Rwanda’s opposition expresses concerns over the government’s violation of The Commonwealth’s core values and principles