 10,5 milliards Frw<\/a> sont issus des revenus d\u2019investissement de ce m\u00eame Fonds Agaciro. C\u2019est le moment de faire appel \u00e0 tout ce pactole issu des sueurs des citoyens rwandais.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\"><li><strong>Faire appel aux importantes richesses d\u00e9tenues par le parti-\u00e9tat du FPR.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme vous le savez, Monsieur le Pr\u00e9sident, le FPR, organisation politique install\u00e9e sur la sc\u00e8ne&nbsp; rwandaise, il y a seulement un \u00bc de si\u00e8cle, compte parmi les plus riches, si pas le plus riche parti politique au monde. Au 30\/07\/2017 le FPR \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9 comme le premier employeur priv\u00e9 du pays, <a href=\"https:\/\/www.capital.fr\/entreprises-marches\/rwanda-crystal-ventures-fer-de-lance-economique-du-parti-au-pouvoir-1238546\">dont les actifs \u00e9taient estim\u00e9s \u00e0 quelque 500 millions de dollars<\/a>.&nbsp; Le FPR pourrait faire un geste d\u2019empathie envers le peuple rwandais, en pr\u00e9levant un peu de ses immenses richesses et venir en aide aux plus n\u00e9cessiteux.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\"><li><strong>&nbsp;Lib\u00e9ration des prisonniers qui peuplent les prisons rwandaises.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actuellement et officiellement, on d\u00e9nombrerait autour de 75.000 pensionnaires dans les prisons officielles rwandaises. Vous n\u2019\u00eates pas sans le savoir, Monsieur le Pr\u00e9sident, qu\u2019en date du 25 mars 2020, m\u00eame la Haut-commissaire aux droits de l\u2019Homme de l\u2019ONU, Madame BACHELET Michelle recommandait aux gouvernements de lib\u00e9rer les prisonniers dans le cadre de lutte contre le COVID-19. Cette recommandation a \u00e9norm\u00e9ment de sens, particuli\u00e8rement, dans le cas du Rwanda o\u00f9 beaucoup de prisonniers sont enferm\u00e9s depuis plusieurs ann\u00e9es sans dossiers. Ceci permettrait, non seulement d\u2019\u00e9viter, la propagation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus dans ces milieux carc\u00e9raux, mais \u00e9galement de lib\u00e9rer des moyens financiers imm\u00e9diatement mobilisables pour aider les plus vuln\u00e9rables de la population.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est vrai qu\u2019en date du 1er Avril 2020 le procureur g\u00e9n\u00e9ral a adress\u00e9 aux procureurs une directive allant dans ce sens, mais ladite directive est assortie de conditionnalit\u00e9s aussi vagues que limitatives que seule une petite frange de la population carc\u00e9rale pourrait en b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\"><li><strong>Le fonds ISHEMA RYACU constitu\u00e9 lors de l\u2019arrestation du g\u00e9n\u00e9ral Karake \u00e0 Londres le 20\/06\/2015.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il vous souviendra, Monsieur le Pr\u00e9sident, que le G\u00e9n\u00e9ral Emmanuel Karenzi Karake, alors chef du redoutable service national de renseignements et de s\u00e9curit\u00e9, fut arr\u00eat\u00e9 en 2015 \u00e0 Londres sur base du mandat europ\u00e9en \u00e9mis par l\u2019Espagne. Il ne put \u00eatre remis en libert\u00e9 que contre une caution de 1&nbsp;million de livres (1,5&nbsp;million $) obtenue gr\u00e2ce \u00e0 une mobilisation des cotisations du peuple rwandais. Cette somme peut et doit \u00eatre utilis\u00e9e imm\u00e9diatement aux fins de soutien aux couches de populations les plus vuln\u00e9rables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\"><li><strong>Rapatriement des fonds stock\u00e9s dans les paradis fiscaux signal\u00e9s dans le dossier des \u2018\u2019Panama Papers\u2019\u2019.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, Monsieur le Pr\u00e9sident, une \u00e9tude r\u00e9cente de la Banque mondiale, portant sur les donn\u00e9es de 22 pays dont le Rwanda a montr\u00e9 que l\u2019aide accord\u00e9e par la Banque mondiale tombe r\u00e9guli\u00e8rement entre les mains des pr\u00e9dateurs qui s\u2019empressent \u00e0 aller faire des d\u00e9p\u00f4ts dans des banques ext\u00e9rieures o\u00f9 le secret bancaire est garanti, comme la Suisse, le Luxembourg, les \u00eeles Ca\u00efmans ou Singapour. C\u2019est ainsi que cette enqu\u00eate a montr\u00e9 que la Banque mondiale a fait des largesses \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Rwanda qui a obtenu, en 2018, le double de l\u2019aide qu\u2019il avait l\u2019habitude d\u2019obtenir les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, passant \u00e0 545 millions de dollars<a href=\"https:\/\/www.chronicles.rw\/2020\/02\/19\/research-by-world-bank-officials-shows-190m-rwanda-aid-is-transfered-to-offshore-havens\/\">. Les chercheurs ont d\u00e9couvert, lors de l\u2019enqu\u00eate, que 190 millions de dollars ont quitt\u00e9 le Rwanda et ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s dans des paradis fiscaux<\/a>. Ces fonds et d\u2019autres similaires, doivent, pour des raisons de moralit\u00e9 et d\u2019efficacit\u00e9 pratique, \u00eatre rapidement ramen\u00e9s au pays pour servir \u00e0 soulager les difficult\u00e9s du peuple face \u00e0 cette terrible crise du COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il faudra faire bon usage des fonds provenant des aides ou de facilit\u00e9s de cr\u00e9dit que le pays pourrait recevoir dans ces p\u00e9riodes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous apprenons que dans le cadre de la Facilit\u00e9 de Cr\u00e9dit Rapide, <a href=\"https:\/\/www.imf.org\/en\/News\/Articles\/2020\/04\/02\/pr-20130-rwanda-imf-executive-board-approves-disbursement-to-address-covid19\">le Fonds Mon\u00e9taire International vient d\u2019octroyer au Rwanda une aide financi\u00e8re concessionnelle rapide de 109,4 millions de dollars<\/a> pour permettre de faire face aux difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la gestion de la pand\u00e9mie du \u00ab&nbsp;Covid-19&nbsp;\u00bb. Nous osons esp\u00e9rer que ces fonds, dont le contribuable rwandais devra supporter le remboursement, vont r\u00e9ellement servir \u00e0 soulager les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les plus vuln\u00e9rables et ne finiront pas dans les poches et les comptes des puissants du r\u00e9gime. Parmi ce groupe de gens vuln\u00e9rables figurent des personnes dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies. En effet, beaucoup d\u2019entre nous avons \u00e9t\u00e9 surpris de voir qu\u2019alors que la temp\u00eate \u00ab&nbsp;Covid-19&nbsp;\u00bb \u00e9tait annonc\u00e9e, <a href=\"https:\/\/www.jambonews.net\/actualites\/20200320-kigali-reprend-limpitoyable-destruction-des-habitations-malgre-le-covid-19\/\">les responsables de la ville de Kigali ont envoy\u00e9 des d\u00e9molisseurs aller d\u00e9truire les maisons du quartier de Nyarutarama<\/a>. Le monde entier a ainsi pu assister \u00e0 ces op\u00e9rations inhumaines, o\u00f9 la cruaut\u00e9 se dispute au manque de sensibilit\u00e9 et d\u2019empathie envers toutes ces pauvres familles, brutalement jet\u00e9es dans la rue sans aucun autre secours. Pire encore, lors de votre intervention publique, <a href=\"http:\/\/www.musabyimana.net\/20191219-paul-kagame-le-demolisseur\/\">vous avez non seulement et de fa\u00e7on cynique approuv\u00e9 ces op\u00e9rations de destruction<\/a> de ces habitations de pauvres, mais <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=z8hMq6PHhxE\">avez r\u00e9affirm\u00e9 ce que vous aviez dit en 2014 que les d\u00e9molisseurs auraient d\u00fb balayer les maisons avec leurs occupants sans m\u00e9nagement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Des exp\u00e9riences en mati\u00e8re d\u2019investissement \u00e0 ne pas r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 l\u2019avenir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De l\u2019actualit\u00e9, il nous revient que certains projets qui ont englouti des sommes colossales de fonds publics et qui ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s sous votre totale et enti\u00e8re responsabilit\u00e9, Monsieur le Pr\u00e9sident, se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre des trous noirs budg\u00e9taires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Ainsi on signale que <a href=\"https:\/\/spaceflightnow.com\/2020\/03\/30\/oneweb-files-for-bankruptcy\/\">le programme OneWeb dans lequel vous avez engag\u00e9 des fonds estim\u00e9s \u00e0 quelques 1.2 milliards de dollars<\/a> en provenance du Rwanda et d\u2019autres partenaires est en faillite. L\u2019on sait que les d\u00e9cisions d\u2019engager ces fonds est faite \u00e0 votre seule discr\u00e9tion. C\u2019est un des projets dont les contours demeurent obscurs pour beaucoup de rwandais. Le peuple gagnerait \u00e0 ce qu\u2019\u00e0 l\u2019avenir ce genre de pratiques soient bannies en mati\u00e8re de gestion des biens publics.<\/li><li>La <a href=\"https:\/\/medium.com\/@david.himbara_27884\/rwandair-bankrupting-rwanda-db766fc603ac\">Soci\u00e9t\u00e9 Rwandair qui a englouti des sommes importantes ces derni\u00e8res ann\u00e9es<\/a> trouve, actuellement ses avions clou\u00e9s au sol avec une probabilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e de ne plus pouvoir voler \u00e0 nouveau. Il faut rappeler que malgr\u00e9 des sommes immenses de fonds publics qui y ont \u00e9t\u00e9 inject\u00e9s, cet \u00e9l\u00e9phant blanc n\u2019est jamais pass\u00e9 dans le vert en termes financiers. Ceci est une nouvelle preuve du d\u00e9calage entre vos choix d\u2019investissements des derni\u00e8res ann\u00e9es et les pr\u00e9visions de bon p\u00e8re de famille qu\u2019il aurait fallu faire.<\/li><li>Le programme \u2018<em>\u2019Visit Rwanda\u2019\u2019<\/em> qui a vu un pays parmi les plus pauvres de la plan\u00e8te se permettre d\u2019accorder quelques <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2018\/may\/29\/rwandas-30m-arsenal-sponsorship-divides-opinion\">33 millions d\u2019euros au club d\u2019Arsenal<\/a> et quelques entre 8 et 10 millions d\u2019euros par an \u2013 selon les estimations au <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/en\/20191205-rwanda-france-psg-football-promote-tourism-arsenal-gorilla\">club parisien du PSG<\/a>. A l\u2019avenir, Monsieur le Pr\u00e9sident, ces investissements du genre \u2018\u2019<em>casino<\/em>\u2019\u2019 devront \u00eatre abandonn\u00e9s au profit de pratiques plus r\u00e9alistes et plus \u2018\u2019bon p\u00e8re de famille\u2019\u2019.<\/li><li>&nbsp;Monsieur le Pr\u00e9sident, un autre poste budg\u00e9tivore de ces derni\u00e8res ann\u00e9es et qu\u2019il faudra au plus vite r\u00e9guler, est celui de vos d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les quelques chiffres qui suivent donnent froid au dos&nbsp;:<\/li><\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sur seulement les cinq premiers mois de 2014, <a href=\"http:\/\/www.inyenyerinews.org\/human-rights\/how-much-do-president-paul-kagames-trips-abroad-cost-rwandan-taxpayers\/\">des experts ont estim\u00e9 le co\u00fbt de vos d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 quelques 5.3 million de dollars<\/a>.<\/li><li>&nbsp;En 2018, vous avez effectu\u00e9 59&nbsp; voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. En comparaison, <a href=\"http:\/\/www.therwandan.com\/kagame-made-34-foreign-trips-in-2018%E2%80%8A-%E2%80%8Ahe-will-go-down-in-world-history-as-the-most-traveled-ruler\/\">le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Barack Obama avait effectu\u00e9 52 voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en 8 ans de pr\u00e9sidence<\/a>. Quand on apprend que le taux de facturation appliqu\u00e9 par Crystal Ventures Ltd, le conglom\u00e9rat industriel du FPR que vous dirigez et auquel appartiennent les jets de luxe que vous utilisez est de 14.000 dollars les 14 heures, l\u2019ampleur des d\u00e9g\u00e2ts budg\u00e9taires caus\u00e9s aux caisses publiques par vos d\u00e9placement est vite comprise.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>En 2019, entre janvier et octobre , <a href=\"https:\/\/medium.com\/@david.himbara_27884\/kagame-held-only-7-cabinet-meetings-but-made-42-foreign-trips-in-2019-1a356110c41b\">vous avez particip\u00e9 \u00e0 45 \u00e9v\u00e8nements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/a> parmi lesquels la c\u00e9r\u00e9monie de <a href=\"https:\/\/www.watchdoguganda.com\/news\/20190605\/69787\/rwanda-kagame-is-an-absentee-ruler-says-former-aide.html\">remise de dipl\u00f4me \u00e0 votre fils au Williams College | Williamstown, USA 20 en juin 2019<\/a>. S\u2019il y a un effet positif \u00e0 retenir de la pr\u00e9sente crise du coronavirus c\u2019est d\u2019avoir ralenti quelque peu votre go\u00fbt du voyage. Les caisses de l\u2019Etat s\u2019en trouvent certainement soulag\u00e9es. Nous constatons que la plupart des grandes r\u00e9unions se font actuellement via des t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rences. Nous nous en r\u00e9jouissons et nous ne pouvons que vous encourager \u00e0 continuer \u00e0 proc\u00e9der de la m\u00eame fa\u00e7on m\u00eame apr\u00e8s la crise.\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monsieur le Pr\u00e9sident, force est de constater que si les ressources li\u00e9es \u00e0 tous ces projets cit\u00e9s ci-haut, et la liste n\u2019est pas exhaustive, avaient \u00e9t\u00e9 investies dans des projets de sant\u00e9, de formation du corps m\u00e9dical, de paiement ad\u00e9quat des enseignants et d\u2019autres projets proches des pr\u00e9occupations du citoyen, ils auraient \u00e9t\u00e9 d\u2019une grande utilit\u00e9 au peuple rwandais dans les pr\u00e9sents moments de difficult\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous ces projets et tant d\u2019autres de pur prestige devront nous servir de le\u00e7ons et \u00e0 l\u2019avenir ceux qui sont ou seront aux commandes dans notre pays devront \u00eatre pragmatiques et pr\u00e9voyants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus important encore, Monsieur le Pr\u00e9sident, nous proposons, que d\u00e8s la sortie de cette crise, vous osiez prendre des d\u00e9cisions fermes et accepter d\u2019ouvrir l\u2019espace politique rwandais, seule voie susceptible de lib\u00e9rer toutes les \u00e9nergies du peuple actuellement brim\u00e9es par les fr\u00e9quentes violations des droits de l\u2019homme par le r\u00e9gime que vous dirigez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cet \u00e9gard, des groupes de l\u2019opposition vous ont tendu la main, \u00e0 plusieurs reprises, en offrant de dialoguer avec toutes les forces vives du pays. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent vous avez pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 n\u2019y r\u00e9server que m\u00e9pris et fuite en avant dans la chasse \u00e0 l\u2019opposant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous exhortons, Monsieur le Pr\u00e9sident, \u00e0 r\u00e9examiner votre stance et \u00e0 \u00e9couter, pour une fois, la voix du peuple qui crie au changement de mentalit\u00e9s et de m\u00e9thodes de gouvernance et qui aspire \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la libert\u00e9 pour tous.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les signataires de la pr\u00e9sente sont pr\u00eats \u00e0 fournir leur contribution positive afin qu\u2019un processus de changements vers une paix sociale durable soit amorc\u00e9 et men\u00e9 \u00e0 bon port.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fait le 9 Avril 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les signataires :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Laurent Munyandilikirwa, Pr\u00e9sident de l&rsquo;Observatoire des Droits de l&rsquo;Homme au Rwanda (ODHR) ;<\/li><li>Emery Nshimiyimana, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Fondation IBUKABOSE-RENGERABOSE, M\u00e9moire et Justice pour tous ;<\/li><li>Jean Marie Ndagijimana, Coordinateur du Comit\u00e9 pour l&rsquo;Unit\u00e9, la Paix et la R\u00e9conciliation au Rwanda (CUPR) ;<\/li><li>Ren\u00e9 Mugenzi, Coordinateur de Global Campaign for Rwandans\u2019s Human Rights (GCRHR);<\/li><li>Joseph Matata, Coordinateur du Centre de Lutte contre l&rsquo;Impunit\u00e9 et l&rsquo;Injustice au Rwanda (CLIIR);<\/li><li>Theobald Rutihunza, Pr\u00e9sident du R\u00e9seau International pour la Promotion et la D\u00e9fense des Droits de l&rsquo;Homme au Rwanda (RIPRODHOR) ;<\/li><li>Robert Mugabowindekwe, President de JAMBO asbl ;<\/li><li>Calixte Kanani, Coordinateur du Comit\u00e9 de Suivi de la Probl\u00e9matique des R\u00e9fugi\u00e9s Rwandais (CSPR) ;<\/li><li>Aloys Simpunga, Initiative HUMURA ;<\/li><li>JMV Nyirimbirima, Chairperson the Global Voice of Rwandan Refugees (GVRR)<\/li><li>Stany Rwandarugari, Rwandan Platform for Dialogue, Truth, and Justice (RDTJ)<\/li><li>Marcelline Nyiranduwamungu, Pr\u00e9sidente du R\u00e9seau international des Femmes pour la D\u00e9mocratie et la Paix (RifDP);<\/li><li>Pascal Kalinganire, General Coordinator of the Organization for Peace, Justice and Development in Rwanda and Great Lakes Region (OPJDR);<\/li><li>Pierre Claver Nkinamubanzi, Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s rwandais du Canada (CRC);<\/li><li>Nelson Gatsimbazi, Rwandiska f\u00f6reningen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter (RFMR);<\/li><li>Rugema Kayumba, Norway Sub Sahara Africa development organisation(NSADO);<\/li><li>Celestin Muhindura, President of Rwanda National Forum (RNF);<\/li><li>Gilbert Mwenedata, Pr\u00e9sident de l&rsquo;initiative du Peuple pour l&rsquo;Alliance D\u00e9mocratique (IPAD) ;<\/li><li>Emmanuel Mugenzi, Coordinator in charge of political matters, Rwandan Alliance for the National Pact (RANP-Abaryankuna) ;<\/li><li>Jean Damasc\u00e8ne Munyampeta, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Pacte D\u00e9mocratique du Peuple (PDP-IMANZI) ;<\/li><li>G\u00e9n\u00e9ral Emmanuel Habyarimana, Pr\u00e9sident de la Convention Nationale R\u00e9publicaine (CNR-Intwari) ;<\/li><li>JABO AKISHULI, Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif, UNITED FREEDOM FIGHTERS (UFF- INDANGAMIRWA);<\/li><li>Jer\u00f4me Nayigiziki, Coordinateur, RNC-Ihuriro ;<\/li><li>Jean Baptiste Ryumugabe, Coordinateur PSI-Imberakuri ;<\/li><li>Etienne Masozera, Pr\u00e9sident AMAHORO-PC ;<\/li><li>Justin Bahunga, Pr\u00e9sident FDU-INKINGI;<\/li><li>Nadine Claire Kasinge, Pr\u00e9sidente ISHEMA PARTY;<\/li><li>Anastase Gasana, President Democratic Rwanda Party, DRP-ABASANGIZI;\u00a0<\/li><li>Paul Rusesabagina, Vice President, Mouvement rwandais pour le Changement d\u00e9mocratique (MRCD).<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, Nous, les soussign\u00e9s, Rwandais de la diaspora, compatissons et sommes solidaires des souffrances et difficult\u00e9s de tout genre qu\u2019endurent nos compatriotes au pays durant cette dure p\u00e9riode de crise sanitaire du COVID-19. Beaucoup de rwandais, surtout du milieu rural, vivent dans une pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique cons\u00e9quente \u00e0 une transformation de production agricole qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-7927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda. - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda. - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monsieur le Pr\u00e9sident, Nous, les soussign\u00e9s, Rwandais de la diaspora, compatissons et sommes solidaires des souffrances et difficult\u00e9s de tout genre qu\u2019endurent nos compatriotes au pays durant cette dure p\u00e9riode de crise sanitaire du COVID-19. Beaucoup de rwandais, surtout du milieu rural, vivent dans une pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique cons\u00e9quente \u00e0 une transformation de production agricole qui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-10T11:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-10T11:17:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/\",\"name\":\"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda. - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-10T11:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-10T11:17:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg\",\"width\":681,\"height\":441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda. - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda. - LeRwandais","og_description":"Monsieur le Pr\u00e9sident, Nous, les soussign\u00e9s, Rwandais de la diaspora, compatissons et sommes solidaires des souffrances et difficult\u00e9s de tout genre qu\u2019endurent nos compatriotes au pays durant cette dure p\u00e9riode de crise sanitaire du COVID-19. Beaucoup de rwandais, surtout du milieu rural, vivent dans une pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique cons\u00e9quente \u00e0 une transformation de production agricole qui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2020-04-10T11:17:36+00:00","article_modified_time":"2020-04-10T11:17:38+00:00","og_image":[{"width":681,"height":441,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/","name":"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda. - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg","datePublished":"2020-04-10T11:17:36+00:00","dateModified":"2020-04-10T11:17:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/ob_a45a85_coronavirus-drapeau-france.jpg","width":681,"height":441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-rwandaise-sur-les-propositions-de-mesures-en-vue-dune-meilleure-gestion-de-la-crise-du-covid-19-au-rwanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre ouverte au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique rwandaise sur les propositions de mesures en vue d\u2019une meilleure gestion de la crise du Covid-19 au Rwanda."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7927"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7929,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7927\/revisions\/7929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}