{"id":9791,"date":"2021-08-28T21:28:26","date_gmt":"2021-08-28T21:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?p=9791"},"modified":"2021-08-28T21:28:26","modified_gmt":"2021-08-28T21:28:26","slug":"analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/","title":{"rendered":"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations"},"content":{"rendered":"

Par Therwandan Lawyer<\/strong><\/p>\n

Me Lurquin Vincent qui assistait Paul Rusesabagina devant les juridictions belges a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2021 par le service des migrations rwandais pour abus pr\u00e9sum\u00e9 de visa touristique en exer\u00e7ant la profession d’avocat devant les juridictions rwandaises. Qu’est-ce qui r\u00e9ellement se cache derri\u00e8re une telle d\u00e9cision m\u00e9diatis\u00e9e contre cet avocat belge ?<\/em><\/p>\n

Me Lurquin Vincent, avocat belge \u00e9tait venu au Rwanda en date du 16 ao\u00fbt 2021 comme un visiteur et avait re\u00e7u un visa de visiteur qui expire dans trente jours mais \u00e9tonnamment a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 en date du 20 ao\u00fbt 2021 en compagnie des avocats de Paul Rusesabagina portant m\u00eame la toge d\u2019avocat alors qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas autoris\u00e9\u00e0 exercer cette profession au Rwanda par le barreau des avocats du Rwanda. Le service des migrations a d\u00e9cid\u00e9 de le d\u00e9clarer immigrant prohibe car il semblait avoir commenc\u00e9 \u00e0 travailler sans permis de travail alors qu\u2019il avait re\u00e7u l\u2019autorisation de visiter et non de plaider dans les cours et tribunaux. Le service des migrations s\u2019est au pr\u00e9alable inform\u00e9 aupr\u00e8s du barreau rwandais pour s\u2019assurer qu\u2019on l\u2019avait autoris\u00e9 \u00e0 travailler au Rwanda comme avocat et les responsables du Barreau ont r\u00e9pondu qu\u2019il avait en effet requis un tel permis qui lui avait \u00e9t\u00e9 refus\u00e9.<\/p>\n

Analyse<\/b><\/h3>\n

L\u2019\u00e9valuation des raisons qui ont entrain\u00e9 la d\u00e9portation de l\u2019avocat belge de Paul Rusesabagina pousse l\u2019analyste au-del\u00e0 de ce qui est officiellement d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Les vraies raisons derri\u00e8re la d\u00e9portation\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Les personnes qui viennent au Rwanda et qui y passent plus de 30 jours sont nombreuses et elles ne sont pas inqui\u00e9t\u00e9es par le service des migrations de sorte que lorsqu’elles d\u00e9cident de quitter le pays elles s’en vont sans aucune complication d’autant plus que le Rwanda a tendance \u00e0 attirer les \u00e9trangers presque quand ils viennent d’Europe ou Am\u00e9rique. Cet acharnement est visiblement d\u00fb au fait qu’il \u00e9tait venu pour le dossier Rusesabagina Paul qui en est au prononc\u00e9 du verdict fix\u00e9 au 20 septembre.<\/p>\n

Par contre, suite \u00e0 une conf\u00e9rence de presse tenue en Belgique sur le dossier Rusesabagina Paul \u00e0 laquelle prit part Me Vincent Lurquin, les autorit\u00e9s rwandaises inform\u00e9es de sa position ne l’ont pas appr\u00e9ci\u00e9 \u00e0 telle enseigne que sa d\u00e9portation en est l’effet direct, une sorte de punition.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les pr\u00e9textes du barreau rwandais\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Aux termes de l\u2019article 7 de la loi n\u00b0 83\/2013 du 11\/09\/2013 portant creation de l\u2019ordre des avocats au rwanda et determinant son organisation et son fonctionnement, pour autant que leur l\u00e9gislation nationale pr\u00e9voit la r\u00e9ciprocit\u00e9 et sous r\u00e9serve des conventions internationales, les Avocats inscrits au Barreau \u00e9tranger b\u00e9n\u00e9ficient au Rwanda de la libert\u00e9 de prestation en cas de besoin \u00e0 condition de respecter les r\u00e8gles qui r\u00e9gissent la profession au Rwanda. Le B\u00e2tonnier d\u00e9livre de telles autorisations. Les avocats ressortissant des pays qui ont sign\u00e9 un accord r\u00e9gional d\u2019int\u00e9gration avec le Rwanda sont autoris\u00e9s de plaider au Rwanda conform\u00e9ment aux clauses d\u2019un tel accord d\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale. Le barreau des avocats du Rwanda a refus\u00e9 l’autorisation \u00e0 cet avocat sur pr\u00e9texte que l’accord de r\u00e9ciprocit\u00e9 conclu avec le barreau de Bruxelles ne permet pas aux avocats rwandais d’y plaider et que par cons\u00e9quent les avocats belges ne sauraient repr\u00e9senter ou assister des clients devant les cours et tribunaux rwandais.<\/p>\n

Par contre, d\u2019apr\u00e8s Roger Rusesabagina, fils du h\u00e9ros de l\u2019H\u00f4tel Rwanda, les avocats et procureurs rwandais partis effectuer des investigations en Belgique dans le cadre du m\u00eame dossier Rusesabagina Paul n’ont pas \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9s par un tel dispositif juridique.<\/p>\n

Pire encore, Me Vincent Lurquin n’a pas pu rencontrer le b\u00e2tonnier du barreau rwandais Me Kavaruganda Julien car ce dernier a coup\u00e9 toutes les communications et ne s’est rendu disponible qu’apr\u00e8s son d\u00e9part.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le contentieux du visa<\/b><\/p>\n

Le repr\u00e9sentant du service des migrations a d\u00e9clar\u00e9 que Me Lurquin a \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9 parce qu’il utilisait le visa touriste pour ses activit\u00e9s d’avocat du fait qu’il fut retrouv\u00e9 dans la cour assis aux cotes de Me Gatera Gashabana et par dessus-le-march\u00e9 portant une toge d’avocat. A cet \u00e9gard, il expliqua qu’il aurait d\u00fb requ\u00e9rir un permis de travail au niveau du barreau du Rwanda pour pouvoir se pr\u00e9senter dans les cours et tribunaux rwandais.<\/p>\n

Par contre, le concern\u00e9 fait valoir qu’il avait d\u00e9clar\u00e9 aux agents des migrations qu’il venait au Rwanda rencontrer son client Paul Rusesabagina et qu’il pourrait s’adresser au B\u00e2tonnier rwandais pour r\u00e9gulariser les formalit\u00e9s aff\u00e9rentes \u00e0 l’assistance l\u00e9gale de son client et ils lui ont accord\u00e9 le visa \u00e0 cette fin.<\/p>\n

La pratique pro hac vice<\/i> en faveur de Me Lurquin<\/b><\/p>\n

Vice de hac pro<\/i>\u00a0\u00a0Latin<\/a>: \u00ab\u00a0pour cette occasion\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0pour cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb (litt\u00e9ralement, \u00ab\u00a0pour ce tour\u00a0\u00bb),\u00a0est un\u00a0terme l\u00e9gal<\/a>\u00a0se r\u00e9f\u00e9rant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une pratique en\u00a0loi commune<\/a>\u00a0juridictions, o\u00f9 un\u00a0avocat<\/a>\u00a0qui n’a pas \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 pratiquer dans un certain\u00a0juridiction<\/a>\u00a0est autoris\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 une affaire particuli\u00e8re dans cette juridiction.\u00a0M\u00eame si\u00a0pro hac vice<\/i>\u00a0l’admission est disponible dans toutes les juridictions am\u00e9ricaines, droit civil<\/a>\u00a0les juridictions ont g\u00e9n\u00e9ralement des r\u00e8gles beaucoup plus strictes pour la pratique multi-juridictionnelle.<\/p>\n

Les origines de la doctrine de l’admission\u00a0pro hac vice<\/i>\u00a0remontent \u00e0 1629 dans le\u00a0Cour anglaise des plaidoyers communs<\/a>. La doctrine est apparue en Am\u00e9rique d\u00e8s l’ann\u00e9e 1735 dans le\u00a0New York<\/a>\u00a0proc\u00e8s de John Peter Zenger<\/a>\u00a0pour\u00a0calomnie<\/a>, quand le\u00a0cr\u00eame Philadelphia<\/a>\u00a0avocat\u00a0Andrew Hamilton<\/a>\u00a0a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 compara\u00eetre au nom de Zenger. En 1876, la coutume \u00e9tait devenue \u00ab g\u00e9n\u00e9rale et uniforme \u00bb aux \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/span><\/p>\n

La plupart des juridictions pr\u00e9voient que l’admission pro hac vice<\/i> soit utilis\u00e9e de mani\u00e8re \u00e9pargnante et occasionnelle \u00bb.\u00a0\u00a0Selon certaines\u00a0 <\/span>r\u00e8gles et proc\u00e9dures, cela peut \u00eatre accompli avec un\u00a0mouvement<\/a>\u00a0appara\u00eetre\u00a0pro hac vice<\/i>, dans laquelle un avocat titulaire d’un permis dans la juridiction demande que l’avocat non autoris\u00e9 soit admis \u00e0 exercer dans un cas particulier. \u00a0Dans la plupart des juridictions, un avocat comparaissant\u00a0pro hac vice<\/i>\u00a0doit continuer \u00e0 s’associer avec un avocat agr\u00e9\u00e9 localement (d\u00e9nomm\u00e9 \u00abavocat local\u00bb), bien que le degr\u00e9 auquel le conseil local est tenu ou attendu de participer \u00e0 l’affaire varie consid\u00e9rablement; certains tribunaux peuvent exiger que les avocats locaux signent des documents et comparaissent devant le tribunal,\u00a0tandis que d’autres peuvent accorder le\u00a0pro hac vice<\/i>\u00a0conseiller plus d\u2019ind\u00e9pendance.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dans cette optique, Me Vincent Lurquin \u00e9tait sous l’empire du pro hac vice<\/i> qui lui permettait sans ambages de porter sa toge et de s\u2019asseoir avec un avocat local\u00a0; et c\u2019est juste cela qu\u2019il a fait \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019il il n’a pas plaid\u00e9 dans la cour mais s’asseyait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Me Gatera Gashabana avocat principal de Rusesabagina Paul au niveau du Rwanda.<\/p>\n

Conclusion\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Beaucoup de consid\u00e9rations entrent en jeu dans le dossier rusesabagina car pas mal de gens n’utilisent pas comme il se doit le visa touriste et le service des migrations n’effectue pas un suivi m\u00e9ticuleux comme cela a \u00e9t\u00e9 le cas dans le chef de Me Lurquin. Cette humiliation de d\u00e9portation d’un juriste venu de l\u2019occident prouve l’ampleur que prend le dossier Rusesabagina pour le r\u00e9gime de Kigali. Alors de son c\u00f4t\u00e9 la Belgique dont ce dernier est ressortissant au lieu de se laisser intimider par le Rwanda dont le respect des droits humains laisse \u00e0 d\u00e9sirer devrait prendre des mesures appropri\u00e9es face \u00e0 cet acharnement politico juridique sui generis et prot\u00e9ger les droits de son citoyen sur tous les angles politique, diplomatique, \u00e9conomique, juridique. Attendons le verdict\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Therwandan Lawyer Me Lurquin Vincent qui assistait Paul Rusesabagina devant les juridictions belges a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2021 par le service des migrations rwandais pour abus pr\u00e9sum\u00e9 de visa touristique en exer\u00e7ant la profession d’avocat devant les juridictions rwandaises. Qu’est-ce qui r\u00e9ellement se cache derri\u00e8re une telle d\u00e9cision m\u00e9diatis\u00e9e contre cet avocat […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-9791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse"],"yoast_head":"\nAnalyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations - LeRwandais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations - LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Therwandan Lawyer Me Lurquin Vincent qui assistait Paul Rusesabagina devant les juridictions belges a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2021 par le service des migrations rwandais pour abus pr\u00e9sum\u00e9 de visa touristique en exer\u00e7ant la profession d’avocat devant les juridictions rwandaises. Qu’est-ce qui r\u00e9ellement se cache derri\u00e8re une telle d\u00e9cision m\u00e9diatis\u00e9e contre cet avocat […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeRwandais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-28T21:28:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"651\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"therwda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"therwda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/\",\"name\":\"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations - LeRwandais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-28T21:28:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg\",\"width\":651,\"height\":432},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/\",\"name\":\"LeRwandais\",\"description\":\"Therwandan Journal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089\",\"name\":\"therwda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"therwda\"},\"url\":\"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations - LeRwandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations - LeRwandais","og_description":"Par Therwandan Lawyer Me Lurquin Vincent qui assistait Paul Rusesabagina devant les juridictions belges a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2021 par le service des migrations rwandais pour abus pr\u00e9sum\u00e9 de visa touristique en exer\u00e7ant la profession d’avocat devant les juridictions rwandaises. Qu’est-ce qui r\u00e9ellement se cache derri\u00e8re une telle d\u00e9cision m\u00e9diatis\u00e9e contre cet avocat […]","og_url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/","og_site_name":"LeRwandais","article_published_time":"2021-08-28T21:28:26+00:00","og_image":[{"width":651,"height":432,"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"therwda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"therwda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/","name":"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations - LeRwandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg","datePublished":"2021-08-28T21:28:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/Vincent-Lurquin.jpg","width":651,"height":432},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/analyse-me-lurquin-vincent-deporte-par-loffice-rwandais-des-migrations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Analyse: Me Lurquin Vincent d\u00e9port\u00e9 par l\u2019office rwandais des migrations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/","name":"LeRwandais","description":"Therwandan Journal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/e7443e799cb2ddd036d77274bf6fc089","name":"therwda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/638fa5c55f77e8c27e06281ee4e9bf4c68b2dd109665c9846f31bf16d42f64a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"therwda"},"url":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/author\/therwda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9792,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9791\/revisions\/9792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.therwandan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}