{"id":8017,"date":"2020-05-24T15:34:42","date_gmt":"2020-05-24T15:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=8017"},"modified":"2020-05-24T15:34:44","modified_gmt":"2020-05-24T15:34:44","slug":"enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/","title":{"rendered":"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe!"},"content":{"rendered":"\n

Par Marc Matabaro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le 21 mai 2020, le journal pro gouvernement rwandais, igihe.com<\/em>, titrait : \u00ab La d\u00e9couverte d\u2019une autre photo qui serait de \u00ab Muhire \u00bb qui vit au Zimbabwe accus\u00e9 d\u2019avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide<\/em> \u00bb, l\u2019article disait que \u00abune semaine apr\u00e8s que IGIHE ait analys\u00e9 la photo d’un homme photographi\u00e9 pendant le g\u00e9nocide contre les Tutsi avec une machette, cette photo \u00e9tant la preuve que l\u2019homme a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans les massacres de Tutsis, une autre photo a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte et beaucoup disent que l\u2019homme photographi\u00e9 en 1994 est Muhire Ramadhan qui vit actuellement au Zimbabwe.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

The Rwandan <\/em>dans son enqu\u00eate a constat\u00e9 que cet article d\u2019 igihe.com<\/em> est une histoire mont\u00e9e de toute pi\u00e8ce et qui fait preuve de m\u00e9chancet\u00e9 au-del\u00e0 de toute croyance!<\/p>\n\n\n\n

En effet c\u2019est une injustice qui a commenc\u00e9 en 1994 et dont la premi\u00e8re victime est Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga et c\u2019est maintenant au tour de Muhire Ramadhan qui vit au Zimbabwe.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9alit\u00e9 est que le vieux homme \u00e0 la machette est Appolinaire surnomm\u00e9 Kaguru (la jambe) car il est boiteux. Il vit \u00e0 Ruli dans la ville de Muhanga (ancien Gitarama). C\u2019est un citoyen pauvre, vivant de l’agriculture et de r\u00e9paration des casseroles et bidons creus\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

La pauvret\u00e9 ne l’emp\u00eache pas d’\u00eatre exemplaire, innocent et chr\u00e9tien. Dans l’\u00e9glise catholique de Ruhina (l’\u00e9glise Saint-Andr\u00e9), il est responsable de la s\u00e9curit\u00e9, et aiguille les chr\u00e9tiens en leur montrant leurs si\u00e8ges dans l’\u00e9glise le dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s. C’est une responsabilit\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 un bon chr\u00e9tien b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n\n\n\n

En 1994, il a quitt\u00e9 sa maison pour aller travailler dans son champ avec une machette, comme on le voit sur la photo, il venait d\u2019arriver \u00e0 la moiti\u00e9 du chemin sur une route goudronn\u00e9e, devant la maison commerciale qui abritait une boutique et une pharmacie en face du Zenith Bar appartenant \u00e0 Muganza. La maison sur la photo appartient \u00e0 Twagirumukiza Vianney, fils de Gahirima.<\/p>\n\n\n\n

Arriv\u00e9 \u00e0 cet endroit, Appolinaire a trouv\u00e9 des soldats arr\u00eat\u00e9s avec des Blancs. Ils l\u2019ont arr\u00eat\u00e9, lui ont parl\u00e9, il leur a dit qu’il allait au champ. Ils lui ont photographi\u00e9 ne pouvant rien faire contre cela il a accept\u00e9 et ils lui ont laiss\u00e9 partir.<\/p>\n\n\n\n

Quelques ann\u00e9es plus tard, il a \u00e9t\u00e9 surpris d’apprendre que les gens avaient vu une photo de lui \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et que sur les m\u00e9moriaux du g\u00e9nocide on disait de lui qu\u2019il \u00e9tait un Interahamwe et qu\u2019il avait particip\u00e9 au g\u00e9nocide. Il a fait appel \u00e0 diverses autorit\u00e9s pour s’assurer que sa photo ne continue pas d\u2019\u00eatre utilis\u00e9e de la sorte en vain, \u00e0 la place il a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par le tribunal Gacaca au bureau du secteur de Shyogwe.<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019est justifi\u00e9 devant le tribunal, plusieurs personnes qui l’avait vu \u00eatre photographie ont t\u00e9moign\u00e9 et il est rentr\u00e9 chez lui en esp\u00e9rant qu’il sera r\u00e9tabli dans ses droits. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, cela n\u2019a pas pu \u00eatre possible car sa photo continue de circuler, avec des suppositions faites que c\u2019est un Interahamwe et qu\u2019il participait aux massacres.<\/p>\n\n\n\n

Une partie de personnes qui si\u00e9geaient au tribunal Gacaca qui a convoqu\u00e9 Appolinaire pour \u00e9tudier le cas de la photo sont :<\/p>\n\n\n\n

1. Mukayisenga Aur\u00e9lie, enseignante \u00e0 la retraite,<\/p>\n\n\n\n

2. Murererehe M\u00e9diatrice, surnomm\u00e9e Mama Aim\u00e9e, elle \u00e9tait secr\u00e9taire du tribunal,<\/p>\n\n\n\n

3. Fideli, un ancien policier surnomm\u00e9 Papa Nyampinga,<\/p>\n\n\n\n

4. Esp\u00e9rance, \u00e9pouse d\u2019un militaire des RDF du pr\u00e9nom de Gaston et d’autres personnes dont nos informateurs ne s\u2019en rappellent pas.<\/p>\n\n\n\n

On ne sait pas comment cette photo d’Appolinaire vivant \u00e0 Muhanga peut devenir celle de Muhire Ramadhan qui vit au Zimbabwe et  qui est n\u00e9 \u00e0 Kibungo. Qu’ils lui trouvent d’autres preuves, la photo ne pourra pas \u00eatre utilis\u00e9e contre lui, le photographi\u00e9 est l\u00e0 et ne nie pas que c\u2019est sa photo et a les preuves de comment il a \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Il est \u00e0 noter que sur la photo originale, on peut lire\u00a0: \u201cpicture dated 12 June 1994 showing an Interahamwe Hutu militiaman holding a machete in Gitarama, center Rwanda. (Photo credit should read ALEXANDER JOE\/AFP\/Getty Images)\u201d.<\/em> Cette mention colle avec la version d\u2019Appolinaire vivant \u00e0 Muhanga beaucoup plus que la version d\u2019 Igihe.com<\/em> qui parle de Muhire Ramadhan qui vit au Zimbabwe et est n\u00e9 \u00e0 Kibungo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Marc Matabaro Le 21 mai 2020, le journal pro gouvernement rwandais, igihe.com, titrait : \u00ab La d\u00e9couverte d\u2019une autre photo qui serait de \u00ab Muhire \u00bb qui vit au Zimbabwe accus\u00e9 d\u2019avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide \u00bb, l\u2019article disait que \u00abune semaine apr\u00e8s que IGIHE ait analys\u00e9 la photo d’un homme photographi\u00e9 pendant le g\u00e9nocide contre les Tutsi avec […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-8017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse"],"yoast_head":"\nEnqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe! - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe! - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Marc Matabaro Le 21 mai 2020, le journal pro gouvernement rwandais, igihe.com, titrait : \u00ab La d\u00e9couverte d\u2019une autre photo qui serait de \u00ab Muhire \u00bb qui vit au Zimbabwe accus\u00e9 d\u2019avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide \u00bb, l\u2019article disait que \u00abune semaine apr\u00e8s que IGIHE ait analys\u00e9 la photo d’un homme photographi\u00e9 pendant le g\u00e9nocide contre les Tutsi avec […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-24T15:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-24T15:34:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"873\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/\",\"name\":\"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe! - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-24T15:34:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-24T15:34:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg\",\"width\":873,\"height\":491},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe! - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe! - LeRwandais","og_description":"Par Marc Matabaro Le 21 mai 2020, le journal pro gouvernement rwandais, igihe.com, titrait : \u00ab La d\u00e9couverte d\u2019une autre photo qui serait de \u00ab Muhire \u00bb qui vit au Zimbabwe accus\u00e9 d\u2019avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide \u00bb, l\u2019article disait que \u00abune semaine apr\u00e8s que IGIHE ait analys\u00e9 la photo d’un homme photographi\u00e9 pendant le g\u00e9nocide contre les Tutsi avec […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2020-05-24T15:34:42+00:00","article_modified_time":"2020-05-24T15:34:44+00:00","og_image":[{"width":873,"height":491,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/","name":"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe! - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg","datePublished":"2020-05-24T15:34:42+00:00","dateModified":"2020-05-24T15:34:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/appolinaire.jpg","width":873,"height":491},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/enquete-appolinaire-qui-vit-a-muhanga-devient-muhire-ramadhan-vivant-au-zimbabwe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enqu\u00eate: Appolinaire qui vit \u00e0 Muhanga devient Muhire Ramadhan vivant au Zimbabwe!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8019,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017\/revisions\/8019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}