Yanditswe na Arnold Gakuba
Amakuru atangazwa n’ibiro by’umukuru w’igihugu mu Rwanda n’abahagarariye u Budage mu Rwanda aremeza ko uyu munsi tariki ya 26 Kanama 2021, perezida w’u Rwanda Paul Kagame yasesekaye i Berilini mu Budage, aho yitabiriye inama y’ishoramari ihuza ibihugu 20 bikize ku Isi n’ibihugu bya Afrika “G20 Compact with Africa” (CwA) yatumijwe n’umukuru w’U Budage, Angela Merkel.
President Kagame has arrived in Berlin, Germany where he will join Heads of State from various African countries for the #G20 Compact with Africa #CwA Summit hosted by German Chancellor Angela Merkel. G20 CwA was launched in 2017 to promote private investment in Africa.
— Presidency | Rwanda (@UrugwiroVillage) August 26, 2021
Iyi nama yatangiye uyu munsi ku wa 26 Kanama 2021, yitabiriwe n’abayobozi bamwe b’ibihugu by’Afurika, ab’ibihugu 20 bikize ku isi (G20), abashoramari batandukanye, abacuruzi ndetse n’abafatanyabikorwa.
Hateganiijwe ko abakuru b’ibihugu bayitabiriye bazahura n’abashoramari ariko kandi n’abakuru b’ibihugu ubwabo bakazagirana ibiganiro byihariye.
Bimwe mu bizitabwaho harimo kunoza ubucuruzi no guteza imbere ishoramari ku Mugabane w’Afurika.
Twibutse ko iyi nama iheruka kuba muri 2019, aho Perezida Paul Kagame wari yayitabiriye yakanguriye abashoramari batandukanye gushora imari mu Rwanda ku buryo bw’umwihariko no muri Afrika muri rusange, aho yavuze ko umugabane wa Afrika uberanye n’ishoramari ry’ibihugu by’Iburengerazuba.
Iyi nama yatangijwe muri 2017 ikaba ihuje ibihugu 20 bikize ku isi n’ibihugu byo ku mugabane w’Afrika, imaze kwitabirwa n’ibihugu 12 by’Afurika ari byo Benin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Misiri, Ethiopie, Ghana, Guinea, Maroc, Rwanda, Sénégal, Togo na Tunisie.
Wishing a safe & successful journey to H.E. @PaulKagame and his delegation who accepted Chancellor Angela Merkel's invitation to take part in the G20 Compact with Africa conference this week@RwandaMFA @GermanyInAfrica @GERonAfrica #RwOT #CwA @BMZ_Bund @BMWi_Bund @GermanyDiplo pic.twitter.com/9bMPYNElDR
— German Embassy Kigali (@GermanyinRwanda) August 26, 2021
Ambasaderi w’u Budage mu Rwanda, Dr Thomas Kurz yashimiye Perezida Kagame kuba yaremeye ubutumire bw’umukuru w’u Budage, Angela Merkel akitabira riya nama.
Je me réjouis de l’entretien que j’ai eu ce jour, à Berlin, avec mon frère le Président @PaulKagame. Nous avons discuté de questions d’intérêt commun, dont notamment la production de vaccins anti #Covid en Afrique. pic.twitter.com/3UQeNJSEEX
— Macky Sall (@Macky_Sall) August 26, 2021
Nk’uko yabitangaje ku rubuga rwe rwa twitter, Perezida wa Senegal Macky Sall nawe witabiriye iyo nama, kuri uyu mugoroba wo ku wa kane tariki ya 26 Kanama 2021 yatangaje ko yagiranye umubonano Perezida Kagame, avuga ko baganiriye ku bijyanye n’inyugu ibihugu byabo bihuriyeho zirimo ibyo gukora inkingo za Covid-19 muri Afrika.
This evening in Berlin, President Kagame met with Sabine Dall’Omo, CEO of Siemens South Africa @SiemensAfrica, Werner Hoyer, President of the European Investment Bank @EIB, and Holm Heller, Chairman of the kENUP Foundation.
— Presidency | Rwanda (@UrugwiroVillage) August 26, 2021
Uru rugendo ruje nyuma y’igihe kinini Perezida Kagame atitabira manama menshi mpuzamahanga uretse iyo aherutsemo i Paris mu Bufaransa mu kwezi ka Gicurasi uyu mwaka.
Ku bijyanye n’ishoramari n’ubucuruzi twavuga ko Perezida Kagame afite mu ntoki ze isoko rinini ryakurura abashoramari dore ko ingabo yohereje mu bihugu nka Mozambique na Centrafrique zafatwa nk’ikimenyetso cyo kwizeza umutekano abashoramari bashaka gushora imari muri ibyo bihugu bisa nk’ibigiye gusimbura Congo mu micangire y’amakarita ya Perezida Kagame. Kuri abo bashoramari bashaka gukorera muri ibyo bihugu ku buryo bwizewe bikaba byabasaba kubanza guhabwa umugisha na Perezida Kagame.
Mu gihe Perezida Kagame yarimo atakaza ingufu mu ruhando mpazamahanga kubera ikibazo cya Rusesabagina, ababikurikiranira hafi bemeza ko intambara yo muri Mozambique, ingabo yohereje muri Centrafrica, inganda zikora inkingo za Covid-19 ziteganywa gushyirwa mu Rwanda, no kwakira impunzi ibihugu byateye imbere bidashaka zirimo iziri kuva muri Afghanistan ubu, bishobora gusubiza Perezida Kagame icyizere yari atangiye gutakaza ku buryo byamutera gukaza ingoyi azirikishije abanyarwanda ndetse mu gihe amahanga amukeneye ntabe yanatinya kwigiriza nkana kuri Paul Rusesabagina amukatira igihano kiremereye ubundi atari gutinyuka kumuha kubera igitutu cy’amahanga.