{"id":859,"date":"2012-08-31T14:23:03","date_gmt":"2012-08-31T12:23:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=859"},"modified":"2012-08-31T14:23:03","modified_gmt":"2012-08-31T12:23:03","slug":"rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/","title":{"rendered":"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Je suis s\u00fbr que les militaires rwandais sont plus contr\u00f4l\u00e9s, mieux organis\u00e9s que les Belges. Si des \u00e9l\u00e9ments incontr\u00f4l\u00e9s existent quelque part, ce serait plut\u00f4t dans l\u2019arm\u00e9e belge qu\u2019au sein de l\u2019arm\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb: le g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

A la veille des \u00e9lections au Congo, l\u2019automne dernier, vous affirmiez que si vous pouviez aider ce pays \u00e0 se stabiliser davantage, vous le feriez. Au vu de la situation actuelle, qu\u2019est ce qui a mal tourn\u00e9 ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Ce n\u2019est pas seulement \u00e0 la veille des \u00e9lections que nous avons tent\u00e9 d\u2019aider le Congo. En 2009 d\u00e9j\u00e0, nous avions tent\u00e9 de r\u00e9soudre le probl\u00e8me du CNDP (Conseil national pour la d\u00e9fense du peuple), ce qui avait d\u00e9bouch\u00e9 sur l\u2019arrestation du g\u00e9n\u00e9ral Laurent Nkunda et la mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart de beaucoup d\u2019autres groupes, le Pareco, les Mai Mai Kifwawa, le groupe de Nakabaka, le FRC\u2026 Tous avaient fini par \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s au sein des troupes gouvernementales. Depuis lors, nous avons r\u00e9tabli les relations diplomatiques avec le Congo, nos pr\u00e9sidents se sont rencontr\u00e9s plusieurs fois. Une \u00e9volution aussi positive surprenait tout le monde, y compris nous-m\u00eames.<\/p>\n

Qu\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9 ? C\u2019est une question que nous nous posons aussi, mais personne n\u2019est l\u00e0 pour nous r\u00e9pondre. Mais certaines personnes, surtout en Occident, ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019interroger le seul Rwanda sur ce qui se passe en RDC.<\/p>\n

Au lendemain des \u00e9lections, le pr\u00e9sident Kabila a \u00e9t\u00e9 mis sous pression par la communaut\u00e9 internationale qui exigeait l\u2019arrestation du g\u00e9n\u00e9ral Bosco Ntaganda, recherch\u00e9 par la Cour p\u00e9nale internationale. N\u2019y a-t-il pas eu \u00e0 ce moment une sorte d\u2019accord entre Kinshasa et Kigali pour \u00e9carter le g\u00e9n\u00e9ral et proc\u00e9der \u00e0 son remplacement ?<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u2019est l\u00e0 que la confusion a commenc\u00e9.<\/p>\n

Pour retracer la gen\u00e8se de l\u2019histoire, il faut remonter aux accords conclus en 2009 et savoir que, jusqu\u2019au lendemain des \u00e9lections au Congo et jusqu\u2019au mois d\u2019avril 2012, il n\u2019y a pas eu de probl\u00e8me. En 2009, nous avions aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me du CNDP en appuyant l\u2019int\u00e9gration de ses soldats dans l\u2019arm\u00e9e gouvernementale, de m\u00eame que les militaires du Pareco, des Mai Mai Kifwawa, Nakabaka, soit une dizaine de groupes. Mais par la suite, la gestion de cette situation aurait du \u00eatre l\u2019affaire des Congolais eux-m\u00eames\u2026<\/p>\n

Le CNDP (Conseil national pour la d\u00e9fense du peuple) avait donc \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un accord sign\u00e9 \u00e0 Nairobi, sous la supervision des pr\u00e9sidents Obasanjo et Mkapa. Le Rwanda avait ainsi contribu\u00e9 \u00e0 un accord qui, durant trois ans, avait permis de pacifier l\u2019Est du Congo. Or aujourd\u2019hui l\u2019int\u00e9gration de ces forces a \u00e9chou\u00e9. Cet \u00e9chec n\u2019est pas le fait du Rwanda, mais il est du \u00e0 la mauvaise gestion du processus d\u2019int\u00e9gration des militaires.<\/p>\n

Que s\u2019est il pass\u00e9 cette ann\u00e9e ci ?<\/em><\/strong><\/p>\n

En d\u00e9cembre, au lendemain de son \u00e9lection, le pr\u00e9sident Kabila d\u00e9p\u00eacha un envoy\u00e9 sp\u00e9cial \u00e0 Kigali, accompagn\u00e9 de quelques militaires. Le conseiller du pr\u00e9sident, feu Katumba Mwanke, apportait un message en quatre points : le premier c\u2019est que le pr\u00e9sident Kabila souhaitait obtenir le soutien du Rwanda pour transf\u00e9rer vers d\u2019autres provinces les soldats d\u2019expression rwandaise qui se trouvaient dans l\u2019Est du Congo. Il souhaitait \u00e9galement notre appui car les Occidentaux le pressaient d\u2019arr\u00eater le g\u00e9n\u00e9ral Bosco Ntaganda. Apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 ces deux points, nous aurions men\u00e9 des op\u00e9rations conjointes pour neutraliser les FDLR. Et enfin, forts d\u2019avoir travaill\u00e9 correctement ensemble sur les points pr\u00e9c\u00e9dents, nous aurions renforc\u00e9 la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre nos deux pays, relanc\u00e9 plusieurs projets demeur\u00e9s en suspens.
\nLa d\u00e9l\u00e9gation nous expliqua que les soldats rwandophones refusaient d\u2019\u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s ailleurs qu\u2019au Kivu et elle esp\u00e9rait que nous r\u00e9ussirions \u00e0 les convaincre, compte tenu de notre relation historique pas seulement avec les anciens soldats du CNDP mais aussi avec les autres officiers congolais.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s eux, ces hommes refusaient d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s dans d\u2019autres parties du pays car Bosco Ntaganda le leur interdisait\u2026Comme de coutume nous avons propos\u00e9 notre aide m\u00eame si mon sentiment \u00e9tait que des probl\u00e8mes de cet ordre devaient \u00eatre r\u00e9solus sur une base nationale.<\/p>\n

Pour ce qui concerne Bosco Ntaganda, nous avons rappel\u00e9 que la communaut\u00e9 internationale, qui exigeait l\u2019arrestation de ce dernier, disposait au Congo d\u2019une force de paix onusienne de 20.000 dot\u00e9s de tanks, d\u2019h\u00e9licopt\u00e8res, de forces sp\u00e9ciales, une force se trouvant en partie \u00e0 Goma, en face de chez Bosco. Avec lui, les officiers jouaient au tennis, ils fr\u00e9quentaient les m\u00eames bo\u00eetes de nuit, les m\u00eames bars et restaurants. Pourquoi ne se sont ils pas charg\u00e9s de l\u2019arr\u00eater, pourquoi nous ont-ils demand\u00e9 de le faire ? Nous avons r\u00e9pondu que cette arrestation n\u2019\u00e9tait pas notre affaire, qu\u2019il \u00e9tait un officier congolais tr\u00e8s proche du pr\u00e9sident Kabila, qu\u2019ils avaient fait de curieux business ensemble. Vous souvenez vous de l\u2019histoire de cet avion charg\u00e9 d\u2019or intercept\u00e9 \u00e0 Goma ? De tr\u00e8s hauts dirigeants congolais \u00e9taient impliqu\u00e9s dans cette affaire. Ntaganda n\u2019\u00e9tait plus sous notre contr\u00f4le\u2026<\/p>\n

Les membres de la d\u00e9l\u00e9gation nous ont alors dit qu\u2019ils allaient arr\u00eater Bosco, mais sans le d\u00e9f\u00e9rer devant la Cour p\u00e9nale internationale. Nous \u00e9tions le 5 f\u00e9vrier et la d\u00e9l\u00e9gation regagna Kinshasa. Deux jours apr\u00e8s cette rencontre, Katumba Mwanke trouva la mort dans un accident d\u2019avion \u00e0 Bukavu.<\/p>\n

Fin mars, le pr\u00e9sident Kabila renvoya une autre d\u00e9l\u00e9gation \u00e0 Kigali, dirig\u00e9e par le chef des services de s\u00e9curit\u00e9, Kalev, par le colonel Yav Jean-Claude et d\u2019autres. Ils souhaitaient toujours notre assistance car ils ne voulaient pas r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de l\u2019Est sans notre appui. Quel soutien ? Ils assuraient que Bosco Ntaganda bloquait le transfert de soldats rwandophones dans le reste du pays.<\/p>\n

Nous avons alors propos\u00e9 d\u2019organiser une r\u00e9union, \u00e0 laquelle Bosco Ntaganda participerait et o\u00f9 nous tenterions de le convaincre de le convaincre de laisser ces officiers \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s ailleurs qu\u2019au Kivu.<\/p>\n

La r\u00e9union ayant \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au 8 avril, le jour dit, nous avons attendu ces gentlemen, mais ils arriv\u00e8rent sans Ntaganda car la rumeur avait couru selon laquelle les gouvernements du Rwanda et du Congo se pr\u00e9paraient \u00e0 l\u2019arr\u00eater. Effray\u00e9, il avait refus\u00e9 de venir. Les Congolais arriv\u00e8rent avec trois officiers, le colonel Sultani Makenka, le colonel Faustin Muhindo et le colonel Innocent Zimurinda. La r\u00e9union \u00e9tait cens\u00e9e convaincre Ntaganda, mais ce dernier \u00e9tait absent. \u00ab Il a disparu la nuit derni\u00e8re avec 200 de ses hommes hors de Goma\u2026Peut \u00eatre se trouve-t-il dans sa ferme du Masisi..<\/em> \u00bb. J\u2019ai alors fait remarquer que \u00ab si Bosco n\u2019est plus l\u00e0, il ne peut plus emp\u00eacher le d\u00e9ploiement de ses officiers, le probl\u00e8me est alors r\u00e9solu\u2026<\/em> \u00bb<\/p>\n

On m\u2019expliqua qu\u2019en fait, il y avait encore un probl\u00e8me et que c\u2019est pour cela que trois officiers \u00e9taient l\u00e0. Nous avons \u00e9cout\u00e9 nos interlocuteurs, avec le d\u00e9sir d\u2019aider la RDC, d\u2019une mani\u00e8re amicale, fraternelle. L\u2019importance de cette r\u00e9union du 8 avril, c\u2019est qu\u2019il s\u2019ag\u00eet d\u2019une occasion manqu\u00e9e. Elle marqua le tournant de tout ce qui allait se passer par la suite au Congo.<\/p>\n

Si nos interlocuteurs avaient \u00e9cout\u00e9 le conseil que nous leur avions donn\u00e9 ce jour l\u00e0, les choses auraient \u00e9t\u00e9 bien diff\u00e9rentes.<\/p>\n

Cette date est cruciale, car lors de cette r\u00e9union nous avons \u00e9cout\u00e9 les repr\u00e9sentants du gouvernement dont Kalev le chef de la S\u00fbret\u00e9 et le g\u00e9n\u00e9ral Yav. Ils ont accus\u00e9 les officiers rwandophones de refuser d\u2019\u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s ailleurs dans le pays, de ne pas faire partie du syst\u00e8me\u2026Kalev a expliqu\u00e9 que le pr\u00e9sident \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger Bosco Ntaganda, \u00e0 ne pas le transf\u00e9rer \u00e0 la CPI mais le faire traduire devant une juridiction congolaise.<\/p>\n

Ils ont soulev\u00e9 tellement de points, j\u2019ai gard\u00e9 toutes mes notes, les minutes de la r\u00e9union\u2026 Quant aux trois officiers rwandophones ils ont expliqu\u00e9 : \u00ab ce n\u2019est pas Bosco qui nous bloque, mais le fait que beaucoup de points sur lesquels un accord avait \u00e9t\u00e9 conclu en 2009 n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s. Comme pr\u00e9alable \u00e0 notre d\u00e9ploiement dans d\u2019autres r\u00e9gions du Congo, il fallait r\u00e9tablir la s\u00e9curit\u00e9 au Kivu, r\u00e9gler le probl\u00e8me des FDLR, permettre que nos parents qui depuis tellement longtemps vivent dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s au Rwanda puissent rentrer chez eux.<\/em> \u00bb Ils ajoutaient \u00ab notre int\u00e9gration n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 compl\u00e8te, nous \u00e9tions pay\u00e9s autrement que les autres militaires, nous avions re\u00e7u des grades mais ces derniers n\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s par des arr\u00eat\u00e9s, et \u00e0 tout moment nous risquions d\u2019\u00eatre chass\u00e9s de l\u2019arm\u00e9e.<\/em> \u00bb Ces officiers \u00e9voqu\u00e8rent la s\u00e9gr\u00e9gation, l\u2019exclusion, le fait d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des militaires de deuxi\u00e8me classe\u2026<\/em> \u00bb<\/p>\n

De plus ils mentionn\u00e8rent le fait que 50 de leurs compagnons d\u2019armes, qui avaient \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 Dungu en Province Orientale, avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en une seule nuit et que le gouvernement n\u2019avait jamais men\u00e9 d\u2019investigation. Ils citaient le nom du responsable de leur mort, un colonel toujours en service\u2026 \u00bb \u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s, certes,mais nous sommes toujours frustr\u00e9s. Nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 contribuer \u00e0 la paix au Kivu, mais on ne nous aide pas : nous manquons de transport, de communications, de v\u00e9hicules, d\u2019argent. Rien. Comment pourrions nous ainsi mener des op\u00e9rations contre les FDLR et d\u2019autres groupes arm\u00e9s ?<\/em>
\nEt m\u00eame lorsque nous entamons ces op\u00e9rations, les FDLR en sont inform\u00e9s d\u2019avance par des gens qui, depuis les rangs gouvernementaux, leur passent l\u2019information.<\/em> \u00bb<\/p>\n

Il y avait tant de plaintes que je ne peux me les rappeler toutes. Je me suis alors adress\u00e9 \u00e0 Kalev, lui demandant s\u2019il savait d\u00e9j\u00e0 tout cela. Il r\u00e9pondit devant les autres qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 entendu cela tant de fois, qu\u2019il en avait souvent parl\u00e9 au pr\u00e9sident mais qu\u2019il n\u2019avait rien pu faire !<\/p>\n

J\u2019ai alors demand\u00e9 comment on pouvait sortir de cette situation. Ils ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9 qu\u2019ils ne pouvaient se d\u00e9ployer hors du Kivu. Les autres ont dit que le gouvernement ne pourrait tol\u00e9rer l\u2019indiscipline et qu\u2019ils devraient partir. J\u2019ai alors pr\u00e9venu les repr\u00e9sentants du gouvernement, leur disant que cette situation \u00e9tait une bombe \u00e0 retardement, qu\u2019ils devaient trouver des solutions avant qu\u2019il ne soit trop tard.<\/p>\n

Comme je connais tr\u00e8s bien la situation du Kivu, que je connais tout le monde l\u00e0 bas, j\u2019ai conclu que l\u2019on se trouvait \u00e0 la veille d\u2019une guerre. J\u2019ai dit qu\u2019il fallait \u00e9viter \u00e0 tout prix d\u2019en arriver l\u00e0 et que s\u2019ils voulaient quelque assistance, nous \u00e9tions dispos\u00e9s \u00e0 les aider \u00e0 trouver une solution. La guerre, disions nous, va affecter tout le monde, la population congolaise, le Rwanda. De notre point de vue, si la guerre \u00e9clate, les FDLR vont regagner du terrain.<\/p>\n

A cette m\u00eame p\u00e9riode, le 8 avril, alors que nous recherchions une solution pacifique, le gouvernement congolais envoya vers Goma une importante force militaire, des lanceurs de fus\u00e9e, des chars T52, des h\u00e9licopt\u00e8res de combat. Goma fut soudain fortement militaris\u00e9e. Au moment o\u00f9, avec Kalev le chef de l\u2019information civile et Yav le chef de l\u2019information militaire, nous tentions de r\u00e9soudre pacifiquement les probl\u00e8mes, le chef d\u2019\u00e9tat major, le g\u00e9n\u00e9ral Etumba et le chef de l\u2019arm\u00e9e de terre Tango Four Amisi d\u00e9barqu\u00e8rent \u00e0 Goma pour renforcer l\u2019effort militaire.<\/p>\n

Nous r\u00e9p\u00e9tions que l\u2019option militaire n\u2019\u00e9tait pas la meilleure, mais ils sont all\u00e9s de l\u2019avant.<\/p>\n

C\u2019 est \u00e0 ce m\u00eame moment que des officiers ont commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9serter leurs unit\u00e9s, que d\u2019autres ont refus\u00e9 le d\u00e9ploiement.
\nJe leur ai alors conseiller de r\u00e9unifier l\u2019arm\u00e9e, de stopper les transferts, car la situation devenait dangereuse, de se pencher sur l\u2019administration de l\u2019arm\u00e9e, car il y avait beaucoup trop d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s, de probl\u00e8mes de commandement, le m\u00e9contentement \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

A propos de Bosco Ntaganda, nous avons dit que s\u2019 il \u00e9tait indisciplin\u00e9, cela ne pouvait \u00eatre tol\u00e9r\u00e9, qu\u2019il fallait l\u2019arr\u00eater, o\u00f9 qu\u2019il soit. Ils m\u2019ont dit que cela n\u2019\u00e9tait pas possible car il se trouvait dans sa ferme. J\u2019ai propos\u00e9 de mener ensemble une nouvelle op\u00e9ration contre les FDLR, de la planifier, de la mener \u00e0 bien. Quant aux commandants qui avaient refus\u00e9 de se d\u00e9placer, \u00e0 Kinshasa ou ailleurs, je leur ai conseill\u00e9 de ne pas \u00eatre trop durs avec eux, car cela allait cr\u00e9er du chaos. La situation \u00e9tait tellement volatile qu\u2019utiliser contre eux la force militaire pouvait s\u2019av\u00e9rer dangereux.<\/p>\n

Apr\u00e8s cette r\u00e9union, le pr\u00e9sident Kabila est venu \u00e0 Goma, o\u00f9 il a annonc\u00e9 qu\u2019\u00e0 tout prix il fallait arr\u00eater Bosco Ntaganda, \u00e0 tout prix. Ce message \u00e9tait le contraire de ce que j\u2019avais entendu la veille, o\u00f9 on me disait que Bosco pouvait rester dans sa ferme.<\/p>\n

A ce moment, il se passait tant de choses ! Lorsque le colonel Zimurinda arriva \u00e0 Goma, il fut d\u00e9sarm\u00e9, mais le m\u00eame soir, on lui rendit ses armes et son escorte et il rejoignit imm\u00e9diatement Bosco Ntaganda. Le jour suivant, le colonel Baudouin Ngaruye fut lui aussi d\u00e9sarm\u00e9 et lorsque le soir on lui rendit ses armes apr\u00e8s avoir n\u00e9goci\u00e9, il rejoignit Bosco. Le m\u00eame jour, \u00e0 Rutshuru le g\u00e9n\u00e9ral Amisi donna l\u2019ordre de d\u00e9sarmer tous les soldats de l\u2019ex CNDP. Il y eut alors un clash entre tous ces militaires. Ensuite, \u00e0 Fizi des officiers de l\u2019ex-Pareco, Saddam et Nsabimana furent d\u00e9sarm\u00e9s, il y eut des escarmouches et ils fuirent vers Uvira. Le commandant de la r\u00e9gion, Delphin Kahimbi, d\u00e9ploya des forces pour les battre \u00e0 Uvira et Bernard Nyamungu tenta de prot\u00e9ger les fuyards, avant de fuir lui-m\u00eame vers Bukavu o\u00f9 il fut arr\u00eat\u00e9. C\u2019est ainsi que commen\u00e7a le chaos.<\/p>\n

Quant au colonel Makenga, il retourna \u00e0 Bukavu apr\u00e8s notre r\u00e9union. Lorsque le pr\u00e9sident Kabila arriva \u00e0 Goma, Makenga \u00e9tait suppos\u00e9 y revenir pour assister \u00e0 une r\u00e9union, et sur la route de Bukavu \u00e0 Goma, il y eut une embuscade, mont\u00e9e par Delphin Kahimbi. Makenga y \u00e9chappa et arriva tout de m\u00eame \u00e0 Goma mais ne revint jamais \u00e0 Bukavu.
\nCette version est controvers\u00e9e, car selon d\u2019autres sources, Makenga aurait fui par le lac en direction du Rwanda\u2026
\nNon, il a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 l\u2019embuscade et apr\u00e8s quelques jours il a appel\u00e9 Jean-Claude Yav disant qu\u2019il ne pouvait rentrer \u00e0 Bukavu aussi longtemps que Kahimbi s\u2019y trouverait et il resta \u00e0 Goma..<\/p>\n

Vous \u00eates s\u00fbr qu\u2019il ne s\u2019est pas rendu \u00e0 Gisenyi \u00e0 ce moment ?<\/strong><\/em><\/p>\n

Non, il est rest\u00e9 \u00e0 Goma. Makenga n\u2019avait pas l\u2019habitude de venir au Rwanda car il nous en voulait d\u2019avoir arr\u00eater Laurent Nkunda dont il \u00e9tait tr\u00e8s proche. Durant ces quelques jours, les combats commenc\u00e8rent contre Bosco Ntaganda, les FARDC l\u2019attaqu\u00e8rent dans sa ferme et ils amen\u00e8rent des renforts depuis le Sud Kivu. M\u00eame Delphin Kahimbi remonta de Bukavu jusque Goma. Le voyant arriver, Makenga quitta Goma \u00e0 son tour et se rendit \u00e0 Runyionyi, un endroit qu\u2019il connaissait tr\u00e8s bien.<\/p>\n

Ce mouvement du colonel Makenga en direction de Runyioni changea tout le sc\u00e9nario de la guerre ; si Bosco n\u2019\u00e9tait pas populaire parmi les soldats, pas m\u00eame aupr\u00e8s des rwandophones, il n\u2019 en allait pas de m\u00eame de Makenga : lui il \u00e9tait tr\u00e8s populaire aupr\u00e8s des soldats\u2026Son d\u00e9part provoqua un mouvement de d\u00e9sertion parmi les FARDC..
\nLes ex CNDP, dans le Masisi, \u00e9taient pratiquement vaincus et ils se renforc\u00e8rent lorsqu\u2019ils firent mouvement vers Runyonyi. C\u2019est alors que l\u2019on a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019appui du Rwanda\u2026<\/p>\n

C\u2019est faux, hopeless. S\u2019ils \u00e9taient vaincus, pourquoi ne furent ils pas captur\u00e9s ? Entre Masisi et Runyoni, il y a une longue distance, plus de sept heures de route. On aurait pu les arr\u00eater, les bloquer\u2026<\/p>\n

Mais un cessez le feu avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9, qui leur a permis de fuir\u2026<\/p>\n

Non, il n\u2019y a pas eu de cessez le feu. Ce qui s\u2019est pass\u00e9, c\u2019est que cette force \u00e9tait intacte, avec ses armes et ses commandants, on ne peut pas dire qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9faite. On l\u2019a peut-\u00eatre laiss\u00e9e passer, intacte.<\/p>\n

Ce qui est important, c\u2019est que lorsque Makenga arriva \u00e0 Runyonyi, il avait 200 soldats. Dans les jours qui suivirent, ils \u00e9taient des milliers : des soldats, des officiers firent alors d\u00e9fection et converg\u00e8rent pour rejoindre Makenga, il ne s\u2019agissait pas seulement de rwandophones. D\u2019apr\u00e8s nos informations, 80% des forces du M23 sont des Hutus, anciens combattants du Pareco. Bashi, Bahutu, Nande, Barega, beaucoup d\u2019autres groupes rejoignirent le M23. M\u00eame des membres de la garde rapproch\u00e9e du pr\u00e9sident Kabila, des Katangais, des Kasa\u00efens, firent d\u00e9fection et rejoignirent Makenga, tellement il y avait du m\u00e9contentement\u2026<\/p>\n

Le mauvais management des troupes est au c\u0153ur du probl\u00e8me. Comment pouvez vous envoyer des troupes en op\u00e9ration en leur donnant seulement une poign\u00e9e de haricots secs ! Au lieu de leur envoyer de la nourriture, vous leur donnez un sac de haricots, sans eau, sans sel, sans riz, sans casserole ni bois de feu\u2026 C\u2019est impossible.<\/p>\n

On ne peut pas dire que l\u2019arm\u00e9e congolaise a \u00e9chou\u00e9 \u00e0 battre le M23, car le M23 \u00e9tait soutenu par le Rwanda. Non. Ils ont \u00e9chou\u00e9 parce qu\u2019ils ne peuvent pas se battre, dans les conditions o\u00f9 ils se trouvent. Ils ne tueraient m\u00eame pas un rat\u2026..<\/p>\n

Ils pourraient se battre s\u2019ils \u00e9taient nourris correctement\u2026<\/p>\n

La nourriture ne suffit pas. Il faut aussi une bonne structure de commandement\u2026Apr\u00e8s avoir rejoint les rangs du M23, les soldats d\u00e9serteurs commenc\u00e8rent \u00e0 mieux se battre. Pas seulement \u00e0 cause de la nourriture, mais parce qu\u2019ils se battaient contre un syst\u00e8me qui les maltraitait\u2026 Dire que le Rwanda soutenait le M23, c\u2019est faux et je vais vous le d\u00e9montrer\u2026<\/p>\n

Vous dites qu\u2019aucun renfort n\u2019a travers\u00e9 la fronti\u00e8re ?<\/em><\/strong><\/p>\n

J\u2019ai connu cette r\u00e9gion autrefois. Runyonyi ne se trouve pas sur la fronti\u00e8re, marcher depuis la fronti\u00e8re rwandaise jusque Runyonyi, cela prend au moins onze heures de marche, il faut traverser la for\u00eat car il n\u2019y a pas de routes, il n\u2019y a aucun lien entre Runyonyi et le Rwanda. Toute cette histoire de soutien que le Rwanda aurait apport\u00e9 est une manipulation. Mais une manipulation tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Elle implique le gouvernement congolais d\u00e9sireux de sauver la face apr\u00e8s sa d\u00e9faite militaire et somm\u00e9 d\u2019expliquer pourquoi ses soldats n\u2019ont pas combattu. Elle est soutenue par l\u2019Occident, d\u00e9\u00e7u par le fait que Bosco Ntaganda n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la Cour p\u00e9nale et que le Rwanda n\u2019a pas coop\u00e9r\u00e9 \u00e0 cette arrestation. Le Rwanda est puni car il n\u2019a pas coop\u00e9r\u00e9 pas avec la Cour p\u00e9nale internationale, cela, c\u2019est le fond du probl\u00e8me. Tout le monde sait que le Rwanda n\u2019a pas un seul soldat au sein du M23, ne lui donne aucun soutien. M\u00eame les Congolais savent cela, ils nous le disaient \u00e0 titre individuel, mais ils devaient sauver la face\u2026<\/p>\n

Mais \u00e0 Goma fin juin, des transfuges ont t\u00e9moign\u00e9 du fait qu\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s au Rwanda pour venir combattre au Congo\u2026Que faut-il en penser ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Vous connaissez le Congo, vous savez comment Goma, Bukavu, c\u2019est un melting pot de mensonges, diffus\u00e9s \u00e0 la radio par le gouverneur, le ministre de l\u2019information\u2026<\/p>\n

Tout de m\u00eame, ceux qui ont diffus\u00e9 ces t\u00e9moignages que vous qualifiez de mensonges ont \u00e9t\u00e9 nombreux, issus de diff\u00e9rents milieux, y compris des observateurs des Nations unies\u2026<\/p>\n

C\u2019est pourquoi je parle d\u2019une machination contre le Rwanda, en connivence avec le gouvernement congolais et la communaut\u00e9 internationale. C\u2019est ainsi. Le probl\u00e8me est l\u00e0. La Monusco a \u00e9t\u00e9 au Congo durant plus de dix ans, et elle n\u2019a rien r\u00e9solu. Elle fait du business avec les FDLR, fait commerce avec l\u2019or, le coltan, nous savons tout cela.<\/p>\n

Quant au groupe d\u2019experts de l\u2019ONU, ces jeunes hommes et femmes qui ont r\u00e9dig\u00e9 le rapport, comme Steven Hege, qui pr\u00f4ne la n\u00e9gociation avec les FDLR, il a aussi \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9 par le gouvernement congolais.<\/p>\n

Comment les Nations unies peuvent elles d\u00e9signer comme experts des gens aussi jeunes, aussi peu exp\u00e9riment\u00e9s, qui se perdent m\u00eame dans les acronymes. M\u00eame leur int\u00e9grit\u00e9 est sujette \u00e0 caution\u2026Ils n\u2019ont pas le niveau de compr\u00e9hension minimum n\u00e9cessaire dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n

Pour nous, nous n\u2019allons pas cesser d\u2019avoir des contacts avec la RDC. Des le 1er mai, nous avons eu des contacts au niveau de l\u2019\u00e9tat major. Ils nous ont demand\u00e9 de les aider et nous allons le faire. Nous leur avons rappel\u00e9 que le 8 avril ils avaient manqu\u00e9 une occasion d\u2019\u00e9viter la guerre. Nous leur avons demand\u00e9 de stopper les combats afin que nous puissions voir que faire, comment les aider.<\/p>\n

A cette \u00e9poque, nos interlocuteurs congolais nous demandaient explicitement de d\u00e9placer nos forces \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Congo, afin de les aider \u00e0 r\u00e9gler le probl\u00e8me. Nous avons\u00a0refus\u00e9 de bouger nos forces..<\/p>\n

Cependant vous aviez des forces bas\u00e9es \u00e0 Rutshuru\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n

Oui, elles \u00e9taient destin\u00e9es \u00e0 combattre les FDLR. Il s\u2019ag\u00eet de deux compagnies de forces sp\u00e9ciales, aux c\u00f4t\u00e9s de deux compagnies de forces sp\u00e9ciales congolaises. Cela fait deux ans qu\u2019elles sont l\u00e0 et elles y sont toujours\u2026<\/p>\n

Le 3 mai nous avons eu une autre rencontre \u00e0 Kigali, avec le ministre de la d\u00e9fense congolais et lui aussi nous a demand\u00e9 d\u2019intervenir. Mais nous ne pouvions pas voir comment on pourrait r\u00e9gler militairement ce probl\u00e8me. Le 12 mai, nouvelle rencontre des ministres de la d\u00e9fense \u00e0 Rubavu, ils refont la m\u00eame demande. Le 18 mai, autre r\u00e9union \u00e0 Kigali, le 26 mai nouvelle rencontre, toujours \u00e0 Kigali, incluant le ministre congolais des affaires \u00e9trang\u00e8res. A ce moment, la d\u00e9faite des forces gouvernementales \u00e9tait flagrante. Et c\u2019est \u00e0 cette r\u00e9union, que, pour la premi\u00e8re fois, les Congolais ont commenc\u00e9 \u00e0 accuser les Rwandais d\u2019avoir aid\u00e9 le M23, et cela alors que nous avions d\u00e9j\u00e0 eu tant de r\u00e9unions, pour examiner comment les aider.<\/p>\n

Ils ont seulement mentionn\u00e9 cette accusation et de notre c\u00f4t\u00e9 nous avons dit que certains commandants avaient int\u00e9gr\u00e9 des FDLR. Nous avons propos\u00e9 de mettre en place un m\u00e9canisme de v\u00e9rification commun.<\/p>\n

Le 29 mai, les chefs d\u2019\u00e9tat major ont lanc\u00e9 le m\u00e9canisme de v\u00e9rification pour dissiper les rumeurs. Le 19 juin, il y eut un nouveau meeting \u00e0 Kinshasa mais deux jours auparavant le gouvernement congolais, aux Nations unies, avait accus\u00e9 le Rwanda\u2026<\/p>\n

Entre-temps, \u00e0 Goma, des transfuges avaient expliqu\u00e9 \u00e0 la Monusco qu\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s au Rwanda pour rejoindre le M23\u2026<\/p>\n

Nous avions \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s du fait que l\u2019on \u00e9tait en train de fabriquer des preuves pour mettre en cause le Rwanda et nous en avions inform\u00e9 nos interlocuteurs congolais. Nous leur demandions pourquoi ils faisaient cela.<\/p>\n

Il y a d\u2019abord eu le cas de ces 11 personnes, des FDLR qui se trouvaient dans le camp de Mutobo et qui furent envoy\u00e9s \u00e0 Runyonyi. Apr\u00e8s que j\u2019en aie parl\u00e9 au colonel Yav, l\u2019histoire disparut. Mais elle resurgit ensuite et on retrouva ces 11 transfuges dans le camp de la Monusco. Kalev, le chef de l\u2019ANR, est \u00e0 l\u2019origine de toutes ces manipulations, l\u2019histoire a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e \u00e0 Goma, pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Monusco et de l\u00e0 elle est partie aux Nations unies\u2026<\/p>\n

Il y a tant d\u2019histoires\u2026 Jusqu\u2019\u00e0 la derni\u00e8re o\u00f9 il est question d\u2019un capitaine Saddam qui fut captur\u00e9 quelque part par les FARDC. On trouva sur lui une carte d\u2019identit\u00e9 rwandaise et on le pr\u00e9senta au groupe d\u2019experts de l\u2019ONU. Or nous ne connaissons pas cette personne, il n\u2019est pas repris sur les listes de notre arm\u00e9e\u2026 La v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est qu\u2019alors que nous nous trouvions \u00e0 Goma pour une r\u00e9union, le chef de l\u2019intelligence militaire congolaise vint me voir dans ma chambre et, \u00e0 propos de l\u2019histoire de ce capitaine, il me dit \u00ab nous commettons une grande erreur en fabriquant ce genre d\u2019histoires contre le Rwanda, cela nous a d\u00e9j\u00e0 co\u00fbt\u00e9 tellement cher\u2026Ce capitaine Saddam appartient l\u2019arm\u00e9e congolaise, mais c\u2019est Kalev qui a d\u00e9cid\u00e9 de fabriquer une fausse carte d\u2019identit\u00e9 rwandaise et d\u2019envoyer ce t\u00e9moignage truqu\u00e9 aux Nations unies\u2026Comment imaginer que des d\u00e9cisions soient prises sur de telles bases ?<\/em> \u00bb<\/p>\n

Si le Rwanda est victime d\u2019une machination, elle est tout de m\u00eame \u00e9norme, avec la participation de personnes diff\u00e9rentes, c\u2019est beaucoup\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n

Il y en a eu tellement, c\u2019est vrai\u2026 Mais voyons maintenant les choses en face: les Congolais sont victimes d\u2019un chaos qu\u2019ils ont cr\u00e9\u00e9 eux-m\u00eames, la communaut\u00e9 internationale le sait, j\u2019ai les minutes de la r\u00e9union des onze ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res de la conf\u00e9rence sur la s\u00e9curit\u00e9 dans les Grands Lacs, \u00e0 Nairobi. Le gouvernement congolais y d\u00e9clare tr\u00e8s clairement que la premi\u00e8re cause de l\u2019instabilit\u00e9 dans l\u2019est du Congo, c\u2019est la pression internationale mise sur l\u2019arrestation de Bosco Ntaganda. Et ensuite, on met la responsabilit\u00e9 sur le Rwanda !<\/p>\n

Quant \u00e0 nous, nous poursuivons r\u00e9unions et contacts avec les Congolais. Mais il nous est arriv\u00e9 de voir d\u00e9barquer \u00e0 Kigali deux d\u00e9l\u00e9gations venues du Congo., Chacune a son propre message, diff\u00e9rent de l\u2019autre, et refuse une r\u00e9union commune\u2026C\u2019est une confusion totale.<\/p>\n

Mais ce qui est tr\u00e8s clair, c\u2019est que le pr\u00e9sident Kabila a \u00e9t\u00e9 nourri de mensonges par ses gens sur le terrain\u2026<\/p>\n

Je crois qu\u2019en commen\u00e7ant cette guerre, les Congolais ont pens\u00e9 que ce serait une op\u00e9ration rapide. Ils se sont surestim\u00e9s. Mais lorsque les choses ont commenc\u00e9 \u00e0 changer sur le terrain, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 chercher un pr\u00e9texte, et \u00e0 d\u00e9signer le Rwanda. D\u2019autant plus facilement que chaque fois que quelque chose ne va pas au Congo, on d\u00e9signe le Rwanda. A cela s\u2019est ajout\u00e9e la frustration de l\u2019Occident qui voulait arr\u00eater Bosco Ntaganda et poussait le pr\u00e9sident Kabila \u00e0 le faire. Tout cela engendr\u00e9 un grand chaos.<\/p>\n

Je reviens avec la m\u00eame question : vous pouvez mettre en cause les experts de l\u2019Onu, leur comp\u00e9tence, leur niveau, vous pouvez d\u00e9noncer Kalev et les manipulations de l\u2019ANR, mais ne croyez vous pas que les Am\u00e9ricains, les Britanniques, et m\u00eame les Belges ont eux aussi leurs sources d\u2019information. Or tous confirment les m\u00eames faits. Sont ils tous victimes d\u2019une hallucination collective ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Nous avons de grosses ambassades au Rwanda, et elles ont les moyens de faire du renseignement. Elles surveillent certainement les mouvements de troupes, de logistique, les mouvements vers la fronti\u00e8re. Or depuis les six derni\u00e8res ann\u00e9es au moins, il n\u2019y a aucun mouvement vers la fronti\u00e8re\u2026Comment le Rwanda pourrait il combattre en RDC sans qu\u2019aucun mouvement ne soit visible ?<\/p>\n

Ce qu\u2019elles racontent, ce sont des informations qui leur ont \u00e9t\u00e9 transmises depuis l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, rien de ce qu\u2019elles ont constat\u00e9 elles m\u00eames\u2026 Au Rwanda m\u00eame, elles n\u2019ont rien vu\u2026<\/p>\n

Comment, dans ce pays tr\u00e8s peupl\u00e9, le passage de centaines de soldats, d\u2019armes, de camions aurait il pu passer inaper\u00e7u ? Aucune preuve ne peut \u00eatre fournie\u2026<\/p>\n

Le ministre belge Reynders a laiss\u00e9 entendre que des \u00ab \u00e9l\u00e9ments rwandais non contr\u00f4l\u00e9s \u00bb pourraient \u00eatre impliqu\u00e9s. Cela vous para\u00eet il possible ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Je suis s\u00fbr que les militaires rwandais sont plus contr\u00f4l\u00e9s, mieux organis\u00e9s que les Belges. Si des \u00e9l\u00e9ments incontr\u00f4l\u00e9s existent quelque part, ce serait plut\u00f4t dans l\u2019arm\u00e9e belge qu\u2019au sein de l\u2019arm\u00e9e rwandaise. L\u2019arm\u00e9e rwandaise est solide, bien organis\u00e9s, bien command\u00e9e, bien disciplin\u00e9e, des \u00e9l\u00e9ments incontr\u00f4l\u00e9s en son sein ne peuvent pas exister\u2026<\/p>\n

Et des recrutements incontr\u00f4l\u00e9s, de Tutsis d\u2019origine congolaise qui se trouveraient en territoire rwandais, c\u2019est impossible aussi ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Cela, c\u2019est possible. Nous avons camps de r\u00e9fugi\u00e9s, \u00e0 Buyumba, Gatsibo, Kibuye et Kigeme et d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s ne sont pas dans des camps. Qu\u2019il y ait des recrutements dans ces milieux l\u00e0, c\u2019est tr\u00e8s possible, \u00e0 100%. J\u2019ai dit aux Congolais que s\u2019ils avaient des informations \u00e0 propos de ces recrutements, ils pouvaient nous les donner, pour que nous y mettions fin. Mais les Congolais pr\u00e9f\u00e8rent faire du bruit et accuser le Rwanda\u2026<\/p>\n

Des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s, mafieux, auraient ils pu \u00eatre m\u00eal\u00e9s \u00e0 tout cela ?<\/strong><\/em><\/p>\n

C\u2019est de l\u2019imagination, de la fantaisie, de la confusion totale. Comment le Rwanda pourrait il tol\u00e9rer de tels mouvements ? La soci\u00e9t\u00e9 rwandaise est tr\u00e8s disciplin\u00e9e, nous ne pouvons avoir de tels \u00e9l\u00e9ments\u2026Et m\u00eame si cela \u00e9tait, cela n\u2019expliquerait pas comment toute une arm\u00e9e a pu \u00eatre battue par quelques centaines d\u2019\u00e9l\u00e9ments\u2026Vingt deux mille \u00e9l\u00e9ments, \u00e9quip\u00e9s de tanks, d\u2019h\u00e9licopt\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 mis en \u00e9chec par quelques centaines de mutins. Cela montre qu\u2019au Congo il n\u2019y a ni gouvernement ni arm\u00e9e, seulement un grand vide.<\/p>\n

Tous ces constats \u00e9tant faits, la pression \u00e9tant mise sur le Rwanda, quelles sont les pistes de solution ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Rwanda n\u2019est pas sous pression. Croyez vous vraiment que les Nations unies pourraient mettre le Rwanda sous pression ? C\u2019est un non sens. M\u00eame les sanctions ne nous effraient pas, elles ne signifient rien\u2026<\/p>\n

Mais si des fonds sont coup\u00e9s, des budgets bloqu\u00e9s, cela peut faire mal\u2026<\/p>\n

L\u2019argent ce n\u2019est pas un probl\u00e8me. Dans la brousse nous avons d\u00e9j\u00e0 surv\u00e9cu sans ressources\u2026Sans aide, nous nous d\u00e9velopperons mieux, cela nous donnera plus d\u2019\u00e9nergie encore. S\u2019ils en sont au point de baser leurs sanctions sur des mensonges, laissons les faire, cela ne risque pas d\u2019influencer le Rwanda. Au Congo, nous n\u2019avons pas commenc\u00e9 ces histoires, nous ne les avons pas soutenues et aujourd\u2019hui nous n\u2019allons pas y aller pour nettoyer leur d\u00e9sordre.
\nNous compterons sur nous m\u00eames comme nous l\u2019avons toujours fait\u2026<\/p>\n

Quelles sont les solutions possibles ?<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u2019est aux Congolais qu\u2019il appartient de les trouver. Et aussi aux Etats membres de la Conf\u00e9rence internationale sur la s\u00e9curit\u00e9 dans les Grands Lacs, qui vont se revoir le 5 septembre. Je ne suis pas s\u00fbr que la force neutre verra jamais le jour. Par contre ce qui fonctionnera, c\u2019est le m\u00e9canisme conjoint de v\u00e9rification, qui sera compos\u00e9 de trois repr\u00e9sentants de chacun des Etats membres de la conf\u00e9rence. Le commandement sera exerc\u00e9 par l\u2019Ouganda, le num\u00e9ro deux sera originaire de Brazzaville, les autres viendront de RDC, du Rwanda, du Burundi, de l\u2019Angola, de la Tanzanie\u2026Ces officiers v\u00e9rifieront la fronti\u00e8re entre la RDC et le Rwanda, ils contr\u00f4leront aussi sur le terrain l\u2019application du cessez le feu entre l\u2018arm\u00e9e congolaise et le M23 et la pr\u00e9sence des FDLR sur le terrain. Tout cela en attendant l\u2019\u00e9ventuel d\u00e9ploiement de la force neutre. Si elle vient jamais\u2026<\/p>\n

Des n\u00e9gociations avec le M23 sont elles envisageables ?<\/strong><\/em><\/p>\n

Cela d\u00e9pend de ce que d\u00e9cidera la conf\u00e9rence. Maintenant il faut laisser jouer les m\u00e9canismes r\u00e9gionaux. Nous nous r\u00e9f\u00e9rerons aux d\u00e9cisions de la Conf\u00e9rence pr\u00e9sid\u00e9e par l\u2019Ouganda\u2026<\/p>\n

Si l\u2019on veut sortir de cette crise, il faut que la communaut\u00e9 internationale comprenne qu\u2019en exer\u00e7ant des pressions sur le Rwanda \u00e0 propos de la situation en RDC, elle ne fait pas de bien \u00e0 la RDC : les probl\u00e8mes sont n\u00e9s l\u00e0, c\u2019est l\u00e0 qu\u2019ils doivent \u00eatre r\u00e9solus. Et les Congolais doivent savoir que la solution \u00e0 leurs difficult\u00e9s ne viendra pas de la communaut\u00e9 internationale, mais d\u2019eux-m\u00eames. C\u2019est en comptant sur eux-m\u00eames, en construisant leurs propres m\u00e9canismes de gouvernance, leur propre syst\u00e8me que les Congolais s\u2019en sortiront\u2026 \u2026<\/p>\n

Si \u00e0 Kinshasa ou au Kasa\u00ef les gens ont faim et se r\u00e9voltent, en quoi le Rwanda est il responsable de cette situation ? O\u00f9 est le lien\u2026 Si les Congolais continuent \u00e0 rechercher \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur les causes de leurs probl\u00e8mes, ils rencontreront plus de difficult\u00e9s encore\u2026C\u2019est en eux-m\u00eames qu\u2019ils doivent rechercher les solutions\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Propos recueillis \u00e0 Kigali le 29 ao\u00fbt<\/p>\n

Source:\u00a0Le carnet\u00a0de Colette Braeckman<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Je suis s\u00fbr que les militaires rwandais sont plus contr\u00f4l\u00e9s, mieux organis\u00e9s que les Belges. Si des \u00e9l\u00e9ments incontr\u00f4l\u00e9s existent quelque part, ce serait plut\u00f4t dans l\u2019arm\u00e9e belge qu\u2019au sein de l\u2019arm\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb: le g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,53],"tags":[],"class_list":["post-859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-rwanda"],"yoast_head":"\nRwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Je suis s\u00fbr que les militaires rwandais sont plus contr\u00f4l\u00e9s, mieux organis\u00e9s que les Belges. Si des \u00e9l\u00e9ments incontr\u00f4l\u00e9s existent quelque part, ce serait plut\u00f4t dans l\u2019arm\u00e9e belge qu\u2019au sein de l\u2019arm\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb: le g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-31T12:23:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"therwda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"headline\":\"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe\",\"datePublished\":\"2012-08-31T12:23:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/\"},\"wordCount\":5775,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Rwanda\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/\",\"name\":\"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-08-31T12:23:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.therwandan.com\\\/fr\\\/author\\\/therwda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe - LeRwandais","og_description":"\u00ab\u00a0Je suis s\u00fbr que les militaires rwandais sont plus contr\u00f4l\u00e9s, mieux organis\u00e9s que les Belges. Si des \u00e9l\u00e9ments incontr\u00f4l\u00e9s existent quelque part, ce serait plut\u00f4t dans l\u2019arm\u00e9e belge qu\u2019au sein de l\u2019arm\u00e9e rwandaise\u00a0\u00bb: le g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2012-08-31T12:23:03+00:00","author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/"},"author":{"name":"therwda","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"headline":"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe","datePublished":"2012-08-31T12:23:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/"},"wordCount":5775,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Actualit\u00e9","Rwanda"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/","name":"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-08-31T12:23:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwandacartes-sur-table-les-quatre-verites-du-general-james-kabarebe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda:Cartes sur table: les quatre v\u00e9rit\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}