{"id":8948,"date":"2021-04-20T21:41:13","date_gmt":"2021-04-20T21:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=8948"},"modified":"2021-04-20T21:41:15","modified_gmt":"2021-04-20T21:41:15","slug":"rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/","title":{"rendered":"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo"},"content":{"rendered":"\n

Par RUGEMINTWAZA Erasme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Selon les informations recueillies et diffus\u00e9es, la semaine derni\u00e8re, par la Voix de l’Am\u00e9rique, la d\u00e9couverte des corps de personnes tu\u00e9es dans les massacres de 1994 a provoqu\u00e9 un probl\u00e8me, qui a par la suite retard\u00e9 leur r\u00e9-inhumation. Qui, et surtout o\u00f9 doit-on inhumer ces corps\u00a0? Dans un cimeti\u00e8re ordinaire ou dans un m\u00e9morial du G\u00e9nocide contre les Tutsi\u00a0?<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u2019est dans le District de Rulindo, Secteur Shyorongi, cellule Rutonde, au sortir de la Capitale Kigali qu\u2019on a d\u00e9couvert les 4 corps des personnes tu\u00e9es en 1994. D\u00e8s la d\u00e9couverte de ces corps est n\u00e9 le probl\u00e8me de savoir qui doit les r\u00e9-inhumer. Les corps furent entass\u00e9s dans deux cartons  couverts d\u2019un gros sachet, sous la v\u00e9randa de la maison en r\u00e9habilitation lors de cette fun\u00e8bre d\u00e9couverte, en attendant l\u2019enterrement.<\/p>\n\n\n\n

Mr. Jean Ndayisenga, l\u2019un de ma\u00e7ons qui r\u00e9habilitaient la maison, t\u00e9moigne qu\u2019ils ont fortuitement trouv\u00e9 les corps sous les fondations de la maison. Il ajoute que les corps n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 directement r\u00e9-inhum\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Parmi les corps d\u00e9couverts, on compte les membres de la famille de Mr. Issa Habumuremyi entre autre son p\u00e8re Fran\u00e7ois Muhatanyi et sa m\u00e8re Val\u00e9rie Nyirabahinzi, ainsi que son grand fr\u00e8re Habiyaremye Bahati.<\/p>\n\n\n\n

Que  ce soit Issa Habumuremyi, que ce soit sa s\u0153ur Patricie Mukanyirigira, tous les deux t\u00e9moignent \u00e0 la VOA qu\u2019en 1994, ils ont vu des militaires du FPR-Inkotanyi venir chez eux pour emmener leurs parents, dont le p\u00e8re \u00e9tait d\u2019ailleurs  malade, puis ils les ont fusill\u00e9s et les enterr\u00e9s dare dare  \u00e0 cet endroit l\u00e0. La VOA a voulu, \u00e0 maintes reprises, savoir la version officielle, mais le porte-parole de l\u2019arm\u00e9e  qui \u00e9tait lors de la commission de ces forfaits l\u2019Arm\u00e9e du FPR-Inkotanyi, n\u2019a pas daign\u00e9 r\u00e9pondre! Toutefois, on attend toujours la r\u00e9action sur ce qui a \u00e9t\u00e9 dit.<\/p>\n\n\n\n

On a rapport\u00e9 \u00e0 la VOA qu\u2019apr\u00e8s la d\u00e9couverte  et bien s\u00fbr la reconnaissance de ces corps par les leurs, est n\u00e9 le probl\u00e8me de savoir qui et surtout o\u00f9 l\u2019on devrait inhumer ces corps. Dans un cimeti\u00e8re ordinaire ou dans un m\u00e9morial du G\u00e9nocide contre les Tutsi ? Ceci a d\u2019ailleurs retard\u00e9 la r\u00e9-inhumation.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mukanyirigira a fait savoir que tout le monde, m\u00eame l\u2019administration publique de base savait bel et bien que ses parents ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s et enterr\u00e9s \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 leurs corps ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s, mais qu\u2019ils n\u2019ont pas de moyens pour leur rendre le dernier hommage, d\u2019o\u00f9 ceux qui les ont d\u00e9terr\u00e9s doivent le faire.<\/p>\n\n\n\n

Comme pour expliquer le d\u00e9sint\u00e9ressement total de l\u2019administration publique dans cette affaire, Mr. Papias Shumbusho, le secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de cellule Rutonde (une entit\u00e9 administrative d\u00e9centralis\u00e9e au Rwanda) a soulign\u00e9 que les corps retrouv\u00e9s ne sont pas ceux des victimes du g\u00e9nocide contre les Tutsi. Il insista tout simplement que l\u2019administration ne savait pas que ces corps \u00e9taient l\u00e0. Il a bien confirm\u00e9 que le retard de l\u2019enterrement est d\u00fb \u00e0 une divergence d\u2019opinion entre le propri\u00e9taire de la maison o\u00f9 l\u2019on a trouv\u00e9 ces corps et les proches de ces regrett\u00e9s qui ne voulaient pas prendre en charge la r\u00e9-inhumation.<\/p>\n\n\n\n

Selon les informations fournies par l\u2019administration locale, le propri\u00e9taire de cette maison est un officier de la Police Nationale du Rwanda du nom d\u2019Adalbert Hacineza, qui est actuellement affect\u00e9 dans l\u2019Est du pays. Il aurait construit ladite maison entre 1996-1997. Le probl\u00e8me qui reste est de savoir s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019autres corps dans ce m\u00eame\u00a0 endroit car selon les gens des parages, l\u2019autorit\u00e9 administrative locale a strictement interdit toute tentative de rechercher\u00a0 d\u2019autres corps. Une attitude surprenante et qui en dit trop, si l\u2019on sait combien de maisons ont \u00e9t\u00e9 ras\u00e9es sous la simple indice ou information, pour rechercher souvent en vain, les corps des victimes du g\u00e9nocide contre les Tutsi.<\/p>\n\n\n\n

La tentative de rejoindre Hacineza par t\u00e9l\u00e9phone, pour savoir s\u2019il d\u00e9tenait quelques informations sur ces corps, s\u2019est aussi sold\u00e9e par un \u00e9chec, alors que son p\u00e8re Hacineza Daniel, qui lui a donn\u00e9 cette parcelle habiterait actuellement \u00e0 Muhange, ancienne pr\u00e9fecture de Gitarama. <\/p>\n\n\n\n

La population critique vivement l\u2019attitude de l\u2019administration publique qui n\u2019a pas fait la moindre intervention pour enterrer ces corps. Elle trouve que c\u2019est une violation grave des droits de l\u2019homme.<\/p>\n\n\n\n

La chose nouvelle dans cette horrible affaire est la t\u00e9m\u00e9rit\u00e9 na\u00efve de simples citoyens de culpabiliser publiquement l\u2019arm\u00e9e du FPR-Inkotanyi et de s\u2019attaquer \u00e0 son administration qui semble dire que la mort d\u2019une partie de ses citoyens, les Hutus, ne la concerne pas. Une attitude pernicieuse qu\u2019un gouvernement d\u2019union nationale ne devrait pas afficher et qui par ailleurs risque de r\u00e9chauffer les esprits.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par RUGEMINTWAZA Erasme Selon les informations recueillies et diffus\u00e9es, la semaine derni\u00e8re, par la Voix de l’Am\u00e9rique, la d\u00e9couverte des corps de personnes tu\u00e9es dans les massacres de 1994 a provoqu\u00e9 un probl\u00e8me, qui a par la suite retard\u00e9 leur r\u00e9-inhumation. Qui, et surtout o\u00f9 doit-on inhumer ces corps\u00a0? Dans un cimeti\u00e8re ordinaire ou dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-8948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rwanda"],"yoast_head":"\nRWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par RUGEMINTWAZA Erasme Selon les informations recueillies et diffus\u00e9es, la semaine derni\u00e8re, par la Voix de l’Am\u00e9rique, la d\u00e9couverte des corps de personnes tu\u00e9es dans les massacres de 1994 a provoqu\u00e9 un probl\u00e8me, qui a par la suite retard\u00e9 leur r\u00e9-inhumation. Qui, et surtout o\u00f9 doit-on inhumer ces corps\u00a0? Dans un cimeti\u00e8re ordinaire ou dans […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-20T21:41:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-20T21:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/\",\"name\":\"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-20T21:41:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-20T21:41:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg\",\"width\":1023,\"height\":575},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo - LeRwandais","og_description":"Par RUGEMINTWAZA Erasme Selon les informations recueillies et diffus\u00e9es, la semaine derni\u00e8re, par la Voix de l’Am\u00e9rique, la d\u00e9couverte des corps de personnes tu\u00e9es dans les massacres de 1994 a provoqu\u00e9 un probl\u00e8me, qui a par la suite retard\u00e9 leur r\u00e9-inhumation. Qui, et surtout o\u00f9 doit-on inhumer ces corps\u00a0? Dans un cimeti\u00e8re ordinaire ou dans […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2021-04-20T21:41:13+00:00","article_modified_time":"2021-04-20T21:41:15+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":575,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/","name":"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg","datePublished":"2021-04-20T21:41:13+00:00","dateModified":"2021-04-20T21:41:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/imibiri-rulindo.jpg","width":1023,"height":575},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/rwanda-la-re-inhumation-des-corps-des-massacres-de-1994-devient-problematique-a-rulindo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RWANDA: La r\u00e9-inhumation des corps des massacres de 1994, devient probl\u00e9matique \u00e0 Rulindo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8950,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8948\/revisions\/8950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}