{"id":8768,"date":"2021-03-14T09:04:49","date_gmt":"2021-03-14T09:04:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=8768"},"modified":"2021-03-14T09:04:51","modified_gmt":"2021-03-14T09:04:51","slug":"affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/","title":{"rendered":"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur"},"content":{"rendered":"\n

Par RUGEMINTWAZA Erasme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le pr\u00e9lat Constantin NIYOMWUNGERE a  d\u00e9clar\u00e9 au Tribunal que c\u2019est bien lui qui a ourdi le plan de leurrer Paul RUSESABAGINA pour l\u2019amener au Rwanda  alors que ce dernier croyait aller au Burundi.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lors d\u2019une audience, vendredi le 05\/03\/2021, Paul RUSESABAGINA a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 et retenu en otage,\u00a0 il d\u00e9clina le t\u00e9moignage de NIYOMWUNGERE Constantin, en indiquant qu\u2019il le poursuivait dans d\u2019autres tribunaux\u00a0 comme son kidnappeur. Le tribunal a fait savoir que Niyomwungere a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par le parquet comme d\u00e9tenteur d\u2019informations utiles pour le\u00a0 minist\u00e8re public et non comme t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge. Apr\u00e8s les d\u00e9clarations de Niyomwungere, la d\u00e9fense a fait savoir qu\u2019elle n\u2019a rien \u00e0 commenter..<\/p>\n\n\n\n

Qu’a dit Niyomwungere?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Constantin Niyomwungere est un homme de 45 ans n\u00e9 au Burundi de nationalit\u00e9 belge, il se pr\u00e9sente comme \u00e9v\u00eaque d\u2019une secte chr\u00e9tienne. Il a dit qu’il\u00a0 parlait souvent \u00e0 Rusesabagina et que m\u00eame apr\u00e8s les attaques du FLN (Force de Lib\u00e9ration Nationale) au Rwanda, Paul Rusesabagina lui a fait savoir que \u00ab\u00a0ce sont ses soldats qui l’ont fait\u00a0!\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 devant la Cour que quelque chose qui l’a surpris et moralement bless\u00e9 est que Rusesabagina lui avait dit qu’il n’\u00e9tait pas contrari\u00e9 par la tuerie des gens.\u00a0 \u00ab\u00a0Il m’a dit que ce qui est contrariant n’est pas le massacre des gens plut\u00f4t la d\u00e9claration de Sankara sur la radio, endossant la responsabilit\u00e9 des massacres. Ils devraient le faire et garder le silence et, au cas \u00e9ch\u00e9ant, nous devrions, par la voie des r\u00e9seaux sociaux, d\u00e9clarer que c’est l’Etat qui l’a fait pour le discr\u00e9diter aux citoyens\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il dit.<\/p>\n\n\n\n

Niyomwungere a d\u00e9clar\u00e9 que tout cela lui faisait du mal et voulait cesser toute communication avec  Rusesabagina, mais d’autre part il sentait une irr\u00e9sistible envie de mieux connaitre l’individu. Il  a  d\u00e9clar\u00e9 qu’en 2019, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par l’Office  National d’Investigation (RIB: Rwanda Investigation Bureau), accus\u00e9 de communiquer r\u00e9guli\u00e8rement  avec  Rusesabagina, et qu’il a \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9 apr\u00e8s cinq jours de d\u00e9tention, sous condition de collaborer avec le RIB.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLe RIB m’a montr\u00e9 les orphelins et les veuves ainsi que les voitures br\u00fbl\u00e9es comme d\u00e9g\u00e2ts de ses soldats; j’ai alors pris la d\u00e9cision de faire tout pour qu’il soit traduit en justice\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Par apr\u00e8s\u00a0 Rusesabagina lui a dit qu’il voulait se rendre au Burundi en sa compagnie, et il en informa le RIB.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je l’ai leurr\u00e9 \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Niyomwungere a admis qu’il demandait souvent  \u00e0 Rusesabagina toutes les informations et a promis qu’il l’aiderait \u00e0 s’y rendre en avion priv\u00e9 parce que Rusesabagina avait une peur  bleue de prendre un avion public, car le gouvernement rwandais avait \u00e9mis un mandat d’arr\u00eat contre lui.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Je l\u2019ai leurr\u00e9, en lui disant que les dirigeants burundais ont accept\u00e9 de payer un avion priv\u00e9 pour lui, mais je n’avais r\u00e9ellement pas parl\u00e9 \u00e0 aucun dirigeant burundais\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Niyomwungere.<\/p>\n\n\n\n

\u00abJe vais tout dire \u00e0 sa pr\u00e9sence\u00a0: Suite au chagrin de voir leurs forfaits, la d\u00e9solation des enfants je me suis dit qu’il faut \u00e0 tout pris le faire\u00a0\u00bb<\/em>. \u00ab\u00a0J’ai fait toute l’op\u00e9ration comme elle \u00e9tait pr\u00e9vue. L’homme \u00e9tait tr\u00e8s heureux d’aller rencontrer ses hommes\u00a0\u00bb<\/em>. Niyomwungere dit que Rusesabagina lui avait confi\u00e9 qu’il allait rencontrer des chefs rebelles du FLN.<\/p>\n\n\n\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 que dans un plan qu’ils ont pr\u00e9par\u00e9 ensemble  pendant plus d’un mois, ils sont convenus de se rencontrer \u00e0 Duba\u00ef parce que Rusesabagina ne faisait pas confiance aux pays europ\u00e9ens quant au mandat d’arr\u00eat international \u00e9mis contre lui.<\/p>\n\n\n\n

Niyomwungere a donn\u00e9 tous les d\u00e9tails: comment il l’a re\u00e7u \u00e0 Duba\u00ef, l\u2019affr\u00e8tement de l’avion par le RIB,\u00a0 jusqu’\u00e0 ce qu’ils montent \u00e0 bord d’un avion priv\u00e9, mais\u00a0 Rusesabagina croyait qu’ils allaient \u00e0 Bujumbura. \u00abA notre descente de l’avion [\u00e0 Kigali],\u00a0 c’est lui qui m’a dit de sortir le premier. Nous sommes descendus. Deux hommes sont venus et l’un d’eux montra\u00a0 imm\u00e9diatement \u00e0 Paul le mandat [ils l’ont emmen\u00e9], et moi je suis all\u00e9 dans ma voiture. Ce fut l\u00e0 la derni\u00e8re fois que je me suis vu avec Paul\u00a0\u00bb,<\/em> a dit Niyomwungere.<\/p>\n\n\n\n

Niyomwungere a toutefois ni\u00e9 avoir inject\u00e9 les drogues ni user d’autres produits somnif\u00e8res contre Rusesabagina dans l’avion, mais qu’ils se sont tous les deux repos\u00e9s et  endormis.<\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9fense de Rusesabagina a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle n’a rien \u00e0 demander \u00e0 l’informateur, que seulement\u00a0 tout moyen utilis\u00e9 pour amener un suspect dans un lieu sans son consentement et encore moins sans mandat, cet acte est un enl\u00e8vement.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Tout moyen utilis\u00e9, que ce soit la force, la ruse, pour extrader une personne d’un pays vers un autre \u00e0 son insu, constitue une infraction p\u00e9nale\u00a0\u00bb,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 Rusesabagina.<\/p>\n\n\n\n

Il a dit qu’il a pass\u00e9 environ quatre jours (du 27 au 31 ao\u00fbt quand il a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 \u00e0 Kigali), avec les jambes et les bras li\u00e9s. Il dit avoir \u00e9t\u00e9 ill\u00e9galement d\u00e9tenu apr\u00e8s l’enl\u00e8vement.<\/p>\n\n\n\n

Le parquet all\u00e8gue que la police a utilis\u00e9 des strat\u00e9gies polici\u00e8res\u00a0 pour appr\u00e9hender le suspect, ce qui n’emp\u00eache pas que le pr\u00e9venu soit tenu responsable des accusations port\u00e9es contre lui. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par RUGEMINTWAZA Erasme Le pr\u00e9lat Constantin NIYOMWUNGERE a  d\u00e9clar\u00e9 au Tribunal que c\u2019est bien lui qui a ourdi le plan de leurrer Paul RUSESABAGINA pour l\u2019amener au Rwanda  alors que ce dernier croyait aller au Burundi. Lors d\u2019une audience, vendredi le 05\/03\/2021, Paul RUSESABAGINA a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 et retenu en otage,\u00a0 il […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-8768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-justice"],"yoast_head":"\nAffaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par RUGEMINTWAZA Erasme Le pr\u00e9lat Constantin NIYOMWUNGERE a  d\u00e9clar\u00e9 au Tribunal que c\u2019est bien lui qui a ourdi le plan de leurrer Paul RUSESABAGINA pour l\u2019amener au Rwanda  alors que ce dernier croyait aller au Burundi. Lors d\u2019une audience, vendredi le 05\/03\/2021, Paul RUSESABAGINA a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 et retenu en otage,\u00a0 il […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-14T09:04:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-14T09:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"177\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/\",\"name\":\"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png\",\"datePublished\":\"2021-03-14T09:04:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-14T09:04:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png\",\"width\":550,\"height\":177,\"caption\":\"Paul RUSESABAGINA affronte Constantin NIYOMWUNGERE\u00a0au tribunal: Il est en rose alors que le pr\u00e9lat se pr\u00e9lasse en costume! Il n\u2019y a plus de confidences entre eux!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur - LeRwandais","og_description":"Par RUGEMINTWAZA Erasme Le pr\u00e9lat Constantin NIYOMWUNGERE a  d\u00e9clar\u00e9 au Tribunal que c\u2019est bien lui qui a ourdi le plan de leurrer Paul RUSESABAGINA pour l\u2019amener au Rwanda  alors que ce dernier croyait aller au Burundi. Lors d\u2019une audience, vendredi le 05\/03\/2021, Paul RUSESABAGINA a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 et retenu en otage,\u00a0 il […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2021-03-14T09:04:49+00:00","article_modified_time":"2021-03-14T09:04:51+00:00","og_image":[{"width":550,"height":177,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png","type":"image\/png"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/","name":"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png","datePublished":"2021-03-14T09:04:49+00:00","dateModified":"2021-03-14T09:04:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/Skjermbilde-2021-03-14-kl.-09.32.29.png","width":550,"height":177,"caption":"Paul RUSESABAGINA affronte Constantin NIYOMWUNGERE\u00a0au tribunal: Il est en rose alors que le pr\u00e9lat se pr\u00e9lasse en costume! Il n\u2019y a plus de confidences entre eux!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/affaire-rusesabagina-constantin-niyomwungere-un-prelat-ou-un-kidnappeur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affaire RUSESABAGINA: Constantin NIYOMWUNGERE, un pr\u00e9lat ou un kidnappeur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8770,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8768\/revisions\/8770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}